Lista över nominerade och pristagare av Golden Mask Award 2006

" Golden Mask " är en rysk nationell teaterpris och festival . The Golden Mask inrättades av Union of Theatre Workers of Russia (STD RF) 1993 [1] (i vissa källor nämns 1994) [2] [3] på initiativ av People's Artist of the USSR M. A. Ulyanov (ordförande för USSR STD RF 1986 -1996) och med deltagande av hans ställföreträdare V. G. Urin och dramatikern V. V. Pavlov .

Om priset

Priset delas ut på tävlingsbasis en gång om året baserat på resultat från den gångna teatersäsongen för kreativa prestationer inom teaterkonstområdet, och delas ut till föreställningar av alla genrer av teaterkonst: drama , opera , balett , operett och musikal , dockteater [4] .

För att fastställa vilka sökande till Guldmaskpriset skapas ett expertråd bland de ledande teaterkritikerna, specialister från Teaterarbetarförbundet och dess regionala organisationer. Expertrådets sammansättning och dess ordförande godkänns av STD RF- sekretariatet . För att fastställa vinnarna - pristagare från listan över nominerade (genom sluten omröstning baserat på festivalens resultat), skapas två professionella juryer - en för föreställningar av dramateater och dockteatrar och den andra för föreställningar av opera, operett / musikal och balett. Juryn kan inte inkludera skaparna och utförarna av föreställningarna som deltar i festivalen, såväl som medlemmar av expertrådet [4] .

Vinnare och evenemang av Golden Mask Festival 2006

Den 12:e Golden Mask Festival hölls i Moskva från 29 mars till 16 april 2006 och inleddes med en föreställning av Mariinsky Theatre Journey to Reims den 17 februari på Bolsjojteatern [5] [5] . 42 teatrar från 11 ryska städer deltog i festivalen [6] .

2006 Golden Mask nominerade

Teaterkritikern Elena Alekseeva blev ordförande för expertrådet för dramateatern och dockteatern. Expertrådet inkluderade: Olga Glazunova (chef för kabinettet för teatrar för barn och dockteatrar STD RF), Dina Goder (teaterkritiker), Ekaterina Dmitrievskaya (teaterkritiker), Oleg Loevsky (direktör för den allryska festivalen "Real Theatre" "), Elena Markova (teaterkritiker), Oleg Pivovarov (teaterkritiker), Tatyana Tikhonovets (teaterkritiker) [7] .

Balettkritikern Maya Krylova blev ordförande för musikteaterns expertråd. Expertrådet inkluderade: Marina Borisova (musikolog, kritiker), Larisa Barykina (musikolog, teaterkritiker), Vladimir Kaluzhsky (musikolog), Natalya Kuryumova (balettkritiker), Violeta Mainietse (musikkritiker), Gulara Sadykh-zade (musikkritiker) , Marina Chistyakova (musikkritiker) [7] .

Tabellen över nominerade är sammanställd på basis av den officiella publicerade listan, grupperad efter prestationer. Tabellen kombinerar i en kolumn nomineringarna "bästa kvinnliga roll" och "bästa manliga roll" [4] .

Legend:

 Y - Föreställningen nominerades i nomineringen "Bästa prestation"
"-" - Denna aspekt av föreställningen nominerades inte

Dramateaterföreställningstävling (stor föreställning)
Framträdande/nomineringar	bästa prestanda	regissörens bästa verk	bästa rollen	bästa produktionsdesigner
" Körsbärsträdgården " Dramateater , Omsk	Y	Eugene Marchelli	Mikhail Okunev (Lopakhin)	Sergey Goryansky
" Kung Lear " Tuvan Music and Drama Theatre , Kyzyl	Y	Alexey Oorzhak	Alexander Salchak (Lear)	Valery Shulga
" Skog " A. P. Chekhov Art Theatre , Moskva	Y	Kirill Serebrennikov	-	Nikolai Simonov
" Oscar och den rosa damen " Lensoviet Theatre , St. Petersburg	Y	Vladislav Pazi	Alisa Freindlich	-
"Last Victim" Maly Theatre , Moskva	-	-	Vasily Bochkarev (Pribytkov)	-
" Tre systrar " Pyotr Fomenko Workshop Theatre , Moskva	Y	Pyotr Fomenko	-	-
"Excentriker" " Den femte teatern ", Omsk	Y	Anatoly Praudin	-	-
Tävling av dramateaterföreställningar (föreställning i liten form)
"Playing the Victim" A.P. Chekhov Art Theatre , Moskva	Y	Kirill Serebrennikov	-	-
"Boys" Theatre " Studio of theatrical art ", Moskva	Y	Sergey Zhenovach	-	-
"Längst ner" " Små dramateater ", St. Petersburg	Y	Lev Ehrenburg	-	-
"Scener från byliv" ("Farbror Vanya") Teater "Nära Stanislavskys hus" , Moskva	Y	Yuri Pogrebnichko	Alexey Levinsky (Serebryakov)	-
" Fröken Julie " Dramateater , Omsk	Y	Eugene Marchelli	Inga Mathis (Kristina) • Vitaly Kishchenko (Jean)	-
" Överrock " Teater " Sovremennik " och centrum. Sol. Meyerhold, Moskva	Y	Valery Fokin	Marina Neyolova (Bashmachkin)	Alexander Borovsky

