Roidis, Emmanuel

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 27 maj 2017; kontroller kräver 5 redigeringar .
Emmanuel Roidis
grekisk Ἐμμανουὴλ Ροΐδης

Emmanuel Roidis, 1866
Födelsedatum 28 juni 1836( 28-06-1836 ) [1] eller 1835 [2] [3] [4] […]
Födelseort Ermoupolis , Syros , Grekland
Dödsdatum 7 januari 1904( 1904-01-07 ) [1] [5] [5] […]
En plats för döden
Medborgarskap  Grekland
Ockupation romanförfattare
Verkens språk grekiska språket
Autograf
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Emmanuel Roidis ( grekiska: Ἐμμανουὴλ Ροΐδης ; 28 juni 1836  - 7 januari 1904 ) var en grekisk författare och journalist . Han anses vara en av de mest hyllade och kvicka grekiska författarna i modern tid. . Han exkommunicerades från den grekisk-ortodoxa kyrkan [6] .

Biografi

Född i Ermoupoli , huvudstaden på ön Syros , i en familj av rika aristokrater från Chios som flydde från ön efter ottomanernas massaker på befolkningen 1822.  Han tillbringade större delen av sin ungdom utomlands.

Roidis var lärd, och i sin ungdom behärskade han inte bara språken på det kontinentala Europa, utan också antika grekiska och latin . Han tillbringade sin tonårstid i Genua , där han överlevde revolutionen 1848 .

Han studerade historia, litteratur och filosofi i Berlin och sedan i Iasi ( Rumänien ), dit hans far flyttade till centrum för sin handelsverksamhet.

Lydig mot sina föräldrars önskan flyttade han till Aten , där han publicerade en översättning av Chateaubriands resor från Paris till Jerusalem och från Jerusalem till Paris . 1860, efter en kort vistelse i Egypten , bestämde han sig för att bosätta sig permanent i Aten.

Senare blev han fattig, särskilt efter förstörelsen av familjeföretaget och det efterföljande självmordet av sin älskade bror Nikolai. De sista åren av sitt liv överlevde han genom att arbeta som intendent vid Greklands nationalbibliotek , men även från denna tjänst fick han sparken 1902 efter att han blivit inblandad i en politisk fejd med regeringen.

Hela sitt liv led Roidis av en hörselstörning, som han till slut var nästan döv av.

Hans roman från 1866, Pope Joan, väckte uppståndelse och ledde till att Roidis bannlystes från kyrkan.

Roidis översatte mycket. Han var den förste som översatte Edgar Allan Poes verk till grekiska. Han publicerade mycket i tidningar och tidskrifter. Från 1875 till 1886 publicerade han nästan kontinuerligt sin egen satiriska veckotidning Asmodeus.

Romaner

  1. " Påvar Joan " / grekiska. Πάπισσα Ιωάννα ( 1866 )

Anteckningar

  1. 1 2 Emmanouil D. Roïdis // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. https://www.gutenberg.org/ebooks/author/32608
  3. ↑ Emmanuēl D. Rhoidēs // opac.vatlib.it 
  4. Emmanuel D. Rhoides // NUKAT - 2002.
  5. 1 2 Emmanuel RHOÏDES // NooSFere  (fr.) - 1999.
  6. Sokolov I. I. Den grekiska kyrkan // Orthodox Theological Encyclopedia . - Petrograd, 1903. - T. IV. Haag - Donatister. - Stb. 586.