Swadesh, Morris

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 1 mars 2021; kontroller kräver 6 redigeringar .
Morris Swadesh
Födelsedatum 22 januari 1909( 22-01-1909 )
Födelseort
Dödsdatum 20 juli 1967( 1967-07-20 ) [1] (58 år)
En plats för döden
Land
Vetenskaplig sfär indiska språk
Arbetsplats
Alma mater
Utmärkelser och priser Guggenheim Fellowship ( 1946 , 1947 )

Morris Swadesh ( eng.  Morris Swadesh ; ibland kallas efternamnet Swadesh eller Suodesh ; 22 januari 1909 , Holyoke , Massachusetts  - 20 juli 1967 , Mexico City , Mexiko ) - Amerikansk lingvist och antropolog , skapare av glottokronologi .

Grunden för metoden för att bedöma förhållandet mellan språk är sammanställningen av de så kallade Swadesh-listorna för dessa språk. Swadesh-listor innehåller en lista med 100, 200 eller 215 baslexem av språket.

Tidigt liv och utbildning

Swadesh föddes 1909 i Holyoke, Massachusetts av judiska invandrare från Bessarabien. Hans föräldrar var flerspråkiga och han växte upp med jiddisch, ryska och engelska som förstaspråk.

Swadesh fick sina kandidat- och magisterexamen från University of Chicago, där han började studera med lingvisten Edward Sapir. Han följde Sapir till Yale University där han tog sin doktorsexamen 1933. Inspirerad av Sapirs tidiga listor över ordlikheter mellan indiska språk började han sitt livsverk inom jämförande lingvistik.

Tidig karriär

På 1930-talet gjorde Swadesh omfattande fältarbete på över 20 inhemska språk i Amerika och gjorde resor till Kanada, Mexiko och USA. Han arbetade mest framträdande på Chitimacha-språket, ett numera utdött språkisolat som finns bland Louisiana-infödingar. Hans fältanteckningar och efterföljande publikationer är den huvudsakliga informationskällan om detta utdöda språk. Han gjorde också en mindre mängd fältarbete på Menomine och Mahican i Wisconsin respektive New York; båda är en del av den algonkiska språkfamiljen.

Swadesh undervisade i lingvistik och antropologi vid University of Wisconsin-Madison från 1937 till 1939. Under denna tid utvecklade och organiserade han det mycket originella "Oneida språk- och folkloreprojekt". Detta program sysselsatte mer än ett dussin Oneida-indianer i Wisconsin för WPA-projektet (under Franklin D. Roosevelts administration) för att spela in och översätta texter till Oneida-språket. (The Oneida var historiskt sett en av de fem nationerna i Iroquois Confederacy med ett historiskt territorium beläget i centrala delstaten New York, men några flyttade till Wisconsin på 1800-talet.) Under samma period, i andra WPA-projekt, registrerade författare statens historia och manualer och forskare samlade muntliga historier om afroamerikaner som föddes i slaveri före slutet av inbördeskriget.

Swadesh släpptes av University of Wisconsin precis när han skulle starta projektet. Floyd Lounsbury, en student vid den tiden, fick i uppdrag att avsluta det. Lounsbury fortsatte sin forskning inom lingvistik och innehade senare en position som professor i antropologi och lingvistik vid Yale University.

I maj 1939 reste Swadesh till Mexiko, där han anställdes för att hjälpa den mexikanske presidenten Lázaro Cárdenas regering, som främjade utbildning av ursprungsbefolkningar. Swadesh lärde sig Purépecha-språket för detta jobb. Med skollärare på landsbygden arbetade Swadesh i urbefolkningsbyar [2] och lärde först människor att läsa på sina modersmål och sedan spanska. Han arbetade med folken Tarahumara, Purepecha och Otomi. Swadesh lärde sig också spanska på mindre än ett år; han var ledig nog att hålla en serie föreläsningar om lingvistik (på spanska) vid universitetet i Michoacán de San Nicolás de Hidalgo och publicera sin första bok "La Nueva Filologia" på spanska 1941 [2] .

Tillbaka i USA arbetade Swadesh med militära projekt för den amerikanska armén och OSS under andra världskriget och sammanställde referensmaterial på burmesiska, kinesiska, ryska och spanska [2] . Han skrev också lättlästa läroböcker för militär personal för att lära sig ryska och kinesiska [2] .

