| Ord om en viss gammal man | |
|---|---|
| Genre | folkdiktning |
| Författare | munken Sergius (son till donkosacken ataman Mikhail Cherkashenin ) |
| Originalspråk | Kyrkoslaviska |
| skrivdatum | 1600-talet |
| Datum för första publicering | lista 1640 |
"Ordet om en viss gammal man" är ett monument av forntida rysk litteratur från 1600-talets första hälft, sammanställt av munken från Yelets-klostret i Chernigov Sergius (son till Don Kosack-ataman Mikhail Cherkashenin ). Sergius berättelse reviderades senare av en annan författare. Uppsatsen berättar om en pilgrimsfärd till det heliga landet . Verket har ett komplext, heterogent ursprung och går tillbaka till gamla traditioner om helgedomarna i den kristna östern.
Ordet bevarades i listan från 1640. Det är konstruerat som berättelsen om Sergius, som tillfångatogs och såldes till slaveri av Krim-tatarerna . Sergius lyckades besöka Konstantinopel, Arabien, Jerusalem, Egypten. Beskrivningen av hans resa har en fantastisk karaktär (till exempel indikerar den felaktiga riktningar och avstånd från en geografisk punkt till en annan, inkonsekvent information ges om antalet gator, kyrkor i städer, förutom svarta "Araps" finns det också blåa etc.). Det finns inget litterärt samband mellan de enskilda fragmenten av verket. Textens integritet tillhandahålls av vanliga eskatologiska motiv. Verket bär inflytande från apokryfisk litteratur , i synnerhet de bysantinska apokryferna " Uppenbarelsen av Methodius av Patara ". Innehållsmässigt ligger "Sagan om en viss äldre" närmare folkpoetiska sagor om det heliga landet än pilgrimslitteratur.