Monument till offren för hungersnöden i Ukraina (1932-1933)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 14 juni 2020; kontroller kräver 5 redigeringar .

Monument till offren för hungersnöden i Ukraina 1932–1933 har rests i många bosättningar i Ukraina , såväl som utomlands.

Det första monumentkorset restes 1972 i Adelaide ( Australien ) nära UAOC- kyrkan [1] , världens första monument till offren för Holodomor i Ukraina 1932-1933. öppnades den 23 oktober 1983 i staden Edmonton (Alberta, Kanada) på initiativ av kanadensiska medborgare av ukrainskt ursprung. Författaren till monumentet är skulptören Lyudmila Temertya från Montreal, vars mamma överlevde Holodomor [2] .

Den största händelsen var öppnandet av ett minnesmärke över offren för Holodomor i november 2015 i Washington (USA) [3] . Den samlade mer än fem tusen ukrainare från Kanada och USA, särskilt från delstaterna Pennsylvania , New York , Connecticut , Georgia , Massachusetts , Illinois , Michigan , New Jersey , Maryland , Virginia och Ohio , klädda i broderade skjortor trots ett kort regn , hålla plakat och flaggor och sjunga de amerikanska och ukrainska nationalsångerna [3] [4] [5] [6] [7] . De fick stående ovationer från ukrainska soldater som behandlades på Walter Reed National Military Medical Center [3] . Öppnandet av monumentet sändes på enorma skärmar på Columbus Circle [7] . Minnesmärket invigdes och välsignades av primaten för den ukrainska ortodoxa kyrkan i Kiev-patriarkatet Filaret (Denisenko) och primaten för den ukrainska grekisk-katolska kyrkan Svyatoslav (Shevchuk) med deltagande av primaten från den ukrainska ortodoxa kyrkan i USA Anthony (Shcherba) , biskop av UOC i USA Daniil (Zelinsky) och Metropolit från Philadelphia ärkestift i UGCC Stefan (Magpie) , såväl som representanter för det ortodoxa och grekisk-katolska prästerskapet [7] [8] [9] .

Ceremonin avslutades med framförandet av hymnen " Bön för Ukraina " av det ukrainska bandurakapellet ] [10] . Efter det fortsatte alla närvarande att marschera till Vita huset [11] . Vissa ryska medier kritiserade öppnandet av minnesmärket och beskrev det som en "politisk show" [12] och nedgraderade också antalet närvarande vid ceremonin till "omkring hundra personer" [13] .

Monument i Ukraina

Vinnitsa-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Andrushevka Monument till offren för Holodomor Andrushevskoe kyrkogård Bildtext: "Evigt minne till offren"
Dovgalevka Monument till offren för Holodomor En park Bildtext: "1932-1933: Evigt minne till offren för Holodomor"
Dolotetskoe Minneskors till Holodomors offer Dolotets kyrkogård Bildtext: ”Till offren för Holodomor i Ukraina. 1932-1933"

Dnipropetrovsk-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Gult vatten Monument till offren för Holodomor Glory Park 48°20′45″ s. sh. 33°30′19″ in. e.
Krivoy Rog Monument till offren för Holodomor På den gamla judiska kyrkogården (Lermontov St.) 47°54′20″ s. sh. 33°21′02″ in. e.
Pyatikhatki Till minne av offren för Holodomor
Dnepr Till offren för Holodomors 1920-23, 1932-33, 1946-47 2008 på den 9:e kilometern av Zaporozhye-motorvägen 48°22′58″ s. sh. 35°02′26″ in. e.
Dnepr Till offren för Holodomors 1920-23, 1932-33, 1946-47, politiska fångar och förtryckta människor i Ukraina, som förstördes i koncentrationslägren i Sovjetunionen av de kommunistiska myndigheterna 1917-91. 2005 år nära järnvägsstationen på Järnvägstorget

Donetsk-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Mariupol Till offren för Holodomor 1932-33. och politiskt förtryck 2004 korsningen mellan Prospekt Mira och st. universitet 47°05′43″ s. sh. 37°32′50″ E e. Arkitekter: V. Zemlyanoy, S. Rudenko, Yu. Sagirov, K. Akulenko, A. Pinchukov [14]

