Percy, Thomas, 7:e greven av Northumberland

Thomas Percy ( eng.  Thomas Percy ; 10 juni 1528  - 22 augusti 1572 ) - engelsk aristokrat, 1/7 :e earl av Northumberland och 1/10:e baron Percy från 1557 [K 1] , äldste son till Sir Thomas Percy och Eleanor Harbottle , brorson till Henry Percy, 6:e Earl of Northumberland . Under drottning Mary I :s regeringstid återlämnades hans familjegods till honom och titlarna Earl of Northumberland och Baron Percy återställdes. Han innehade också ett antal positioner, inklusive att vara Keeper of the East and Middle Scottish March 1557-1559 . Efter att den protestantiska Elizabeth I blivit drottning , flyttade jarlen av Northumberland, som förblev katolik, gradvis bort från det engelska hovet. Hösten 1569 ledde Thomas det nordliga upproret mot drottningen, varefter han flydde till Skottland. Senare utlämnades han till England och avrättades. 1895 saligförklarades han i den katolska kyrkan.

Ursprung

Thomas kom från den adliga familjen Percy, som var den viktigaste familjen i nordöstra England [11] . Han var den äldste av sönerna till Sir Thomas Percy och Eleanor Harbottle, dotter till Guiscard Harbottle från Beamish i County Durham . Han hade 2 yngre bröder - Henry och Guiscard, som dog i spädbarnsåldern, samt 3 systrar - Joan, Mary och Catherine. Sir Thomas var en av de yngre sönerna till Henry Algernon Percy, 5:e Earl of Northumberland . Tillsammans med en annan bror, Ingram, var Thomas mycket olycklig över att hans äldre bror, Henry Percy, 6th Earl of Northumberland , som var vid dålig hälsa och inte hade några barn, faktiskt tog bort dem, när han började sälja sina gods, och den 2 februari , 1536 år, resterande ägodelar testamenterade till kronan. Båda bröderna Percy slutade med att delta i det katolska upproret känt som " nådens pilgrimsfärd " 1536 och senare i ett nytt uppror i North och West Ridings of Yorkshire . Efter att upproret slogs ned avrättades Thomas i Tyburn den 2 juni 1537 och Ingram dog i fängelset. Jarlen av Northumberland dog den 29 juni samma år, varefter hans titlar väntade, och ägodelarna gick till kronan [2] [12] [13] .

Unga år

Thomas föddes den 10 juni 1528 [14] . Efter undertryckandet av upproret, där hans far, Sir Thomas, deltog, skickades alla hans barn till sin släkting Sir Thomas Tempests vård - först till Holmside (County Durham), sedan - till Thong Hall i Yorkshire. Deras mor gifte om sig med Sir Richard Holland från Denton i Lancashire 1541 , varefter barnen kan ha tillbringat en tid i Liverpool [2] .

Den 14 mars 1549 förklarades Thomas myndig och återinsattes av parlamentet. Senare gjorde John Dudley , som skapades hertig av Northumberland 1551 och hade förvärvat Percy-gods i norra England från början av 1550-talet, en välviljagest genom att ge Thomas och hans yngre bror Henry ett bidrag på £66 13s 4d om året. Också, en tid senare, tilldelade han Thomas egendomen Prado, som tidigare hade tillhört hans far, med en inkomst på 100 pund om året nära Langley i Northumberland [2] . År 1552 fick han ytterligare några av Percys tidigare ägodelar [14] .

