Ostrovsky, Nikolai Alekseevich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 8 september 2022; kontroller kräver 5 redigeringar .
Nikolai Alekseevich Ostrovsky
ukrainska Mykola Oleksiyovich Ostrovsky
Födelsedatum 16 september (29), 1904
Födelseort Viliya , Ostrozhsky Uyezd, Volyn Governorate , Ryska imperiet
Dödsdatum 22 december 1936( 1936-12-22 ) [1] [2] (32 år)
En plats för döden Moskva , Sovjetunionen
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare
År av kreativitet sedan 1927
Riktning socialistisk realism
Genre prosa
Verkens språk ryska
Priser
Lenin Komsomol-priset - 1966
Utmärkelser
Lenins ordning
Fungerar på sajten Lib.ru
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Nikolai Alekseevich Ostrovsky ( 16 september  (29),  1904 , i byn Viliya , Ostrozhsky-distriktet , Volyn-provinsen  - 22 december 1936 , Moskva ) - Rysk sovjetisk författare , författare till romanen " Hur stålet härdats ".

Biografi

Barndom och ungdom

Född den 16 september 1904 i byn Viliya , Ostrozhsky-distriktet, Volyn-provinsen i det ryska imperiet , i familjen till en pensionerad underofficer och punktskattetjänsteman Alexei Ivanovich Ostrovsky (1854-1936) och Olga Osipovna Ostrovskaya (1875) 1947), dotter till en migrant från Tjeckien. [3]

Han antogs i förtid till församlingsskolan "på grund av sina enastående förmågor." Han tog examen från skolan vid 9 års ålder, 1913, med ett förtjänstbevis. Kort därefter flyttade familjen till Shepetovka . Där arbetade Ostrovsky för uthyrning från 1916: först i köket på en stationsrestaurang, sedan som kubarbetare , arbetare i materiallager, assisterande brandman vid ett kraftverk. Samtidigt studerade han på en tvåårig (från 1915 till 1917), och sedan en högre grundskola (1917-1919). Han kom de lokala bolsjevikerna nära . Under den tyska ockupationen deltog han i underjordiska aktiviteter, i mars 1918 - juli 1919 var han sambandsofficer för Shepetovsky Revolutionary Committee .

Militärtjänst och partiarbete

20 juli 1919 gick med i Komsomol . "Det hände så att vi tillsammans med Komsomol-biljetten fick en pistol och tvåhundra patroner av ammunition," skriver Ostrovsky i utkast till avhandlingar för Komsomols IX kongress [4] . 9 augusti 1919 gick till fronten som volontär.

Inträde i militärbiljetten för Nikolai Ostrovsky: "Jag gick frivilligt in i Röda armén den 9 augusti 1919, i specialbataljonen för IChK [5] (Izyaslav Extraordinary Commission) [6] ."

Medan han fortfarande var gymnasieelev, stred han i kavalleribrigaden av G.I. Kotovsky och i 1:a kavalleriarmén .

I augusti 1920 sårades han allvarligt i ryggen nära Lvov av splitter (parallellt, efter att ha fått en ögonskada) och demobiliserades, återvände till Shepetivka. [7] .

Deltagande i inbördeskriget

Alexander Iosifovich Puzyrevsky, befälhavare för en enhet i VUCHK-kåren i specialgruppen, minns [6] :

"Under mitt kommando i dessa enheter stod Nikolai Ostrovsky ...

En ung fighter med sprudlande energi, utmärkta förmågor som fighter-arrangör. Genom att arbeta hårt på sig själv blir han snabbt organisatör av Komsomol i Röda arméns enheter och bosättningarna som den passerade ” [komm. 1] .

Därefter erinrade sig författaren: "När vår 44:e Shchors gevärsdivision med Kotovsky-brigaden besegrade petliuristerna och befriade Zhitomir [komm. 2] , jag hörde mycket från kämparna om den legendariska Kotovsky, gick till honom i ryttarspaning. Jag gillade utforskning. Som Komsomol-medlem gjordes jag till en politisk kämpe, en läsare, en dragspelare. Han var till och med läskunnighetslärare. Efter att ha återhämtat sig från tyfus kom han ikapp Kotovsky [i Lozovatka], när han i januari 1920 bildade en kavalleribrigad. Han började fråga efter kavalleriet, men vid högkvarteret insisterade de och skickade honom till gevärsregementet. <…> Sedan åkte de till Odessa. <...> Nära Voznesensk var jag lite sårad, så jag behövde inte besöka Odessa. Han återvände till regementet när han slogs med de vita polackerna. Snart återvände han till budennoviterna. [åtta]

I december 1919 bröt ett uppror organiserat av bolsjevikerna mot den tyska ockupationen av Ukraina ut i Krivoy Rog, som gav seriös hjälp till Röda armén som ryckte fram från norr (se Donetsk-Krivoy Rog Sovjetrepubliken ). I januari 1920 återställdes sovjetmakten i Lozovatka . På order av befälhavaren för den 45:e divisionen, I. E. Yakir, bildade G. I. Kotovsky sin kavalleribrigad här. Med hjälp av Kotovskys högkvarter skapades Lozovat Revolutionary Committee, ledd av L.M. 3] Våren 1920 anlände Nikolai Ostrovsky till Lozovatka från Jekaterinoslav med en grupp Komsomol-medlemmar. Han hade ett certifikat utfärdat av högkvarteret för den 45:e divisionen: "Bärarna av detta, Komsomol-frivilliga, ville bli Kotovskys kavallerister och skickas till brigaden, som håller på att bildas" [9] .

I ett brev till A. A. Zhigireva daterat den 26 november 1928, säger Ostrovsky, som beskrev ett fall av våld i hemmet, där han, redan en sängliggande invalid, tvingades stå upp för sin grannes fru längs korridoren till kommunala bostäder med vapen: " Det här är självsökande, grymma människor, en av dem skiljde sig eftersom han högg huvuden bra, ja, utan att förstå varför. Jag kan säga detta, eftersom jag 1920 själv deltog i pacifikationen av deras 6:e division, som gjorde uppror mot sovjeterna under attacken mot Warszawa . [tio]

Episoden av 6:e kavalleridivisionens uppror skulle antingen ha vägrat att dra sig tillbaka från fronten nära Lvov efter stora förluster och omedelbart attackera Warszawa utan påfyllning och underbemanning, eller fläckade sig själv i pogromer och plundring [komm. 4] [11] [12] , ska enligt kända dokument syfta på perioden 15 augusti till 20 augusti 1920, då 4:e kavalleridivisionen , där Ostrovskij stred , och 6 :e kavalleridivisionen av 1:a kavalleriarmén, deltog tillsammans i tunga strider med de vita polackerna vid belägringen av Lvov . [komm. 5]

Den 15 augusti överförde befälhavaren för västfronten, M.N. Tukhachevsky, ordern till 1:a kavalleriarmén att flytta till Vladimir-Volynsky- regionen , sedan återsändes denna order den 17 augusti. 1:a kavalleriets befäl svarade att armén inte kunde dra sig ur striden och därför skulle ordern verkställas först efter att Lvov erövrats [13] .

I striderna om Lviv led 6:e kavalleridivisionen stora förluster bland befälspersonalen. Tunga men framgångsrika strider pågick redan några kilometer från staden, när 1:a kavalleriet den 20 augusti fick en order från ordföranden för RVSR L.D. Trotskij, som beordrade att omedelbart uppfylla direktivet från västfrontens kommando att sluta strida för Lvov och starta en offensiv mot Warszawa [14] . Först efter det stoppade 1:a kavalleriarmén offensiven och började dra tillbaka sina enheter från striden. [femton]

En och en halv månad före vapenstilleståndet, den 19 augusti 1920, sårades Ostrovsky nära Lvov. I maj 1967 rapporterade tidningen Lvovskaya Pravda att vägfinnarna vid Podbereztsovskaya-skolan, tillsammans med sin lärare I. Vul, fastställde: N. Ostrovsky sårades nära byn Malye Podleski , inte långt från Lvov, där det pågick en strid på 19 augusti.

