Splittringen i den internationella esperantorörelsen 1936 var separationen från World Esperanto Association (UEA) som hade funnits sedan 1908 av en ny organisation - International Esperanto League , som omfattade de flesta av de nationella esperantoförbunden. I 11 år hade världs-esperantorörelsen både Genève -baserade UEA (det så kallade "Geneva UEA") och International Esperanto League baserade i Heronsgate ( Storbritannien ) parallellt. 1947, vid den XXXII världskongressen för Esperanto i Bern, nåddes en överenskommelse om att ena dessa organisationer, och skapandet av ett förnyat UEA satte stopp för splittringen.
I mitten av 1930-talet uppstod meningsskiljaktigheter inom UEA om representationen av nationella esperantoföreningar i UEA:s ledning. Redan 1932 sades Helsingforsavtalet upp som ett resultat av att de nationella sammanslutningarna Frankrike, Tyskland, Storbritannien och Italien drog sig ur det [1] . Som ett resultat av förändringen i UEA:s struktur går företrädare för nationella föreningar, som drastiskt minskat sina bidrag till UEA-fonden, i täten. Dessutom, på grund av de jämförelsevis höga kostnaderna för att underhålla UEA:s högkvarter i Genève, har några personer i esperantorörelsen föreslagit att huvudkontoret ska flyttas till ett annat land. Detta motsatte sig UEA:s president Eduard Stettler och UEA:s vd Hans Jakob , som avgick från sina poster vid 1934 års esperantokongress i Stockholm. Louis Bastien valdes till ny president för UEA .
Bastien meddelade redan i mars 1936 att på grund av höga kostnader i Schweiz skulle UEA:s högkvarter flyttas från Genève till Storbritannien . Andra faktorer bidrog också till överföringen av högkvarteret, i synnerhet politiken för ledningen för Nazityskland och dess allierade: i Tyskland förbjöds esperantorörelsen helt och förföljelsen av esperantister började i Portugal och andra tyska allierade. Den österrikiska pressen publicerade karikatyrer av deltagare i världskongressen för Esperanto, som hölls i Wien i augusti 1936 [2] . Tidigare UEA-chefer Stettler och Jakob försökte förhindra överföringen av UEA:s högkvarter genom att starta en rättegång om detta. Den schweiziska domstolen beslutade att lämna UEA:s högkvarter i Genève, men Bastien och hans anhängare förblev inte övertygade, i samband med att Bastien avgick som president för UEA och den 18 september 1936 tillkännagav skapandet av en ny organisation - International Esperanto- league , med huvudkontor i Heronsgate (Storbritannien). De flesta av de nationella esperantoföreningarna stödde Bastien och hans anhängare, bara den schweiziska esperantoföreningen , den nästan icke-fungerande spanska föreningen och flera hundra enskilda medlemmar i UEA stod kvar på sidan av ledningen för det "gamla" UEA.
I Schweiz bildades en "provisorisk kommitté" för att upprätthålla verksamheten i det "gamla" UEA, som inom esperantorörelsen kallades för "Geneva UEA". Hans Jakob blev dess direktör, och K. M. Liniger valdes till president, som ersattes av H. G. Kürnstaier 1941 . Högkvarteret för "Geneva UEA" har legat sedan 1937 i Wilson Palace och sedan 1942 har det faktiskt stoppat sin verksamhet och återställt det först efter kriget.
Efter andra världskriget tog ledningen för "UEA Genève" åtgärder för att normalisera förbindelserna med Internationella Esperantoligan. Hans Jakob bad förre UEA-presidenten Edmond Prive att medla förhandlingarna, som ägde rum i juni 1946 i Bern. En överenskommelse nåddes om huvudpunkterna och vid världskongressen för esperanto i Bern 1947 utropades enandet av de två esperantoorganisationerna till en enda världsförening för esperanto . 1948 antogs stadgan för det förnyade UEA, som lagligt säkrade denna förening.