Zhytomyr-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Stora Gadomtsy Monument till offren för Holodomor i Ukraina 1932-1933
Urban ukrainska Golgata på Helige Andes klosters territorium Bildtext: "Låt oss buga för det ukrainska landet"
Zhitomir Monument till offren för Holodomor "Ängel som gråter" 2006 I parken i den östra delen av Putyatinskaya Square 50°14′51″ s. sh. 28°41′11″ in. e. Monumentet till offren för Holodomor i Ukraina 1932-33 restes på tröskeln till 15-årsdagen av Ukrainas självständighetsdag - 23 augusti 2006 . Författarna är skulptören O. Kostyuk och arkitekten P. Perevoznik [15] . Bildtext: "Välsignat minne av offren för Holodomor."
Zhitomir Minnesplakett till offren för Holodomor i Ukraina 1932-1933. Smolyanskoye kyrkogård Bildtext: "Låt oss buga. Låt oss tända ett ljus. Låt oss komma ihåg vid namn och fira alla offren för Holodomor 1932-1933 i staden Zhytomyr.”
Korostyshev Till offren för Holodomor 50°18′59″ s. sh. 29°03′51″ in. e.
Malin Offren för Holodomor st. I. Ogienko 40 50°46′32″ s. sh. 29°17′20″ in. e. Bildtext: "Evigt minne till offren för Holodomor 1932-1933 i Ukraina"
Ovruch Monument till offren för Holodomor i Ukraina 1932-1933

Zaporozhye-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Zaporozhye Monument till offren för Holodomor i Ukraina 1932–1933 Staty av en kvinna och ett monument med ett kors

Kiev

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Kiev Minnesmärke över offren för Holodomor i Ukraina 1932–1933 1993 på Mikhailovskaya-torget 50°27′20″ s. sh. 30°31′16″ E e. Arkiv:Minnetecken till offren för Holodomor 1932-1933 på Mykhailivska-torget i Kiev.JPG Författarna är skulptören Vasily Perevalsky, arkitekten Nikolai Kisly.
Kiev Minnets ljus 2008 Nationalmuseet "Memorial to the Victims of the Holodomor in Ukraina", st. Lavrskaya, 3 50°26′17″ N sh. 30°33′14″ E e. Ett 32 meter stort betongkapell, gjort i form av ett vitt ljus med en förgylld genombruten låga.
Kiev Barn 2008 Nationalmuseet "Memorial to the Victims of the Holodomor in Ukraina", st. Lavrskaya, 3 50°26′16″ s. sh. 30°33′10″ E e.

Kiev-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Vit kyrka Evigt minne till offren för Holodomor 1932–1933 1993 1 maj-torget (Jaroslav den vise St.) 49°48′11″ N. sh. 30°07′23″ in. e. Arkiv:Monument till offren för Holodomor.jpg Författare: G. M. Mosendz [16]
Boyarka Till offren för Holodomor 1932-33, politiska förtryck, Tjernobyl-katastrofen, ett minnesmärke 2005 I Victory Park på Khreshchatyk Street 50°19′34″ s. sh. 30°17′17″ in. e. Fil:Victims of the Holodomor Boyarka.jpg
Brovary Invånare i Brovary - offer för Holodomor 1932-33, ett minneskors 19 november 2008 nära kyrkan av de heliga apostlarna Peter och Paulus i park of Glory på Kievskaya street 50°30′33″ s. sh. 30°46′44″ E e. Arkiv:Memorial cross to the residents of Brovary - victims of the Holodomor 1932-33 pp.JPG Jubileumskorset öppnades på den plats där det 1932-33 skedde en massbegravning av stadens invånare som dog av svält. I öppningsceremonin deltog representanter för stadens myndigheter, präster, anställda vid hembygdsmuseet, lärare och elever från stadens gymnasieskolor och vanliga medborgare. Minnesgudstjänster hölls, evenemangets deltagare tände ljus och lade ner blommor vid minneskorset.
Vyshhorod Monument till offren för Holodomor 1932–1933 2008 Författare: Krylov Boris och Sidoruk Oles.
Letki Monument till offren för Holodomor
Obukhov Monument till offren för Holodomor 50°07′10″ s. sh. 30°39′38″ E e.