Det är känt att Nikolai Ostrovsky genomgick behandling på militärsjukhuset i Kiev, dit civila inte skickades för behandling. Den blivande författaren fördes dit den 22 augusti 1920 med ett sällskap skadade röda armésoldater från den polska fronten och behandlades i två månader. [komm. 6] . Efter kuren hade Nikolai ett ärr ovanför ögat och det var från detta sår som synproblemen började. [komm. 7]

"Demobiliserades i oktober 1920 från 4 :e kavalleridivisionen [16] av den första kavalleriarmén [av hälsoskäl]" - en post i Nikolai Ostrovskys militära ID. [6] [17] [18]

Senare, när han försöker samla in de begärda dokumenten för att få en remiss för behandling, skriver han bittert i ett brev daterat 1928-09-21 till A. Zhigireva: Hur kunde jag ta det [festfallet] när jag låg ner? Här är jävlarna!” [tio]

Sjukdom och litterär kreativitet

Våren 1921 tog han examen med utmärkelser från Unified Labour School i Shepetovka och reste till Izyaslav , gick med i specialstyrkorna ( CHON ), i deras sammansättning deltog han i kampen mot bandit [20] . Enligt vissa rapporter var han 1920-1921 anställd av Cheka i Izyaslav . Det är förmodligen med denna sommarperiod innan avresan till Kiev som episoden hänger ihop, vilket han senare nämnde i ett av sina brev till L. Berenfus. N. Ostrovsky skriver: "... betrakta mig inte, min vän, som en pojke som sitter och gör ingenting, bestämmer sig för att bli besviken och drömmer om luftslott, idealisk frihet och jämlikhet och broderskap. Impulsen av den önskan att leva min dröm kastade mig in i armén 1920, men jag insåg snabbt att att strypa någon inte betyder att försvara friheten, och mycket mer. Sedan revolutionsdomstolen och två månaders fängelse, och sedan inget annat än längtan, som om en kär, god, förlorad oåterkallelig ... ". Brev från N. Ostrovsky till L. Berenfus daterat den 3 oktober 1922. Se även Ostrovskys brev till A. A. Zhigireva av den 21 april 1929, där han kort beskriver en persons allmänna tillstånd under förhör vid revolutionsdomstolen. [21]

Hösten 1921 gick han in på Kyivs elektrotekniska skola (elektrotekniska skolan) vid Kievs järnvägsverkstäder, men blev inskriven först i det första året istället för det förväntade andra, det var tänkt att det skulle vara 4 eller 5 års studier. 1921 arbetade han som assistentelektriker i Kievs huvudverkstäder, studerade på en elektrisk teknisk skola och var samtidigt sekreterare för Komsomol-organisationen.

1922, under en tid, parallellt med studierna vid den elektriska tekniska skolan, deltog han i Komsomol-byggandet av en järnvägslinje för leverans av ved till Kiev, medan han blev förkyld och blev sedan sjuk av tyfus .

Efter en delvis återhämtning, från 9 augusti till 15 september 1922, behandlades han på resorten Berdyansk på rekommendation av läkare.

Denna period är förknippad med hans extremt viktiga biografibrev till Lucy Berenfus, den yngsta dottern till professor Vladimir Berenfus, överläkare på semesterorten Berdyansk, där Ostrovsky behandlades, daterade 1922 och 1923. Ostrovskys brev i mitten av 1950-talet. söktes upp av Berdyansk lokalhistoriker och bibliofil, Ivan Ivanovich Marchenko [komm. 8] Deras original förvaras nu i Berdyansk Museum of Local Lore. [22] [23] I de flesta utgåvorna av N. Ostrovskys biografi ges dessa brev med omfattande censurerade klipp av de fragment av texten där Nikolai Ostrovsky informerar adressaten om föga kända fakta i hans biografi, nämligen om utvisning från en elektroteknikskola, om handikapp, ett försök i slutet av 1922 år att begå självmord och skjuta sig själv [komm. 9] , om att vara arresterad och undersökt av revolutionsdomstolen sommaren 1920 eller 1921 på grund av underlåtenhet att följa befälhavarens order [komm. 10] om deltagandet i undertryckandet av upploppet av den militära enheten som föll i anarki (6:e divisionen under attacken mot Warszawa). I revolutionsdomstolarna genomfördes förundersökningen av särskilda undersökningskommissioner [24] .

Efter behandling i Berdyansk, en lerort vid stranden av Azovhavet [komm. 11] förbättrades hans hälsa något, Ostrovsky återvände till Kiev.

I mitten av november [25] samma år, 1922, intog en skarp vind det isiga "fettet" på Dnepr. Flottarna, som förväntades i de nedre delarna av floden, kunde övervintra nära Kiev. Komsomol-medlemmar mobiliserades för att rädda forsränningen. Arbetade bland dem och Nikolai Ostrovsky. Han blev förkyld och insjuknade i ankyloserande polyartrit (en allvarlig sjukdom i lederna). Han lades in på sjukhuset. Nikolay låg där i två veckor, sprang sedan hem och åkte till Shepetovka.

Ostrovsky hade precis fyllt arton. Hälsan visade sig vara så förstörd att läkarkommissionen beslutade att överföra honom till handikapp.

Ostrovsky döljer kommissionens beslut från sin familj och erkänner honom som en funktionshindrad person i den första gruppen. Det var först efter författarens död som detta första dokument om N. Ostrovskys funktionshinder, daterat 1922, hittades i hans tidningar och blev känt. [26]

På grund av sjukfrånvaro i elektroingenjörsskolan i slutet av 1922 utvisades han, efter att ha fått intyg om handikapp av 1:a gruppen, förmodligen gjorde han i slutet av december 1922 ett misslyckat självmordsförsök [27] . Från januari till slutet av mars 1923 tillbringade han tre månader på sjukhuset [28] och arbetade sedan i städerna i västra Ukraina som gränsar till Polen - Berezdovo och Izyaslav. I Berezdovo arbetade Nikolai först som tekniker på distriktets kommunala gård. Han var en politisk kommissarie för Vsevobuch och en kämpe för specialstyrkor (CHON).

Han var sekreterare för distriktskommittén för Komsomol i Berezdovo och Izyaslav , sedan sekreterare för distriktskommittén för Komsomol i Shepetovka (1924). Samma år gick han med i SUKP (b) .

Denna period av Ostrovskys arbete återspeglades brett i många livstidspublikationer och material i de lokala ukrainska tidningarna Yunatska Pravda och Shlyah Zhovtnya för 1924-1930.

Från 1927 till slutet av sitt liv var Ostrovsky sängliggande med en obotlig sjukdom. Enligt den officiella versionen påverkade såret och de svåra arbetsförhållandena Ostrovskys hälsotillstånd. Moderna läkare har, på basis av de överlevande uppgifterna om författarens hälsotillstånd och sjukdomsförloppet, fastställt att Ostrovsky var sjuk i en rhizomelisk form av ankyloserande spondylit [29] [30] .

En tidig berättelse om "Kotovtsy" "Born in the Storm"

Efter att ha skrivit, enligt honom, på ukrainska i mitten av 1920-talet. flera kapitel eller delar för samlingar om historien om KIM of Ukraine för utgåvor av Istmol of Ukraine [31] [komm. 12] i samarbete med sina kamrater i Komsomol började han hösten 1927 skriva (även, tydligen, på ukrainsk [komm. 13] ) självbiografisk prosa - en berättelse om splittringen av G. Kotovsky och "Kotovtsy" " "Born by the Storm". Historien diskuterades av Ostrovsky med M. Purin , P. N. Novikov, och efter förlusten av manuskriptet, med A. Zhigireva [32] [33] .

Mordet på G. Kotovsky 1925, rättegången mot hans mördare M. Zayder , diskussion bland de tidigare "Kotoviterna" om Zayders öde, som släpptes tidigt 1927 och uppmärksammades av dem i Odessa, publiceringen i Odessa av berättelser om I. Babel, inkluderade i kavalleriet , S. Budyonnys kritik av kavalleriet, M. Gorkys kontrovers med Budyonny angående kavalleriet [34]  - dessa är händelserna mot vilka Ostrovsky tog upp historien om Kotovskys division.

Manuskriptet till berättelsen (enligt en av versionerna, tre kapitel) skickades i januari 1928 till Odessa för utvärdering av de tidigare "Kotoviterna" - medsoldater från Ostrovsky [komm. 14] och till Odessa-regionen, där Nikolai Ostrovsky behandlades väl [komm. 15] , men sex månader senare "försvann den tydligen under retursändningen" till N. Ostrovsky [komm. 16] . En mer vanlig orsak kan vara förseningen av Ostrovskys manuskript på obestämd tid (i själva verket beslag) av Odessa-regionen [komm. 17] .

Ostrovskys tidiga berättelse visade uppenbarligen genom ögonen på deltagarna i händelserna, kämparna från Kotovsky-divisionen, ett misslyckat försök att genomföra planerna för "sovjetiseringen" av Polen 1920, händelserna nära Lvov [35] , som ledde till Röda arméns nederlag nära Warszawa i det sovjetisk-polska kriget och kollapsen av bolsjevikernas förhoppningar till "världsrevolutionen" [36] [37] . Berättelsen kunde inte annat än beröra rollen och erkände senare V. Lenins, L. Trotskijs , M. Tukhachevskijs misstag när de fattade politiska beslut om offensiven mot Warszawa, bortom " Curzonlinjen ", överföringen av delar av Röda armén från en kritisk sektor av den sovjetisk-polska fronten till andra.