Earl of Northumberland

Avrättningen av hertigen av Northumberland 1553 gav Thomas, som hade fostrats till katolik, en chans att återta familjearvet, men drottning Mary hade inte bråttom att göra det. Det var inte förrän det bröt ut upplopp i norra England som hon såg lämpligt att ge Percy tillbaka deras familjearv. I november 1554 gick Thomas in i parlamentet som senior riddare av Earldomen av Westmoreland . Han var förmodligen skyldig detta till sin kusin Henry Clifford, 2:e earl av Cumberland och möjligen hans farbrors tidigare tjänare, Thomas Wharton, 1:a baron Wharton År 1555 fick Thomas också posten som konstapel vid Prado Castle i Northumberland , som vid en tidpunkt innehades av hans far. I april 1557 visade Thomas mod och återvände Scarborough Castle , en viktig strategisk punkt i North Riding of Yorkshire tillfångatagen av rebellerna, ledda av Sir Thomas Stafford . Han adlades också, den 30 april återställdes titeln Baron Percy för honom, och den 1 maj - Earl of Northumberland; dessutom återlämnades till honom en annan del av de till grefvetiteln knutna familjeägodelarna. Den 30 maj fick Thomas posten som chefsmarskalk för den norra armén och blev sedan medlem av Nordens råd. Senare utnämningar till andra befattningar följde: den 26 juni utnämndes Thomas, tillsammans med Baron Wharton, fogden i Richmond , den 26 juli till chef för Richmondskogen och konstapel för slotten Richmond och Midlam , den 2 augusti - väktare av öst- och mellanskotska markerna och Berwicks . Jarlen av Northumberland och hans bror Henry hade ansvaret för det allmänna försvaret av gränsen mot skottarnas räder. De utförde samvetsgrant sina plikter, och framgången med deras tjänst, de berodde till stor del på de meningsskiljaktigheter som uppstod mellan Frankrike och Skottland. I augusti 1558 fick jarlen av Northumberland reda på planer på en skotsk attack mot slotten Norem och Wark , och i januari 1559, efter att ha hört talas om hotet om en fransk attack, samlade han tusen personer till garnisonen Berwick. Samtidigt klagade Francis Talbot, 5th Earl of Shrewsbury , över Northumberlands larmmeddelanden och för tidiga krav på dyr hjälp [2] [13] [14] .

Trots att de titlar som tillhörde hans släkt återlämnades till Thomas var det bara 3/4 av godsen bland hans farfars släktgods som stod under hans kontroll, många av godsen hade nu andra ägare. De herrgårdar som tillhörde jarlen låg huvudsakligen i Yorkshire, där hans huvudgårdar låg; dessutom hade Thomas fastigheter i Cumberland , Northumberland och Sussex . Earl of Northumberlands inkomst var £3 077 per år. Samtidigt plundrades Alnwick , huvudgrevens gods, samt ett antal andra ägodelar. Men under kontroll av Thomas var en del av den kungliga herrgården i Richmond , vilket gav honom en allvarlig inkomst [2] [13] [14] .

Den 12 juni 1558 gifte sig jarlen av Northumberland med Anne Somerset , tredje dotter till Henry Somerset, 2:a earlen av Worcester . I detta äktenskap föddes en son Thomas, som dog som spädbarn, och 5 döttrar, varav 4 överlevde till vuxen ålder [2] [15] .

Reign of Elizabeth I

Efter att Elizabeth I blivit drottning av England 1558 , informerades jarlen av Northumberland om att han inte kunde återkallas från norr för att delta i det första parlamentet som den nya drottningen kallade till. Den 18 januari 1559 utsågs Thomas officiellt till Keeper of the East Mark of Scotland. I februari samma år var han officiellt ansvarig för de anglo-skotska förhandlingarna som ägde rum i Norem, men för dem delegerade han sin bror Henry, som var protestant. Den 31 maj 1559 undertecknade han ett fördrag med Skottland i Upsettington [2] [13] .

Det faktum att jarlen av Northumberland inte dolde sina sympatier för katolikerna kunde dock inte annat än påverka hans ställning under den protestantiska drottningen. Efter att ett klagomål hade skickats till London mot väktaren av de skotska frimärkena, sändes Sir Ralph Sadler till gränsen på hösten för att undersöka de påstådda klagomålen. Han rekommenderade att båda Percys skulle avlägsnas, uttryckte tvivel om deras visdom och lojalitet, och påpekade också att Earl of Northumberland var mycket värre än sin bror, för han var en ivrig "papist". Som ett resultat, i slutet av 1559 och tidigt 1560, avgick jarlen av Northumberland som Keeper of the East March, och William Gray, 13:e baron Gray av Wilton , hans hustrus farbror, utsågs i hans ställe. Samtidigt vägrade Thomas kategoriskt att ge Alnwick till sin efterträdare som bas. Även Gray klagade över att earlen av Northumberland fortsatte att utöva ett dolt inflytande över sitt folk [2] [13] .