Luhansk-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Lugansk Till offren för Holodomor 1932–1933 i Luhansk-regionen 2008 Square of Memory på den tidigare Gusinovsky-kyrkogården 48°34′03″ s. sh. 39°19′11″ in. e. Bildtext: "Vila i frid, svält."
Severodonetsk Monument till offren för Holodomor 1932–1933 2008 Vid ingången till territoriet för upphöjelsen av korskyrkan i den ukrainska ortodoxa kyrkan i Moskva-patriarkatet 48°55′29″ N. sh. 38°29′36″ E e. Arkiv:Monument till offren för Holodomor 1932-1933 s. (Sєvyrodonetsk).jpg Inne i kapellet finns en svart granitplatta med inskriptionen "To the Victims of the Holodomor: 1932-1933".
Novoaydar Monument till offren för Holodomor 1932–1933 På väg till Severodonetsk 48°56′36″ N sh. 38°58′49″ E e. Svart granitplatta med inskriptionen "Till offren för Holodomor 1932-1933 i Luhansk-regionen".

Lviv-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Lviv Offer för Holodomor-folkmord och deportation på 1900-talet 2008 TVK "Yuzhny" (Schiretska St. 36), nära kyrkan för den heliga jungfru Marias förbön 49°48′49″ N. sh. 23°58′32″ E e.

Mykolaiv-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Mazurovo Till minne av dem som dog 1933 från invånarna i byn Mazurov Vid ingången till kyrkogården
Nikolaev Till offren för Holodomor 1932–1933 46°57′36″ N sh. 32°02′38″ in. e. Fil:Till minne av offren för Holodomor i Mykolaiv.jpg

Odessa-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Odessa Till offren för Holodomor 1932-33, minnesmärke 2008 på torget på Lidersovsky Boulevard (i hörnet med Bazarnaya Street) 46°28′22″ N sh. 30°45′14″ E e. Arkiv:Monument till offren för Holodomor i Odessa.jpg Minnesmärke för offren för Holodomor 1932-33. Öppnade den 22 november 2008 Skulptör - Illarion Stadnik
Separat Till minne av offren för Holodomor 1932-1933 i Ukraina, ett minnesmärke 2007 på det centrala torget på Europagatan 46°51′07″ s. sh. 30°04′28″ in. e. Granitmonument på en tvåstegssockel. Författarna till projektet är Osadchiy A. A., Matsyuk V. I [17] .

Poltava-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Lokhvitsa Till offren för Holodomor och politiska förtryck, ett minnesmärke 2009 Arkiv:Minnesmärke till offren för Holodomor Lokhvitsa.jpg
Lubny Sorgens hög. Monument till offren för Holodomor 12 augusti 1990 Mount Zazhura, Lubensky-distriktet, nära klostret 50°01′51″ s. sh. 33°03′02″ in. e. Skapande initiativtagare: Oleksiy Kolomiets Ukrainska kulturstiftelse.

Invigning av platsen: 1990-12-08. Invigning av minnesmärket: 1993-11-09. Projektförfattare: People's Artist of Ukraine Anatoly Ignashchenko

Sumy-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Belopolye Monument till offren för kommunistisk terrorism 22 november 2008 Shevchenko stadspark,

ett kors och ett monument restes vid gravplatsen för de som dog av svält

En skulptur av en kvinna har rests inte långt från massgraven för de dödade i Holodomor. I hennes händer finns en ikon, bakom hennes rygg finns en 6 meter lång kopparklocka.

Författare - Honored Artist of Ukraine Viktor Stukan

Romny Monument till offren för den kommunistiska Holodomor Monument 2,5 m högt Staty av en kvinna och ett barn.
Djärv Monument till offren för den kommunistiska Holodomor Monumentet ligger intill Förbönskyrkan Monument i form av en marmorplatta, höjd - 1,50. Läge på en kulle, betongtrappor leder till platsen.
Sumy Monument till offren för Holodomor 2008 I Park of Memory of the Victims of the Holodomor på Stepan Bandera Street, inte långt från Sumy busstation. Arkiv:Memorial Sign to the Victims of the Holodomor 1932-33 near Sumy.jpg Skulptörer: Oleg Prokopchuk och I. Abramov; arkitekt A. Dyachenko.
Khmelev Monument till offren för den kommunistiska Holodomor Det ligger nära korsningen mellan Romny - Konotop, Romny - Bakhmach. Fil:Khmel_v1.JPG
Fil:Khmel_v2.JPG
Träkorset 3 m är målat i mörkrött. Inskriptionen "Spara och spara."
Khoruzhevka Monument till offren för den kommunistiska Holodomor Fil:Horuzhivka1.JPG
Fil:Horuzhivka2.JPG
Fil:Horuzhivka3.JPG
Ett stort minneskomplex börjar vid kyrkan med ett monument över en flicka, längs sluttningen sträcker sig stenkors mot vägen, slutar med en stele med en lista över de döda och ett stenblock med en plog

