Onödig seger

Onödig seger
Genre berättelse
Författare Anton Pavlovich Tjechov
Originalspråk ryska
skrivdatum 1882
Datum för första publicering 18 juni
- 27 augusti
1882
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource

En onödig seger  är en bluffhistoria av den ryske författaren Anton Pavlovich Tjechov . Den publicerades först i tidskriften " Budilnik " i juni - augusti 1882 (nr 24-34) under signaturen "A. Chekhonte" med undertextberättelsen [1] .

Plot

Berättelsen är skriven i nio kapitel. Berättelsen beskriver livet och döden av en ung ungersk sångerska Ilka [2] . Berättelsens författare skriver i avslutningen sin version av att skriva berättelsen. Berättelsen skrevs av reportern d'Omarin, som var kär i Ilka. D'Omarin fick veta i Ungern om sin älskades död, varefter han blev sjuk, bosatte sig i Goldaugen-skogen och skrev en berättelse om den "vackra Ilka". När den verkliga författaren till berättelsen var på väg genom Goldaugen-skogen träffade han d'Omarin, läste hans berättelse och översatte den till ryska.

Huvudpersonen i historien var dottern till en fattig musiker. En gång slog grevinnan Goldaugen Ilkas pappa med en piska efter att han sjöng en patriotisk ungersk sång mot österrikarna. Ilka blir kränkt av grevinnans gärning och vill hämnas på henne. Hon blev kär i den fattige baronen von Zainitz, grevinnans älskare. Baronen blir kär i Ilka. Zainits kräver att Ilka ska få en hemgift på en miljon. Ilka lyckas när hon blev en känd sångerska. Hon spelade sig själv i Paris "genom lottning" för 100 000 franc i Paris för depraverad kärlek. Gubben som fick sångaren var full av morfin. Efter att ha samlat på sig en miljon franc för en hemgift, återvände Ilka till Österrike och gifte sig med Zainitz. Därmed hämnades hon på grevinnan. Men hon förlåter sångerskan innan hennes död från förgiftning. Baron von Zainitz led också. Pelsarna skickade honom ett förfalskat testamente, för vilket han dömdes och berövades sin friherrliga värdighet.

Tecken

Skapande historia

Enligt memoarerna från den ryske prosaförfattaren A. V. Amfiteatrov : "En gång i min närvaro han <A. P. Chekhov> gjorde ett vad med redaktören för The Alarm Clock, A. D. Kurepin, att han skulle skriva en berättelse som alla läsare skulle ta för berättelsen om Mavr Iokai , och vann vadet, även om han inte hade någon aning om Ungern, han hade aldrig varit på det. Hans unga talang spelade som champagne med tusentals gnistor. Sådan är historien om skapandet av berättelsen "Onödig seger" [3] . I Ryssland publicerades översättningar av den ungerska författaren Mavr Iokays (1825-1904) verk i slutet av 1870-talet. De publicerades i tidningarna "Illustrerad värld", "Niva", "Illustrerad värld" och var populära bland läsarna.

Historien om A.P. Chekhov publicerades först i tidskriften "Budilnik" i juni - augusti 1882 (nr 24-34) under signaturen "A. Chekhonte" med undertextberättelsen.

Recensioner av samtida

Berättelsen var en hit bland samtida. Berättelsens karaktär, Ilka, förknippades med namnet på den ungerska sångerskan Etelka Gerster-Gardini, som uppträdde i Moskva 1882 [4] .

Enligt den moderna forskaren av Tjechovs arbete, G. A. Byalogo: "... i Unnecessary Victory står vi inför en helt annan värld: stora människor, stora passioner, skarpa sammandrabbningar, sociala konflikter - ett liv rikt på handling och händelser. De melodramatiska inslagen i handlingen och stilen mättar berättelsen så tätt att ett antagande om dess parodiska karaktär ofrivilligt uppstår. Men för parodi saknas karikatyr, medvetenhet och betonad ironi i tonen. Det finns ingen parodi här, men det finns en välkänd stilisering <...> och, vad som är mest intressant, det finns en apoteos av starka människor och ädla naturer i denna berättelse” [5] .

Filmatiseringar och teaterproduktioner

På grundval av berättelsen "Unnecessary Victory" skrev de manus för filmerna "Career of a Street Singer", "Unnecessary Victory" (1918), "Ilka", "The End of the Vunich Family" (1924), regisserad av Oleg Frelikh (debut som regissör) [6] .

Länkar

Anteckningar

  1. ↑ A. V. Amfiteatrov "Onödig seger" "Odessa News", 1911. 6 februari Webbplats Litteratur och liv . Tillträdesdatum: 11 december 2016. Arkiverad från originalet den 7 oktober 2016.
  2. ↑ A.P. Tjechov. Berättelsen "Onödig seger" . Hämtad 29 oktober 2017. Arkiverad från originalet 11 maj 2017.
  3. ↑ Lör. "Barrows", S:t Petersburg, 1905, s. 25
  4. ↑ (M.P. Chekhov "Rundt Tjechov". Förlaget Moskovsky worker. 1964
  5. ↑ G. A. Byaly. Tjechov. I bok. "History of Russian Literature", vol. IX, USSR Academy of Sciences, M. - L., 1956, s. 360
  6. ↑ A.P. Tjechov "Onödig seger". Anteckningar . Hämtad 29 oktober 2017. Arkiverad från originalet 28 februari 2017.