Trots Sadlers åsikt om greven av Northumberlands inställning till religion, utnämndes han till andlig inspektör åt drottning Elizabeth i norra England. Han blev dock inte en prålig protestant och gjorde förmodligen ingenting för att främja spridningen av den protestantiska religionen i regionen [2] .

Efter att jarlen av Northumberland släppts från sina plikter som innehavare av det skotska märket, kunde han delta i parlamentets möten, som han använde för att motsätta sig de nya anti-katolska åtgärder som vidtagits av regeringen. 1563 deltog han i omkring 60 % av mötena och 1566 omkring 75 %. Dessutom, vid parlamentets öppnande 1563 och vid dess stängning 1566, utförde han den ceremoniella rollen som svärdhållare. Ändå satt han mest i olika utskott; undantaget var möten som krävde närvaron av rikets huvudmagnater [2] .

Drottningen ansträngde sig för att vinna Earl of Northumberland bland sina anhängare. 1562 föreslog hon att han skulle bjuda in Mary Queen of Scots till Alnwick Castle så att de två drottningarna kunde träffas, men han vägrade att göra det. Den 22 april 1563 gjorde hon honom till följeslagare av Strumpebandsorden . Men separationen av Thomas från det kungliga hovet var uppenbar. Som ett resultat, 1564, bland andra välkända katoliker, uteslöts Earl of Northumberland från fredskommissionerna i Northumberland och Yorkshire [2] [13] .

Det är känt att earlen av Northumberland kommunicerade i Yorkshire med Margaret Stewart, grevinna av Lennox [K 2] , som bodde där, och var en av nyckelfigurerna i hennes politiska intriger. På juldagen 1561 påstods han ha blivit beordrad att hålla sig borta från grevinnan, eftersom det fanns ett projekt för en av hans systrars äktenskap med Arthur Pole , som var en av de potentiella arvingarna till den engelska tronen [K 3] ] . År 1565, när den engelska regeringen försökte förhindra äktenskapet mellan Henry Stuart, Lord Darnley och Mary Stuart, drottning av Skottland, regenten av Skottland, försökte James Stuart, jarl av Moray , Edinburgh att övertyga det engelske sändebudet Sir Nicholas Throckmorton att earlen av Northumberland var en del av konspirationen av grevinnan av Lennox och borde gripas i London [2] [17] .

Privy Council såg inflytandet från Earl of Northumberland i norra England som ett potentiellt hot, men han kanske inte lyckades befästa sin makt på 1560-talet. Hans huvudsäte var Topcliff i North Riding eller Leconfield i East Riding , så han var oförmögen att effektivt styra Northumberland. Friherrliga domstolen fungerade praktiskt taget inte, vilket gjorde att hyresgästerna i första hand fick räkna med sina grannar och inte med greven. Samtidigt hade Henry Percy, jarlens bror [2] , stort inflytande på hyresgästerna .

Senare rapporterade den engelska regeringen att jarlen av Northumberland var extravagant, vilket var en del av hans moraliska degeneration, men han hade inga ekonomiska problem. År 1565 förliste ett skepp utanför Northumberlands kust, med pengar från påven Pius IV för drottningen av Skottland, Earl of Northumberland erövrade det. Även om Mary Stuart fick sin del, tjänade han över 2 000 pund på det. Detta visade att jarlen var mer intresserad av vinst än i ett förhållande med påven eller drottningen av Skottland. 1567 blev han upprörd över att kronan vägrade att överföra till honom en del av inkomsten från koppar- och kolutvinningen på hans Newlands-gods i Cumberland; Initiativet till att utvinna dem kom dock just från den engelska kronan. År 1568 kollapsade jarlens förhoppningar om att göra vinst på detta företag slutligen, eftersom kassören nekade jarlens inkomst från gruvorna [2] [13] .

