Tåg till Busan

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 11 februari 2021; kontroller kräver 45 redigeringar .
Tåg till Busan
부산행
釜山行
Genre Skräck
Thriller
Drama
Producent unga sjöng ho
Producent
Manusförfattare
_
unga sjöng ho
park chu sok
Medverkande
_
Gong Yoo
Ma Dong Seok
Jung Yoo Mi
Kim Soo An
Operatör Lee Hyun-deok
Kompositör jang yong kyu
Film företag Röd Peter film
Distributör Nästa underhållningsvärld [d]
Varaktighet 118 min
Budget

10 miljarder sydkoreanska won

( 8,5 miljoner USD )
Avgifter 92 754 562 USD [ 1]
Land  Republiken Korea
Språk koreanska
År 2016
Föregående film Seoul Station
nästa film Tåg till Busan 2: The Peninsula
IMDb ID 5700672
Officiell sida

Train to Busan ( koreanska: 부산행, Hangcha : 釜山行 Busanhaeng ) är en sydkoreansk skräckdramafilm från 2016 , regisserad , skriven och animerad av Young Sang-ho . Filmen utspelar sig under utbrottet av zombieapokalypsen i Sydkorea, med stora offer på ett koreanskt höghastighetståg .

Filmen hade premiär den 13 maj 2016 på filmfestivalen i Cannes [2] [3] [4] [5] , utanför konkurrens, som en del av midnattsvisningarna . Filmen släpptes i Sydkorea den 20 juli 2016. I Ryssland släpptes filmen den 24 november 2016, presenterad av filmdistributionsbolaget PROvzglyad [6] . Filmen blev den mest inkomstbringande filmen i Sydkorea 2016 [7] .

Plot

Ett okänt virus läcker ut i ett hemligt laboratorium. En av de första smittade är en do , som av misstag träffas av en lastbilschaufför. Efter kollisionen ställer sig djuret upp som om ingenting hade hänt, men med en mer skrämmande blick och med helt vita ögon, vilket kommer att vara typen av zombie i filmen.

Filmens huvudperson, manager Seok Woo, är en cynisk arbetsnarkoman och frånskild far till sin unga dotter Soo An. Su An vill träffa sin mamma, som bor i Busan i södra landet
, på sin födelsedag . Seok-woo vägrar först sin dotters resa, men på kvällen tittar han på en video på en matiné i skolan: Su An försöker sjunga en sång, men blir förvirrad och tystnar. Seok-woo ställer in sina möten imorgon och kör med sin dotter till Seouls tågstation tidigt på morgonen ; de ser brandbilar och en skyskrapabrand på vägen. Hjältarna går ombord på ett tåg på Gyeongbusong- linjen . Med på tåget med Seok Woo är också Yoon Sang Hwa med sin gravida fru Sung Kyung, den rika affärsmannen Yong Seok, ett 10-manna basebolllag , inklusive spelaren Min Yong Guk och hans cheerleading flickvän Kim Jin Hee, äldre systrar In Gil och Jung Gil , samt en hemlös fripassagerare som gömmer sig på toaletten, 2 konduktörer och 1 konduktör, en lokförare och övriga 75 passagerare. Under tågets avgång lyckas zombies invadera tågstationen, varefter det blir attacker och försök att invadera tåget; en biten kvinna lyckas hoppa in i den sista bilen, som blir sjuk; senare förvandlas hon till en zombie och biter konduktören - sålunda sprider sig infektionen snabbt över hela tåget.

