Solomiya Pavlychko | |
---|---|
Solomiya Pavlichko | |
Födelsedatum | 15 december 1958 |
Födelseort | Lviv , ukrainska SSR |
Dödsdatum | 31 december 1999 (41 år) |
En plats för döden | Kiev , Ukraina |
Medborgarskap |
Sovjetunionen → Ukraina |
Ockupation | filosof , litteraturkritiker , översättare |
Far | Dmitry Vasilyevich Pavlychko |
Barn | Bogdana Mikhailovna Pavlychko [d] |
Solomiya Dmitrievna Pavlychko ( ukrainska Solomiya Dmitrivna Pavlichko ; 15 december 1958 , Lviv - 31 december 1999 , Kiev ) - sovjetisk och ukrainsk litteraturkritiker, litteraturhistoriker, översättare.
Doktor i filologi, professor vid Kiev-Mohyla-akademin . Medlemskap i National Union of Writers of Ukraine (sedan 1992 ), Association of Ukrainian Writers (sedan 1997 ).
Pristagare av priset. Akademiker Sergei Efremov (postumt).
"Solomiya Pavlychko tillhör klassikerna inom ukrainsk litteraturkritik på 1900-talet " (Doctor of Filology Vera Ageeva [1] ).
Hon föddes den 15 december 1958 i Lvov .
Hon tog examen från fakulteten för romansk-germansk filologi vid Kievs universitet. T. G. Shevchenko .
1984 försvarade hon sin doktorsavhandling "Philosophical Poetry of American Romanticism (Poetic Works of Ralph Waldo Emerson and Emily Dickinson)" (Kiev, 1984).
Sedan 1985 har hon arbetat vid Institute of Literature vid National Academy of Sciences of Ukraine. En av grundarna av Osnovy-förlaget, öppnade i december 1992 i Kiev. 1995 försvarade hon sin doktorsavhandling om litteraturteori vid Institute of Literature vid National Academy of Sciences of Ukraine.
Läs föreläsningskurser vid Kievs universitet. T. G. Shevchenko och Kiev-Mohyla Academy , som Fulbright -stipendiat - vid institutionen för slaviska och östeuropeiska studier vid University of Alberta och vid Harvard Summer School of Journalism.
När hon tog ett bad, svalde hon kolmonoxid från en defekt panna och, förlorade medvetandet, kvävdes hon.
Som en ukrainsk framstående figur inom litteratur och kultur begravdes hon på Baikove-kyrkogården i Kiev [2] .
Författare till ett flertal översättningar till ukrainska, bland vilka de viktigaste är Lady Chatterleys älskare av D. H. Lawrence ( ISBN 966-500-141-8 ) och Flugornas herre av William Golding ( ISBN 5-7720-0136-1 ).
Vilken plats tilldelar jag ukrainsk litteratur bland världens litteratur? Tyvärr är den liten, den är väldigt lite känd även i slaviska länder, ännu mindre i germanska, romanska. Även om många förändringar äger rum nu... och i framtiden kommer de bästa ukrainska verken att bli kända. Man kan inte hoppas att de kommer att bli lika inflytelserika som verken av till exempel Tolstoy , eller Marcel Proust , eller Thomas Mann . Det är mycket betydande siffror, vi har inga sådana siffror. Tills vidare. Men historien är inte över. Och vi har fortfarande en lång väg kvar.
Originaltext (ukr.)[ visaDölj] Hur känner jag igen den ukrainska litteraturen bland världens litteratur? Det är synd, det är inte bra, det räcker inte att komma hem från de slaviska länderna, än mindre i de germanska, romanska. Jag vill se många förändringar på en gång... och i framtiden kommer de bästa ukrainska skapelserna att bli inhemska. Du kan inte tro att stanken kommer att bli lika mycket som kräks, som att skapa, säg, Tolstoy eller Marcel Proust eller Thomas Mann. Det här är ännu mer betydande siffror, vi har inte sådana. Tills vidare. Men historien tog inte slut. Och i oss fortfarande framför. — Dr philol. Sciences S. D. Pavlychko, 1998-06-13. [3]Släktforskning och nekropol | ||||
---|---|---|---|---|
|