Ternopil-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Vit Till offren för Holodomor 1932-1933, symboliskt kors 1993 Det första symboliska tecknet (korset) i västra Ukraina. Initiativtagare är Stepan Prots, en aktivist från Upplysningstiden.
Ternopil Offren för Holodomor, monument vid Födelsekyrkan
Lakers Kapell till minne av offren för Holodomor 1933 1996 Uppförd av S. Chizhishin

Charkiv-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Krasnokutsk Ett sorgligt tecken till offren för den kommunistiska svälten ligger nära busstationen bredvid minnesmärket över andra världskrigets offer.   Ett 5 m metallortodoxt kors är installerat på en jordvall.
Cherkasy Lozova Minnesmärke över offren för Holodomor 2008 Vid korsningen av motorvägen "Kharkiv - Moskva" 50°06′09″ s. sh. 36°15′54″ E e.   Skulptör: A.N. Rodnoy
Charkiv minnesmärke 4.10.1989 i Ungdomsparken, nära kyrkan 50°00′29″ s. sh. 36°14′54″ E e. Träkors 3 m. på stenfot. Det första korset till minne av offren för Holodomor 1932-1933 i Ukraina.
Charkiv minnessten på stadens kyrkogård Tillverkad av svart marmor. Inskriptionen "Till offren för Holodomor 1932-1933." Stiliserad i form av en grav.

Khmelnytsky-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Izyaslav Minnesmärke över totalitarismens offer Längs Shevchenko-gatan, på stranden av floden Ponora. 50°07′03″ s. sh. 26°49′14″ E e. Kapell, stenkors, skulptural komposition och minnesplatta.
pluzhnoe Till minne av offren för Holodomor 1932-1933 i Ukraina 50°10′57″ s. sh. 26°32′57″ E e. Det ortodoxa korset är installerat på en jordvall

Cherson-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Belozerka Ukraina bar sitt kors tyst 24 november 2007 46°37′36″ N sh. 32°26′37″ E e.

Chernihiv-regionen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
bakhmach Ett sorgligt tecken till offren för den kommunistiska svälten ligger nära St. George's Church. 51°10′32″ s. sh. 32°49′38″ E e.   Träkors 2 m. på stenfot, lackerad. Runt dekorerad med blommor.
Oak Guy Minnesmärke till offren för Holodomor 2007 50°29′10″ s. sh. 32°14′09″ in. e.   Träkors på en plattform.
Nizhyn Till offren för Holodomor och politiska förtryck, ett minnesmärke 2008 framför byggnaden av ambulansstationen (Pokrovskaya st., 18A) 51°02′34″ s. sh. 31°52′25″ E e.   Minnesmärket över offren för folkmord och politiskt förtryck öppnades den 20 november 2008 [18] [19] .
Olshana Minnesmärke till offren för Holodomor 2007 50°29′10″ s. sh. 32°14′09″ in. e.   Träkors på en plattform.
Podlesnoye Minnesmärke till offren för Holodomor 51°09′13″ s. sh. 31°07′19″ in. e. En stenplatta i form av ett monument med inskriptionen: "Till minne av offren för Holodomor 1932-1933."
Sokirintsy Minnesmärke till offren för Holodomor 1993 50°41′55″ s. sh. 32°47′30″ in. e.   Träkors i en krans av törne med en stenplatta. Vid korset är gestalten av en kvinna med ett barn i famnen.