År 1568 flydde Mary Stuart, som hade avsatts från den skotska tronen, från fängelset till England. I maj anlände hon till Warrington nära gården efter Earl of Northumberland, Cockermouth i Cumberland, så han fick i uppdrag av Council of the North att ta över hennes mottagning, eftersom det antogs att jarlen kunde ta sig till f.d. drottning först. Men vid tiden för sin ankomst hade Mary Stuart redan mötts av Sir Richard Lowther, som tog henne till Carlisle , vilket misshagade jarlen, eftersom han antog att eftersom han var huvudmagnaten här, skulle drottningens förmyndarskap vara överförts till honom. Nordens råd tillfredsställde tydligen delvis hans krav, så earlen anlände till Carlisle, där han träffade Mary Stuart och uttryckte sympati för hennes svårigheter. Detta vänskapliga arrangemang behagade dock inte den engelska regeringen, så Northumberland beordrades att lämna Carlisle [2] [13] .

Det är möjligt att det var då som jarlen av Northumberland hade planer på att närma sig den tidigare drottningen av Skottland, vilket stred mot hans tidigare allians med grevinnan av Lennox, som var övertygad om att Mary Stuat var inblandad i mordet på Lord Darnley. Vid den här tiden nådde hans missnöje med drottning Elizabeth en bristningsgräns. Som ett resultat började Northumberland delta i olika projekt för frigivningen av Mary Stuart från häktet. Enligt en av dem skulle grevens fru besöka den fångna drottningen och, efter att ha bytt kläder, byta plats med henne. I slutet av 1568 var Northumberland närvarande som åskådare i Whitehall för utfrågningar om anklagelserna mot den tidigare drottningen av Skottland. Han utnyttjade detta för att tala med ambassadörerna för kung Filip II av Spanien och Maria. Dessa kontakter ledde dock inte omedelbart till några resultat. Vid den tidpunkt då konspirationen uppstod kring Thomas Howard, 4:e hertig av Norfolk [K 4] , var earlen av Northumberland i norr [2] [13] .

Greven fann också religiös motivering för sitt motstånd mot Elizabeth. Han var väl bekant med minst två verk av Sanders om katolska tvister, vilket fick honom att tro att religiös kompromiss var omöjlig. Dessutom diskuterade han idén om legitimiteten för ett uppror om härskaren exkommunicerades. Därför skrev Northumberland den 8 november 1569, när upproret redan hade börjat, tillsammans med dess andra ledare, Charles Neville, 6:e earl av Westmoreland , till påven Pius V och bad om bannlysning av drottning Elizabeth I [2] .

Norra upproret

Den främsta drivkraften bakom upproret i norra England var medlemmar av de adliga nordliga adelsfamiljerna. Samtidigt kunde de två ledarna för upproret, jarlarna från Northumberland och Westmorland, inte komma överens om mål sinsemellan. Earlen av Westmoreland, som var svåger till hertigen av Norfolk, stödde dennes plan att gifta sig med Mary Stuart, men avstod från att religiöst motivera upproret, medan jarlen av Northumberland inte var särskilt intresserad av Norfolks äktenskapssträvanden; enligt hans åsikt borde den tidigare skotska drottningen ha gift sig med en katolik. Samtidigt stod båda jarlarna på ganska vänskapliga villkor med chefen för Nordens råd , Thomas Radcliffe, jarl av Sussex . De träffade honom i september 1569 på en jakt. Men i början av november började jarlen av Sussex tvivla på deras lojalitet; det avslöjades också att Earls of Westmoreland och Northumberland korresponderade med den spanska ambassadören. I början av november, på inrådan av jarlen av Sussex, kallades båda jarlarna plötsligt till London , men de vägrade att komma [2] [13] [19] [20] .