Den stora ömheten i Sovjetunionen av ämnet den verkliga rollen och ansvaret för den militära ledningen för Röda armén och SUKP:s högsta partiledning (b) under Röda arméns nederlag nära Warszawa och i det sovjet-polska kriget ledde till det faktum att till exempel texterna till V. Lenins tal (den främsta initiativtagaren till offensiven) om Röda armén och den polska frågan om perioden av det sovjet-polska kriget , uttryckt av honom vid IX. RCP:s allryska konferens (b) 1920 förbjöds publicering under alla år av sovjetmakten fram till slutet av 1990-talet. [36] [38]

Trots misslyckandet [komm. 18] och manuskriptets försvinnande, temat för det sovjet-polska kriget 1920, Röda arméns nederlag i det, den misslyckade sovjetiseringen av det borgerliga Polen förblir extremt viktigt för N. Ostrovsky, han kommer att återkomma till det i en specialutgåva utarbetad av honom i polska (1934) [39] roman KZS, med texten till romanen anpassad för Polen, och, senare, i hans sista ofullbordade roman med samma titel som den första saknade berättelsen om "Kotovtsy", Born av en storm (1936). Det sovjetisk-polska kriget fick den andra delen av romanen i tre delar.

I ett av nyckelbudskapen för att förstå Ostrovskys världsbild, ett brev daterat den 13 mars 1935 till Komsomol-medlemmarna i ammoniakfabriken i Berezniki, säger han: "... Fascismen kommer hopplöst att försöka besegra vårt land. Och du, den andra generationen av Komsomol, kommer att behöva möta bröst mot bröst i den sista och avgörande striden med denna mänsklighetens förbannelse. ... Och när du måste gripa till vapen, kommer du att täcka dig med orubblig härlighet och med dina egna händer stärka de röda standarderna i Warszawa och Berlin [komm. 19] , där vi inte kunde förstärka dem 1920. Kampen fortsätter..."

Hur stål härdats

I februari 1927 gick Ostrovsky in på korrespondenskommunistiska universitetet vid Y. M. Sverdlovs kommunistiska universitet , avdelningen för västvärldens och Amerikas historia. Hälsotillståndet försämras dock kraftigt. Efter misslyckad behandling på ett sanatorium bestämde sig Ostrovsky för att bosätta sig i Sotji .

"Jag försökte skriva skisser från inbördeskriget, från livet i Komsomol, jag beskrev intressanta händelser, typer. En gång [i början av 1920-talet] var jag tvungen att delta i ett möte med författaren Sergej Mstislavsky med ungdomarna i Kiev. Mstislavskij uppmanade mötesdeltagarna att beskriva inbördeskrigets heroism och det dagliga arbetet. "Det här, tror jag, slog huvudet på spiken! Låt mig visa er mina kompositioner, tror jag!” Och efter mötet bad jag Mstislavsky att titta igenom mina anteckningar. I allmänhet godkände han dem, men gjorde ett antal betydelsefulla kommentarer om språket och sättet att skriva, och rådde dem att studera. Men då fanns det ingen tid att studera , ”skrev Nikolai Ostrovsky till sin vän Pyotr Nikolaevich Novikov. [33] .

Från slutet av 1930, med hjälp av stencilen han uppfann, började han skriva romanen How the Steel Was Tempered . Manuskriptet som skickades till tidskriften " Young Guard " fick en förödande recension: "de härledda typerna är orealistiska." Ostrovsky fick dock en andra granskning av manuskriptet. "... Alla mina angelägenheter på redaktionen sköts av den gamle mannen Fedenev", skrev Nikolai, "lyckan skickade honom till mig. Han har varit medlem i SUKP (b) sedan 1904, tillbringat mycket tid i fängelse och var kommissarie för kavalleriet. Nu är han ansvarig för statsbankens utrikesavdelning. Därefter redigerades manuskriptet till den första volymen av den första upplagan av den biträdande chefredaktören för Young Guard Mark Kolosov och den verkställande redaktören Anna Karavaeva . Ostrovsky erkände Karavaevas stora deltagande i arbetet med texten i den första delen av romanen; han noterade också deltagandet av Alexander Serafimovich , som "gav mig hela dagar av sin vila." I TsGALI och IRL finns fotokopior av manuskriptet och fragment av den första och andra romanen, som registrerade handstilen av 19 personer [40] , Ostrovsky dikterade bokens text till "frivilliga sekreterare" [komm. 20] . Textstudier bekräftar författarskapet till Ostrovsky [41] .

I april 1932 började tidskriften Young Guard publicera Ostrovskys roman. I november samma år publicerades första delen av GLC som en separat bok i en annan upplaga och utan sista kapitlet om P. Korchagins deltagande i arbetaroppositionen (formellt på grund av "brist på papper från förlaget "), efter slutet av publiceringen i tidningen MG.

1932 ledde N. Ostrovsky en litterär cirkel på redaktionen för tidningen Shepetovskaya "Way Zhovtnya". "... Jag blev ledare för den litterära gruppen och har redan fått de första dikterna på ukrainska för utvärdering", skriver N. Ostrovsky. [42]

1934 publicerades den andra delen av KZS-romanen på samma förlag, utsatt för betydande, upp till en tredjedel av romanens volym, censurnedskärningar (Ostrovsky skriver med beklagande den 13 juni 1934 till en av hans nära vänner: "Av sexton och ett halvt [tryckta] ark, tio med hälften. Kommentarer är överflödiga") [komm. 21] under påtryckningar från många på varandra följande redaktörer. Inkonsekvensen av principerna för redigering av redaktörerna för KZS i olika publikationer M. Kolosov, A. Karavaeva, R. Shpunt, K. Ryzhikov, N. Rodionov, I. Gorina, K. Zelinsky, R. Kovnator och den omfattande opportunistiska och politiska censurredigeringar av författarens material kränkte enheten i GLC-texten, förvrängde den ursprungliga författarens vilja.

I allmänhet, efter publiceringen av den andra volymen av GLC, gick både romanen och författarens biografi obemärkt.

Men den 17 mars 1935 publicerade en militärjournalist, författare och offentlig person M. Koltsov en essä om författaren "Mod" i avsnittet "Vårt lands folk" i tidningen Pravda [43] , varefter romanen omedelbart fick stor popularitet i Sovjetunionen.

De första och efterföljande ryska bokutgåvorna skiljer sig väsentligt både från manuskriptet till romanen [komm. 22] , och från den primära publiceringen av romanen i tidskriften Young Guard, togs avsnitten av Pavel Korchagins deltagande i " Arbetaroppositionen ", omnämnandena av diskussionen om fackföreningar , episoder med L. Trotskij i armén bort. , som är oerhört viktiga för den moderna förståelsen av ungdomens psykologi under dessa år och vid fronten, stormiga diskussioner från dessa år med trotskisterna och oppositionisterna, vilket ledde till en splittring i det arbetande, ungdomars icke-partiska, parti och Komsomol miljö [44] , berättelserna om "opportunisters" falska elever under NEP, om den aggressiva känslolivet i vardagen, har avsevärt förändrats eller justerat huvudpersonens kärlekshistoria.

Rysk tidskrift, rysk bok, den första ukrainska [komm. 23] , polska [komm. 24] upplagor av KZS skiljer sig markant i text, ta hänsyn till de polska och ukrainska nationella särdragen i förståelsen av N. Ostrovsky. För tillfället är den första polska upplagan ( Mikołaj Ostrowski . Jak hartowała się stal. 1934. Young Guard Publishing House, Edition of the Literature Department in Foreign Languages) och den första upplagan av KZS översatt till ukrainska ( Ostrovsky, Oleksiyovych . / M. O. Ostrovsky; översatt från ryska av O. P. Varavva . - 1. vid. - K.; O.: Molodiy bishovik, 1934) är extremt sällsynta och finns inte tillgängliga i de flesta av de största biblioteken i världen.

Den 11 juli 1934 ägde jubileumsplenumet för LKSMU:s centralkommitté rum i Kiev. [45] [46] . Den deltog av Kosarev , Bezymensky , Koltsov och de flesta av de gamla arbetarna i Komsomol i Ukraina, därefter förtrycktes den absoluta majoriteten av deltagarna i detta Plenum av centralkommittén [47] . 25 juli 1937 - helt upplöst som en "kontrarevolutionär" centralkommitté för Komsomol i Ukraina inom ramen för de så kallade kampanjerna som Jezjov lanserade. "nationellt förtryck" .

Vid plenum för centralkommittén och årsdagen av den ukrainska Komsomol, förlaget för centralkommittén för LKSMU "Ung bolsjevik" timade den ukrainska utgåvan "The Yak of Steel Harnessed", båda delar i en volym. Boken innehöll en dedikation till plenumet, distribuerades till 500 av dess delegater [komm. 25] .

1935 tilldelades Ostrovsky Leninorden , Sovjetunionens regering gav honom ett hus i Sochi och en lägenhet i Moskva på Gorky Street (nu hans lägenhetsmuseum).

År 1936 förberedde Nikolai Ostrovsky texterna till GLC-utgåvan baserade på den första volymen av den fullständiga upplagan, GLC i bearbetning för medelålders och äldre barn publicerades samma år i Leningrad i inbunden med enastående illustrationer av A. F. Pakhomov i serien "Berättelser om barndomen".

