Föräldralösa barn i spiralen

Föräldralösa barn i spiralen
Föräldralösa från Helixen
Genre Science fiction
Författare Dan Simmons
Originalspråk engelsk
skrivdatum 1999
Datum för första publicering 1999
Cykel Sånger av Hyperion
Tidigare Rise of Endymion

Orphans of the Helix är en  science fiction - novell skriven av den amerikanske författaren Dan Simmons och publicerad 1999. Orphans of the Spiral utspelar sig i Hyperions fiktiva universum i en lång framtid.

Plot

Orphans of the Spiral utspelar sig i Hyperions universum , 481 år efter slutet av händelserna i Endymion Rising , den sista romanen i Hyperion-tetralogin (exklusive noveller).

Under handlingen i berättelsen har Empire of Pasem länge förstörts fullständigt, kyrkan existerar inte, och den stora majoriteten av mänskligheten har accepterat Aeneas läror, aktivt koloniserat kosmos och förändrat sig själva för att anpassa sig till det.

Huvudpersonen i berättelsen är en grupp människor som kallar sig "Amoa Spectrum Helix" ( eng.  Amoiete Spectrum Helix ), som under Pasem-imperiets regeringstid lämnade sin hemplanet för att skydda sin kultur från destruktiv effekt av de korsformer som planterats av kyrkan. I början av berättelsen flyger 684 300 Amoaner i rymden i ett rymdskepp medan de är i kryosömn. Amoanernas mål är att hitta ett lämpligt planetsystem för sig själva utanför det utrymme som redan behärskas av människor, och starta en koloni. Eftersom flygningen varar i århundraden är alla människor i kryopoder, och skeppet styrs av fem "AIs" - artificiella intelligenser som helt kontrollerar skeppet, bestämmer vart de ska flyga och vilket planetsystem som ska väljas som lämpligt för kolonin.

Plötsligt, när de närmar sig ett binärt stjärnsystem , får AI:erna en nödsignal och bestämmer sig för att väcka flera viktiga besättningsmedlemmar så att de fattar ett beslut: ta reda på orsaken till signalen eller fortsätt flyga och inte äventyra livet för 600 000 människor .

Den uppvaknade besättningen bestämmer sig för att stanna, och den här historien är tillägnad att hitta orsaken till nödsignalen och dess lösning.

Publikationer och översättning till ryska

Den 46-sidiga novellen Orphans of the Spiral publicerades första gången på engelska i antologin Far Horizons 1999 .  I december 2002 publicerades novellen för andra gången, i samlingen "Worlds Enough and Time" ( ryska. Plenty of worlds, plenty of time ), som förutom den även innehöll fyra andra berättelser [1] [2] . 2006 återpublicerades Orphans of the Spiral som en del av rymdoperans renässansantologi.

Novellen "Spiralens föräldralösa barn" översattes till ryska av M. Levin och O. Ratnikova 1999 för den ryskspråkiga samlingen "Songs of Hyperion" [3] .

Utmärkelser

År 2000 tilldelades "Spiralens föräldralösa" Locus Award i kategorin Novella , och placerade sig först på en lista med 21 nominerade noveller. [fyra]

Anteckningar

  1. Tillräckligt med världar, tillräckligt med tid . Fantasy Lab . Hämtad 8 maj 2011. Arkiverad från originalet 31 december 2010.
  2. LJ Andersson. Bokrecension: Worlds Enough and Time av Dan Simmons  ( december 2002). Hämtad 8 maj 2011. Arkiverad från originalet 30 juli 2012.
  3. Dan Simmons "Spiralens föräldralösa barn" . Fantasy Lab . Hämtad 8 maj 2011. Arkiverad från originalet 11 juli 2011.
  4. The Locus Index to SF Awards: 2000 Locus Awards  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . Officiell webbplats för Locus Award (2 juli 2000). Hämtad 8 maj 2011. Arkiverad från originalet 30 juli 2012.

Länkar