Monument utanför Ukraina

Australien

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Adelaide Till offren för den tvångsskapade svälten i Ukraina 1972 , omlagd 1993 Ukrainsk-ortodoxa kyrkan St. Michael 34°53′59″ S sh. 138°33′53″ E e. 1993 flyttades monumentet till en annan plats.
canberra Minnesmärke över offren för folkmordet Holodomor i Ukraina 1985 På territoriet för det ukrainska ortodoxa centret 35°16′26″ S sh. 149°07′37″ E e. Monumentet avtäcktes av John Howard, dåvarande ledare för oppositionen i det australiensiska federala parlamentet.
Melbourne Minnesmärke över de 7 miljoner ukrainare som dog 1932-33 av hungersnöden som skapades av den bolsjevikiska regeringen 1983 På den ukrainska ortodoxa kyrkans territorium [20] . 37°45′26″ S sh. 144°55′03″ E e. Grundaren av monumentet är Ivan Alexandrov [21] .

Argentina

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Buenos Aires Minnesplakett tillägnad Holodomors offer Buenos Aires katedral 34°36′26″ S sh. 58°22′23″ W e. [22] [23]

Kanada

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
windsor Hungersnöd Folkmord i Sovjet-Ukraina 1932–1933 1983 Queen Elizabeth II Gardens, Jackson Park Bildtext: "Till minne av över sju miljoner offer för svältfolkmordet 1932–1933 i Sovjet-Ukraina, ett stalinistiskt brott mot mänskligheten."
Winnipeg Monument till den konstgjorda Holodomor 1932-1933 24 maskar 1984 Skulptör: Roman Koval
Edmonton Monument till offren för Holodomor 1983 Churchill Square , cnr of 100 St. och 102A Ave 53°32′40″ s. sh. 113°29′26″ W e. Bildtext: ”Till minne av de miljoner som omkom i den folkmordssvält som tillfogades Ukraina av sovjetregimen i Moskva 1932-33. Låt oss alla stå vakt mot tyranni, våld och omänsklighet.”
Calgary Monument till offren för Holodomor

Tyskland

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
München Monument till offren för Holodomor 2008 Katedralen för förbön av den allra heligaste Theotokos och St Andrew den först kallade [24] [25]

Polen

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Warszawa Till offren för Holodomor 2009 Ortodox kyrkogård i Warszawa Skulptör: Gennadij Ershov .
Krakow Minnesmärke över offren för Holodomor Planty, Gamla stan, Krakow 50°03′36″ s. sh. 19°56′03″ e. e.
Lublin Minnesmärke över offren för Holodomor 2015 Gamla stan, Lublin

Ungern

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
budapest Minnesskylt till Holodomor 2006 Gloria Victis minnesmärke Etablerat av den ukrainska diasporan i Ungern.

USA

Lokalitet namn installationsdatum Plats Koordinater Ett foto Kort information
Washington Minnesmärke över offren för det ukrainska folkmordet Holodomor 1932-1933 7 november 2015 38°53′50″ s. sh. 77°00′34″ W e. Höjd: 2,5 m, längd: 10 m, vikt: 4 ton Minnesmärke i form av ett massivt bronsfält av spikelets. Skulptör - Larisa Kurilas [26] .