I januari 1936 skrevs Ostrovsky in i Röda arméns politiska direktorat med rang av brigadkommissarie , vilket han gladde sig mycket och, helt orörlig, bad han på helgdagar sina släktingar och assistenter att ta på sig en kommissarieuniform: "Nu har jag har återgått till tjänsten och för detta mycket viktigt för en medborgare i linjen" [48] .

Under de senaste månaderna har han varit omgiven av universell heder och varit värd för läsare och författare i hemmet. Bland hans besökare var piloten Valery Chkalov . Moscow Dead Lane (nu Prechistensky), där Nikolai bodde 1930-1932, döptes om till hans ära.

Stormborne (roman)

Nikolai Ostrovsky åtog sig att skriva en ny roman " Född av stormen " (under samma titel som den förlorade tidiga berättelsen 1928) i tre delar och lyckades skriva den första delen. Han sa några veckor före sin död:

"Jag vill, jag måste avsluta Born of the Storm. Det är därför jag darrar över varje timme av min ... Blinda ögon gör ont. Föreställ dig att grov sand hälldes under dina ögonlock ... Det bränner, det är besvärligt, det gör ont. De säger åt mig att ta ut ögonen. De säger att det kommer att bli lättare. Inte länge till. Men utan ögon är det redan helt läskigt ... jag är rädd för en sak, att sjukdomen kryper upp till hjärnan, till högkvarteret. Det här kommer att bli irreparabelt..."

"En obduktion visade en fantastisk bild av hela organismens fysiska förfall. Bara hjärnan, som han kallade sitt "högkvarter" på sin sjuksäng, visade sig vara i ett lysande tillstånd ... Han mötte döden utan klagomål och stönande, med modet från en sann bolsjevik, en tapper krigare av arbetarklassen. [49] .

I efterordet till den första, redan postuma, upplagan av romanen skrev V. Kin att N. Ostrovsky berättade för honom "... i den andra och tredje boken ... ville jag visa framväxten av partisanrörelsen och Komsomols arbete i underjorden, petliurism, det polsk-sovjetiska kriget 1920 och befrielsen av Ukraina från de vita polackerna.

Romanen erkändes som svagare än den föregående, inklusive av Ostrovsky själv. På initiativ och med deltagande av Kosarev , trycktes romanmanuskriptet på rekordtid i en liten upplaga i sorgedesign, denna första postuma upplaga av den nya boken med ett efterord av V. Kin presenterades för släktingar, vänner och kamrater som kom till Ostrovskys brodersoldater - "Kotovites" vid begravningen av författaren. Andre Gide , som besökte Ostrovsky , talade beundrande om honom i sin bok "Return from the USSR", som i allmänhet upprätthölls i kritiska toner i förhållande till Sovjetunionen.

Död

Han dog den 22 december 1936 i Moskva. Dödsorsaken var multipel skleros , såväl som progressiv ankyloserande spondylit . [50] Han begravdes på Novodevichy-kyrkogården (1:a klass).

Kompositioner

Kritik av moderna vetenskapliga biografier om N. Ostrovsky

Under de senaste decennierna har några studier av Nikolai Ostrovskys biografi publicerats, som uttrycker tvivel om möjligheten av hans deltagande i fientligheter och episoder av inbördeskriget och kampen mot intervention i Ukraina , utförda, men ignorerar de ackumulerade av början av 1990-talet. biografiskt material [51] .

Huvudargumentet är det faktum att N. Ostrovsky framgångsrikt avslutade den första examen från Shepetovka unified labor school och inte kunde vara frånvarande under en lång tid utan att avbryta sina studier, med undantag för de långa sommarlovet 1919 och 1920, liksom som våren-sommaren 1921 [51]

För en ganska fullständig biografisk studie av T. Andronova [51] fanns dock inte de fullständiga texterna till N. Ostrovskys brev till L. Berenfus tillgängliga, som aldrig publicerades utan betydande semantiska och faktiska nedskärningar (brevens original är lagrade i Berdyansk Museum of Local Lore), materialet från Odessas regionala arkiv på 1920- och 1930-talen, inklusive register över memoarerna från N. Ostrovskys tidigare kollegor - "Kotovtsy" [8] , material från 1:a kavalleriets revolutionära tribunaler Armén för 1919-1921. och Special Purpose Units ( CHON Cheka), där N. Ostrovsky tjänstgjorde, dokument från Odessa- och Kharkov-regionerna, Glavlit från den ukrainska SSR, korrespondens från Young Guard-förlaget med Glavlit, arkivet för Leningrad-avdelningen av MG-förlaget i S:t Petersburgs gren av TsGALI , där den första tidiga avvisade versionen hamnade i GLC-manuskript [komm. 26] , föga kända livstidsminnen av Nikolai Ostrovsky av hans närmaste befälhavare A.I. Puzyrevsky utelämnas [komm. 27] , som förtrycktes 1937. [52] , som publicerades tillsammans med fragment från breven från N. Ostrovsky till Puzyrevsky [10] på ukrainska, i lokala ukrainska tidskrifter 1934 och 1935, inklusive den äldsta tidningen Zorya i Dnepropetrovsk och Shepetovka tidningen Shlyakh Zhovtnya" (nu " Shepetivskiy Visnyk ") [53]

I moderna studier och publikationer ignoreras ofta viktigt material från 1920-1930-talen, gjorda före 1937, efterkrigsstudier från 1945-1952, som ännu inte är föremål för sen och efter Stalin censur (till exempel den sovjetisk-polska krig och slaget om Warszawa 1920, vars omnämnande, om möjligt, togs bort från publikationer och citeringar av brev och verk av N. Ostrovsky från och med 1950), betydande forskning och publicering av nytt material som gjorts i den så kallade. "jubileumsår" sedan N. Ostrovskys födelse - 1964-1965, 1974-1975 [8] , vilket avsevärt minskar trovärdigheten hos moderna presentationer av N. Ostrovskys biografi.

Utan hänsyn tas alla material och publikationer på ukrainska och ryska publicerade i ukrainska SSR och på det moderna Ukrainas territorium, inklusive kritiska sådana (material från Izyaslavs, Shepetovka, Berezov, Dnepropetrovsk, Kharkovs tidskrifter, inklusive publikationer och anteckningar i dem av N. Ostrovsky), publikationer och material från Istomol i Ukraina [31] , som N. Ostrovsky var släkt med.

Under mer än 80 år har det omfattande diskussionsmaterialet vid jubileumsplenumet för Centralkommittén för Ungkommunistförbundet i Ukraina i juli 1934 [45] , den enda fullständiga ocensurerade första ukrainska upplagan av KZS tillägnad plenumet och distribuerad där till majoriteten av delegaterna, har varit helt otillgängliga för forskare och läsare, på grund av det tabubelagda ämnet det sk. "nationella förtryck" som påverkade hela sammansättningen av Komsomols upplösta centralkommitté 1937, aktivt och passivt motstånd mot denna kampanj Yezhov [47] [54] [55] .

Forskare av biografin om N. Ostrovsky förbigick nästan helt ämnet deltagande och relationer mellan N. Ostrovsky och många röda internationella militära formationer [56] , nationella judiska strids- och paramilitära enheter i Bund och Röda armén under inbördeskriget [11] ] [57] [58] , och sedan 1920 - med Evkommol (EKSM), en populär ungdomsorganisation 1920-1923. i Ukraina [46] , i Vitryssland [59] och Ryssland [komm. 28] De tidiga versionerna av KZS-manuskriptet, inklusive den ukrainska upplagan av KZS från 1934, har inte studerats för N. Ostrovskys täckning av detta ämne, utan vilken det är omöjligt att överväga historien om inbördeskriget i västra Ryssland [60] .

Åminnelse

I Ukraina ingick N. Ostrovsky och hans litterära hjälte Pavel Korchagin i listan över personer som omfattas av avkommuniseringslagen .

