Fem under jorden

fem under jorden
Japanska どたんば ( dotamba )
(i originalet - " På dödens utkant ")
Genre dramafilm
Producent Tomu Uchida
Producent Teruo Ueki
Manusförfattare
_		 Shinobu Hashimoto ,
Tomu Uchida
Medverkande
_		 Shinjiro Ehara ,
Eiji Okada ,
Takashi Shimura ,
Eijiro Tohno
Operatör Shizuka Fujii
Kompositör Taichiro Kosugi
Film företag " Toi "
Varaktighet 109 min [1] .
(i Sovjetunionen - 91 min. [2] )
Land  Japan
Språk japanska
År 1957
IMDb ID 0379760

"Fem underjordiska" (andra ryska namn - "På dödens rand" ; "I sista stund" ; "Till det sista" ; "Belägrade fängelse" [komm. 1] . Jap. ど た ん ば: dotamba ; engelska  The Scaffold / They Are Buried Alive är en japansk svart-vit dramafilm från 1957 i regi av Tomu Uchida . Bearbetning av romanen av Ryuzo Kikujima.

Plot

Vid gruvan, som ägs av en fattig affärsman Sunaga, kollapsade det under trycket av grundvatten. Upp till 30 ton jord föll ner i brunnen, det finns risk för gasansamling i gruvan och där nere, djupt under jorden, fanns fem gruvarbetare kvar, fem personer som är i livsfara. Alla styrkor kastas för att rädda fem gruvarbetare som har legat under jorden och väntar på hjälp.

Allt är sammanflätat här - både sociala konflikter (gruvarbetare och ägaren; ett litet företag som inte kan använda kraftfulla räddningsmekanismer, eftersom det inte finns några medel och möjligheter för detta), och nationella - eftersom en av gruvarbetarna slänger en förolämpande kommentar till Koreanska gruvarbetare som kom från en närliggande gruva för att hjälpa till med räddningsinsatsen. Men samtidigt är alla dessa konflikter, alla dessa frågor och motsättningar vävda i en enda knut - behovet av att rädda kamrater och, som en konsekvens av detta, som det enda möjliga resultatet - behovet av ömsesidig hjälp, solidaritet, enighet . Poängen är trots allt inte bara att någon av gruvarbetarna kan hamna i samma tragiska situation, utan också i en annan, kanske ännu viktigare. När allt kommer omkring, de fem som stannade långt under jorden, förlorar nästan aldrig för ett ögonblick förtroendet för att de kommer att räddas, att deras kamrater kommer att göra allt för detta. Och det är detta som ger dem styrkan att överleva i nästan hundra timmar utan vatten, utan mat och viktigast av allt, utan luft, samtidigt som de behåller mod och mänsklighet. Och bara fyra dagar senare var det möjligt att rädda gruvarbetarna som var i trubbel.

Cast

Premiärer

Priser och nomineringar

Kinema Junpo Magazine Award ( 1958)

Kommentarer

  1. ↑ Originaltitel - どたんば: dotamba , det finns många varianter av den ryska titeln på nätverket - "På dödens utkant", "I sista stund", "Till det sista" (under denna titel är filmen distribueras med rysk översättning på torrent-spårare på nätverket), "Belägrade fängelse" (under denna titel kan filmen hittas på KinoPoisk-webbplatsen). I det sovjetiska biljettkontoret visades filmen från den 26 september 1966 under titeln "Five Underground", r / vid USSR State Film Agency nr 2055/66 - publicerad: "Kommenterad katalog över filmer från den nuvarande fonden: Del III. Utländska långfilmer, Moskva: Konst -1968, s. 131-132.
  2. ↑ De flesta av de utländska filmer som köptes för distribution i Sovjetunionen dubbades till ryska. Den här filmen tillhör de sällsynta undantagen när det inte fanns någon dubbning. Filmen textades på den republikanska filmfabriken i State Committee of the Council of Ministers of the RSFSR for Cinematography 1966.

Anteckningar

  1. ↑ Dotanba (1957) på Internet Movie Database  
  2. ↑ 1 2 Tidskrift för filmdistributionsarbetare New Films, 1966 / nr 9, s. 22.
  3. ↑ どたんば på Kinema Junpo magazine webbplats  (japanska)
  4. ↑ Lista över utländska filmer i Sovjetunionens biljettkontor från 1933 till 1991. Arkiverad 22 juli 2019 på Wayback Machine på Phoenix Film Club forum  (ryska)
  5. ↑ Kinema Junpo Top YBY Arkiverad 29 september 2018 på Wayback Machine på Rinkworks.com 

Länkar