Ryssarna kommer (film)

The Russians are Coming  ( tyska  Die Russen kommen ) är en tysk ( DDR ) långfilm regisserad av Heiner Karov , filmad 1968 i DEFAs filmstudio baserad på berättelser av Egon Richter . Filmen förbjöds från distribution, förstördes, delvis återställd från en arbetskopia 1987 och fick priser från DDR:s nationella filmfestival .

Plot

mars 1945, Tyskland. 15-årige Gunther, en Hitlerungdom vars far föll på östfronten, tror fortfarande att kriget inte är förlorat av riket. Gunther har aldrig sett ett krig, hela tiden som det pågår lever han ett vanligt liv, och när han går längs stranden med sin flickvän Christina ser han liket av en soldat kastas iland av vågorna, Gunther blir chockad. Men som något vardagligt är detta inställningen hos en närliggande jämnårig från Ryssland, som säger något till Kristina på engelska, Gunther förstår inte orden, men förstår innebörden – ryssen är säker på en nära förestående seger.

Under en samling av förrymda osterbeiters kör Gunther en av dem upp på taket och känner igen honom som den ryska pojken. För att han inte ska ramla och krascha räcker Gunther ut handen mot honom, men vid denna tidpunkt dödar polismannen ryssen. Gunther tilldelas järnkorset för att ha deltagit i razzian.

När fronten närmar sig lämnas Gunther och andra Hitlerungdomar för att försvara huset, men alla skingras. Gunther ensam visar sig vara emot de annalkande ryssarna, han blir förvirrad upplockad av sovjetiska underrättelseofficerare i en jeep, men när de sprängs av en mina lyckas Gunther fly och återvända hem - till en by som redan är ockuperad av sovjetiska trupper.

Gunther arresteras som en del av en samling av osterbeiters. Han erkänner att han var med i Hitlerjugend, att han fick järnkorset för att ha deltagit i tillfångatagandet av en rysk pojke, men säger att han gjorde det för Tyskland, och hans döde far skulle vara stolt över honom. Han visas ett brev från sin far, av vilket det framgår att han medvetet sökte döden vid fronten, eftersom han inte längre kunde stå ut med deltagande i straffåtgärder. Gunther är generad, men fortfarande tyst. I cellen får han besök av syner – i hans fantasi dyker en mördad rysk pojke ständigt upp bredvid sin pappa. Under förhör skriker Gunther att han inte är en mördare och inte vill vara den ende som är skyldig - i ett tillstånd av hysteri förs han iväg med ambulans till sjukhuset under det klingande beskedet om Tysklands kapitulation.

Fortsättning

Filmens regissör 1971 spelade in en uppföljare - filmen "Career" - vars händelser äger rum 25 år senare: det visar sig att Gunther låg på ett sjukhus som hamnade i den amerikanska ockupationszonen, blev medborgare i Tyskland - han är en 40-årig anställd i ett västtyskt företag, är inte intresserad av politik, hårt arbetande och vill bara leva fredligt. Myndigheterna erbjuder honom tjänsten som avdelningschef om han finner anledning att sparka den kommunistiska chefen. Gunther vägrar till en början, men tvingas begå förräderi genom intriger med sin fru.

Cast

• Gert Krause-Meltzer - Gunther Walcher, tysk, Hitlerjugend
• Victor Perevalov  - Igor, ryss, osterbeiter
• Dorothy Meisner - Christina
• Rolf Ludwig som Günthers  far
• Lissy Tempelhof som Gunthers mamma
• Norbert Christian - Fader Bergshiker
• Carla Runkel som Bergshikers mamma
• Vsevolod Safonov  - Golubkov
• Klaus Küchenmeister  - Willy
• Hans Hardt-Hardtlof - polis
• Peter Bause - tysk soldat
• Igor Turevich - sovjetisk soldat
• Alexander Slobodchikov - Kuleshov

Litterär grund

Handlingen i filmen är baserad på novellerna "The Announcement" ("Die Anzeige") och "The Campfire Holiday" ("Ferien am Feuer") av författaren Egon Richter .

Om filmen

Filmen förbjöds distribution på grund av "psykologiseringen av fascismen".

En del av filmerna återanvändes för flashback-scener i Career, men det mesta av det ursprungliga negativet förstördes.

1987 återställdes filmen från en ofullständig arbetskopia som upptäcktes och scener inkluderade i filmen "Karriär".

Filmen hade premiär den 3 december 1987 på Kino International i Östberlin, filmen visades på biografer och i maj 1990 visades den på östtysk tv .

I DDR tilldelades filmen statspredikatet "värdefullt". 1988, vid den 5:e nationella filmfestivalen i DDR , fick han priser för regi och manus.

1988 visades filmen i Tyskland i Berlins filmfestivals program utanför tävlingen .

Kritik

Enligt filmkritiker är filmen en slags "baksida" av filmen " I was nineteen " av Konrad Wolf [1] , i stil liknar den den sovjetiska filmen " Ivans Childhood " av Tarkovsky [2] , noteras det. att filmens form är baserad på modellerna av " nyvågsfilmer " Jean-Luc Godard . [3]

Anteckningar

1. ↑ Henryk Goldberg: Kino und Geschichte. Die Russenkommen. I: Filmspiegel, Nr. 1, 1988, S. 14.
2. ↑ Peter Ahrens: Alter neuer Carow-Film. I: Weltbuhne, Nr. 1, 1988.
3. ↑ Die Russen kommen. I: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen den 3 augusti 2018.

Länkar

Die Russen kommen // DEFA Film Studio

Tematiska platser	AllMovie ČSFD Filmportal Internet Movie Database
I bibliografiska kataloger	GND : 7518020-0