Operateatertävling
Framträdande/nomineringar	bästa prestanda	regissörens bästa verk	bästa rollen	bästa produktionsdesigner	en dirigents bästa arbete
" Trollflöjten " Opera och balett teater , Ufa	Y	Uwe Schwartz	Vladimir Kopytov (Papageno)	-	-
" Rosenthals barn " Bolsjojteatern , Moskva	Y	Eymuntas Nyakroshus	Elena Voznesenskaya (Tanya)	-	Alexander Vedernikov
« Carmen » Opera och balett teater , Perm	Y	Georgy Isahakyan	Sergey Perminov (Jose)	Vyacheslav Okunev	-
" Madama Butterfly " Bolsjojteatern , Moskva	Y	-	Adina Nitescu (Cio-Cio-San)	-	-
" Resan till Reims " Mariinsky Theatre , St. Petersburg	Y	Alain Marathra	Larisa Yudina (grevinna de Folleville)	-	-
Nightingale Opera och Balett Theatre , Perm	Y	Tatyana Baganova	-	Svetlana Basharina	-
La traviata St. Petersburg Opera Theatre , St. Petersburg	Y	Jurij Alexandrov	Julia Ptitsyna (Violetta)	-	-
" Tristan och Isolde " Mariinsky-teatern , St. Petersburg	Y	Dmitry Chernyakov	Larisa Gogolevskaya (Isolde)	Dmitry Chernyakov och Zinovy ​​​​Margolin	-
"Fallet from the sky" Helikon -Opera Theatre, Moskva	Y	Dmitry Bertman	-	-	Vladimir Ponkin

Operett/musikalisk tävling
Framträdande/nomineringar	bästa prestanda	regissörens bästa verk	bästa rollen	bästa produktionsdesigner
" My Fair Lady " Moskvas operettteater , Moskva	Y	-	Elena Zaitseva (Elise)	-
"Night of Open Doors" Musical Comedy Theatre , Jekaterinburg	Y	Kirill Strezhnev	Pavel Dralov (Bob Cratchit) • Vladimir Smolin (Ebenezer Scrooge)	-
"Figaro är här!" Musical Comedy Theatre , Novosibirsk	Y	Leonid Kvinikhidze	Veronika Grishulenko (Rozina) • Alexander Vyskribentsev (Figaro)	Yana Shtokbant

Baletttävling
Framträdande/nomineringar	bästa prestanda	bästa rollen	bästa produktionsdesigner	det bästa verk av regissören (koreograf / koreograf)
"Approximate Sonata" Mariinsky Theatre , St. Petersburg	Y	-	-	-
"Reverence" Mariinsky Theatre , St. Petersburg	Y	Alexander Sergeev	-	David Dawson
" Anna Karenina " Boris Eifman Balett Teater , St. Petersburg	Y	Maria Abashova (Anna Karenina)	-	-
" Bolt " Bolsjojteatern , Moskva	Y	Denis Savin (Denis)	Semyon Pastukh	Alexey Ratmansky
Romeo och Julia Opera och Balett Teater , Krasnoyarsk	Y	Anna Rebetskaya (Juliet)	-	Sergey Bobrov
"En midsommarnattsdröm" Bolsjojteatern , Moskva	Y	Svetlana Zakharova (Titania) • Yan Godovsky (Pack)	-	-
Baletttävling (modern dans)
"Dörrar" Teaterprojekt "Apparat", Moskva-Tallinn	Y	-	-	-
Bur för papegojor Evgeny Panfilov Balett, Perm	Y	-	-	-
"Flies" -projekt av Dina Khussein och Anna Abalikhina, Theatre of Nations , Moskva	Y	Anna Abalikhina • Dina Khussein	-	-
Lite nostalgi Contemporary Dance Theatre, Chelyabinsk	Y	-	-	-