Hjältarna tvingas fly från zombiesna till en av bilarna närmare tågets huvud: även om bara en glasdörr skiljer dem från de infekterade passagerarna i de sista bilarna, får hjältarna reda på att zombiesna inte kan öppna den. Tack vare internet och telefonsamtal blir det känt att fall av plötslig aggression och rabies hos människor har blivit mycket frekventa, och att epidemin , tillsammans med upplopp, sprider sig söderut över landet. Tåget måste nå den säkra stationen Daejeon , där de överlevande passagerarna kommer att tas emot av militären. Det visar sig dock att Daejeon också är uppslukad av en epidemi – hjältarna tvingas fly från en skara zombiesoldater. Seok-woo, Sang-hwa, Yong-guk och två basebollspelare håller undan zombiesoldaterna på stationen. De håller zombierna inlåsta ett tag och offrar två basebollspelare, Seok Woo, Sang Hwa och Yong Guk, och springer in i den sista bilen. Passagerare är utspridda i olika bilar, gömmer sig på toaletterna och pratar i mobiltelefoner. Passagerarna är indelade i tre grupper: Seok-woo, Sang-hwa och Yong-guk i den sista bilen, Su-an, Sung-kyung, In-gil och en hemlös man mitt i tåget, Jung-gil, Yong-seok, konduktören, Jin-hee och 12 passagerare som är närmare föraren. Seok-woo får veta via telefon att hans företag är indirekt involverat i katastrofen; men det finns goda nyheter - militären lyckades skapa en säker zon i södra delen av landet, nära Busan. Seok-woo, Sang-hwa och Yong-guk bestämmer sig för att ta sig till Su-an, Sung-kyung, In-gil och en hemlös man; medan de måste övervinna flera vagnar fulla av zombies, med hjälp av skicklighet och uppfinningsrikedom. Tillsammans tar de sig till säkerheten i vagnen i spetsen av tåget, där Young-seok övertalar de andra att inte öppna dörren för de överlevande. Sang Hwa dör, efter att ha offrat sig själv för att rädda sin gravida fru och de andra, samt In Gil, innan han kunde ta sig till det säkra området. Yong-seok fortsätter att vända de icke-infekterade passagerarna i den främre bilen mot hjältarna och låser in dem i den främre vestibulen tillsammans med Jin-hee. Jung-gil, upprörd över hennes systers död och förskräckt över de överlevande människornas själviskhet, öppnar dörren för zombiesna och de bryter sig in i bilen och dödar Jung-gil och de andra 12 passagerarna - bara Yong-seok och konduktören lyckas gömma sig på toaletten.

På Daegu Station upptäcks det att spåren är blockerade av urspårade tåg fulla av zombies, och det kommer inte att gå att ta sig vidare. Ingenjören bestämmer sig för att leta efter ett annat tåg för att komma till säkerheten i Busan. Yong-seok förråder konduktören och flyr från tåget. Yong-guk och Jin-hee krossar fönstret på ett annat tåg, och Yong-seok, efter att ha tagit sig till skolbarnen, knuffar flickan in i en zombie, från vilken hon blir smittad. Yong Guk kramar sin flickvän i sorg och blir offer för hennes infekterade bett.

Plötsligt kraschar ett okontrollerbart lok, hjältarna hamnar i en blockering och tvingas ta sig ur den. En hemlös man offrar sig själv för att rädda Seok-woo, Soo-ahn och Sung-kyung, medan Yong-seok överger lokföraren. Som ett resultat hamnar endast fyra personer på loket som avgår från Daegu-stationen: Seok Woo, Su An, Sung Kyung och Yong Seok. Yong-seok är infekterad och förvandlas långsamt till en zombie; Seok Woo lyckas trycka av honom från loket genom att lägga handen under bettet. När Seok Woo inser att snart även han kommer att förvandlas till en zombie låser Seok Woo in sin dotter och Sung Kyung i förarhytten och faller halvsmittad från loket. Soo An och Sung Kyung kör till en tunnel söderut, där ett lokomotiv stoppas framför en blockering. Det visar sig att den mörka tunneln bevakas av soldater: de siktar på hjältinnorna för eliminering på order av generalen, förväxlar dem med zombies, men sänker sina vapen när Su An sjunger samma sång som på skolmatinén. En skara soldater springer omedelbart för att hjälpa till, och vid detta avslutas filmen med en svart duk och krediter.

Cast

Produktion

Utveckling

För serietecknaren Young Sang Ho är detta hans första långfilm som regissör.

Casting

En av producenterna av "Train to Busan" arbetade på Gong Yoos tidigare film " Man and Woman ". Han tyckte om att arbeta med honom så mycket att han senare föreslog honom till regissören Yong Sang-ho [8] .

Gong Yoos karaktär var ursprungligen tänkt att ha en son, men när regissören såg Kim Soo Ahns audition imponerade hon så mycket på honom att han ändrade karaktärens kön så att hon kunde spela i filmen .

Filmning

Filmning ägde rum från april till augusti 2015 på olika stationer i Daejeon, Cheonan och East Daegu [9] .

Box office

"Tåg till Busan" tjänade 92,6 miljoner dollar över hela världen [10] . Den blev den koreanska filmen med högst inkomster i Malaysia (4,84 miljoner dollar) [11] , Hong Kong (8,52 miljoner dollar) [12] och Singapore (3,1 miljoner dollar) [13] . I Sydkorea sågs filmen av över 11 miljoner tittare [14] .

