Åh doktor Beeching!

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 13 oktober 2021; kontroller kräver 2 redigeringar .

Åh doktor Beeching!
Åh doktor Beeching!
Stationen där serien spelades in
Genre	komediserie
Skapare	David Croft Richard Spendlov
Manusförfattare	David Croft Richard Spendlov John Stevenson
Producent	Ray Gould
Kasta	Paul Shane Geoffrey Holland Soo Pollard Julia Deakin Steven Lewis Perry Benson Barbara Ny
Land	Storbritannien
Språk	engelsk
Årstider	2
Serier	20 ( lista över avsnitt [d] )
Produktion
Seriens längd	30 minuter
Utsända
TV kanal	BBC One
På skärmarna	14 augusti 1995 - 28 september 1997
Länkar
IMDb	ID 0115302

Åh doktor Beeching! ( Engelska Oh, Doctor Beeching! ) är en TV-serie från BBC som är tillägnad livet på en provinsiell engelsk järnvägsstation på 1960-talet. Manuset skrevs av David Croft och Richard Spendlov. Två säsonger av serien filmades.

Plot

Serien utspelar sig i en liten (fiktiv) Hatley-station på en mindre järnvägslinje . 1963 hotas stationen, tillsammans med hela linjen, av nedläggning till följd av det så kallade Beeching Axe , ett (riktigt) program för att minska olönsamma järnvägslinjer, utfört av Richard Beeching, chef för British Railways i tidigt 1960-tal. Nyheten om en eventuell stängning av stationen stör järnvägsarbetares och lokala invånares uppmätta livsförlopp [1] .

Huvudpersoner

Cecil Parkin (Jeffrey Holland) är den nya stationschefen som anländer till Hatley mitt i det första avsnittet. Försöker inleda ett förhållande med May Skinner och ta henne ifrån sin man.
Jack Skinner (Paul Shane) är överportör och tillfällig stationsmästare . Trots att han enligt staten endast var portier tjänstgjorde han som stationsmästare fram till Cecils ankomst. Ogillar Cecil döljer det inte.
Ethel Schumann (Su Pollard) är en biljettförsäljare . Ensamstående mamma söker en ny man
Harry Lambert (Stephan Lewis) är en ständigt missnöjd tågklarerare . Hatar sitt jobb. Eftersom det bara går ett par tåg genom stationen hela dagen gör han främst olika "bijobb" direkt på sin arbetsplats - han odlar grönsaker, reparerar klockor och cyklar och fungerar till och med som frisör. Han behandlar tåg som en irriterande faktor som distraherar honom från mycket mer intressanta aktiviteter.
May Skinner (Julia Deakin) är barpigan på stationen. I sin ungdom hade hon en affär med Cecil Perkin, men efter att Cecil värvats till armén gifte hon sig med Jack Skinner. Efter att ha återvänt som ny stationschef försöker Cecil återuppliva sin relation med May.
Vera Plumtree (Barbara New) är städare på stationen. Hon utför också funktionerna som tvätterska, tvättar kläder för stationsarbetare. En änka, hennes man var maskinist.
Wilfried Schumann (Paul Aspden, Paul Aspden, listades i krediterna som Paul Aspen) - porter , son till Ethel
Gloria Skinner (Lindsay Grimshaw, Lindsay Grimshaw) är den artonåriga dottern till Jack och May.
Percy (Terry John, Terry John) är en tågkonduktör . Lovelace från stationen, försöker flirta med alla kvinnor utom Vera.
Arnold Thomas (Ivor Roberts) - motorförare
Ralph (Ralph) (Perry Benson, Perry Benson) är en stoker och lärling som maskinist . Arnolds partner. Arnold och Ralph retar ofta varandra
Amy (Tara Daniels, Tara Daniels) - Glorias skolkompis, Percys drömobjekt
Mr. Orkindale (Richard Spendlove, Richard Spendlove) är en regional järnvägsinspektör , Cecils närmaste överordnade.

Filmning

Filmningen ägde rum på den historiska Severn Valley Railroad . Hatley-stationen var Arley- stationen . Serien innehöll ett ånglokomotiv av typen LMS Ivatt Class 2 2-6-0 nr 46521. Vid inspelningstiden ägdes den av Severn Railway, men såldes senare och är nu på den historiska Great Central Railway [2] .

Titel och låt

Seriens titel är en anspelning på den populära music hall-låten Oh, Mr. Porter! ( Engelska Oh! Mr Porter ), som också lät i filmen från 1937 med samma namn [2] .

En modifierad låt spelas i slutet av varje avsnitt:

Åh, Dr Beeching, vad har du gjort? Det fanns en gång massor av tåg att ta, men snart kommer det inte att finnas några, Jag måste köpa en cykel, för jag har inte råd med en bil, Åh, Dr Beeching vilken stygg man du är!

Interlinjär översättning

Åh, Dr Beeching, vad har du gjort? Förr stannade många tåg här, men snart kommer det inte att finnas några. Jag måste köpa en cykel för jag har inte pengar till en bil. Åh, doktor Beeching, vilken dålig man du är!

Anteckningar

↑ Mark Lewisohn. Åh doktor Beeching! (engelska) . BBC Guide till komedi.
↑ 1 2 Oh Doctor Beeching! trivia (engelska) . IMDB.