I litteratur

Monument

Monument till Nikolai Ostrovsky restes i städerna i Ryssland, Vitryssland, Ukraina och världen:

I filateli

Upplagor av essäer, fotografiska dokument och brev från N. Ostrovsky

Se även

Kommentarer

  1. ↑ Nina Iosifovna Nikulina. Seminarium om N. A. Ostrovsky, 1956 - s. 12. "Karakterisera Ostrovsky underrättelseofficeren, som gick igenom en stor och hård skola av inbördeskriget, A. Puzyrevsky, i publikationer i tidningen Zorya och vid ett möte med elever i skolan i 1935, säger, hur Ostrovsky blev författare, citerar ett antal av hans brev som inkom 1934. Även tidskrift Litteratur i skolan, 1969, nummer 2, s. 60-63. / Pavlovskaya L. I. Möte med icke-fiktiva hjältar. en mugg med A. Puzyrevsky, en karaktär från romanen How the Steel Was Tempered, Pozdnyakov K., Suvorov R. Stormy miles, Dnepropetrovsk-regionen 1941-1945, Promin, 1985, s. 316
  2. ↑ Den 18 september 1919 ockuperade den 44:e gevärsdivisionen och enheterna i den södra gruppen av den 12:e armén av Röda armén Zhitomir med ett gemensamt angrepp, senare enheter från Röda arméns 12:e armé tog upp försvar i Zhitomir-regionen. Under det sovjetisk-polska kriget den 26 april 1920 erövrades staden av polska trupper. Den 7 juni 1920 ockuperades Zhytomyr av den 4:e kavalleridivisionen av Röda arméns första kavalleriarmé. Senare, 1920, blev Zhytomyr platsen för utplaceringen av den 30:e gränsbrigaden, vars uppgift var att skydda gränsen till Polen // Inbördeskriget i Sovjetunionen / redaktionen. ed. N. N. Azovtsev. v.2. M., Military Publishing House, 1986. s. 273-274
  3. ↑ Dnepropetrovsks regionala statsarkiv, f. R-4540, op. 1, d. 185.
  4. ↑ I september 1920 upplöste den första kavalleriarméns revolutionära militärråd den sjätte kavalleridivisionen för pogromer; 153 deltagare i grymheterna sköts. . Hämtad 2 augusti 2019. Arkiverad från originalet 12 maj 2019.
  5. ↑ Forskaren och litteraturkritikern E. Buzni i boken "The Literary Dossier of Nikolai Ostrovsky", efter att ha genomfört en omfattande men misslyckad sökning i materialet från den 245:e divisionsfonden som finns bevarat i Russian State Military Archive (RGVA), tror att denna episod av nedrustning och undertryckande av upproret 6- 1st Cavalry Division, kan hänvisa till en senare tidpunkt, 11 oktober 1920, med hänvisning till boken av Vardin, Ilya. Voroshilov. Arbetarledare för Röda armén / Il. Vardin. — M.; L .: Stat. Publishing House, 1926 Arkiverad 31 mars 2019 på Wayback Machine , med detaljerad information om nedrustningen och upplösningen av divisionens tre regementen den 11 oktober 1920. Ostrovsky från den 22 augusti till slutet av oktober behandlades på militärsjukhuset i Kiev efter att ha blivit skadad. Dessutom indikerar N. Ostrovsky att denna episod med hans deltagande inträffade omedelbart före eller under slaget vid Warszawa, som slutade i slutet av augusti 1920.
  6. ↑ Detta faktum bekräftas i museet på Kievs sjukhus, det nämns också i boken "History of the Kiev Military Hospital", bok. 2, generalmajor för sjukvården Boychak M.P., Kiev, 2005, ISBN 966-8373-37-5 . Datumet för intagning på sjukhuset den 22 augusti 1920 för Nikolai Ostrovsky fastställdes av läkaren Z. Kotovskaya enligt loggar för intagning av sjuka och sårade // N. Vengrov . Nikolai Ostrovsky. M. från. USSR:s vetenskapsakademi, 1952, sid. 32
  7. ↑ Ostrovsky skriver till P. Novikov: "Jag slogs i huvudet med ytterligare ett hänsynslöst slag - mitt högra öga var helt blind. 2 oktober 1928, SS i 3 vols., M., MG, 1990, v. 3, s. 100
  8. ↑ Ivan Ivanovich Marchenko, en lokalhistoriker och infödd i Berdyansk, senare lärare i ryska språket vid Kharkov Polytechnic Institute, samlade i över 30 år dokumentärt material om Ostrovskys liv och arbete och sammanfattade dem i sin bok Genom åren (opublicerad).
  9. ↑ "Livet har ännu inte helt krossat mig, och om jag snubblade hårt, men ändå reste mig upp ... Det här djuret, mannen, Lucy, är fruktansvärt segt, och du måste slå bra för att avsluta det direkt." Ostrovsky rapporterar lugnt att han under denna tid skapade ett "företag", varefter han levde i tre månader i kampen mot döden. "... Jag tänkte slå mig själv med en kula, tyvärr inte i pannan, utan i bröstet, vilket var ett misstag, för jag sköt genom lungan... Jag hade lite fel, Lucy, med några millimeter. Och detta misstag kostade mig mer än en dag av helvetisk, outhärdlig fysisk smärta. Och klamra sig fast vid varje chans till möjligheten till frälsning, vann den själviska organismen segern, uppnådde att jag nu kan resonera om varför jag lever och vad jag tänker göra härnäst. Brev daterat den 20 mars 1923. Om liknande stämningar i 1920-talets ungdomars led. Se Slezin A. A. Suicide Komsomol-medlemmars självmordsbrev från 1920-talet // V vetenskaplig konferens för TSTU. Tambov: TGTU 2000. S. 184-185.; reprints av böckerna från 1927 "Vart är Komsomol på väg?", "Komsomol vid en vändpunkt", som reflekterar diskussioner om frågor om Komsomols konstruktion under NEP-åren, visar "sjukdomarna" i Komsomol (Vart är Komsomol på väg? M ., 1990), samlingen "Ungdomsrörelsen i Ryssland (1917 -1928)" dokument om Komsomols förbindelser med icke-kommunistiska organisationer, organ inom OGPU och NKVD, om unga människors avvikande beteende (Ungdomsrörelse i Ryssland (1917-1928): Dokument och material. M., 1993. Del 1)
  10. ↑ Han skriver: "... betrakta mig inte, min vän, för en pojke som sitter och gör ingenting, bestämmer sig för att bli besviken och drömmer om luftslott, idealisk frihet och jämlikhet och broderskap. Impulsen av den önskan att leva min dröm kastade mig in i armén 1920, men jag insåg snabbt att att strypa någon inte betyder att försvara friheten, och mycket mer. Sedan revolutionsdomstolen och två månaders fängelse, och sedan inget annat än längtan, som om en kär, god, förlorad oåterkallelig ... ". Brev daterat den 3 oktober 1922. Se även Ostrovskys brev till A. A. Zhigireva daterat den 21 april 1929, där han kort beskriver situationen i revolutionstribunalen.
  11. ↑ I Berdyansk resortadministrationens arkiv hittades en lista över dagliga undersökningar av patienter för augusti 1922, av vilken det framgår att N. Ostrovsky anlände dit den 9 augusti. I ett annat uttalande markeras datumet för hans avresa från Berdyansk - 15 september.
  12. ↑ Liknande publikationer om Komsomols historia med färskt material bereddes över hela landet. Till exempel Komsomol-krönikan / Eastmols centralkommitté i Komsomol. Kommission för studier av ungdomsrörelsens historia i Sovjetunionen. — M.; L .: "Unggardet", 1926-1927.
  13. ↑ År 1935, svarade Nikolai Ostrovsky på en fråga om möjligheten att självständigt utföra en ny översättning av KZS till ukrainska, att han hade svårt att byta till litterär ryska i sitt arbete för några år sedan, och han ser vägen tillbaka som omöjlig eller extremt svårt.
  14. ↑ En av de avsedda adressaten till Ostrovsky, till vilken han skickade materialet i sin berättelse för granskning, kan vara Waldman, Grigory Abramovich , en annan - Morozov Efim Ivanovich. Han föddes 1899 i Zhitomir. Under inbördeskriget tjänstgjorde han i Kotovskys separata kavalleribrigad. Som en del av det första regementets tredje skvadron deltog han i alla kotoviternas kampanjer mot petliuristerna, de vita gardena, de vita polackerna, alla typer av gäng i Ukraina och Antonovs gäng i Tambov-provinsen. Hans första anteckning om kotoviternas militära bedrifter publicerades 1920 i arméns tidning "Red Cavalryman" (ett organ från det revolutionära militärrådet och det politiska direktoratet för den första kavalleriarmén). Sedan 1925, efter demobilisering från Röda arméns led, började han skriva berättelser om Kotoviterna. Många av dem publicerades i tidskrifter. På trettiotalet studerade han på jobbet vid Moscow State Institute of Literature, Art and Language.
