En natts låt

"Song of one night" , även känd som "Song of the night" (vid biljettkassan i Sovjetunionen - "Under ett falskt namn", tyska  Das Lied einer Nacht ) är en tysk långfilm inspelad i genren musikalisk komedi . Produktionen utfördes av en infödd i det ryska imperiet , och i framtiden en Hollywood-filmregissör Anatole Litvak . Med den polske tenorsångaren Jan Kiepura i huvudrollen .

Plot

Huvudpersonen i filmen Enrico Ferraro är stjärnan på operascenen. Han ger den ena konserten efter den andra, som sköts av hans impresario. Enrico själv är trött på att ständigt turnera, han vill ta åtminstone lite andrum. På stationen, där han skulle ta ett tåg till Bukarest (staden för hans nästa föreställning), lyckas han glida ifrån sin strikta impresariodam och kliva in på ett annat tåg, som tar honom till en av de schweiziska resorterna. På tåget möter han en viss herr Koretsky (en äktenskapssvindlare, som vår hjälte ännu inte känner till), som ser ut som honom i ansikte och figur, men det finns ingen röst. På ett eller annat sätt, men de lokala myndigheterna, som fick reda på ankomsten av en kändis till sin stad, som ett resultat av en olycka, tar för Enrico Ferraro inte sig själv, utan Koretsky, som liknar honom så mycket. Vår hjälte finns bara till hands och han bestämde sig för att dra fördel av denna situation för att åtminstone leva ett tag utan för mycket uppmärksamhet åt sig själv. Så han blir sekreterare för den berömda sångaren, och Koretsky tar hans plats.

Enrico träffar en vacker flicka Matilda, dotter till resortens ägare. Han gillar henne, men han har ingen brådska att öppna sig för henne. Vid en mottagning anordnad av stadens myndigheter för att hedra den berömda tenoren, trots all övertalning, vägrar "stjärngästen" att uppträda, med hänvisning till en förkylning och halsont. När "sångerskan" ombads att sjunga endast för henne av den vackra Matilda, spelar Koretsky och Ferraro en liten föreställning. Stående under Matildas balkong, Koretsky, som låtsas vara en sångerska, påstås utföra en serenad för henne. Faktum är att han bara öppnar munnen och Enrico som står i skuggan sjunger. Men Matilda reder ut bedrägeriet. Vid denna tidpunkt arresterade den lokala polisen, som följde spåret av bedragaren Koretsky, som ett resultat av förvirring med hjältarna som bytte plats, Enrico Ferraro själv istället för Koretsky. Endast hans röst kan bevisa hans oskuld. Ferraro sjunger på polisstationen och hans röst bättre än något dokument identifierar en person. Polisen arresterar den riktiga Koretsky, och Matilda blir kär i den riktiga Ferraro.

Cast

• Jan Kiepura - Enrico Ferraro
• Magda Schneider - Mathilde Pategg
• Fritz Schulz - Alexander Koretsky
• Otto Wallburg – Pategg
• Ida Wüst som Frau Pategg
• Margot Lyon som Ferraros manager
• Julius Falkenstein som Balthazar, Ferraros tjänare

Premiärer

•  Den tyska staten - den nationella premiären av filmen ägde rumden 27 maj 1932iBerlin [1] .
• - från den 26 oktober 1932 visades filmen på skärmarna i Ungern [1] .
•  USSR - i den sovjetiska biljettkassan frånden 10 juni 1933. Undertexter - Soyuzintorgkino, 1933 [2] .
•  USSR - på Sovjetunionens skärmar visades den upprepade gånger frånden 17 januari 1949redan som en troféfilm, tillsammans med ett helt klipp av utländska filmer som tagits ur det besegrade Tyskland. Den här gången dubbades filmen på k/st. dem. M. Gorky, 1948, r / y 982/48 [2] .

Nomineringar

• Första filmfestivalen i Venedig (1932)

• deltagande i festivalshowen (priser delades inte ut då) [3] .

Om filmen

Inspelningen ägde rum i Lugano och Locarno ( Schweiz ). Som var brukligt under de första åren av ljudfilmen, när filmer ännu inte hade dubbats, gjordes versioner av bilden på andra språk. Samma skådespelare Jan Kiepura och Magda Schneider spelade i franska ( La chanson d'une nuit ) och engelska ( Tell Me Tonight ) versioner av "The Song of One Night" .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Das Lied einer Nacht (1932 ) —Releaseinformation på IMDb  
2. ↑ 1 2 Lista över utländska filmer i Sovjetunionens biljettkontor  
3. ↑ Das Lied einer Nacht (1932 ) — Utmärkelser på IMDb  

Se även

Troféfilmer i Sovjetunionen

Länkar

• "One Night Song"  i Internet Movie Database