Tävling av föreställningar av dockteatrar
Framträdande/nomineringar	bästa prestanda	regissörens bästa verk	bästa produktionsdesigner	bästa skådespeleriet
" Ugly Duckling " Teater "Stray Dog", St. Petersburg	Y	-	Alevtina Torik	-
"Och jag skriver till dig för första gången" (" Oscar and the Pink Lady ") Khakass National Puppet Theatre "Fairy Tale" , Abakan	Y	Evgeny Ibragimov	Evgeny Ibragimov	Rima Zainullina (Oscar) • Dana Khroustova (Lady)
"Singing Arrow" Buryat Puppet Theatre " Ulger ", Ulan-Ude	Y	Erdeni Zhaltsanov	Olga Akimova	Arsalan Bidagarov (Eelen Bator) • Zhargal Lodoev (Meel Bator, gammal man, tre gånger en hjälte)

innovation
Framträdande/nomineringar	bästa prestanda	regissörens bästa verk	bästa produktionsdesigner
"Genesis No. 2" Praktika Theatre , Theatre.doc , Moskva, Theatre der Welt, Stuttgart	Y	-	-
" Mellan en hund och en varg " "Formell teater", St. Petersburg	Y	Andrey Mighty	Andrey Moguchiy och Alexey Bogdanov
"Innuendo" Theatre " School of Dramatic Art ", Moskva	Y	-	-
"Polyphemus" Theatre " Shadow ", Moskva	Y	-	Victor Platonov och Ilya Epelbaum

Vinnare av Golden Mask Award 2006

Regissören Alexei Borodin blev ordförande för juryn för dramateatern och dockteatern . Juryn inkluderade: Marina Azizyan (teatralisk designer), Yuri Belyavsky (journalist), Olga Egoshina (teaterkritiker), Igor Ignatiev (direktör för dockteatrar), Elena Kovalskaya (teaterkritiker), Vyacheslav Kokorin (regissör), Dmitry Lokhov (konstnärlig). chef för Archangelsk dockteater), Boris Lyubimov (teaterkritiker), Lyudmila Maksakova (skådespelerska), Vidmantas Silyunas (konstkritiker), Andrey Smolyakov (skådespelare), Alena Solntseva (teater- och filmkritiker), Roza Khairullina (skådespelerska) [8 ] .

Koreografen Vladimir Vasiliev var ordförande för musikteatrarnas jury . I juryn ingick: Leonid Boldin (sångare), Natalia Gaida (sångerska), Leila Guchmazova (balettkritiker), Maxim Dunayevsky (kompositör), Vladimir Kobekin (kompositör), Felix Korobov (dirigent), Boris Messerer (teaterdesigner), Mikhail Muginstein (musikolog), Marina Nestyeva (musikolog), Marina Romanovskaya (direktör för Vitebsk International Festival of Contemporary Choreography), Alla Sigalova (koreograf, skådespelerska), Susanna Tsiryuk (regissör), Irina Yaskevich (musikolog, musikkritiker) [8] .

Prisceremonin för guldmasken ägde rum den 17 april på Bolsjojteaterns nya scen [5] . Ceremonin arrangerades av Dmitry Bertman . Vinnarna i nomineringarna tillkännagavs av en animerad bild av festivalemblemet på en stor plasmaskärm [9] . Teamet av redaktörer för tidningen Vedomosti , som noterade att arrangörerna av tidigare festivaler hade vissa problem med smaken, kallade ceremonin kitsch [10] . En sådan mottagning, enligt teaterkritikern Marina Davydova , visade sig vara mycket framgångsrik och gjorde det möjligt att glömma juryns existens ett tag, och alla som gick på scenen "lyssnade på oraklet med någon form av respektfull vördnad " [9] . Samtidigt uttryckte hon missnöje med att de flesta av priserna gick till teatraliska "mästare", och många värdiga dramatiska verk gick domarna obemärkt förbi. Den enda representanten för den nya teatrala generationen var Andrei Moguchiy , som fick ett pris för föreställningen " Between the Dog and the Wolf " i "Innovation"-nomineringen [9] . Samtidigt möttes Alisa Freindlichs seger i nomineringen "Bästa kvinnliga" för att ha spelat i soloföreställningen " Oscar and the Pink Lady ", applåder av publiken och Vasily Bochkarevs seger i nomineringen "Bästa skådespelare" " för rollen som Pribytkov i pjäsen " Det sista offret " är mer än rättvisa [9] .