  15. ↑ Så, till exempel, tillstånd att skriva ut den första fullständiga ukrainska upplagan av KZS på ukrainska 1934 erhölls också från Odessa-regionen, förbi den lokala Kharkov-regionen (huvudstaden i Sovjet-Ukraina flyttades från Kharkov till Kiev några månader tidigare ), där det med denna publikation uppstod många månaders censursvårigheter, orsakade både av borgerligt-nationalistiska känslor i den dåvarande ledningen för Kharkov-utgåvan av Molodoy Bolsjevik-förlaget, och av själva Kharkov-regionens ställning, som lockade en brunn. -känd ukrainsk teaterfigur i Kharkov till en sluten recension av den första ukrainska översättningen av romanen av N. Ostrovsky. och läraren Mikhail Verkhatsky (i samma ålder som Nikolai Ostrovsky, efter andra världskriget - Folkets konstnär av den ukrainska SSR. Efter en intern utredning om orsakerna till uppkomsten av denna negativa interna granskning i den republikanska Glavlit i Ukraina, och administrativa åtgärder tillämpas på ledningen för Charkiv Regional Committee för hälften Det politiskt inkorrekta valet av en sluten recensent, 1935 tvingades MP Verkhatsky att lämna Kharkov och flyttade kort till Dnepropetrovsk, och sedan 1936 lämnade han Ukraina och flyttade till Uzbekistan. Med tiden organiserade och ledde han Tasjkent-teatern där. 1952 flyttade han till Kiev. VERKHATSKY Mikhailo Polievktovich (04 (17). 05. 1904, Kh. Zarudniy, ninі på lagret m. Lokhvitsa, Poltava-regionen - 16. 02. 1973, Kiev) Arkivexemplar daterad 8 maj 2018 på Wayback Machine ), talade i sin stängda recension för Obllit är kategoriskt emot publiceringen av romanen av KZS på grund av dess "antisovjetiska" karaktär, och insisterade på att de ryska utgåvorna av romanen skulle dras tillbaka från bibliotek och försäljning.
  16. ↑ "... Två eller tre veckor efter att ha skickat paketet fick Nikolai ett kollektivt brev från kotoviterna. Först av deras brev fick jag veta att den mystiska anteckningsboken innehöll en berättelse om Kotovsky och hans heroiska kampanjer. Brevet innehåller varma recensioner av historien, råd, instruktioner och lyckönskningar för fortsatt arbete. Manuskriptet till berättelsen, som Nikolais kamrater skrev, skickades tillbaka. Men tiden gick, och hon återvände fortfarande inte ...” minns R.I. Ostrovskaya-Matsyuk // Litteraturstudier, nr 1, 1982, sid. 81
  17. ↑ Det är känt om helt liknande censurproblem med publiceringen av den första upplagan av boken "Konarmiya" av I. Babel, som berättar om samma händelser och samtidigt som den förlorade första berättelsen av Nikolai Ostrovsky.
  18. ↑ Ostrovsky "... sörjde starkt över det förlorade manuskriptet", vilket är känt från ett av A. Zhigirevas brev till P. Novikov från sommaren 1929, och i framtiden nämnde han det aldrig som sitt första verk.
  19. ↑ När han citerade detta brev från Ostrovskij blev hans omnämnande av Warszawa och slutet av texten om det sovjetisk-polska kriget 1920 som källan till Sovjetunionens inledande krig mot den europeiska fascismen, med start 1947, föremål för nedskärningar p.g.a. politisk censur och Sovjetunionens flirtande med efterkrigstidens Polen. För hela texten av Ostrovsky utan snitt, se Nikolay Ostrovsky. Tal, artiklar, brev. Publishing House of the Central Committee of the Komsomol "Young Guard", 1946, sid. 162; Evgeny Balabanovich . Nikolai Ostrovsky: Biografisk skiss. M., Statens litterära museum, 1945, sid. 91; Nikolai Ostrovsky . SS i tre volymer, bd 3. Letters, M., Young Guard, 1989, sid. 385-387.
  20. ↑ Se avsnitt Adressater // N. Ostrovsky Samlade verk av N. A. Ostrovsky i 3 volymer. Publishing House "Young Guard", 2004, v. 3, Letters. Alekseeva Galina Martynovna - en av författarens frivilliga sekreterare under hans arbete i Moskva på den första boken i romanen "Hur stålet var härdat". I den här romanen är hon uppfödd under sitt eget efternamn.
  21. ↑ Den mest kompletta jämförelsen av KZS-manuskriptet med den moderna kanoniska utgåvan av romanen utfördes i deras monografi av Olga Matvienko ( Matvienko O. I. Roman av N. A. Ostrovsky "How the Steel Was Tempered" och 1930-talets morfologiska medvetande. diss. Saratov, 2003) och Evgeny Buzni, med hänvisning till fragment av originaltexten av manuskriptet av N. Ostrovsky, borttagen av redaktörer under publikationer - Buzni E. N. Literary dossier of Nikolai Ostrovsky / E. N. Buzni - "LitRes: Samizdat", 2017
  22. ↑ För första gången dök forskning och publicering av fragment av manuskriptet till romanen, som inte ingick av censurskäl i några utgåvor av KZS, först på 1960- och 70-talen ( Tregub S. N. Ostrovsky. How the steel var härdat: Opublicerade sidor // oktober 1964. Nr 12. S. 177-180; Shamro A. Resa genom romanen "How the Steel Was Tempered" // Ung kommunist 1974. Nr 7. S. 65, nr. 9. P. 2; 1975. Nr. 8. P. Z.). I återutgivningen av Nikolai Ostrovskys samlade verk i tre volymer, publicerad 1989, citerade forskaren E. Buznya för första gången många betydande raderade texter och kapitel i romanen i anteckningar baserade på originalen till de tidiga manuskripten av romanen. . Tyvärr är texterna i de polska och tidiga ukrainska versionerna av romanen "nationellt anpassad" av Ostrovsky fortfarande otillgängliga för forskare och moderna läsare.
  23. ↑ Sommaren 1934 publicerade Kharkov-förlaget "Ung bolsjevik" Ostrovskys roman "Hur stålet härdats" med tillägg gjorda av författaren. I den ukrainska utgåvan hördes Pavkas ord om syftet och meningen med livet för en bolsjevik först enligt följande: "Det mest värdefulla för en person är livet. Det ges till honom en gång, och han måste leva det på ett sådant sätt att det inte skulle vara oerhört smärtsamt för de planlöst levda åren, så att han inte skulle bränna skammen för ett elak och småaktigt förflutet - bara för sig själv, och så att han, döende, kunde säga att allt liv och alla krafter gavs till det vackraste i världen - kampen för en gemensam sak.
  24. ↑ Mikołaj Ostrowski . Jak się hartowała stal [Text] : Tlum Kaczyna / W. Ostrowski. - Moskva: Mloda gwardja, 1934. - 150 sid. : sjuk.; 22 se Upplagan av Litteraturavdelningen i främmande språk.< Samma 1934 publicerades romanen "How the Steel was Tempered" av den nationella sektorn av förlaget "Young Guard" på polska. Under arbetet med den polska utgåvan introducerade Ostrovsky ett antal nya avsnitt. Han var en stark internationalist-leninist och skrev att det arbetande folket i Polen och Ryssland är sanna bröder. "Det kommer också att finnas en polsk republik, bara en sovjetisk, utan [greve Potocki, men prinsar Sangushek]." Redan i maj 1934, när han förberedde den polska utgåvan av romanen, tillkännagav Ostrovsky sina planer för att slutföra boken. "För det första introducerar jag i avsnittet av polackernas avrättning av vår underjordiska organisation det faktum att en polsk soldat, en radiotelegrafist som hade en koppling till underjordskommittén, också dömdes till 20 års hårt arbete. Av just detta faktum framställs inte kampen om sovjetmakten som en fråga om endast ukrainare. För det andra borde bilden av den polske revolutionären, maskinisten, gamle Politovsky Vyacheslav Sigismundovich, utökas i det nationella sammanhanget, i motsats till de polska herrarna som Leshchinsky och andra. Det finns ytterligare två polarbetare som deltog i kampen om sovjetmakten. Och om vi utökar beskrivningen av livsmedelskommissarien Pyzhitsky (också en polack, bara två ord har sagts om honom), så kommer detta något att jämna ut det möjliga intrycket att alla polacker är helt negativa typer, vilket naturligtvis var av inte en del av mina avsikter och det skulle stå i skarp kontrast till verkligheten.
  25. ↑ Ostrovsky, Mykola Oleksiyovich. Yak gartuvali stål [Text] / M. O. Ostrovsky; per. från Ryssland O. P. Barabbas . - 1. vy. - Kiev; Odessa: Molodiy Bilshovik, 1934. Publikationen hamnade i det särskilda depån redan före kriget på grund av dedikationen till det skamliga plenumet i Komsomols centralkommitté, och kan för närvarande anses förlorad. Dessutom genomfördes efterkrigstidens tillbakadragande av denna publikation från biblioteken, anledningen var Aleksey Varavva , översättaren av denna upplaga av KZS till ukrainska, efter aktivt samarbete med de ockuperande tyska myndigheterna under andra världskriget, flydde med tyskarna under sin reträtt från de ockuperade sovjetiska territorierna ändrade sitt efternamn utomlands till Kobets, publicerade ett antal böcker, till exempel Kobets O. Anteckningar om en fångenskap. - Kiev, 1993 (återutgivning).
  26. ↑ Se en senare upplaga i en något annorlunda upplaga av Nikolai Ostrovsky. Hur stålet härdats: en roman i två delar . - Leningrad filial av förlaget Molodnaya Gvardiya, 1936. - 442 sid.
  27. ↑ A.I. Puzyrevskys personregister finns bevarat i Russian State Military Archive (RGVA). Forskare av den militära biografin om N. Ostrovsky vände sig till honom i mitten av 1970-talet och förberedde en publikation om Ostrovskys kamrat och hjälten från KZS A. I. Puzyrevsky.
  28. ↑ Jewish Communist Youth Union, Evkommol - en moderat judisk ungdomsorganisation av socialistisk riktning. Den uppstod 1920 efter splittringen av ungdomsorganisationen som fanns under vänster Bund  - Yugendkomfarbund. Den allryska konferensen för de judiska kommunistiska ungdomsförbunden (Evkommol) ägde rum den 1-4 september 1920 i Kharkov och den allryska konferensen för EKSM (Poalei Sion) (23-27 januari 1920) - i Moskva.

