Skandal

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 26 maj 2021; kontroller kräver 5 redigeringar .

Skandal [1] - en incident som  fick bred offentlig bevakning , förknippad med anklagelser om fel , skamligt eller omoraliskt tjänstefel .

Historik

Den ursprungliga betydelsen av det antika grekiska ordet ( grekiska σκάνδαλον ) är en fälla, en frestelse, en stötesten. Från det antika grekiska språket kom ordet in på latin och började beteckna ett hinder, en stötesten. Därifrån hittade ordet sin väg till andra moderna europeiska språk . Samtidigt kom ordet "skandal" in i det gammalryska språket, men det kom in på litterärryska genom att låna från tyska och franska (skam, skam, skam; frestelse, förebråelse, obscent incident, dåd [1] ).

I början uppfattades ordet uteslutande i en biblisk kontext, och var ett av nyckelorden i aposteln Paulus välkända ståndpunkt " Vi predikar den korsfäste Kristus, för judarna en stötesten (skandalon), och för grekernas galenskap (morian) " (1 Korintierbrevet 1:23 [2] ). Förekomsten av tvivel om Kristi korsfästelse och hans uppståndelse ansågs vara en skandal, och ordet följdes av en handling, som ofta slutade med döden för både kristna och kättare. Ordet "skandal" användes främst i tolkningen av evangelietexterna och innebar att misskreditera trons grundvalar. Ordet "skandal" var känt för Kievan Rus redan på XIII-talet och användes i skrifterna av Ephrem den syrier . Det användes också i Muscovy, i synnerhet, i Commentary on the Psalter från 1564.

Det moderna ordet "skandal" är inte knutet till kyrklig tradition. I europeisk litteratur, i en betydelse som liknar den moderna, hittades den redan 1489 och betydde "att göra uppror" och "förtala". Trots det stora antalet moderna definitioner anser den vanligaste av dem skandalen som ett brott mot allmänt accepterade normer av kända personer , vilket orsakade en skarp reaktion från sociala grupper .

Inte varje avvikelse från den allmänt accepterade ordningen kan tjäna som orsak till en skandal. Bland de nödvändiga förutsättningarna för uppkomsten av en skandal är brottets allvar, dess exponering, närvaron av en massreaktion på situationer, livliga känslomässiga upplevelser av händelser, samt användningen av skandal som en källa till underhållning för allmänheten offentlig.

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 Skandal  // Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language  : i 4 volymer  / ed. V. I. Dal . - 2:a uppl. - St Petersburg. : M. O. Wolfs  tryckeri , 1880-1882.
  2. texten på grekiska har en annan betydelse, i motsats till den synodala översättningen till ryska - " Vi förkunnar den korsfäste Kristus, för judarna är det en frestelse av deras tro, för icke-kristna är det dumhet "

Litteratur

på ryska på andra språk

Länkar