Anteckningar

  1. Encyclopedia of Ukrainian Diaspora. (I 7 volymer). Mål. Red.: Vasyl Markus. Se. 1:a. Kiev: "INTEL", 1995. - V. 4 (Australien - Asien - Afrika). 1995.- S. 147.
  2. Oleksandra Veselova Minnesmärken och monument över offren för hungersnöd-folkmordet 1932–1933. i Ukraina  (otillgänglig länk) //Kraєznavstvo: vetenskaplig tidskrift. - K .: Vy över "Telesik", 2009. - Del 1-2. — 248 sid.
  3. 1 2 3 Minnesmärke över ukrainsk hungersnöd invigd i Washington . USA Today (8 november 2015). Hämtad 14 november 2015. Arkiverad från originalet 12 november 2015.
  4. Arrangörer, inklusive Timonium man, hoppas kunna utbilda med ukrainskt minnesmärke i DC . Baltimore Sun. Hämtad 14 november 2015. Arkiverad från originalet 17 november 2015.
  5. Invigningsceremonin av minnesmärket för folkmordet Ukrainsk-svält (Holodomor) ägde rum i centrala Washington DC (länk otillgänglig) . Ukrainas ambassad i USA (7 november 2015). Hämtad 14 november 2015. Arkiverad från originalet 17 november 2015. 
  6. Minnesmärke för hungersnöd i Ukraina avtäckt i USA:s huvudstad . Agence France-Presse . Hämtad 14 november 2015. Arkiverad från originalet 12 november 2015.
  7. 1 2 3 Över 5 000 vittnen invigning av Holodomor Memorial i Washington . Ukrainska veckotidningen . Hämtad 14 november 2015. Arkiverad från originalet 14 november 2015.
  8. Holodomor Memorial avtäckt nära US  -kongressen . risu.org.ua. Hämtad 6 april 2017. Arkiverad från originalet 22 december 2017.
  9. Ett minnesmärke över offren för Holodomor restes nära Washington . VIDIA (7 november 2015). Hämtad 14 november 2015. Arkiverad från originalet 17 november 2015.
  10. Över 5 000 vittnen invigning av Holodomor Memorial i Washington  , The Ukrainian Weekly . Arkiverad från originalet den 11 juni 2017. Hämtad 6 april 2017.
  11. Lee, Wayne . Ett minnesmärke över offren för Holodomor öppnades i Washington  (ryska) , VOICE OF AMERICA . Arkiverad från originalet den 29 mars 2017. Hämtad 6 april 2017.
  12. Amerikaner reste ett monument över offren för Holodomor i Washington . NTV (8 november 2015). Hämtad 14 november 2015. Arkiverad från originalet 11 november 2015.
  13. Ett monument över offren för Holodomor öppnades i USA . Vesti.ru (8 november 2015). Hämtad 14 november 2015. Arkiverad från originalet 17 november 2015.
  14. Monument till offren för svälten och det politiska förtrycket . Hämtad 7 april 2017. Arkiverad från originalet 26 oktober 2017.
  15. "Ängel, varför gråter du"www.city.zt.ua. Hämtad 7 april 2017. Arkiverad från originalet 6 april 2010.
  16. "Monument till offren för Holodomor 1932-1933" / Kiev regionala turistbyrå (otillgänglig länk) . Hämtad 7 april 2017. Arkiverad från originalet 13 april 2014. 
  17. Holodomor-monument i Ukraina. Monument till offren för Holodomor nära Odessa-regionen . www.holodomor-monuments.org. Hämtad 15 januari 2020. Arkiverad från originalet 15 januari 2020.
  18. Art. Monument till offren för Holodomor och politiska förtryck från Nizhyn . Arkiverad 22 maj 2014 på Wayback Machine // gas. "Vysoky Val" (m. Chernigiv) Arkivexemplar av 10 december 2017 på Wayback Machine för 21 november 2008
  19. Ett monument över offren för Holodomor och politiska förtryck invigdes i Nizhyns arkivkopia daterad 5 mars 2016 på Wayback Machine
  20. Encyclopedia of Ukrainian Diaspora Vol. 4 (Australien - Asien - Afrika) - Encyclopedia of Ukrainian Diaspora Vol. 4 (Australien - Asien - Afrika) - Entsyklopedia_ukrainskoi_diiaspory_Tom_1_Avstraliia-Aziia-Afryka.pdf (ej tillgänglig länk) . Hämtad 7 april 2017. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. 
  21. Tetyana Katargina (m. Kiev) Tabletter av sorg. Zakordonni memoarer till offren för Holodomor 1932-1933. i Ukraina // Layout 1 - 9.pdf . Hämtad 7 april 2017. Arkiverad från originalet 25 november 2015.
  22. Vid Buenos Aires tunnelbanestation firades minnet av offren för Holodomor i Ukraina 1932-1933 . Hämtad 7 april 2017. Arkiverad från originalet 26 mars 2017.
  23. Vid Buenos Aires tunnelbanestation firades minnet av offren för Holodomors i Ukraina . Hämtad 7 april 2017. Arkiverad från originalet 26 mars 2017.
  24. Marina Poroshenko höll en låg Zustrіch nära Nіmechchinі . photo.ukrinform.ua. Tillträdesdatum: 6 april 2017.
  25. Album - Google+ . plus.google.com. Hämtad 6 april 2017. Arkiverad från originalet 27 oktober 2016.
  26. Ett minnesmärke över offren för Holodomor i Ukraina 1932-1933 restes nära Washington, s  . (ukr.) . - Washington , USA : Ukrainas ambassad i USA , 2015. - 8 lövfall.