Anteckningar

  1. ↑ Ostrovsky Nikolai Alekseevich // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 volymer] / ed. A. M. Prokhorov - 3:e uppl. — M .: Soviet Encyclopedia , 1969.
  2. ↑ Fine Arts Archive - 2003.
  3. ↑ För mer information, se Andronov, T. I. Ostrovsky-familjen: om förfäder, familj och ättlingar till N. A. Ostrovsky, författaren till romanen "How the Steel Was Tempered" / T. I. Andronova; Kulturdepartementet i Moskva, delstaten. musei-humanitär. Centrera "Övervinna" dem. N. A. Ostrovsky. - M .: [b. and.], 2011. - 96 sid. : ill., foto.
  4. ↑ Mod föds i kamp. Sammandrag av talet, 6 april 1936 // Nikolai Ostrovsky. Tal. Artiklar. Brev. Förlag för Centralkommittén för Komsomol "Young Guard", 1946
  5. ↑ N. P. InfoRost. GPIB | Latsis M. I. Extraordinära kommissioner för kampen mot kontrarevolutionen. - M., 1921. . elib.spl.ru. Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 6 juli 2019.
  6. ↑ 1 2 3 Ostrovskaya, R. P. Nikolai Ostrovsky.- 1:a uppl. - M .: Young Guard, 1974. ill. - (Liv för underbara människor); Den uppdaterade utgåvan från 1984 innehåller också ett antal nya data om den militära perioden av Ostrovskys biografi.
  7. ↑ Information om N. Ostrovskys deltagande i G. Kotovskys militära formationer, förutom de som publicerades på 1950- och 1960-talen. på ukrainska går anteckningarna om N. Ostrovskys medsoldater i 1:a kavalleriarmén och inbördeskrigets militära formationer troligen bland annat tillbaka till anteckningar och publikationer av G. Kotovskys assistent, senare en mycket berömd journalist Alexei Garry . Se om honom: Kiyanskaya O. I., Feldman D. M. Från den sovjetiska journalistikens historia: Alexei Garrys självbiografi // Bulletin of the Russian State Humanitarian University. 2016 Arkiverad 2 juni 2019 på Wayback Machine ; Harry A. On the White Poles // journal. Smena, nr 292, april 1937; han är. Kotovsky. // logg. Smena, nr 290, februari 1937; han: "Eld: Kotovskijs epos." M., 1934 ; Alexei Harry . Slutet på Petlyura: berättelser. M., Tidskrifts- och tidningsförening, 1934 ; "Berättelser om Kotovsky" (M., 1959) och dess publikationer 1932-1937. i sovjetiska tidskrifter.
  8. ↑ 1 2 3 Mikhail Novokhatsky . Vägen till legenden: Essä om G. I. Kotovskys liv, Kartya moldovenyaske, 1976, sid. 428; Legendarisk befälhavare: Samling av tankar om G.I. Kotovsky / [Lit. inlägg av P. A. Gavryuk. Pid zag. ed. cand. ist. Vetenskaper I. M. Teteruk. Flytta för Viysk.-nauks skull. t-va i Kiev-distriktet. officershuset från Radyansk-armén och S.M. 69-73].
  9. ↑ Historia om städer och byar i den ukrainska SSR [Text]: I 26 volymer / Kap. redaktion: Tronko P. T. (föregående) och andra - Kiev: Historiska institutet vid Vetenskapsakademien i den ukrainska SSR: Ukr. ugglor. Encyclopedia of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR, 1974-1983. — 27 cm. [T. 7]: Dnepropetrovsk-regionen [Text] / Ed. collegium: Vasiliev I. V. (föregående) [m.fl.]. - 1977. - 837 s., 12 ark. sjuk. : sjuk.; Moskovsky Komsomolets, 13 januari 1960; Katternas andra ära. Chisinau, Publishing House "Cartya Moldovenyaske", 1964, sid. 25.
  10. ↑ 1 2 3. Nikolaj Ostrovsky. M .: Young Guard, 1989. Samlade verk i tre volymer. ISBN 5-235-00379-9 (Vol. 3), ISBN 5-235-00379-9 ; Samlade verk av N. A. Ostrovsky i 3 volymer. - M .: Young Guard, 2004. T. 3. ISBN 5235027167
  11. ↑ 1 2 Se kapitel 10, Judar i Röda armén // Budnitsky O.V. Ryska judar mellan röda och vita (1917-1920). ISBN 5-8243-0666-4 , 2006, 552 s., ill.;
  12. ↑ Genis V. L. Den första kavalleriarmén: Behind the Scenes of Glory // Historiens frågor. 1994. Nr 12. S. 66-75.
  13. ↑ Jury N. S. Den första kavalleriarmén på den polska fronten 1920 (Little-Known Pages of History). Rostov n/a, 1992
  14. ↑ Kakurin, Nikolai Evgenievich. Krig med de vita polerna 1920 / N. E. Kakurin och V. A. Melikov; Militär-ist. odd. Röda arméns högkvarter. - M .: Stat. militär- förlag, 1925. - 520 sid. : tab., 21 l. diagram, 2 ark. diagr.
  15. ↑ Meltyukhov M. I. Sovjet-polska krig. - M .: Veche, 2001. S. 95-99
  16. ↑ Komashko A. Avsnitt: Tillägnad 4:e divisionen av 1:a Röda kavalleriarmén // Armé och revolution. 1922. Nr 3-4.
  17. ↑ journal. Don, nr 10, 1966, sid. 182
  18. ↑ 2 oktober 1920: V. I. Lenin vid Komsomols III kongress: dokumentrapport, del 4 / Desyaterik V. I. M .., Mol. vakt, 1975
  19. ↑ Minnesmärke till Nikolai Ostrovsky i Kharkov . Shukach . Hämtad 11 september 2017. Arkiverad från originalet 12 september 2017.
  20. ↑ Se Bogdanov I. S. Service och stridsaktiviteter för trupperna från Cheka-VOHR-VNUS i Ryssland (1918-1920): historisk forskning. Diss. PhD, Moskva, 2006
  21. ↑ Sovetskaya Rossiya Publishing House, © 2019. Har du träffat Pavka i Novorossia? . www.sovross.ru Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 1 maj 2019.
  22. ↑ Berdyansk-brev från Nikolai Ostrovsky (Yuri Gaev) / Proza.ru . www.proza.ru Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 16 december 2019.
  23. ↑ "Jag bestämde mig för att slå en kula på mig själv, bara tyvärr inte i pannan utan i bröstet, vilket var ett misstag", - . facty.ua. Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 16 december 2019.
  24. ↑ "Guidad av omständigheterna i fallet och det revolutionära samvetets diktat ..": Dokument från Moskvaregionens centrala arkiv om Moskvas revolutionstribunal. 1917–1922 . www.alexanderyakovlev.org. Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 21 oktober 2020.
  25. ↑ Arkiv över meteorologiska observationer i Kiev för november 1922 . Hämtad 22 oktober 2020. Arkiverad från originalet 23 oktober 2020.
  26. ↑ Tregub, S. A. Nikolai Ostrovskys liv och arbete / S. A. Tregub. - M .: Konstnär. lit., 1964. - 269 s.: ZHZL-serien.
  27. ↑ Se liknande fall: Slezin A. A.  Suicide Komsomol självmordsbrev från 1920-talet // V Scientific Conference of TSTU. Tambov: TGTU 2000, s. 184-185.
  28. ↑ Se brev från N. Ostrovsky till L. Berenfus daterat den 20 mars 1923 // SS i 3 volymer, volym 3, 1990, sid. elva
  29. ↑ Neurologiska institutionen med en kurs av neurokirurgi INPR » Nikolai Ostrovsky . Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 3 december 2019.
  30. ↑ Nikolai Larinsky: "Jag skyndar mig att leva ..." . uzrf.ru. Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 1 oktober 2018.
  31. ↑ 1 2 Semenenko V. I. Skapande och verksamhet av kommissionen för studier av ungdomsrörelsens historia (Istmol) under LKSMU:s centralkommitté (1921-1933) // "Bulletin of Kharkov University", 1981, nr 218 ; Serogodsky N. A. Eastmols verksamhet under LKSMU:s centralkommitté. diss. cand. historia n. Kiev, 1998
  32. ↑ Mikhail M. Savchenko . De var i Kuban: uppsatser. Krasnodar bokförlag, 1982, sid. 135-140
