| Plantejägare eller äventyr i Himalayabergen | |
|---|---|
| engelsk Växtjägarna eller äventyren bland Himalayabergen | |
| Genre | Äventyrsroman |
| Författare | Mayne Reid |
| Originalspråk | engelsk |
| skrivdatum | 1857 |
| Datum för första publicering | 1857 |
| förlag | Ward och Lock |
| Cykel | "Himalaya-dilogi" |
| Följande | Stenkrypare |
The Plant Hunters; eller, Adventures Among the Himalaya Mountains är en roman från 1857 av Mine Reid . Först publicerad samma år av London-baserade Lock
Thomas Mine Reed tillägnade den till en av sina lärare, David McKee [2] .
Tillsammans med " Rock Crawlers " ingår den i den så kallade "Himalaya-dilogin" [3] .
Romanen utspelar sig i Bengalen och Himalaya . Bayeraren Karl Linden, student vid ett av de tyska universiteten, deltog i upproret 1848. Efter revolutionens undertryckande flydde han till London, där han fick jobb på en plantskola. Han skickas på affärsresa till Indien för sällsynta växter. Carl tar med sig sin bror Kaspar och de seglar till Calcutta. Där får bröderna en lokalboende, jägaren Ossar, som guider. De tre kommer till Himalaya. I bergen, jagande myskhjortarna , klättrar de upp i ravinen och passerar längs en stenplatta som korsar avgrunden. En glaciär som går ner från bergen för ner hällen i avgrunden, jägarna är fångade. På jakt efter en annan väg ut ur ravinen följer de myskhjortarnas spår och befinner sig i en bergsdal vid foten av berget Chomo-Laris omgiven av ointagliga stenar.
Vänner bestämmer sig för att korsa avgrunden. Efter att ha mätt sprickans bredd gör de en bro av två trädstammar. Efter att ha korsat avgrunden längs den går de längre, men plötsligt finner de att utgången är blockerad av en annan spricka, ännu bredare. När de återvänder till dalen börjar hjältarna leta efter en passage i klipporna. Efter att ha upptäckt björnens grotta går de på jakt efter den. Jägarna lyckas skjuta besten, men plötsligt befinner de sig vilse i en underjordisk labyrint. Till slut, efter att ha gjort ljus av björnfett, kommer hjältarna ut ur grottan.
Efter en tid genomför de en grundlig undersökning av grottan och letar efter en underjordisk utgång från dalen där. Men allt förgäves - alla drag visade sig vara återvändsgränder. När de återvänder från grottan till sin hydda bestämmer de sig för att stanna i dalen tills vidare. "Vi är tre här och vi kommer att stötta varandra. Låt oss försöka hitta någon annan utväg, men låt den här dalen vara vårt hem tills vidare!”, säger Karl. Fortsättningen på den här historien är " Crawlers on the rocks or a hut lost in the Himalayas ".
Romanen publicerades första gången på ryska 1863 i S:t Petersburgs tryckeri i partnerskapet "Public Benefit" under titeln "Jägare för växter". År 1886 publicerade V. I. Gubinskys förlag detta verk av Mine Reed under titeln "Secrets of Great India". En kort version av romanens namn - "Plant Hunters" användes först på ryska i en översättning som publicerades 1896 av Sytins tryckeri [3] .
1930 publicerades romanen som en del av publiceringen av Thomas Mine Reeds samlade verk, översatt och redigerad av Osip Emilievich Mandelstam [4] .
1957 publicerade förlaget " Detgiz " romanen för första gången på ryska under dess fullständiga titel "Jägare för växter, eller äventyr i Himalayabergen" [3] .