Sagan om den gamla eken
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 23 oktober 2020; kontroller kräver 14 redigeringar .| Sagan om den gamla eken | |
|---|---|
| tecknad typ | ritat (rotoskop) |
| Genre | berättelse |
| Producent | Olga Khodataeva |
| Manusförfattare | N. Kopievskiy, V. Malinsky |
| Kompositör | Yuri Nikolsky |
| Multiplikatorer |
Vladimir Danilevich , Evgeny Trunov, Igor Podgorsky , Joseph Staryuk, Lev Popov , Boris Chani |
| Operatör | Mikhail Druyan |
| ljudingenjör | S. Rensky, A. Ponyavin |
| Studio | filmstudio " Soyuzmultfilm " |
| Land | |
| Språk | ryska |
| Varaktighet | 10 minuter. 36 sek. |
| Premiär | 23 mars 1948 |
| IMDb | ID 4857172 |
| BCdb | Mer |
| Animator.ru | ID 2989 |
"Sagan om den gamla eken" är en sovjetisk animerad film skapad av regissören Olga Khodataeva 1948 i filmstudion Soyuzmultfilm .
Om människans förhållande till naturen.
Plot
För inte så länge sedan bodde en pojke Makarka i dessa delar. En gång, efter att hans mormor reste till staden, tog Makarka en promenad och började bryta träd , slå ner bon med kycklingar, rista hans namn på en trädstam . Den gamla eken gjorde en anmärkning till honom: är det möjligt? Till detta sa den fräcka Makarka djärvt att det inte fanns något att oroa sig för. Sedan bestämde sig de arga träden och fåglarna för att lära den olönsamma pojken en läxa, och en sådan sak började, från vilken mobbaren ofrivilligt var tvungen att tänka och be om förlåtelse ...
Skapare
| Scenario | N. Kopievskiy och D. Malinskiy |
| Producent | Olga Khodataeva |
| produktionsdesigner | Pjotr Nosov |
| Kompositör | Yuri Nikolsky |
| Operatör | Mikhail Druyan |
| ljudingenjör | S. Rensky |
| Konstnärsassistent | Irina Kurapova |
| Serietecknare | Vladimir Danilevich , Igor Podgorsky , Lev Popov , Yevgeny Trunov, Iosif Staryuk, Boris Chani |
| Bakgrundskonstnärer | Dmitry Anpilov, Galina Nevzorova |
| Teknisk assistent | K. Apestina |
| Monteringsassistent | A. Firsova |
Musik
En orkestrering av "Humoresque" av Pjotr Iljitsj Tjajkovskij infogas i det musikaliska ackompanjemanget av den tecknade filmen .
Återtoning
År 2001 återställdes och spelades in på nytt av Studio AS LLC och Children's Session 1 LLC. I den nya versionen byttes fonogrammet helt ut, moderna skådespelare var inblandade i dubbningen, data om ljudteknikern och röstskådespelare byttes ut i krediterna. Dubbningen uppfattades extremt negativt av både majoriteten av tittare och medlemmar av det professionella samhället [1][2] . Kvaliteten på bildåterställning är också ibland[ när? ] kritiseras[ av vem? ] .
Röstskådespeleri:
- Vitaly Ovanesov
- Tatyana Kanaeva
- Irina Malikova
- Alexander Kotov
Videoupplagor
2006 släpptes en samling tecknade serier "Forest Tales" på DVD (distributören " SOYUZ Video ").
Anteckningar
- ↑ Regissören för Soyuzmultfilm Akop Gurgenovich Kirakosyan svarar på frågor från läsare av Tape. Ru" . Hämtad 18 augusti 2015. Arkiverad från originalet 17 juni 2013.
- ↑ NEJ - förfalskning av det animerade arvet! . Hämtad 18 augusti 2015. Arkiverad från originalet 20 januari 2017.
Länkar
 Tematiska platser |
|---|