Richelet, Cesar-Pierre
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 9 november 2018; verifiering kräver 1 redigering .Cesar-Pierre Richelet ( franska César-Pierre Richelet ; 8 november 1626 , Cheminon , departementet Marne , Champagne - Ardenne - 13 november 1698 , Paris ) - fransk filolog och lexikograf , redaktör för en av de första ordböckerna i det franska språket.
Biografi
Till yrket en advokat , men han vägrade en professionell karriär. För en grundlig studie av franskans ursprung studerade han antika språk, såväl som italienska och spanska .
Författare till de första franska ordböckerna som gjorts på systematisk basis.
Hans huvudverk, som fortfarande behåller sitt värde:
- " Dictionnaire des rimes dans un nouvel ordre" (1687; författaren äger endast lärda anteckningar; texten skrevs huvudsakligen av Frémont d'Ablancourt),
- "Versification française ou l'art de bien faire et bien tourner les vers" ( Paris , 1681),
- "Les plus belles lettres des meilleurs auteurs français" ( Lyon , 1687),
- "Dictionnaire français, contenant les mots et les choses etc." ( Genève , 1680; anses vara Richelets mest framstående verk).
Den första upplagan av Ordboken är full av satiriska attacker mot Amelo de la Usse , Furetière , Varillas och andra; den innehåller alla fria och obscena ord, med deras tolkning och citat av de mest märkliga citaten från gamla franska författare. Ordboken trycktes i hemlighet; balar med kopior av det skickade till Paris konfiskerades och brändes. Ordboken förfalskades och trycktes upprepade gånger utomlands; Richlet själv publicerade flera upplagor, och efter hans död återutgavs Ordboken av Pierre Aubert (1728) och Gouget (1759-1763).
År 1842 dök ett utdrag ur ordboken gjord av Gattel upp. Auktoriteten i detta arbete beror på mängden korrekta data som lånats från monumenten i det gamla franska språket, såväl som de många värdefulla kommentarerna, intressanta definitionerna och citaten från auktoritativa författare.
År 1694 kom ytterligare två verk av Richlet: "Commencements de la langue française en grammaire" och "Connaissance des genres français". Han sammanställde också en omfattande "Dictionnaire burlesque", fylld av omoderna upptåg, men på insisterande av sin biktfader brände han manuskriptet före sin död.
Selected Dictionaries of Richelet
- Dictionnaire français de Pierre Richelet 1680-1811
- Dictionnaire français de Pierre Richelet
- Richelet - Dictionnaire françois contenant les mots et les choses, 1680
- Richelet - Nouveau Dictionnaire françois contenant généralement tous les mots, les matières, 1694
- Richelet - Dictionnaire françois contenant tous les mots tant vieux que nouveaux, 1706
- Richelet - Dictionnaire de la langue françoise ancienne et modern, 1732
- Richelet - Dictionnaire de la langue françoise ancienne et modern, 1759
- Richelet - De Wailly - Dictionnaire portatif de la langue françoise extrait du GD de Richelet, 1775
Litteratur
Länkar
- Richlet, Cesar-Pierre // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
- Richelet est-il original (ej tillgänglig länk) (fr.)
 Ordböcker och uppslagsverk |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||