Murdhanya thakaramu

Murdhanya thakaramu (ఠ, Telugu మూర్ధన్య ఠకారము  ; Förstärkt (huvud) thakaramu) är tha, en bokstav i det telugu syllabariska alfabetet från Murdhanya- gruppen pirdhanya , deflex anterior, deflex anterior , deflex. I namnet betyder కారం (cāram) bokstavligen "bokstav", "-mu" är ett substantivsuffix som utelämnas på sanskrit men krävs på telugu. ఠ är den enda konsonanten i Telugu där andedräktsmarkeringen inte är en sänkning, utan en prick. [1] Uttalas som "tha" i det engelska ordet för "draghäst", vagn-häst. [2] Unicode -tecknet  är U+0C20 . [3]

Ligaturer

Den upphöjda talakattu ( i form av "✓") är en del av bokstaven och betecknar stavelsen där vokalen "a" hörs. Stavelser med andra vokaler indikeras med ligaturer:

För att beteckna dubbla konsonanter skrivs bokstaven i den nedsänkta formen ్ఠ: క్ఠ - "ktha", ట్ఠ - "ttha (ṭṭha)", [2] ఠ్ఠ - "ṭhṭha".

Litteratur

• Dzenit S. Ya. , Petrunicheva Z. N. , Gurov N. V. Telugu-Ryskt ordbok. - M . : "Sovjetisk uppslagsverk", 1972. - 744 sid.

Anteckningar

1. ↑ Reinhold Grünendahl. Sydindiska skrifter på sanskrit Manuskript och tryck: Grantha Tamil, Malayalam, Telugu, Kannada, Nandinagari . - Otto Harrassowitz Verlag, 2001. - 264 sid. - ISBN 978-3-447-04504-9 .
2. ↑ 1 2 Charles Philip Brown. En grammatik av telugu-språket . - Christian Knowledge Societyś Press, 1857. - 400 sid.
3. ↑ Jämför AG. Hitta alla Unicode-tecken från hieroglyfer till Dingbats – Unicode Compart  . https://www.compart.com/en/unicode/U+0C20.+ Öppnas 27 januari 2020.