Pitol, Sergio

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 17 april 2018; kontroller kräver 8 redigeringar .
Sergio Pitol
spanska  Sergio Pitol
Födelsedatum 18 mars 1933( 1933-03-18 ) [1] [2] [3] […]
Födelseort
Dödsdatum 12 april 2018( 2018-04-12 ) [4] [3] [5] […] (85 år)
En plats för döden
Land
Arbetsplats
Alma mater
Utmärkelser och priser Guggenheim Fellowship Miguel de Cervantes-priset Javier Villaurrutia-priset [d] ( 1981 ) National Arts and Science Award [d] ( 1993 ) Juan Rulfo-priset ( 1999 ) Mazatlán Prize for Literature [d] ( 1997 )

Sergio Pitol Demeneghi ( spanska  Sergio Pitol Deméneghi ; 18 mars 1933 , Puebla12 april 2018 ) är en mexikansk författare , översättare , diplomat .

Biografi

Född 18 mars 1933 i huvudstaden i delstaten Puebla ( spanska:  Puebla ) staden Puebla de Zaragoza ( spanska:  Puebla de Zaragoza ) [7] .

Han tog examen från Mexican National Autonomous University ( spanska:  Universidad Nacional Autónoma de México ) och började undervisa där, arbetade sedan vid University of Veracruz ( spanska:  Universidad Veracruzana ) och University of Bristol . Sedan 1960 var han i det mexikanska utrikesministeriets tjänst som kulturattaché vid ambassaderna i Paris , Warszawa , Budapest , Moskva och Prag (tack vare hans personliga framställningar blev han kvar för att arbeta i Moskva [8] , enligt honom , detta skedde under inflytande av den ryska litteraturen i allmänhet och Leo Tolstoj i synnerhet) [9] .

Han arbetade också i Rom , Peking och Barcelona. I Kataloniens huvudstad bodde han från 1969 till 1972 och arbetade som översättare för olika förlag, bland vilka var Seix Barral , Tusquets , Anagrama (detta förlag publicerade också hans verk i Spanien) [10] .

Sergio Pitol är också känd som en spansk översättare av världslitteraturens klassiker. Från engelska översatte han Jane Austen , Joseph Conrad , Henry James , från ryska - Tjechov [11] och andra.

Utmärkelser

Sergio Pitol fick sitt första litterära pris, Javier Villaurrutia-priset ( spanska:  Premio Xavier Villaurrutia ), 1981 för sin berättelse Bukhara Nocturne ( spanska:  Nocturno de Bujará ) [12] . 1984 tilldelades han Herraldepriset ( spanska:  Premio Herralde de Novela ) för sin roman Love Parade ( spanska:  El desfile del amor ) [13] . 1999 tilldelades han Juan Rulfo-priset , 2005 blev han pristagare av det mest prestigefyllda priset inom spanskspråkig litteratur "Miguel de Cervantes" ( spanska:  Premio Miguel de Cervantes ) [14] .

Fungerar

Anteckningar

  1. Sergio Pitol  (spanska)
  2. Sergio Pitol // Encyclopædia Britannica 
  3. 1 2 Sergio Pitol // Brockhaus Encyclopedia  (tyskt) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. Muere el escritor mexicano Sergio Pitol a los 85 anos
  5. Sergio Pitol Demeneghi // Gran Enciclopèdia Catalana  (kat.) - Grup Enciclopedia Catalana , 1968.
  6. Bevis zájmových osob StB (EZO)
  7. Biografi och bibliografi över Sergio Pitol Arkiverad 27 december 2009 på Wayback Machine  (spanska)
  8. Föreläsning "Sovjetunionens slut som en litterär upplevelse och mina berättelser" Arkiverad 22 juni 2013 på Wayback Machine  (spanska)
  9. Utdrag ur The Moscow Diary av Sergio Pitol Arkiverad 19 augusti 2011 på Wayback Machine  (spanska)
  10. Biografi om Sergio Pitol  (otillgänglig länk)  (spanska)
  11. Radio "Kultur"
  12. Lista över vinnare av Javier Villaurrutia-priset Arkiverad 11 september 2017 på Wayback Machine  (spanska)
  13. Sergio Pitols "Love Parade" vinner Herralde Award Arkiverad 8 maj 2009 på Wayback Machine  (spanska)
  14. Cervantes litterära pris tilldelas mexikansk Pitol