Den 14 november skrev jarlen av Northumberland ett ursäktsbrev och förklarade trohet till kronan, men rebellerna förstod att de hade upptäckts, panik började bland dem och de började i förtid ett uppror. Den 15 november anlände flera soldater till Earl of Northumberlands hem med order att arrestera honom som en försiktighetsåtgärd, men han lyckades smita iväg och anlända till Earl of Westmorelands hem i Brunsepet Där utfärdade båda jarlarna en proklamation om sin avsikt att återupprätta den katolska tron, och uppmanade anhängare, såväl som deras avsikt att släppa Mary Stuart, som vid den tiden satt fängslad i Tutbury . Många grannar anslöt sig till grevarna och deras män, och ledde så småningom en armé på 1 700 ryttare och 4 000 infanterister. Även om ryttarna var vältränade krigare, var fotsoldaterna till största delen en odisciplinerad skara. Den 16 november flyttade armén till Durham , där en katolsk mässa firades , och anglikanska liturgiska böcker brändes också. Den 17 november flyttade de söderut till Darlington och sedan mot York. De attackerade inte York, efter att ha passerat den. Mellan den 18 och 20 november besökte earlen av Northumberland Richmond Northallerton och Boroughbridge och sina invånare att gå med i upproret. Den 20 november deltog båda jarlarna, tillsammans med grevinnan av Northumberland, i mässan i Ripon . Samtidigt ockuperade en av deras avdelningar Hartlepool för att ge kommunikation med kontinenten, varifrån rebellerna väntade på hjälp. Den 22 november samlades rebellernas huvudarmé vid Clifford Moore [13] [19] .

Mary Stuart hade redan vid denna tid förts hastigt från Tutbury till Coventry . Den 26 november i Windsor utropades rebellernas ledare högtidligt som förrädare. Sir George Bowes tog upp en armé och befäste sig vid Barnard Castle , medan Sir John Forster och Sir Henry Percy, Northumberlands bror som förblev lojal mot drottningen, samlade trupper vid gränsen. Rebellernas ledare planerade först att flytta till York, där jarlen av Sussex var belägen, men efter att ha lärt sig om trupperna som samlats av dem ändrade de planerna. Earlen av Westmoreland marscherade mot Barnard Castle och belägrade det. George Bowes försvarade framgångsrikt i 11 dagar, men på grund av garnisonens svek var han tvungen att överlämna slottet i utbyte mot frihet, varefter han gick med i Earl of Sussex. Jarlen av Westmoreland själv drog sig tillbaka till Raby, förföljd av armén av John Forster och Henry Percy [13] [19] .

Jarlen av Northumberland drog sig tillbaka till Topcliffe, dit den 11 december flyttade jarlen av Sussex från York. När han avancerade norrut slog Earls of Westmorland och Northumberland sig samman och drog sig tillbaka till gränserna. Som ett resultat slogs upproret ned. Den 16 december, i Hexham , avskedade de upproriska jarlarna sina anhängare och uppmanade dem att rädda sig själva, medan de själva flydde till Skottland [13] [19] .

Fångenskap och avrättning

De flyktingar korsade gränsen den 20 december, på armstrongs av Liddesdales nåd [K 5] . De var ursprungligen skyddade av Jock Armstrong. Han lämnade sin gravida fru i Jocks vård (som senare tog bort hennes hästar och pengar) och flyttade själv till Hector Armstrongs hus från Harlav. Men för en monetär belöning, i januari 1570, överlämnades Northumberland tillsammans med flera medarbetare till Earl of Morton, regent av Skottland, som tog den flyende earlen till Edinburgh . Till en början hölls Thomas helt enkelt under observation, och sedan överfördes han till Sir William Douglas vård i Lochleven. Northumberlands fru, Anne, stannade kvar på gränsen och tog sin tillflykt först till Castle och sedan vid Hume Castle Hon tackade nej till ett erbjudande om att gå med sin man i Edinburgh, fast besluten att behålla sin frihet att försöka samla in pengar till hans lösen. Hon korresponderade med sympatisörer i Nederländerna och i augusti 1570 anlände hon till Antwerpen . Kung Filip II av Spanien skickade henne 6 000 mark, påven Pius V - 4 000 kronor. I början av 1572 hade grevinnan 7 000 escudos (2 000 pund) i sina händer. Men hennes försök att lösa sin man och skicka honom till Flandern misslyckades på grund av förseningar i överföringen av pengar. Senare anklagade grevinnan av Northumberland hertigen av Alba , stadhållaren i Nederländerna genom vilken pengarna kom, för förskingring [2] [13] [15] .

