Pushkin House (London)

Pushkins hus
Stiftelsedatum 2006
Adress 5a Bloomsbury Square, London WC1A 2TA
Hemsida pushkinhouse.org
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Pushkin House ( eng.  Pushkin House ) - grundat 1954, det äldsta oberoende ryska kulturcentret i Storbritannien, beläget i Bloomsbury, London. Centret grundades av en grupp ryska emigrantvänner ledda av Maria Mikhailovna Kuhlmann (Zernova).

Pushkin House är värd för ett program med rysk litteratur, poesi, konst, film, musik, teater och dans, historia, filosofi och aktuella frågor. Evenemangen inkluderar föreläsningar, utställningar, filmer, konserter, uppläsningar, diskussioner, debatter och det årliga bokpriset. Det är en politiskt oberoende registrerad välgörenhetsorganisation i Storbritannien som drivs av Pushkin House Trust. Även om dess lagstadgade fond säkerställer dess oberoende, får den också intäkter från biljettförsäljning och donationer.

Historik

1953 insåg Maria Zernova behovet av att skapa ett centrum för rysk kultur i London. Tillsammans med familj och vänner köpte hon en byggnad på 24 Kensington Park Gardens i Notting Hill som ett hem för studenter och forskare av alla nationaliteter. 1954 ägde det första mötet med Pushkin-klubben rum här. År 1956 stod det klart att klubben behövde sina egna lokaler, och centret köpte en byggnad på 46 Ludbroke Grove, där den låg kvar till 2006, då den flyttade till sina nuvarande lokaler på nr 5, 5a och 6 Bloomsbury Square. arkitektoniskt monument från 1740-talet.

Sedan dess grundande har Pushkinhuset bevittnat dramatiska förändringar i relationerna mellan Storbritannien och Sovjetunionen/Ryssland. Skapandet av Pushkin-huset sammanföll med åren efter Stalin och "Chrusjtjovs upptining", när intresset för det ryska språket var mycket stort. Dessa år präglades till exempel av de första årliga besöken av teatrarna i Bolsjoj och Kirov (Mariinskij). Flera framstående vetenskapsmän, författare och konstnärer från den postrevolutionära emigrationen levde fortfarande, och Pushkinklubben försåg dem med en plattform för uppträdanden.

Talare under de första åren var Metropolitan Anthony, Sir Isaiah Berlin och Elizabeth Hill. 1955 talade Tamara Karsavina om sitt liv i balett; året därpå talade Edward Crankshaw om Sovjetunionen efter den 20:e partikongressen. Skrjabins syster och Medtners änka var regelbundna besökare. I juni 1962 uppträdde poeten Korney Chukovsky på klubben.

Mstislav Dobuzhinsky, en av de sista medlemmarna i World of Art, höll mer än en utställning på klubben och presenterade klubben för flera scenprojekt. Det var en utställning med målningar och litografier av Leonid Pasternak. Sovjetiska författare inbjudna till Storbritannien av British Council kom ofta och talade på Pusjkinklubben; dessa inkluderade Konstantin Fedin och Alexander Tvardovsky 1960. Det fungerade också som ett replokal för London Balalaika Ensemble, också populärt på 1960-talet. Pushkinklubben tillät människor med motsatta politiska åsikter att träffas och diskutera; som förblir regeln än i dag.

Händelser

Pushkin House fungerar som hem för rysk kultur i London, är ett centrum för anglo-ryska kulturutbyte och tillhandahåller utbildning och information om det ryska språket och kulturen till individer och institutioner. Centret har utvecklat ett kulturprogram inom rysk litteratur, konst, film, musik, teater, dans, samt historia, filosofi och politik. Verksamheten omfattar föreläsningar, seminarier, konferenser, utställningar, filmer, konserter och uppläsningar.

Utöver sina egna evenemang samarbetar Pushkin House med andra institutioner. Det är värd för föreläsningar av Pushkin Club och Great Britain-Russia Society. Ryska språkkurser erbjuds av Ryska språkcentret som ligger på översta våningen i byggnaden. Partnerskap finns med museer och bibliotek i Ryssland.

Book Award

Pushkin House Book Prize instiftades 2013 för att "stimulera allmänhetens förståelse och intellektuella diskussion om den rysktalande världen". Priset på £10 000 är för en bok publicerad på engelska, men översättningar från andra språk, inklusive ryska, är välkomna.