  33. ↑ 1 2 Novikov P. Lycka att vara en fighter. Minnen av Nikolai Ostrovsky. M., MG, 1986, S. 45, 70, 77; Novikov P.N. Happiness to be a fighter: Memories of N. Ostrovsky. - Kharkov: Prapor, 1979. - 216 s., 12 ark. sjuk. ; Ostrovsky, N. A. Brev till en vän: [P. Novikov: med kommentarer] / N. A. Ostrovsky; beredd A. Likhanov, V. Shmitkov. - M .: Young Guard, 1968. - 127 sid. - (Dina kamrater).
  34. ↑ Isaac Babel. Volym två. Kavalleri. Artiklar från "Red Cavalryman". Dagbok 1920. Planer och skisser. Moskva, 2005
  35. ↑ Dokument och material. Om historien om inbördeskriget i Sovjetunionen. G. I. Kotovsky . — Directmedia, 2018-06-04. — 771 sid. — ISBN 978-5-4475-9395-7 . Arkiverad 7 april 2022 på Wayback Machine
  36. ↑ 1 2 "JAG SKRIVER MINDRE: DETTA SKA INTE FINNAS PÅ TRYCKET": V.I. Lenin om kriget med Polen och väpnat stöd till världsrevolutionen (tal vid RCP(b) IX konferens 1920.) . www.alexanderyakovlev.org. Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 27 september 2020.
  37. ↑ A. Yu. Vatlin. Kominterns andra kongress: referenspunkt för världskommunismens historia . - ROSSPEN, 2018. - 171 sid. - ISBN 978-5-8243-2297-2 .
  38. ↑ Pub. Yu. N. Amiantova, Yu. A. Akhapkina, Ryska statsarkivet för socio-politisk historia. Vladimir Lenin. Okända dokument: 1891-1922 . - ROSSPEN, 1999. - 680 sid. — ISBN 978-5-86004-128-8 .
  39. ↑ Mikołaj Ostrowski . Jak hartowała się stal. 1934. Utg. Young Guard, Upplaga av Institutionen för litteratur i främmande språk.
  40. ↑ Kondakov I. Vårt sovjetiska "allt" (1900-talets ryska litteratur som en enda text) // Litteraturfrågor. 2001. Nr 4. Juli-augusti. s. 3-69.
  41. ↑ Se till exempel: E. Prokhorov Historien om texten i romanen "How the Steel Was Tempered" // Textology of Soviet Literature. Frågor om textologi. Problem. 4. M.: Nauka, 1967. S. 278-324.; Matvienko O. I. N. A. Ostrovskys roman "How Steel Was Tempered" och morfologiskt medvetande från 1930-talet. diss. Saratov, 2003
  42. ↑ Logvinenko M.S. Publicism av Mikoli Ostrovsky. Kiev, statlig utg. fiktion. 1959, sid. 40. (ukr.)
  43. ↑ Koltsov M. E. Mod // gas. Sant, 17 mars 1935 (otillgänglig länk) . Hämtad 10 maj 2018. Arkiverad från originalet 10 maj 2018. 
  44. ↑ Yuri Shakhin. Civic position of Nikolai Ostrovsky (1920-1930s) // tidskrift. Alternativ, nr 4, 2004, sid. 103-115. . Hämtad 5 juni 2019. Arkiverad från originalet 5 juni 2019.
  45. ↑ 1 2 15 år av LKSMU. 1919-1934. - Kiev; Odessa: Ung bolsjevik, 1935. 228 s.;
  46. ↑ 1 2 Viktor Ivanovitj Prilutskij. Ungdomen i Ukraina i medvetandet om bildandet av ett totalitärt sätt: 1920-1939 . - Institute of History of Ukraine vid National Academy of Sciences of Ukraine, 2001. - 262 sid. - ISBN 978-966-02-2246-5 .
  47. ↑ 1 2 Grekhov V.N. Repressalier mot Komsomols ledning 1937-1938 // Historiefrågor. - 1990. - Nr 11
  48. ↑ Ostrovsky N. Samlade verk av N. A. Ostrovsky i 3 volymer. Publishing House "Young Guard", 2004, v. 3, Letters.
  49. ↑ "Siberian Lights", 1937, nr 3
  50. ↑ Multipel skleros: sjukdomen som fick mig att ta hand om mig själv / Psykologier
  51. ↑ 1 2 3 Andronova T. För lite kvar för att leva ... Nikolai Ostrovsky. Biografi. - M .: State Museum "Humanitarian Center" Att övervinna " dem. N. A. Ostrovsky, 2014. ISBN 978-5-905234-07-1
  52. ↑ Stalin listar, Puzyrevsky A. I. . stalin.memo.ru Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 19 november 2019.
  53. ↑ Se Krochek Ya Icke-fiktiva hjältar // journal. Ung kommunist - vol. 9, 1979, s. 62 och följande.
  54. ↑ Se artiklar om de förträngda första och andra sekreterarna i LSMU:s centralkommitté Andreev S. I. , Klinkov N. V. , Kraevsky I. E. , Musulbas I. A. , Sukhie G. G. , Usenko S. I. och andra.
  55. ↑ Mikhailovsky I. N. Komsomol från Ukraina i kampen för att bygga socialismen i Sovjetunionen (1925-1937). Lvov, 1966
  56. ↑ Se till exempel Ruslan Gagkuev，Yuxin Zhang kinesiska volontärer i det ryska inbördeskriget: mellan de röda och de vita // journal. Russian History", 2019, nr 1 arkivkopia daterad 28 januari 2020 på Wayback Machine
  57. ↑ Gamla tidningar: Bibliotek: Ostrovsky Z.S. "Judiska pogromer 1918-1921" 1926 års upplaga . www.oldgazette.ru Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 31 augusti 2016.
  58. ↑ Henry Abramson. En bön för regeringen: ukrainare och judar i revolutionära tider, 1917-1920 . - Harvard University Press, 1999. - 255 sid. - ISBN 978-0-916458-87-4 .
  59. ↑ Bolsjeviker i kampen mot småborgerliga partier i Vitryssland (1903 - mars 1917) diss. d. i. n. Solosjenko, Vladimir I. 1984, Minsk
  60. ↑ Rafes M. G. Två år av revolution i Ukraina. Bunds utveckling och splittring. M., Mrs. Ed., 1920.
  61. ↑ Museum of Local Lore, Boyarka . UA.IGotoWorld.com. Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 1 april 2019.
  62. ↑ "Ostrovsky-museet i Sotji, museer i Sotji, författare i Sotji, museiutställningar i Sotji, litterära Sotji, barnhelger i Sotjis museer . www.muzei-ostrovskogo.ru. Tillträdesdatum: 16 december 2019. Arkiverad den 17 december , 2019.
  63. ↑ GBUK KK "Novorossiysk Historical Museum-Reserve" - ​​Ostrovsky House-Museum | Exponering | Innehåll (inte tillgänglig länk) . novomuseum.ru. Datum för åtkomst: 16 december 2019. Arkiverad från originalet 1 februari 2012. 
  64. ↑ Ostrovsky-museet, Shepetovka . www.doroga.ua Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 14 december 2018.
  65. ↑ MUSEET AV MIKOLIA OSTROVSKY - MUSEET AV MIKOLIA OSTROVSKY . ostrovskymuseum.at.ua. Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 14 december 2018.
  66. ↑ Drevlyansky-parken, Korosten . www.doroga.ua Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 16 december 2019.
  67. ↑ MUK "City Centralized Library" | Komsomolsk-on-Amur . www.kmslib.ru Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 17 juni 2020.
  68. ↑ Kostanay stadsbibliotek uppkallat efter N. Ostrovsky
  69. ↑ Ukrainas bibliotek - Khmelnitsky regionala universella vetenskapliga bibliotek. N. Ostrovsky . ualibs.org.ua. Hämtad 16 december 2019. Arkiverad från originalet 18 maj 2021.
  70. ↑ Chernigiv regionala bibliotek för barn - CHERNIGIV - bibliotek för barn - Huvudsida . ostrovskogo.com.ua. Datum för åtkomst: 16 december 2019. Arkiverad från originalet den 16 november 2015.
  71. ↑ journal. oktober, nr 10, 1937; Simonov K. Vinnare / Tre anteckningsböcker: dikter, dikter. Militärt förlag vid USSR:s försvarsministerium, 1964, sid. 46-54
  72. ↑ I. Vaks. Född av stormen Filateli av Sovjetunionen. 1974. Nr 9. Sida 22-23

Litteratur

L. A. Annensky. Trolovad med en idé // Samlade verk av N. A. Ostrovsky i 3 volymer. - M .: Young Guard, 2004. - T. 1. - S. 7-30. — ISBN 5235027167 .

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol