Senaste historien. Seventeen Moments of Spring 25 år senare
"Närare historia. Seventeen Moments of Spring 25 Years Later är en tvådelad dokumentär av Leonid Parfyonov om historien kring skapandet av TV-filmen Seventeen Moments of Spring .
Filmen släpptes i serien "Recent History", avsnittet "Cinema" på NTV-kanalen 1998 [ 1] .
Plot
Filmen representerar minnena från filmteamet, skådespelarna i TV-filmen " Seventeen Moments of Spring " om inspelningsprocessen, journalistiska undersökningar av de historiska detaljerna som återspeglas i filmen.
De första ramarna i dokumentären (med presentatören Leonid Parfenov och regissören Tatyana Lioznovas promenad i vårskogen till Tariverdievs nostalgiska musik ) hänvisar tittaren till de första bildrutorna i TV-filmen ( Stirlitz och Frau Zaurichs promenad) .
Medlemmar
Filmteam
Fakta som anges i filmen
- Inspelningen började i filmstudions paviljonger. M. Gorky 1970, genomfördes i Moskva , Riga och Georgien , 1971 åkte filmteamet till DDR , där de arbetade i Berlin och Meissen , och totalt varade inspelningen i mer än tre år.
- Regissören Tatyana Lioznova i 25 år, separerade tv- och dokumentärfilmer, pratar för första gången på tv om skapandet av " Seventeen Moments of Spring ".
- Kurator för filmen från KGB var Semyon Tsvigun , konsulten på inspelningsplatsen var KGB-överste Georgy Pipiya . Båda visas i krediterna under pseudonymer - S.K. Mishin respektive G.V. Kolkh (ordet "Kolkh" kom tydligen från namnet Colchis ).
- Medan han arbetade på filmen, tittade manusförfattaren och handlingsförfattaren Yulian Semyonov på den tyska krönikan under lång tid, studerade Walter Schellenbergs memoarer, Joseph Goebbels dagböcker . Semyonov spårade upp Karl Wolff (1900-1984) och Allen Dulles rådgivare Paul Blume och träffade dem. Idén som inspirerade Julian Semyonov att gestalta Stirlitz, kallar författaren Teodor Gladkov den sovjetiske agenten i Gestapo för Willy Lehman i filmen .
- Till en början såldes manuset till "17 Moments" till Lenfilm . Yulian Semyonov skickade ett telegram till Lapin , där han informerade om tillbakadragandet av manuset från Lenfilm och dess överföring till filmstudion. M. Gorky för produktionen av Lioznova . Samtidigt lämnade han tillbaka pengarna som erhölls för manuset.
- Den berömda scenen av Stirlitz möte med sin fru dök upp efter historien om den illegala Konon Molodoy till Vyacheslav Tikhonov . Scenen infogades med flit i manuset, och det var tänkt att se ut så här: en fru förs till Berlin tillsammans med sin son. Pojken skulle leka på ett kafé vid ett bord med en leksaksclown som hade mässingstallrikar i händerna. En av dem ramlar av och hustrun lämnar den på ett fat. Stirlitz ser detta, och griper ögonblicket, tar med sig den dyrbara skatten och gör en nyckelring av tallriken . I sista stund beslutade Lioznova att filma scenen utan barnet, men nyckelringen förblev i ramen - i andra avsnitt snurrar Stirlitz den flera gånger i sina händer.
- Stirlitz 's tv-garderob bestod av 100 vita skjortor, 11 kostymer, civila jackor, en fälttunika, heldressad uniform, frack.
- Den första utmanaren för att framföra låtar till " Seventeen Moments of Spring " var Muslim Magomayev . Magomayevs prestation passade inte Lioznova , och Valery Obodzinsky , Vadim Mulerman , Valentina Tolkunova bjöds in till audition ... Enligt legenden var Iosif Kobzon inbjuden som sextonde.
- Efter framgången med musiken av Mikael Tariverdiev dök ett internationellt telegram upp i Union of Composers "Jag gratulerar dig till framgången med din musik för din film. Francis Le ", varefter Tariverdiev anklagas för plagiat, hans sånger tvingas ut ur luften. Senare kommer Francis Le att rapportera att han inte gjorde några påståenden, telegrammet var en bluff.
- Teckningen av rollen som Stirlitz definierades som "Extern återhållsamhet, full av inre styrka."
- På frågan om Yulian Semyonov , "Slava, hur lyckas du tänka så bra - jag ser vad du tycker på skärmen", svarade Vyacheslav Tikhonov : "Det är väldigt enkelt - jag rullar igenom hela multiplikationstabellen i mitt huvud."
- Scenen för mötet på Schellenberg , när chefen för SD ilsket skäller ut sina underordnade, är stum. Men under inspelningen, som skedde långt efter midnatt, fick texten talas upp. Oleg Tabakov, i tonen av en missnöjd chef, öppnar mötet med orden: "Kamrater, det här är en skam! Vi sitter här till två-tre på morgonen, det är dags att sätta stopp för detta! Den här texten uttalades med kameran påslagen och Lioznova förbluffad . Statisterna tog Tabakovs ord på allvar . Efter kommandot från regissören "Stop" utbröt ett okontrollerbart skratt.
- Schweiziska Bern filmades i Meissen , en liten stad nära Dresden (vägen till professor Pleischners misslyckade säkra hus) [2] . Det mesta av platsen filmades i Baltikum . Resten filmades i DDR . Flower Street och mötesplatsen mellan Stirlitz och Bormann filmas i Riga . Björnungarna på Bern Zoo, som professor Pleischner tittar på, finns i Tbilisi . De bayerska alperna , platsen där pastor Schlag åkte skidor för första gången, filmades i Bakuriani .
- Till en början, i tv-filmen, skulle de skjuta dockor istället för spädbarn, men denna idé övergavs, eftersom deras statiska karaktär var för märkbar. Därför är barnen i ramen verkliga. På grund av att bebisarna växer snabbt, var filmteamet tvunget att skjuta sex olika bebisar.
- Gestapos fängelsehålor filmades i Butyrka-fängelset .
- Produktionen av tv-filmen drog ut på tiden i mer än tre år. Vid detta tillfälle anmärkte Andropov för Tsvigun att "Bilden tas längre än kriget varade!".
- TV-filmen var planerad att släppas på tv den 9 maj , men på grund av det faktum att Andropov personligen tog alla avsnitt , och han såg 14 timmar av bilden i tre doser av 4 avsnitt, dessutom på natten, tittaren " Seventeen Moments of Spring" kom först i augusti 1973. KGB:s ordförande hade bara en anmärkning – den tyska arbetarrörelsens roll i kampen mot nazismen återspeglades inte. En hänvisning till Ernst Thalmann och en motsvarande nyhetstidning från 1930-talet infogades i filmen.
- Leonid Kuravlev fick inte bilden av Eisman på länge. För att hjälpa honom gjorde Lioznova Aisman enögd. Bakom det svarta bandaget stod biografin om en tuff, erfaren fighter att läsa: "Du ska genomborra en man med ditt ena öga."
- Regissören för filmen, Efim Lebedinsky, bjöd in sina många släktingar och vänner till inspelningen som statister . Som ett resultat dyker SS-män med tydligt icke-ariskt utseende upp mer än en gång i ramen. S. K. Tsvigun frågade en gång om detta: "Har vi en film om den tyska armén eller om den israeliska?"
Ekaterina Gradova vägrade att delta i filmen [3] .
2002 släpptes filmen på DVD (distributör - "Master Tap") [4] .
Anteckningar
- ↑ 12 år från Stirlitz tv-liv . Hämtad 22 oktober 2013. Arkiverad från originalet 23 oktober 2013. (obestämd)
- ↑ Där filmen "Seventeen Moments of Spring" spelades in - filmens berättelse i riktiga byggnader och interiörer (otillgänglig länk) . Hämtad 22 oktober 2013. Arkiverad från originalet 23 augusti 2013. (obestämd)
- ↑ Jurate Gurauskaite. Hjältar serveras utom tur (otillgänglig länk) . Russian Telegraph (28 augusti 1998). Hämtad 22 oktober 2013. Arkiverad från originalet 23 oktober 2013. (ryska)
- ↑ Ny historia. Sjutton ögonblick av våren 25 år senare . Hämtad 22 oktober 2013. Arkiverad från originalet 23 oktober 2013. (obestämd)
Länkar
| Vladimirov - Isaev - Stirlitz |
|---|
Verk om Stirlitz
(i händelseordning) |
|
|---|
| Skärmanpassningar |
|
|---|
| radiospektal | Ordered to Survive (1984) |
|---|
| Skådespelare som spelade Stirlitz |
|
|---|
| Lista över tecken |
|
|---|