Swadesh tjänstgjorde i Burma, där löjtnant Roger Hilsman beskrev sina språkkunskaper som extraordinära. Swadesh lärde sig tillräckligt av det lokala Naga-språket genom att bara spendera en dag med en lokal guide för att hålla ett tio minuters tacktal på det språket [3] . Hilsman påminde om att Swadesh var starkt emot rassegregation i USA [3] .

Red Fear

I maj 1949 fick Swadesh sparken av City College of New York (CCNY) på grund av anklagelser om att han var kommunist. Detta var under den röda skräcken, och han var en av ett antal antropologer och andra vetenskapsmän som motarbetades av antikommunister under McCarthy-eran. Swadesh var medlem i Denvers kommunistparti och var aktiv i proteströrelsen mot avrättningen av dömda spioner Julius och Ethel Rosenberg [4] . Swadesh fortsatte att arbeta i USA fram till 1954, med hjälp av begränsad finansiering från American Philosophical Society of Philadelphia.

Senare karriär

1956 återvände Swadesh till Mexiko, där han tillträdde en forskarposition vid National Autonomous University of Mexico och undervisade i lingvistik vid National School of Anthropology and History (Escuela Nacional de Antropología e Historia) i Mexico City.

1966 utnämndes han till professor i allmän lingvistik vid University of Alberta i Kanada. Han utvecklade planer för ett stort forskningsprojekt i västra Kanada vid tiden för sin död, sommaren 1967 [2] .

Arbete inom historisk lingvistik

Swadesh är mest känd för sitt arbete inom historisk lingvistik. Alla språk förändras under århundradena (tänk till exempel förändringar i det engelska språket sedan medeltiden). Vissa språk divergerar och blir separata dialekter, eller språk som fortfarande tillhör samma språkfamilj. Att spåra likheter och skillnader mellan språk är en del av historisk lingvistik. Swadesh har föreslagit ett antal avlägsna genetiska kopplingar mellan språk.

Han var en stor pionjär inom lexikostatistik, som försöker klassificera språk baserat på i vilken utsträckning de har ersatt grundläggande ord som rekonstruerats i protospråket, och glottokronologi, som utökar lexikostatistiken genom att beräkna divergensdatum från lexikaliska retentionsgrader.

Swadesh blev konsult till International Auxiliary Language Association, som standardiserade Interlingua och introducerade det för allmänheten 1951 (Esterhill 2000). I denna roll skapade han listor med 100 och 200 grundläggande ordförråd som används (med viss variation) i både lexikostatistik och glottokronologi för jämförelse mellan språk. Sedan dess har de varit kända som Swadesh-listorna.

Vissa forskare har ansett Swadesh vara en anhängare av monogenesis, teorin att alla språk har ett gemensamt ursprung: "Swadesh försökte visa att alla världens språk är sammankopplade i en stor familj" (Ruhlen 1994: 215). Andra tror att Swadesh föreslog tidiga kopplingar, men trodde att språken omedelbart divergerade mellan folken, som han uttryckte det i sitt stora men oavslutade verk The Origin and Diversification of Language (1971), publicerat postumt [5] .

Personligt liv

Swadesh var kort gift med Mary Haas, en amerikansk lingvist som specialiserade sig på de indiska språken i Nordamerika , och var medförfattare till ett antal verk med henne. Han gifte sig senare med Frances Leon, som han arbetade med i Mexiko på 1930-talet; de skilde sig i slutet av 1950-talet. Han gifte sig med lingvisten Evangeline Arana efter sin återkomst till Mexiko 1956.

Han dog i Mexico City i juli 1967.

Fungerar

Källor

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 https://www.jstor.org/stable/411975?seq=1
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Norman A. McQuown. Morris Swadesh, 1909-1967  // Amerikansk antropolog. — 1968-08. - T. 70 , nej. 4 . — S. 755–756 . — ISSN 1548-1433 0002-7294, 1548-1433 . - doi : 10.1525/aa.1968.70.4.02a00070 . Arkiverad från originalet den 2 februari 2022.
  3. ↑ 1 2 Roger Hilsman. amerikansk partisan. - Potomac Books, 2005. - S. 142-143.
  4. ↑ David H. Price. Hotfull antropologi: McCarthyism och FBI-övervakning av aktivistiska antropologer. — Duke University Press. — S. 102–105.
  5. ↑ Morris Swadesh Essay . www.strazny.com . Hämtad 11 februari 2022. Arkiverad från originalet 2 februari 2022.
  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol