" Nej, Ryssland är inte arg, Ryssland fokuserar ." Dessa ord innehåller ett helt politiskt program som sanktionerats av Alexander II. "Ryssland koncentrerar sig"... Dessa ord blev genast bevingade och gjorde stort intryck i Europa.
historikern G. L. Kesselbrenner [1]Krimkriget 1853-1856 förlorades av Ryssland. Katastrof... Valet av strategi var inte stort: att lyda segrarnas vilja eller... Gorchakovs ord " Ryssland är inte arg - Ryssland koncentrerar sig " fick européerna att rysa, men samtidigt gav de inte upphov till till ny aggression.
statsvetare Alexander Losev, Forbes , 2016 [2]"Ryssland koncentrerar sig" är en välkänd fras av chefen för det ryska imperiets utrikesministerium , Alexander Mikhailovich Gorchakov , skriven av honom i ett cirkulärt utskick , vars innehåll ambassaderna beordrades att uppmärksamma av utländska regeringar.
"Ryssland klandras för att det isolerar sig och håller tyst inför sådana fakta som inte är i harmoni med varken lag eller rättvisa. De säger att Ryssland är argt. Ryssland är inte arg, Ryssland koncentrerar sig.”
“La Russie ne boude pas; elle se recueille"
Utskicket skickades kort efter Rysslands nederlag i Krimkriget och undertecknandet av Parisfredsfördraget , då landets förbindelser med de motsatta makterna blev mycket kalla. I utländsk press har åsikten att "Ryssland är arg" blivit vardag. Utskicket var svaret.
Utskicket beskrev huvudprinciperna för det ryska imperiets utrikespolitik vid den tiden, nämligen: vägran att ytterligare stödja de principer som godkänts av den heliga unionen och aktivt deltagande i internationella angelägenheter. Utskicket väckte starka reaktioner i Europa . Den utländska pressen skrev att Ryssland förberedde sig för ett nytt krig.
Cirkuläret och dess nyckelfras är ett fundamentalt nytt tillvägagångssätt för utrikespolitik, under förhållandena i den svåraste situationen i Ryssland:
Dåtidens Ryssland var ett land som överlevde nederlaget i Krimkriget och som slets sönder av inre oroligheter.
Efter den lysande segern i det patriotiska kriget utnyttjade Alexander I:s regering inte dess frukter, tvärtom offrades landets nationella intressen för de spekulativa principerna för den så kallade "legitimismen", det vill säga, ett slags "ädel international" från den tiden. 1848 gjorde ungrarna uppror mot det österrikiska riket. Och Nicholas I skickade trupper till Ungern, som slog ned upproret. Resultatet blev ett verkligt "korståg" av Västeuropa mot vårt fosterland, blygsamt kallat "Krimkriget". Nej, bara en liten del av det verkliga världskriget utspelades på en liten rysk halvö. Storbritannien reste sig mot Ryssland (nästan en tredjedel av den dåvarande världen), det franska riket med dess folkrika kolonier, det osmanska riket, som då omfattade hela nuvarande Mellanöstern, Italien och Sverige, Preussen och Österrike, nyligen räddade av Ryssland från kollaps.
Rysslands nederlag verkade fruktansvärt, vårt land hade inte upplevt detta sedan tiden för "problemens tid". Många trodde då i vårt land, och särskilt i väst, att landet var avsett för ödet för det provinsiella moskovitiska riket i Europas östra utkanter. Under dessa förhållanden leddes Rysslands utrikespolitiska linje av prins Alexander Gorchakov. Och han visade hur det är möjligt att uppnå högsta strategiska framgång – att vända nederlag till seger.
Som en principiell deklaration om de nya principerna för Rysslands utrikespolitik dök ett dokument känt upp i världens diplomatiska historia - det så kallade "Gorchakovs cirkulär" daterat den 21 augusti (2 september 1856). Rysslands politik, förklarades det där, kommer hädanefter att vara "nationell", det vill säga den ryska regeringen har inte för avsikt att offra landets intressen i namn av några abstrakta principer och skyldigheter. Huvuduppgiften nu är "utvecklingen av landets inre krafter".
- Sergey Nikolaevich Semanov , 2006
"Ryssland fokuserar" är ett populärt geopolitiskt talesätt. Principen att fokusera (tänka) innan en viktig fråga har sitt ursprung i den gamla kinesiska traditionen. Det har blivit utbrett i den västerländska civilisationen, som bygger på aristotelisk logik. I Ryssland går de ofta igång i början, och först då börjar de tänka.
— Dergachev V.A. , Geopolitik. Ryska geopolitiska uppslagsverket, 2010Den 16 januari 2012, på tröskeln till presidentvalet, publicerade Vladimir Putin en artikel i tidningen Izvestia med titeln "Ryssland koncentrerar sig - utmaningar vi måste möta" [3] .
Jag var redan tvungen att nämna den här frasen i en av artiklarna i Lead News . En lättpåverkad läsare, som han själv erkände på tidningens forum, efter att ha läst den, rann en kyla nerför huden. Den här läsaren är dock inte ensam. För 150 år sedan skrev den brittiska pressen att Ryssland "samlade kraft för ett nytt krig". Men före kriget, fanns det Ryssland då?
— Natallia Sudlianková , Rusko v globalni politice, 2006 [4]Cirkulär utskick av Rysslands utrikesminister A. M. Gorchakov till Rysslands representanter vid domstolarna för de makter som undertecknade Parisfördraget från 1856 // Russian Military Historical Society