Samtidigt försökte Elizabeth I förhandla om utlämningen av jarlen av Northumberland, för vilken detta var en viktig milstolpe i politiken gentemot Skottland uppdelat mellan anhängare och motståndare till Mary Stuart. Henry Percy, bror till jarlen, uppmanade honom att erkänna sin skuld och överlämna sig till drottningens nåd. Jarlen av Moray, och sedan jarlen av Lennox , som efterträdde honom som regent , försökte inte uppfylla den engelska kronans krav för att utlämna flyktingen. Men efter att John Erskine, Earl of Mar , blivit regent, accepterades det engelska erbjudandet att utlämna jarlen för 2 000 pund och den 6 juni 1572 överlämnades Northumberland till britterna. Den 15 augusti fördes han till Berwick och överlämnades till Lord Hudston. Efter drottningens instruktioner behöll Hudston Northumberland i hopp om att få överseende. Den 17 augusti i Alnwick anförtrodde han fången åt Sir John Forster, som förde honom till York. Eftersom jarlen av Northumberland tidigare hade förklarats som förrädare av det engelska parlamentet blev det ingen rättegång. Den 22 augusti halshöggs han i York på en ställning som satts upp på det stora marknadstorget. Före sin död meddelade han att han behöll sin katolska tro och vägrade be om förlåtelse från drottningen, och tillade: "Jag är Percy i liv och död" [2] [13] .

Thomas kropp begravdes samma dag i St. Crooks Church i York, i närvaro av två män, tre pigor och "en främling i förklädd som flydde efter att ha väckt misstankar". Huvudet visades offentligt vid portarna till Micklegate Bar . Vid denna tid skar William Tesimond av en del av sitt skägg som en relik [2] [13] .

Arv och minne

Thomas ägodelar och titlar ärvdes av hans yngre bror, Henry [21] . Thomas änka, Anna, levde i exil i Nederländerna. Hon överlevde sin man länge. Kung Philip betalade henne en månatlig pension, och hon hade också inkomster från andra källor, vilket gjorde att hon inte bara behövde, utan också lämnade tillräckligt med pengar till sin dotter Jane. Hon dog i smittkoppor i ett kloster i Namur den 8 eller 9 september 1591 [2] .

Thomas döttrar var på Topcliff vid tiden för upproret. När deras farbror, Henry Percy, kom dit fann han dem "i ett bedrövligt tillstånd". Elizabeth Percy gifte sig senare med Richard Woodruff från Woolley i Yorkshire och Lucy Percy med Edward Stanley från Ainsham i Oxfordshire . Mycket mer fulländad var Jane Percy, som gifte sig med Henry Seymour , yngre son till Edward Seymour, hertig av Somerset . En annan dotter, Mary Percy , föddes efter sina föräldrars flykt den 11 juni 1570. Hennes mamma tog henne med sig till Nederländerna. Hon åkte senare till England, men återvände till Nederländerna efter moderns död. Hon gifte sig inte, 1600 avlade hon löften om en nunna i Bryssel, där hon 1616 blev abbedissa i klostret av den heliga jungfruns antagande [2] [22] .

