Hejdå vapen! (film, 1957)

"Hejdå vapen!" ( Eng.  A Farewell to Arms ) - en film av den amerikanske regissören Charles Vidor , filmad 1957 i 20th Century Fox filmstudio baserad på romanen med samma namn av Ernest Hemingway . Det var den sista filmen som producerades av David O. Selznick .

Skådespelaren Vittorio De Sica nominerades till en Oscar för sin biroll.

Plot

Amerikanen Frederick Henry (Rock Hudson), som misslyckades med att bli krigskorrespondent, går med i den italienska armén som löjtnant i en medicinsk bataljon under första världskriget . Hans seniorkamrat, en militärkirurg, major Rinaldi (Vittorio De Sica) presenterar honom för en engelsk sjuksköterska, Catherine Barkley (Jennifer Jones). Romantiska relationer utvecklas snabbt mellan unga människor. Under den offensiva operationen får Frederick många splitter sår på sina ben. Han hamnar på sjukhuset där Katherine tjänstgör. Deras känslor växer till ömsesidig passionerad kärlek. Efter att ha återhämtat sig återvänder Frederick till den aktiva armén, där situationen inte är till förmån för den italienska sidan: dess enheter drar sig hastigt tillbaka. Militärläkare beordras lämna sjukhuset och lämna de sårade. De lyder ordern, men i den retirerande kolumnen kritiserar major Rinaldi kommandots agerande ganska högt och hårt. Han och löjtnant Henry är fängslade av Carabinieri . Den militära fältdomstolen anklagar majoren för alarmism och dömer honom till döden. Domen verkställs omedelbart. Utan att vänta på ett sådant öde flyr Frederick. Han letar efter Katherine och de gömmer sig i Schweiz. Unga människor tillbringar flera lyckliga månader, de väntar barn. Men ödet slår dem: barnet föds död, Catherine själv dör några timmar senare i Fredericks armar.

Cast

• Rock Hudson  – Frederick Henry
• Jennifer Jones  – Katherine Barkley
• Vittorio De Sica  - Rinaldi
• Alberto Sordi  - Präst
• Elaine Stritch  - Ellen Ferguson
• Oskar Homolka - Dr Emmerich
• Kurt Kasnar – Bonello

Kritik

1958 publicerade The New York Times en extremt negativ recension av filmen: "... Mr. Selznicks bild är en tråkig kärlekshistoria mellan två personer som med obegriplig envishet håller sin relation informell. De tillbringar långa romantiska timmar på sjukhuset, där hjälten återhämtar sig från sina sår, och sedan långa timmar med att spela snöbollar i en fashionabel schweizisk vinterort, där hjältinnan väntar barn. Genom hela filmen finns det ingen olycksbådande känsla av förestående undergång, så när en plötslig tragedi inträffar ser det mer ut som ett misstag i obstetrik än den oundvikliga onda ironin i dessa människors liv .

Moderna kritiker är inte mer lojala mot bilden. Således skriver den amerikanske filmkritikern Emanuel Levy i sin recension: "Resultatet (av filmningen) var en sentimental, extremt uppsvälld och utdragen produktion, där Hudson är för stel, och Jones är för gammal för rollen" [2] . Diskrepansen mellan den nästan fyrtioåriga skådespelerskan Jennifer Jones (hustru till producenten David Selznick) och bilden av den unga Katherine Barkley har upprepade gånger uppmärksammats av andra kritiker [3] . En ännu hårdare slutsats dras av veckotidningen " Time Out ": "Ben Hechts lösa manus och Selznicks oföränderliga förkärlek för överdrift är lika ansvariga för misslyckandet" [4] .

På Internetaggregatorn Rotten Tomatoes har filmen ett förödande betyg på 0 % baserat på 10 recensioner från kritiker [5] .

Ytterligare information

• Filmen var tänkt att regisseras av John Huston , men han togs bort av producenten David Selznick på grund av oenighet med manuset av Ben Hecht. Houston planerade att bjuda in Gregory Peck för huvudrollen , som tidigare framgångsrikt spelat i en annan filmatisering av Ernest Hemingways roman, men han avvisades också av producenten [2] .
• För att delta i inspelningen av den här bilden vägrade Rock Hudson de ledande rollerna i filmerna Sayonara och Ben-Hur och kallade senare detta steg för hans livs största misstag.

Anteckningar

1. ↑ Crowther B. Ett farväl till vapen  . New York Times (1958-01-25). Hämtad 23 juli 2012. Arkiverad från originalet 1 oktober 2012.
2. ↑ 1 2 Levy E. Farväl till  vapen . emanuellevy.com. Hämtad 23 juli 2012. Arkiverad från originalet 29 september 2012.
3. ↑ Kritikerrecensioner rottentomatoes.com för A Farewell To Arms . Hämtad 23 juli 2012. Arkiverad från originalet 27 november 2012. (obestämd)
4. ↑ Filmrecension Från Time Out Film Guide  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . Paus. Hämtad 23 juli 2012. Arkiverad från originalet 29 september 2012.
5. ↑ Ett farväl till vapen (1957  ) . Rutna tomater . Hämtad 23 juli 2013. Arkiverad från originalet 14 maj 2013.

Länkar

• "Hejdå vapen!"  (engelska) på Internet Movie Database
• " Farväl, vapen!" »  (engelska) på Rotten Tomatoes