Sergej Obradovic | |
---|---|
Födelsedatum | 2 september (14), 1892 |
Födelseort | Moskva |
Dödsdatum | 25 oktober 1956 (64 år) |
En plats för döden | Moskva |
Medborgarskap | Ryska imperiet → Sovjetunionen |
Ockupation | poet, översättare , redaktör |
År av kreativitet | 1912-1956 |
Riktning | proletär litteratur |
Verkens språk | ryska |
Sergei Alexandrovich Obradovich (1892-1956) - rysk sovjetisk poet, översättare och redaktör.
Född i familjen till en hantverkare (Russified Serb). Från 1907 arbetade han i ett tryckeri, från 1912 gav han ut poesi. 1914-1918 soldat vid fronten, 1917 valdes han till regementskommitténs ordförande. Från 1918 arbetade han åter på ett tryckeri, blev medlem i Proletkult . 1920 deltog han i organisationen av Forgegruppen . 1922-1927 var han chef för Pravdas litterära avdelning , samtidigt sekreterare i styrelsen för VAPP .
Från mitten av 1930-talet gick han bort från självständig kreativitet, ägnade sig åt översättningar, redigering. 1941 gick han med i partiet.
Tillsammans med översättningar av verk av poeter från Georgien , Estland , Vitryssland , Azerbajdzjan , Lettland , Ukraina och andra folk, ägnade Obradovic mycket ansträngning åt att popularisera verk av författare från Kirgizistan bland ryska författare . Han översatte många dikter till ryska av Aala Tokombaev , Kubanychbek Malikov , Alykul Osmonov , Djoomart Bokonbaev , Kalyk Akiev , Temirkul Umetaliev , Yasyr Shivaza och andra [1] .
Wolfgang Kazak skrev följande om Sergej Alexandrovich: "Som en typisk proletär poet sjöng Obradovic oktoberrevolutionen och befrielsen av proletärerna i alla länder" [2] .
|