Pappa är 17 igen

Dad is 17 Again ( 17 Again ,  2009 ) är en amerikansk komedifilm regisserad av Burr Steers om ett försök att rätta till ungdomens fel.

Filmens slagord : "Vem säger att du bara är ung en gång?" (Vem sa att du bara är ung en gång?); i den ryska biljettkassan - "Vem sa att ungdomen lämnar?"

Plot

Mike O'Donnell ( Matthew Perry ) är trettiosju, men det verkar som att livet består av vissa misslyckanden: andra får befordran på jobbet, fru Scarlett ( Leslie Mann ) ansöker om skilsmässa, egna barn - Maggie ( Michelle Trachtenberg ) och Alex ( Sterling Knight ) - de vill inte ens prata med sin pappa, de måste bo hos en skolkamrat Ned ( Thomas Lennon ), som var en klutz i skolan och nu har blivit programmerare. Och plötsligt händer ett mirakel: efter en märklig händelse, befinner sig Mike som sjutton!

Med svårighet att övertyga sin vän Ned att den unge pojken ( Zac Efron ) är han, bestämmer sig Mike O'Donnell för att förändra sitt liv och hjälpa sina barn. För att göra detta övertalar han Ned att ordna honom i en skola där de en gång studerade själva, och nu studerar Mikes barn. Och det börjar fungera annorlunda.

Cast

Filmteam och produktion

• Regissör : Burr Steers _
• Manusförfattare : Jason Filardi _
• Producenter : Jennifer Gibgot och Adam Shankman _ _
• Filmfotograf : Tim Suhrstedt _
• Kompositör : Rolfe Kent _
• Redigering: Padraic McKinley
• Produktionsdesigner: Garreth Stover ( Garreth Stover )
• Skådespelare: Lisa Beach och Sarah Katzman
• Kostymdesigner: Pamela Withers-Chilton ( Pamela Withers-Chilton )

Producerad av Offspring Entertainment , distribuerad av New Line Cinema . Filmen hade premiär den 11 mars 2009 i Sydney ( Australien ), med en bred premiär den 9 april (Australien) och 10 april ( UK ). I Ryssland ägde premiären rum den 28 maj 2009 (" Karo-Premiär ").

Filmen släpptes på DVD den 28 juli 2009 .

Musikskiva (ljudspår)

En skiva med filmens musikaliska ackompanjemang (soundtrack) släpptes den 21 april 2009 .

1. "On My Own" (Vincent Vincent & The Villains)
2. "Can't Say No" (The Helio Sequence)
3. "LES Artistes" (Santogold)
4. "Naiv" (kockarna)
5. "This Is Love" (Toby Lightman)
6. "You Really Wake Up the Love in Me" (The Duke Spirit)
7. "The Greatest" (Cat Power)
8. "Rika tjejer" (The Virgins)
9. "This is for Real" (Motion City Soundtrack)
10. "Drop" (Ying Yang Twins)
11. "Cherish" (Kool & The Gang)
12. "But a Move" (Young MC)
13. "Danger Zone" (Kenny Loggins från Top Gun)

Rysk dubbning

Dubbning regissör: Alexander Rakhlenko

Rollerna uttrycktes av:

• Evgeny Stychkin  som Mike O'Donnell i sin ungdom
• Irina Lindt  - Scarlett O'Donnell
• Vyacheslav Grishechkin  - Ned Gold
• Alexander Rakhlenko  - Mike O'Donnell i vuxen ålder
• Pyotr Ivashchenko  - Stan
• Svetlana Antonova  som rektor Jane Masterson

Länkar

• Filmens officiella hemsida . (engelska)  - 05/10/2009.
• Information om filmen på aboqes  hemsida (eng.)

1. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/158984/2009_filmbemutatok_osszes.xls