Mistress Colonel's Nieces (film, 1980)

Frun överstens syskonbarn
( Tyska  Die Nichten der Frau Oberst )
Genre erotik, filmatisering
Producent Erwin Dietrich
Manusförfattare
_		 baserad på romanen The Colonel's Cousins ​​från 1880
Operatör Peter Baumgartner
Kompositör Walter Baumgartner
Varaktighet 88 min.
Land Schweiz Frankrike
År 1980
IMDb ID 0079624

The Colonel's Nieces  är en erotisk film från 1980 av den schweiziske regissören Erwin Dietrich med franska skådespelerskor, en nyinspelning av hans film från 1968 med samma namn . Baserad på romanen The Colonel's Cousins ​​från 1880, tillskriven Guy de Maupassant .

Plot

Madame Janne är fortfarande en mycket ung officersänka. Hon tar hand om sina söta syskonbarn Julia och Florentine. Eftersom tjejerna gillade varandra för mycket och lever i lesbiska tvångstankar, bestämmer tanten att det är dags för dem att lära känna männen, men när hon tar hand om syskonbarnen vill hon själv först kontrollera de älskandes egenskaper så att de gör inte de oerfarna tjejerna besvikna.

Cast

Kritik

Inget speciellt, bara en serie mycket välfilmade erotiska sexscener, alla framförda av en attraktiv skådespelare och filmad på lyxiga, utsmyckade platser. Dietrichs förkärlek för utomhusfilmning visas för fullt här, med Gambier och majskolvsscenen som de mest avslöjande. Du kommer inte att glida upp ur stolen från spänningen eller det oemotståndliga mänskliga dramat... men en mycket lekfull och njutbar sexfilm som fans av europeisk erotik säkerligen kommer att njuta av.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Det finns inte mycket av en historia i den här, det är egentligen bara en serie mycket snyggt skjutna softcore (men ibland bara knappt) sexscener, alla hanterade med en attraktiv skådespelare av stamgästerna från Dietrich och filmade på påkostade, utsmyckade platser. Dietrichs förkärlek för att filma saker utomhus visas för fullt här, scenen med Gambier och majskolven är den mest uppenbara. men ja, du kommer inte att komma till den här för spänning på kanten av din stol eller övertygande mänskligt drama... men en mycket lekfull och njutbar sexfilm som fans av europeisk softcore-smut och Dietrichs bilder i synnerhet definitivt borde njuta av.

Litterär grund

Filmen är en lös anpassning av den franska erotiska romanen The Colonel's Cousins ​​från 1880, i originalet Les Cousines de la Colonelle av Madame la Vicomtesse de Cœur-Brûlant (Madame Vicomtesse Flamingheart). Frågan om författarskap är diskutabel. Romanen tillskrevs Guy de Maupassant , samtidigt kallas markisin Henrietta de Mannoury d'Ectot (markisen de Mannoury d'Ectot) den verkliga författaren: en inflytelserik dam, systerdotter till vetenskapsmannen Nicolas Leblanc , som ägde en egendom nära Argentan i Normandie, där hon organiserade litterära salonger, som besökte bland annat Maupassant. [1] [2]

Fragment av romanen översatt till ryska av Asya Petrova publicerades 2012 i tidskriften Foreign Literature . [3]

Verket, som har blivit ett landmärke för erotisk litteratur, berättar om två systrars spännande, fulla av äventyr och kärleksaffärer; den här boken kombinerar genrerna av en familjekrönika och en kvinnlig galant roman.

Anteckningar

  1. ↑ Petrova A. D. - In the Shadow of Parnassus: Marquise de Mannouri d'ecto and Violetta's Romance // Ancient and New Romania, Vol. 14, Nr. 2, 2014. - s. 264-271
  2. ↑ Mysteriet med författarskapet till Violettas romans // Asya Petrova. Fransk erotisk roman
  3. ↑ Överstens kusiner. Fragment av romanen. Översättning av Asya Petrova / Journal "Foreign Literature", nr 7, 2012

Källor

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser