Rakhlenko, Alexander Yurievich
Alexander Yuryevich Rakhlenko (född 11 mars 1961 ) är en sovjetisk och rysk skådespelare , dubbningsregissör och TV-presentatör.
Biografi
Född 11 mars 1961 i en militärfamilj.
Farfar - Leon Gdalevich Rakhlenko (1907-1986), vitrysk skådespelare, regissör och teaterfigur, folkets artist i Sovjetunionen .
Han började spela på Leningrad- teatern i Lenin Komsomol , hans förmågor noterades av den dåvarande konstnären av Moskvas dramateater " sfär " Tatyana Doronina [1] .
1985, efter att ha flyttat till Moskva, gick han med i personalen på filmstudion. Gorky , medverkade i episodiska roller i studiofilmer. Sedan dess började han arbeta med dubbelarbete. En av de första dubbningsregissörerna som regisserade Rakhlenko var Alexander Kurochkin [2] . Sedan arbetade han på röstöversättningar av utländska filmer som sändes på NTV och NTV-Plus kanaler [2 ] .
Dubbade Jason Statham , Nicolas Cage , Will Ferrell , Mel Gibson , Hugh Jackman (X-Men-filmserien) och Tim Robbins vid olika tillfällen . Från 2005 till 2016, på initiativ av Vyacheslav Maksakov , arbetade han också som dubbningsregissör på Mosfilm .
Sedan slutet av 1990-talet har han framfört annonser, inklusive valvideor ( 2003 - från Union of Right Forces , 2018 - från kommunistpartiet ). Vid olika tillfällen uttalade han tillkännagivanden om kommande program och filmer på DTV (2002-2003) och TV Center (2010-2014), några program på Channel One , NTV. Samarbetade med Radio Alla .
2004 tog han examen från de högre kurserna för manusförfattare och regissörer (workshop av V. Motyl , N. Ryazantseva ). 2008 var han en av värdarna för Dag of Ages. Chronograph" på kanalen "365 dagar".
På 2010-talet satte han som regissör upp flera privata originalproduktioner: "Poetic exercise" (2012-2013) [3] , "We are egosapiens" (2017-2019) [4] och "Unsatisfied" (2019) [ 5 ] .
I mer än tio år har han studerat kabbala vid Moskvas kabbalacenter. Han har berättat ljudböckerna " Satan : An Autobiography Told to Yehuda Berg " och " The Power of Kabbalah: 13 Principles to Overcome Difficulties and Achieve Your Destiny ".
Filmografi
- 1981 - Alla pengar med en plånbok (kort) - bostadsköpare
- 1983 - Vit dagg - nykomling
- 1983 - Det var en gång Peter - Jura
- 1983 - Black Castle Olshansky - Klepcha
- 1986 - Från himmel till jord
- 1987 - Besök hos Minotauren - Sergey Leonidov, inspektör för Leningrads kriminalundersökningsavdelning
- 1987 - Team "33" - politisk officer, kapten Tsvetkov
- 1988 - Sergeant (som en del av filmalmanackan " Bridge ")
- 1988 - Statsgräns. Salt vind - Lyubimov
- 1988 - Julgranar-pinnar! — Nikolays livräddare
- 1989 - Från Fjodor Kuzkins liv - ordförande för den besökande domstolen
- 1990 - Förnedrad och förolämpad - avsnitt
- 1991 - Anklagade för döden - Anatoly Chertin, kapten av II rang, senior assistent till kaptenen för Andropov PSKR
- 1991 - Det är inte läskigt att dö
- 2006 - Utmaning - Georgy Markovich Martynov (film nr 3 "Alien Shadow")
- 2010 - Hus av exemplariskt innehåll
Dubbning och voice-overs
Detta är en ofullständig lista och kanske aldrig uppfyller vissa standarder för fullständighet. Du kan
komplettera det från välrenommerade källor .
Bio
Skådespelarens huvudverk om dubbning listas .
Hugh Jackman [6] [2]
Nicolas Cage
Jason Statham
Tim Robbins
Richard Gere
- Hachiko: The Most Faithful Friend (2008) - Parker Wilson [6]
- Pretty Woman (1990) - Edward Lewis (döpt till Channel One) [6]
Mel Gibson
Andra filmer
TV-program
Röstskådespeleri
TV-program
TV-program
Tecknad film
- 2022 - Tre hjältar - Stepan / bysantinsk / två bysantinska soldater
Dubbning regissör
Anteckningar
- ↑ TATYANA VASILYEVNA DORONINA. En skådespelerskas dagbok . Moskvas konstteater (2 november 1984). Hämtad 8 mars 2018. Arkiverad från originalet 9 mars 2018. (obestämd)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Intervju med Alexander Rakhlenko . RadioZvuk (9 april 2015). Hämtad 6 oktober 2016. Arkiverad från originalet 19 februari 2022. (ryska)
- ↑ Vi är egosapiens . Hämtad 24 februari 2021. Arkiverad från originalet 18 maj 2021. (obestämd)
- ↑ Lydia Arefieva. Sänds 22 oktober . Country FM (24 oktober 2018). Hämtad 24 februari 2021. Arkiverad från originalet 23 januari 2021. (obestämd)
- ↑ Alexander Rakhlenko och hans nya föreställning . RecSquare (1 december 2019). Hämtad 24 februari 2021. Arkiverad från originalet 20 januari 2021. (obestämd)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Intervju med Legends of Dubbing-projektet (2014 inspelning)
- ↑ 1 2 3 4 5 Ryska röster för utländska "hjältar" - Kultur - Om kultur på webbplatsen ILE DE BEAUTE . Hämtad 18 november 2020. Arkiverad från originalet 26 januari 2021. (obestämd)
- ↑ Intervju med dubbande skådespelaren Dmitry Filimonov. Del 2 . Dmitrij Krivenkov. Arkiverad från originalet den 25 april 2022. (ryska)
- ↑ Serien "Witch Doctor": Zeks and Old Believers blev konsulter . Komsomolskaya Pravda (17 juni 2008). (ryska)
- ↑ François Ozon: "I huset" . Mosfilm (29 december 2012). Hämtad 6 oktober 2016. Arkiverad från originalet 9 oktober 2016. (obestämd)
- ↑ Nicolas Cage bekämpar banditer i Ryssland . Mosfilm (23 augusti 2012). Hämtad 6 oktober 2016. Arkiverad från originalet 9 oktober 2016. (obestämd)
- ↑ Bruce Willis på Mosfilm "i fullt dagsljus" . Mosfilm (9 augusti 2012). Hämtad 6 oktober 2016. Arkiverad från originalet 9 oktober 2016. (obestämd)
- ↑ Blommor från det japanska kriget . Mosfilm (18 juli 2012). Hämtad 6 oktober 2016. Arkiverad från originalet 9 oktober 2016. (obestämd)
- ↑ Mellan Mosfilm och uthyrning . Mosfilm . Hämtad 6 oktober 2016. Arkiverad från originalet 9 oktober 2016. (obestämd)
- ↑ "Röster" av den dubbade "Massaker" kan ses . FilmPro (17 november 2011). Hämtad 7 oktober 2016. Arkiverad från originalet 9 oktober 2016. (obestämd)
Länkar
Tematiska platser |
|
---|