Satmari, Sandor

Sandor Satmari
Födelsedatum 19 juni 1897( 1897-06-19 ) [1]
Födelseort
Dödsdatum 27 september 1974( 1974-09-27 ) (77 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation översättare , esperantist , science fiction- författare , romanförfattare
Verkens språk esperanto
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Sandor Satmari ( ungerska Szathmári Sándor ; 19 juni 1897 , Gyula  - 16 juli 1974 ) - ungersk författare, maskiningenjör , esperantist , litterär figur av  esperantospråket .

Biografi

Satmari föddes i den ungerska staden Gyula . Hans far, som också heter Shandor, studerade juridik, spelade fiol och tecknade. Hans farfar var snickare. En gång donerade han 100 forint för att grunda en musikskola. Hans mor kom från en farmaceuts familj som bodde i staden Szeghalom . Hon var den enda dottern i familjen, födde 11 barn, varav endast sju överlevde till vuxen ålder.

Eftersom Sandors far var tjänsteman i det österrikisk-ungerska riket , flyttade familjen ofta. De bodde i städerna: Gyula , Szombathely , Dolni Kubin , Sfyntu Gheorghe , Lugoj .

Unga Shandor växte upp som en sjuk pojke, gillade inte fysisk träning, särskilt brottning, hade ofta ont i halsen, liksom sjukdomar som tyfus , mässling , vattkoppor , kikhosta , difteri , bihåleinflammation .

Efter sina två äldre bröders död blev Sandor äldst i familjen och fick ofta ta hand om de yngre. Medan han studerade i skolan utmärkte han sig i sådana vetenskaper som fysik och kemi, älskade att experimentera och drömde om att bli ingenjör. 1915 tog han examen från gymnasiet och gick in på Tekniska universitetet i Budapest ( Ungern ) vid fakulteten för maskinteknik. När han studerade under krigsåren hade han aldrig tillräckligt med pengar och var konstant hungrig.

Bröderna och systrarna Satmari hade inte möjlighet att studera på högskola eller universitet, så Shandor fick ofta avbryta studierna för att hjälpa sin familj. Han började arbeta 1920 som tekniker vid en marmorgruva. Våren 1921 återvände han till Budapest för att avsluta sina studier och fem år senare avslutade han sina studier. 1923 arbetade han i Gyula som kontorsarbetare och bodde hos släktingar. I juli 1923 dog hans far. 1924 fick Sandor anställning på en järnvägsmaterielfabrik. Från 1924 till 1957 arbetade han som ingenjör på det ungerska ministeriet för tungindustri och designkontor.

Under sitt liv arbetade Sandor Satmari mycket i team med representanter för andra nationer - slovaker, rumäner, tyskar, och hade ofta problem med kommunikationen. Enligt hans åsikt skulle ett universellt kommunikationsspråk kunna lösa dessa problem. Så småningom kom han till esperantospråket.

I en bokhandel i Lugos upptäckte han på något sätt en esperantogrammatik och köpte den. Han började studera grammatik 1919. 1935 blev han en talare av språket, deltog i arbetet med språkkurser i Budapest. Han dog i Budapest 1974.

Arbetar på esperanto

Den internationella esperantorörelsen träffade Sandor 1958, efter uppkomsten av hans roman Vojaĝo al Kazohinio , skriven på esperanto. Hans första esperantoartikel dök upp 1934 i tidskriften Sennaciulo . Från 1937 till 1942 var han ordförande för Ungerska sällskapet för esperantoälskare.

Satmari skrev berättelser på esperanto Maŝinmondo (1964), Tréfán kívül , översatt från esperanto till ungerska romanen Kredu min, sinjorino! , översatt till esperanto den ungerska barnboken Ĉu ankaŭ vi scias? (med  Esper.  -  "Vet du också?").

Lista över verk

På esperanto

På ungerska

Anteckningar

  1. Sandor Szathmari // Internet Speculative Fiction Database  (engelska) - 1995.
  2. PIM-identifierare

Litteratur

Länkar