Kompletta verk av Pushkin i 20 volymer

Fullständig sammansättning av skrifter
Författarna Alexander Sergeevich Pushkin
Utgivare Pushkin House RAS
Släpp 1999 - ...

The Complete Works of Pushkin i 20 volymer  är en upplaga av Alexander Sergeevich Pushkins verk, kritiska artiklar och korrespondens , påbörjad av den ryska vetenskapsakademin på 1990-talet och fortsätter in på 2000-talet. Publikationen startades av Institutionen för litteratur och språk vid den ryska vetenskapsakademin, Pushkin-kommissionen för den ryska vetenskapsakademin och Institutet för rysk litteratur vid den ryska vetenskapsakademin (Pushkinhuset). Publikationen övervakas direkt av Institutionen för Pushkinstudier vid IRLI och redaktionen som leds av korresponderande medlem av den ryska vetenskapsakademin N. N. Skatov .

Början på en ny upplaga av den akademiska samlingen av Pushkins verk lades av publiceringen 1994 av "prov" volymen "Poems of Lyceum Years", som förbereddes under ett antal år av den berömda Pushkinisten M. A. Tsyavlovsky . Som ett resultat av diskussioner vid möten och konferenser av Pushkin-forskare om utgivningen av denna volym, beslutades det att upprepa principen om samlade verk som antogs under förberedelserna av den tidigare akademiska samlingen : genre vid distribution av verk efter volymer och kronologisk vid distribution av verk inom varje volym. Hittills den 1:a volymen av "Lyceumårens dikter. 1813-1817" (1999), den första boken i andra volymen av "Dikter. Petersburg. 1817-1820" (2004) och 7:e volymen "Dramatiska verk" (2009).

Historia om Pushkins akademiska samlade verk

I den ryska vetenskapsakademins historia (den kejserliga akademin och vetenskapsakademien i Sovjetunionen ) fanns det två försök att publicera kompletta samlingar av Alexander Sergeevich Pushkins litterära och epistolära arv. Den första genomfördes på tröskeln till poetens hundraårsjubileum, 1899 publicerades den första volymen, sedan fortsatte under tre decennier, med långa avbrott i samband med historiska omvälvningar i landet, arbetet med att förbereda och publicera enskilda volymer, varav den sista gick ur tryck 1929. Totalt blev endast 6 volymer färdiga - de fyra första, den 9:e (i 2 böcker) och den 11:e. I samband med utvecklingen av det vetenskapliga tänkandet, upptäckten av nya texter, okända autografer, avskaffandet av censurrestriktioner, blev det klart för Pushkin-forskare under arbetet med förberedelserna att de ursprungliga planerna för det akademiska mötet var föråldrade och uppgift uppstod att återvända till diskussionen om principerna för en ny akademisk, verkligt komplett samling [1] .

Principerna för de nya kompletta verken av Pushkin utarbetades vid konferenserna 1928 i Moskva och 1933 i Leningrad. Man beslutade att bygga en ny upplaga enligt den genrekronologiska principen. Vid sammanställningen av den nya akademiska samlingen användes en komplett uppsättning av alla kända och nyfunna Pushkins texter. Vid kontroll av texterna och inom ramen för publikationen presenterades alla vita och utkastversioner, vilket gav en uppfattning om kursen och dynamiken i poetens kreativa tanke. Pushkins text i samlingen skulle enligt planen åtföljas av omfattande källstudier, biografiska, historiska och litterära kommentarer, som var en integrerad del av en verkligt vetenskaplig akademisk samling. Det var helheten av den vetenskapliga forskningen som låg till grund för valet av textens huvudversion och representerade studiet av källor, verkens biografiska och historiskt-litterära bakgrund, konstnärliga drag och språkets utveckling. Ett pilotexempel på ett nytt tillvägagångssätt vid utarbetandet av en akademisk publikation var den 7:e volymen av den nya samlingen, Dramatiska verk, publicerad 1935. Redaktör D.P. Yakubovich , såväl som M.P. Alekseev , G.O. Vinokur , B.V. Tomashevsky , S.M. Bondi , N.V. Yakovlev, A.L. Slonimsky , Yu.G. Oksman [1] [2] .

Den första publicerade volymen av den nya utgåvan fick utmärkta recensioner i det vetenskapliga samfundet, men passade kategoriskt inte Sovjetunionens ledare. Kampanjen med svepande kritik av pusjkinisterna leddes personligen av Stalin. Missförståndet av själva principerna för den akademiska samlingen orsakade förebråelser för att sticka ut publikationens vetenskapliga apparat på bekostnad av Pushkins egen text (trots det mer kompakta typsnittet upptog vetenskapliga kommentarer halva sidorna av volymen), såväl som tvivel om behovet av alla utgåvor och varianter av Pushkins text - om Pushkin vägrade dessa eller andra rader, varför skriva ut "Pushkins äktenskap"? Dessutom gjorde noggrant arbete med versioner av Pushkins text och kommentarer till den det omöjligt att slutföra publiceringen för det omfattande firandet av Pushkin-jubileet som planerades av landets myndigheter 1937 - 100-årsdagen av poetens död . Gripandet av Julian Oksman, en av ledarna i förberedelserna av mötet, och förtrycket av ett antal pusjkinister och litteraturkritiker visade på meningslösheten i dispyter med landets kommunistiska elit. Trots framstående pusjkinisters kategoriska invändningar och det nästan avslutade arbetet med att förbereda ett antal efterföljande volymer av samlingen, beslutades det att utesluta den vetenskapliga apparaten från samlingen. Samtidigt lyckades pusjkinisterna försvara införandet av alla kända varianter och upplagor av Pusjkins text [1] [3] .

Förberedelserna och tryckningen av samlingens volymer avbröts med utbrottet av det stora fosterländska kriget, och sedan ingrep firandet av Pushkins runda datum igen i förberedelsen av samlingen, denna gång 150-årsdagen av poeten 1949. Partifunktionärer skyndade sig att rapportera till Stalin att publiceringen av Complete Works hade slutförts till nästa Pushkin-datum. Totalt utgavs 16 volymer, varav fyra i två böcker. Den hastiga rapporten om slutförandet av arbetet med samlingen lämnade tre volymer "överbord", vars förberedelse var i full gång: en volym med Pushkins teckningar, en samling av Pushkins handskrivna anteckningar (detta inkluderade folkloreanteckningar och korta affärsmeddelanden), och en volym av index (det sista trycktes fortfarande 1959 som en del av MSS, men var inte numrerat). 1995-1997 återutgavs Pushkins kompletta verk stereotypt av förlaget Voskresenye, denna utgåva inkluderade ytterligare två volymer - Pushkins teckningar och Pushkins hand, men deras kvalitet och fullständighet kunde inte göra anspråk på att vara fullständiga, vilket skulle motsvara kraven av den akademiska församlingen [4] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 Skatov, 1995 .
  2. ↑ Izmailov, 1979 , sid. 5-6.
  3. ↑ Izmailov, 1979 , sid. 7-8.
  4. ↑ Redaktionell. Pusjkin. PSS i 20 volymer, 1999 , sid. 7-8.

Litteratur