Satans ordbok

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 18 juni 2020; kontroller kräver 3 redigeringar .

Satans ordbok
engelsk  Djävulens ordbok
Genre	satir , aforismer
Författare	Ambrose Bierce
Originalspråk	engelsk
skrivdatum	1881
Datum för första publicering	1911
förlag	Neale Publishing Co.

The Devil's Dictionary är en satirisk bok av Ambrose Bierce publicerad 1911 .  Boken är en samling aforismer om olika aspekter av mänsklig verksamhet. Boken skrevs 1906 och gavs ut under titeln The Cynic's Lexicon, men trycktes om 1911 under en ny titel. Moderna utgåvor inkluderar definitioner som exkluderades tidigare av en eller annan anledning.

Historik

Premissen för att skriva boken finns vid en tidpunkt då Beers arbetade på redaktionen för den lilla veckoekonomitidningen News Letter i San Francisco . Och även om innehållet i nyhetsbrevet var ganska allvarligt, innehöll det flera sidor för satir, med titeln "The Town Crier" . Bierce blev redaktör för detta projekt 1868 och skrev sin egen "skrattardjävul" -kolumn .

Beers sa själv att tanken på att skriva en bok kom till honom 1881 . Men så tidigt som 1869 föreslog Bierce att man skulle publicera aforismer, med citat från Webster's Dictionary :

Härskare kallas ibland för Guds ställföreträdare. Jag önskar att de alltid förtjänade det namnet.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Kungar kallas ibland Guds ställföreträdare. Det är att önska att de alltid skulle förtjäna appellationen.

Beers bestämde sig för att utveckla Noah Websters idé och släppa en satirisk ordbok.

Bierce började skriva ordboken 1875 när han drog sig tillbaka från News Letter . De första avorismerna skickades till News Letter tillsammans med en jobbansökan. Dessa anteckningar inkluderades senare i en utökad upplaga av Satans ordbok.

Exempel

Absurditet  är en åsikt som inte sammanfaller med någons egen.
Amnesti  är myndigheternas generositet mot de brottslingar som skulle vara för dyra att straffa.
Opartisk  - en person som inte är medveten om att man kan dra nytta av att ta parti för någon av de tvistande eller stödja någon av de motstridiga åsikterna.
Artighet  är den trevligaste formen av hyckleri .
Diagnos  - prognosen för sjukdomen av patientens puls och plånbok.
En kännare  är en specialist som vet allt om något och ingenting om allt annat. En sådan skadades i en tågkrasch, och vin hälldes i hans mun för att få honom till besinning. "Poilak, årgång 73", muttrade han och dog.
Ödet  är vad en despot rättfärdigar skurk, och en dåre - misslyckande.
Att behaga  är att lägga grunden för svek.
Utbildning  är en process där det rimliga avslöjas, och för de dumma döljs otillräckligheten i deras kunskap.
En konservativ  är en statsman som är förälskad i existerande störningar, till skillnad från en liberal som försöker ersätta dem med störningar av ett annat slag.
En cyniker  är en jävel som på grund av sin dåliga syn ser saker som de är, och inte som de borde vara.
Tro  är ett erkännande utan bevis för sanningen av det som sägs utan att veta om saker som inte har någon analog.
En advokat  är en specialist som skickligt kringgår lagarna
Äktenskap  är ett hushåll som består av en husse, älskarinna och två slavar - totalt två personer.
En teetotaler  är en svag person som faller för frestelsen att förneka sig själv nöje. Den absoluta avhållningsmannen fortsätter att avstå från allt utom abstinens, men framför allt från icke-inblandning i andra människors angelägenheter.
Att rösta  är utövandet av en fri medborgares rätt att spela dum och förstöra sitt hemland.
Faktiskt  - ibland händer, möjligt.
Cirkusen  är en plats där elefanter, hästar och hundar kan se män, kvinnor och barn busa runt.
Beundran  - vår artiga bedömning av likheten mellan den andre och oss själva
Frigörelse  - övergången av en slav från en annans tyranni till ens despotism

Liknande ordböcker

"Satan's Dictionary" blev populär, och efter ett tag dök det upp ordböcker, vars skapare var inspirerade av Bierces arbete. Till exempel:

• Evan Esar, Esar's Comic Dictionary , Harvest House, 1943.
• Leonard Rossiter, Devil's Bedside Book , Hamlyn, 1980, ISBN 0-600-20105-8 .
• Stan Kelly-Bootle, The Computer Contradictionary , McGraw-Hill, 1981. ISBN 0-07-034022-6 .
• Rick Bayan, The Cynic's Dictionary , Hearst Books, 1994, ISBN 0-7858-1713-1 .
• Chamber's Gigglossary , Chambers, 2008, ISBN 0-550-10414-3 .

Länkar

• Djävulens ordbok på Project Gutenberg .
• The Devil's Dictionary på Dict.org (frågeformulär)
• Djävulens ordbok , ljud och text.
• Den ursprungliga Devil's Dictionary

Texter av verk	Projekt Gutenberg
Tematiska platser	OCLC
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)