Sista frågan

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 24 september 2022; verifiering kräver 1 redigering .
Sista frågan
engelsk  Den sista frågan
Genre science fiction-berättelse [d]
Författare Isaac Asimov
Originalspråk amerikansk engelska och engelska
Datum för första publicering november 1956 [1]

The Last Question ( The Last Problem ; eng.  The Last Question ) är en berättelse av den amerikanske författaren Isaac Asimov i skärningspunkten mellan science fiction, teologi och filosofi. Publicerad november 1956. Det var Asimovs favoritberättelse [2] .

Plot

Historien börjar 2061. I vart och ett av de första sex fragmenten ställer en representant för mänskligheten i en allt mer avlägsen framtid samma fråga till en datorenhet som kallas " Multivac ", nämligen: hur kan hotet mot den mänskliga existensen från universums värmedöd förhindras . Frågan kunde ha formulerats annorlunda: "hur kan universums nettoentropi minskas?". Detta motsvarar att fråga "är det möjligt att vända på hur termodynamikens andra lag fungerar ?". Varje gång är Multivacs enda svar efter mycket "tänkande": "inte tillräckligt med data för ett meningsfullt svar."

Historien rör sig med tiden in i senare epoker av mänsklig och vetenskaplig utveckling. I var och en av dessa epoker bestämmer sig någon för att ställa den sista "sista frågan" angående reversering och entropiminskning. Varje gång, i varje ny era, ställs nästa ättlingar till Multivac denna fråga, och han kan inte lösa problemet. Varje gång är allt han kan svara (allt mer komplext, språkligt): "det finns ännu inte tillräckligt med data för ett meningsfullt svar."

I den sista scenen ser en gudliknande ättling till mänskligheten (som är den kombinerade tankeprocessen av mer än en biljon, biljon, biljon människor som har spridit sig över hela universum) när de sista stjärnorna dör en efter en, när materia och energi tar slut, och med det, rum och tid.

Mänskligheten ställer frågan om AK (enligt verkets text nämns det att detta är en förkortning av frasen "analog dator"), den ultimata ättlingen till Multivak (Universal AK), som existerar i hyperrymden bortom gravitationen eller tiden , frågan om entropi för sista gången, innan mänsklighetens sista smälter samman med AK och försvinner. AK kan fortfarande inte svara, men fortsätter att fundera över denna fråga även efter att rum och tid upphört att existera. Så småningom upptäcker AK svaret men har ingen att rapportera det; Universum är redan dött. Så han bestämmer sig för att svara med en demo eftersom det också kommer att få någon att ge ett svar. Berättelsen slutar med uttalandet från den ekumeniska AK:

Och AK sa: "Låt det bli ljus!" Och det var ljus...

Ryska översättningar

Anteckningar

  1. Internet Speculative Fiction Database  (engelska) - 1995.
  2. Michio Kaku . Sinnets framtid . - Alpina Publisher, 2014. - S. 375. - 475 sid. — ISBN 9785961436891 . Arkiverad 24 april 2018 på Wayback Machine

Länkar