Kritik

Filmen fick positiva recensioner från filmkritiker [15] [16] . På Rotten Tomatoes har filmen ett betyg på 94 % baserat på 114 recensioner, med en genomsnittlig poäng på 7,57 av 10 [17] . På Metacritic har filmen en poäng på 72 av 100 baserat på 15 kritikerrecensioner, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner" [18] .

I Ryssland fick "Tåg till Busan" också allmänt positiva recensioner från kritiker. Ett antal rysktalande observatörer såg filmen som en social och till och med politisk liknelse: till exempel, i en recension för tidningen Kommersant , såg Mikhail Trofimenkov i filmen en ny förkroppsligande av de politiska övertonerna som är karakteristiska för zombieskräckar, "en smärtsam övergång från socialdarwinism till kollektivism", och liknade den vid en säker zon i slutet av filmen DPRK [19] . Anton Dolin, i en recension för Vesti FM , kallade öppet filmen för en social liknelse "om hur man svarar på massvansinne" [20] , och Afisha- kolumnisten Stanislav Zelvensky ansåg att zombieviruset var "en okomplicerad social och till och med politisk metafor" det är väl förstått av deltagare i massprotester i Sydkorea : enligt Zelvensky är både huvudpersonen och huvudantagonisten "kapitalismens hajar" och inser att varken polisen eller armén kommer att rädda dem från "folkets vrede" [21 ] .

Priser och nomineringar

datumet Pris Kategori kandidat Resultat Anteckningar
2016 Blue Dragon Film Award Bästa filmen Tåg till Busan Utnämning [22]
[23]
Bästa manliga biroll Kim Eui Song Utnämning
Ma Dong Seok Utnämning
Bästa kvinnliga biroll Jung Yu Mi Utnämning
Bästa regidebut unga sjöng ho Utnämning
Bästa artist Lee Mok-vann Utnämning
Bästa manus Park Chu Sok Utnämning
Bästa redigeringen Yang Jin Mo Utnämning
Bästa kinematografi Lee Hyun-deok Utnämning
Bästa belysningen park jung woo Utnämning
Teknisk pris Kwak Tae Yang och Hwang Hyo Gyun (speciell smink) Seger
Publikpris för populäraste filmen Tåg till Busan Seger
Buil Film Awards Bästa filmen Utnämning [24]
[25]
[26]
Bästa manliga biroll Kim Eui Song Seger
Bästa kvinnliga biroll Jung Yu Mi Utnämning
Bästa kinematografi Lee Hyun-deok Utnämning
Bästa artist Lee Mok vann Utnämning
Yoo Hyun Mok Award unga sjöng ho Seger
Korean Association of Film Critics Awards Teknisk pris Tåg till Busan Seger [27]
Sitges International Fantastic Film Festival Bästa regissör unga sjöng ho Seger [28]
Bästa specialeffekter Tåg till Busan Seger
Fantasia International Film Festival Cheval Noir för bästa film Seger [29]
People's Award för bästa asiatiska film Seger
2017 Asian Film Awards Bästa skådespelare Gong Yu Utnämning [30]
[31]
Bästa manliga biroll Ma Dong Seok Utnämning
Bästa redigeringen Yang Jin Mo Utnämning
Bästa visuella effekter hwang jong-eum Utnämning
Bästa kostymdesign Kwon Yoo Jin och Rim Seung Hee Utnämning
Fangoria Chainsaw Awards Bästa utländska film Tåg till Busan Seger [32]
Bästa skådespelare Gong Yu Utnämning
Saturn Award Bästa skräckfilm Tåg till Busan Utnämning [33]
Baeksang Arts Awards Bästa filmen Utnämning [34] [35]
Bästa manliga biroll Kim Eui Song Seger
Ma Dong Seok Utnämning
Bästa regidebut unga sjöng ho Seger
Chunsa Film Awards Teknisk pris Kwak Tae Yang Seger [36]
Speciellt publikpris för bästa film Tåg till Busan Seger
KOFRA Film Awards Bästa manliga biroll Ma Dong Seok Seger [37]
Årets upptäckt unga sjöng ho Seger
Director's Cut Awards Genrepris Tåg till Busan - Yeon Sang-ho Seger [38]

Prequel och uppföljare

Seoul Station , en animerad prequel regisserad och skriven av Yong Sang-ho, släpptes den 18 augusti 2016.

En uppföljare till filmen med titeln " Train to Busan 2: The Peninsula " med Young Sang-ho återigen som manusförfattare och regissör, ​​släpptes den 15 juli 2020 [39] . Filmen utspelar sig fyra år efter Train to Busan.

Gör om

I december 2016 förvärvade den franska filmstudion Gaumont [40] rättigheterna till den engelskspråkiga nyinspelningen . Den 25 september 2018 vann New Line Cinema budet att producera en amerikansk remake, och slog ut studior som Universal Pictures , Paramount Pictures , Lionsgate och Screen Gems . Remaken kommer att skrivas av Gary Dauberman och produceras av James Wan .

Anteckningar

  1. Källa . Hämtad 17 december 2020. Arkiverad från originalet 6 maj 2021.
  2. Cannes 2016: Filmfestival avslöjar officiellt urval  , variation (  14 april 2016). Arkiverad från originalet den 30 september 2016. Hämtad 13 augusti 2017.
  3. Bahk Eunji . "Train to Busan" för visning i Cannes  (engelska) , koreatimes  (2 maj 2016). Arkiverad från originalet den 4 juni 2016. Hämtad 13 augusti 2017.
  4. Yun Suh-young . Zombies lyckas inte imponera i "Train to Busan"  (engelska) , koreatimes  (19 juli 2016). Arkiverad från originalet den 17 augusti 2016. Hämtad 13 augusti 2017.
  5. Chen, Heather . Train to Busan: Zombiefilmen tar S-Korea med storm  (engelska) , BBC  (3 augusti 2016). Arkiverad från originalet den 6 augusti 2016. Hämtad 13 augusti 2017.
  6. PROvzglyad Film Company Arkiverad 10 april 2017 på Wayback Machine , på CINEMAPLEX webbplats
  7. Lee Hyo-won. Sydkorea Box Office Flatlines 2016 efter år av  tillväxt . The Hollywood Reporter (3 januari 2017). Hämtad 7 oktober 2017. Arkiverad från originalet 7 oktober 2017.
  8. 1 2 Regissören för "Train To Busan" avslöjar hur Gong Yoo kastades som huvudroll . Soompi (18 december 2016). Hämtad 5 juli 2020. Arkiverad från originalet 5 juli 2020.
  9. 정지혜. [스페셜 스탭들이 재구성한 영화 촬영현장] . 씨네21 (27 juli 2016). Hämtad 26 april 2022. Arkiverad från originalet 19 oktober 2021.
  10. Tåg till Busan (2016  ) . Box Office Mojo. Hämtad 13 augusti 2017. Arkiverad från originalet 11 augusti 2017.
  11. Mumtaj Begum. "Tåg till Busan" rusar iväg till kassarekord . The Star Online (24 september 2016). Hämtad 13 augusti 2017. Arkiverad från originalet 13 augusti 2017.
  12. Karen Chu . Den sydkoreanska zombiehiten "Train to Busan" blir den mest inkomstbringande asiatiska filmen i Hong Kong  (engelska) , The Hollywood Reporter  (2016-09-28). Arkiverad från originalet den 2 november 2020. Hämtad 13 augusti 2017.
  13. Yip Wai Yee . Tåg till Busan är nr. 1 i Singapores biljettkontor och den bästa koreanska filmen hittills  (engelska) , The Straits Times  (24 augusti 2016). Arkiverad från originalet den 5 augusti 2020. Hämtad 13 augusti 2017.
  14. Zombiefilmen "Tåg till Busan" passerar 11 miljoner tittare . The Chosun Ilbo (19 augusti 2016). Hämtad 5 juli 2020. Arkiverad från originalet 20 december 2016.
  15. CLARK COLLIS . 'Train to Busan': EW-recension  (engelska) , Entertainment Weekly  (24 augusti 2016). Arkiverad från originalet den 13 augusti 2017. Hämtad 13 augusti 2017.
  16. Catsoulis, Jeannette . Recension: All Aboard 'Train to Busan ' för Zombie and Class Warfare  , The New York Times  (21 juli 2016). Arkiverad från originalet den 14 augusti 2017. Hämtad 13 augusti 2017.
  17. Tåg till Busan (Busanhaeng  ) . Ruttna tomater. Hämtad 13 augusti 2017. Arkiverad från originalet 2 maj 2018.
  18. Tåg till Busan . Metakritisk. Hämtad 13 augusti 2017. Arkiverad från originalet 21 januari 2018.
  19. Mikhail Trofimenkov. Zombier bröt ut i Korea . Kommersant (23 november 2016). Hämtad 7 oktober 2017. Arkiverad från originalet 8 oktober 2017.
  20. Anton Dolin. "Tåg till Busan": En social liknelse om zombieapokalypsen . Vesti FM (24 november 2016). Hämtad 7 oktober 2017. Arkiverad från originalet 7 oktober 2017.
  21. Stanislav Zelvensky. "Tåg till Busan": Koreansk zombieapokalyps storfilm . Affisch (25 november 2016). Hämtad 7 oktober 2017. Arkiverad från originalet 7 oktober 2017.
  22. Lokala Hollywood-produktioner dominerar nomineringar för Sydkoreas Blue Dragon Awards . Arkiverad från originalet den 14 augusti 2017. Hämtad 13 augusti 2017.
  23. [제37회 청룡영화상 '곡성' 쿠니무라 준 “한국영화의 힘 알게 됐다 됐다” 남찚 5. (No 2). Arkiverad från originalet den 27 november 2016. Hämtad 13 augusti 2017.
  24. Sonia Kil. Busan: Bu-il Awards ger motpunkt till festivalen . Variation (7 oktober 2016). Hämtad 13 augusti 2017. Arkiverad från originalet 22 december 2016.
  25. Vinnare av 25:e Buil Film Awards avslöjade . Soompi (8 oktober 2016). Hämtad 13 augusti 2017. Arkiverad från originalet 16 augusti 2017.
  26. 2016 Buil Film Awards , Dramabeans  (7 oktober 2016). Arkiverad från originalet den 13 augusti 2017. Hämtad 13 augusti 2017.
  27. Endrino, Jorge 36th Korean Association of Film Critics Awards . asianateca.net (24 november 2016). Hämtad 13 augusti 2017. Arkiverad från originalet 13 december 2016.
  28. "Tåg till Busan" vinner bästa regissör, ​​specialeffekter på Sitges . Korea Herald (16 oktober 2016). Hämtad 5 juli 2020. Arkiverad från originalet 5 juli 2020.
  29. Koreansk zombiehit "Train to Busan" vinner topppriser på Fantasia Film Fest . The Hollywood Reporter (4 augusti 2016). Hämtad 5 juli 2020. Arkiverad från originalet 20 april 2021.
  30. Sydkoreansk film leder nominerade vid Asian Film Awards . Yahoo! (11 januari 2017). Hämtad 11 januari 2017. Arkiverad från originalet 13 januari 2017.
  31. Patrick Frater. 'Handmaiden', 'Bovary', 'Train' Lead Asian Film Awards-nomineringar . Variation (11 januari 2017). Hämtad 13 augusti 2017. Arkiverad från originalet 13 januari 2017.
  32. Strunt i Oscar, här är 2017 års FANGORIA Chainsaw Awards nominerade omröstning! . FANGORIA® . Hämtad 13 augusti 2017. Arkiverad från original 6 augusti 2017.
  33. McNary, Dave Saturn Awards nomineringar 2017: "Rogue One", "Walking Dead" Lead . Variety (2 mars 2017). Hämtad 13 augusti 2017. Arkiverad från originalet 3 mars 2017.
  34. 공유·박보검·남궁민·한석규…백상예술대상 男TV연기상 4파전 . Star.mk.co (7 april 2017). Hämtad 13 augusti 2017. Arkiverad från originalet 29 juli 2021.
  35. 'Guardian', 'The Handmaiden' vinner stort på Baeksang Awards . Korea Herald (4 maj 2017). Hämtad 13 augusti 2017. Arkiverad från originalet 1 april 2019.
  36. '2017 춘사영화상' 나홍진, 최우수감독상…하정우·손예진 남녀주연상 . SE Daily (25 maj 2017). Hämtad 13 augusti 2017. Arkiverad från originalet 14 augusti 2017.
  37. Vinnare av KOFRA Film Awards 2017 . Han Cinema (19 januari 2017). Hämtad 5 juli 2020. Arkiverad från originalet 5 juli 2020.
  38. Vinnare av 17:e Director's Cut Awards 2017 . Han Cinema (15 december 2017). Hämtad 5 juli 2020. Arkiverad från originalet 29 juli 2020.
  39. Zombiethriller 'Peninsula' visas i 185 länder . Korea Herald (30 juni 2020). Hämtad 5 juli 2020. Arkiverad från originalet 4 juli 2020.
  40. Gaumont tar engelskspråkiga remake-rättigheter till koreansk zombiehit "Train To Busan" . Deadline (7 december 2016). Hämtad 5 juli 2020. Arkiverad från originalet 11 februari 2021.
  41. Ny linje i Bly för att fånga "tåg till Busan"-remake; Gary Dauberman manus, James Wan producerar zombiethriller . Deadline (25 september 2018). Hämtad 5 juli 2020. Arkiverad från originalet 15 oktober 2021.

Länkar