En vän till grevinnan, Nicholas Sander, skrev en redogörelse för sin mans död, som publicerades 1589 i John Bridgewaters Concertatio ecclesiae Catholicae. Richard Bristow publicerade en kort avhandling 1574 där han kallade den "gode jarlen" för en martyr. William Allen, i sitt True, Sincere, and Humble Defense of the English Catholics, publicerad 1584, hänvisar också till Earl of Northumberland som en martyr. År 1895 saligförklarade påven Leo XIII Thomas bland 9 kandidater som de katolska biskoparna i England förde fram, vilket kan ha hjälpts av hans vördnad av benediktinernunnorna [2] [22] .

Det finns också flera porträtt av earlen av Northumberland [22] .

Äktenskap och barn

Hustru: 12 juni 1558 Anna Somerset (1536 - 9 september 1591), dotter till Henry Somerset, 2:a earlen av Worcester och Elizabeth Brown. Barn [1] [2] :

• Thomas Percy (d. 1560), Lord Percy [1] [2] .
• Elizabeth Percy (ca 1559 - efter 1604); make: Richard Woodruff från Woolley [1] [2] .
• Lucy Percy (d. ca. 1601); make: Sir Edward Stanley av Einsham [1] [2] .
• Jane Percy (d. efter 1591); make: Henry Seymour (1540-1588), amiral över de små haven [1] .
• dotter (d. i spädbarnsåldern) [15] .
• Mary Percy (11 juni 1570-1642), abbedissa i klostret av den heliga jungfruns antagande iBrysselfrån 1616 [1] [2] [22] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 Detta var tekniskt sett en ny skapelse av titeln, men den ses ofta som en restaurering av den tidigare. Därför listar vissa källor Henry som 1:e Earl of Northumberland och 1st Baron Percy [1] , i andra som 7th Earl of Northumberland och 10th Baron Percy [2] .
2. ^ Margaret var dotter till Margaret Tudor , dotter till kung Henrik VII, genom sitt andra äktenskap med Archibald Douglas, 6:e earl av Angus , och fru till Matthew Stewart, 4:e earl av Lennox , så hon var berättigad till den engelska tronen. Efter Elizabeth I:s himmelsfärd bosatte sig Margaret i Yorkshire, där hennes hus Temple Newsam blev centrum för katolska intriger. Hon lyckades senare gifta sig med sin son Henry Stuart, Lord Darnley , med Mary Stuart , drottning av Skottland , som också hade rättigheter till den engelska tronen [16] .
3. ↑ Arthur Pole var sonson till Margaret Pole , hertiginna av Salisbury, brorsdotter till kungarna Edward IV och Richard III [17] .
4. ↑ Hertigen av Norfolk var en av de rikaste männen i England. 1567 blev han änka för tredje gången. Mary Stuarts flykt till England ledde honom till idén att bli hennes man och återföra henne till tronen, men drottning Elizabeth, som inte litade på hertigen, vägrade att stödja hans intriger. Men Norfolk var fast besluten att genomföra sin plan, särskilt eftersom den nordliga adeln stödde hans äktenskapssträvanden, och han själv tog stöd av Spanien [18] .
5. ↑ Armstrongs var en av de mest talrika och mäktiga klanerna i de anglo-skotska gränsländerna, som innehade mycket av Liddesdale.

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Thomas Percy, 1:e earl av  Northumberland . The Peerage. Hämtad: 22 juli 2020.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Lock J. Percy, Thomas of Northumberland, 51, Oxford , 5, 28 :e earen /71 Dictionary of National Biography .
3. ↑ 1 2 3 4 Grummitt D. Wharton, Thomas, förste baron Wharton (ca 1495–1568) // Oxford Dictionary of National Biography .
4. ↑ Thomas Percy K.G.
5. ↑ Thomas Percy, 7:e jarl av Northumberland
6. ↑ Sir Thomas Percy, 7:e earl av Northumberland
7. ↑ Thomas Percy, 7:e jarl av Northumberland // Encyclopædia Britannica 
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Lundy D. R. Thomas Percy, 1st Earl of Northumberland // The Peerage 
9. ↑ Schäfer J. Thomas Percy // Ökumenisches Heiligenlexikon - 1998.
10. ↑ Pas L.v. Genealogics  (engelska) - 2003.
11. ↑ Ignatiev S. V. Skottland och England under första hälften av 1400-talet. - S. 32.
12. ↑ Hoyle RW Percy, Henry Algernon, sjätte earl av Northumberland (ca 1502–1537) // Oxford Dictionary of National Biography .
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Lee S. Percy, Thomas (1528-1572) // Dictionary of National Biography / Redigerad av Sidney Lee. - L. : Smith, Elder & Co , 1895. - Vol. XLIV. Paston Percy. - S. 433-436.
14. ↑ 1 2 3 4 PERCY, Thomas (1528-72), från Alnwick, Northumb., Topcliffe, Yorks. och Petworth,  Suss . Riksdagens historia. Hämtad: 22 juli 2020.
15. ↑ 1 2 3 Scott J. Percy [född Somerset], Anne, grevinna av Northumberland (1536–1591) // Oxford Dictionary of National Biography . — Oxf. : Oxford University Press , 2004-2014.
16. ↑ Marshall R.K. Douglas, Lady Margaret, grevinna av Lennox (1515–1578) // Oxford Dictionary of National Biography .
17. ↑ 1 2 Pierce H. Pole, Arthur (1531/2–1570?) // Oxford Dictionary of National Biography .
18. ↑ Graves MAR Thomas Howard (1538–1572) // Oxford Dictionary of National Biography .
19. ↑ 1 2 3 4 Archbold WAJ Neville, Charles // Dictionary of National Biography. — Vol. XL. Myllar-Nicholls. - S. 245-246.
20. ↑ Dockray K. Neville, Ralph, fjärde jarl av Westmorland (1498–1549) // Oxford Dictionary of National Biography .
21. ↑ Levin C. Percy, Henry, åttonde earl av Northumberland (ca 1532–1585) // Oxford Dictionary of National Biography .
22. ↑ 1 2 3 4 Bowden C.M.K. Percy, Lady Mary (ca 1570–1642) // Oxford Dictionary of National Biography .

Litteratur

• Ignatiev S. V. Skottland och England under första hälften av 1400-talet: hög politik och regionala ambitioner. - St Petersburg. : Aletheia , 2011. - 167 sid. — (Pax Britannica). - 1000 exemplar.  — ISBN 978-5-91419-385-7 .
• Bindoff ST Percy, Thomas (1528-72) // The History of Parliament: the House of Commons 1509-1558 . - Boydell & Brewer, 1982. - Vol. III. — ISBN 9780436042829 .
• Kesselring KJ The Northern Rebellion of 1569: Faith, Politics and Protest in Elizabethan England . - Basingstoke och New-York: Palgrave Macmillan, 2007. - 244 sid. — ISBN 978-1-349-36299-8 . - ISBN 978-0-230-58986-5 . - doi : 10.1057/9780230589865 .
• Lock J. Percy, Thomas, sjunde earl av Northumberland (1528–1572) // Oxford Dictionary of National Biography . — Oxf. : Oxford University Press , 2004-2014.
• Lee S. Percy, Thomas (1528-1572) // Dictionary of National Biography / Redigerad av Sidney Lee. - L. : Smith, Elder & Co , 1895. - Vol. XLIV. Paston Percy. - S. 433-436.

Länkar

• Thomas Percy, 1:e jarl av  Northumberland . The Peerage. Hämtad: 22 juli 2020.
• Percy, Thomas (1528-72), från Alnwick, Northumb., Topcliffe, Yorks. och Petworth,  Suss . Riksdagens historia. Hämtad: 22 juli 2020.

Tematiska platser	The Peerage
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online) Katolsk (1997—...) Dictionary of National Biography Riksdagens historia Oxford biografiska
Släktforskning och nekropol	WikiTree Vi är sena
I bibliografiska kataloger	ISNI : 0000 0003 9085 9187 NTA : 143325329 VcBA : 495/114370 VIAF : 284558248 WorldCat VIAF : 284558248