Tabellen över pristagare är sammanställd på grundval av förordningen om priset (oktober 2000) [4] och den officiella publicerade listan över pristagare [11] .

Legend:

     — Pristagare i huvudnomineringar
     — Pristagare i privata nomineringar
N — Priset delades inte ut

Konkurrens	Utnämning	Vinnare	Arbete (roll)	Teater (institution)
Dramatteatertävling	Bästa storformsprestanda	" Tre systrar "		" Pjotr ​​Fomenkos verkstad ", Moskva
	Bästa Small Form Performance	" överrock "		" Sovremennik ", Moskva och Creative Center. Sol. Meyerhold , Moskva
	Bästa regi	Petr Fomenko	" Tre systrar "	" Pjotr ​​Fomenkos verkstad ", Moskva
	Bästa produktionsdesign	Alexander Borovsky	" överrock "	" Sovremennik ", Moskva och Creative Center. Sol. Meyerhold , Moskva
	Bästa skådespelare	Alisa Freindlich	" Oscar och den rosa damen "	Teater. Lensoveta , Sankt Petersburg
	Bästa skådespelare	Vasily Bochkarev	" Sista offer " (Pribytkov)	Maly Theatre , Moskva
Operateatertävling	Bästa prestanda	" Resan till Reims "		Mariinsky-teatern , Sankt Petersburg
	Bästa regi	Alain Marathra	" Resan till Reims "	Mariinsky-teatern , Sankt Petersburg
	Bästa dirigent	N[elva]
	Bästa skådespelare	Larisa Gogolevskaya	" Tristan och Isolde "	Mariinsky-teatern , Sankt Petersburg
	Bästa skådespelare	N[elva]
Operett/musikalisk tävling	Bästa prestanda	"Natt med öppna dörrar"		Musical Comedy Theatre , Jekaterinburg
	Bästa regi	Leonid Kvinikhidze	"Figaro är här!"	Musical Comedy Theatre , Novosibirsk
	Bästa dirigent	N[elva]
	Bästa skådespelare	Veronika Grishulenko	"Figaro är här!" (Rosina)	Musical Comedy Theatre , Novosibirsk
	Bästa skådespelare	Vladimir Smolin	"Open Night" (Ebenezer Scrooge)	Musical Comedy Theatre , Jekaterinburg
Baletttävling	Bästa balettföreställning	" En midsommarnattsdröm "		Bolsjojteatern , Moskva
	Bästa samtida dansföreställning	"Bur för papegojor"		"Balett av Evgeny Panfilov ", Perm
	Regissörens (koreograf/koreograf) bästa arbete	David Dawson	"Vördnad"	Mariinsky-teatern , Sankt Petersburg
	Bästa skådespelare	Maria Abashova	" Anna Karenina "	Boris Eifman Balett Teater , Sankt Petersburg
	Bästa skådespelare	Jan Godovsky	" En midsommarnattsdröm " (Philostratus (Baek)	Bolsjojteatern , Moskva
Tävling av föreställningar av dockteatrar	Bästa prestanda	"Sjungande pil"		" Ulger ", Ulan-Ude
	Bästa regi	Evgeny Ibragimov	"Och jag skriver till dig för första gången" ("Oscar och den rosa damen")	Khakass National Puppet Theatre "Fairy Tale" , Abakan
	Bästa konstverk	Alevtina Torik	"Ful anka"	Herrelös hund, St Petersburg
	Bästa skådespelarprestandan	Zhargal Lodoev	"Sjungande pil" (Meel-bator, gammal man, tre gånger en hjälte)	" Ulger ", Ulan-Ude
Av de nominerade för titeln "Bästa föreställning" - musikteatrar	Bästa Art Direction i musikteater	N[elva]
innovation	Bästa prestanda	" Mellan hund och varg "		Formell teater, St Petersburg
Särskilda utmärkelser
Särskilda jurypriser
	För en mängd olika kreativa sökningar under säsongen 2004-2005.	Eugene Marchelli		Omsk Academic Drama Theatre , Omsk
	För att skapa enastående prestationer under säsongen 2004-2005.	Kirill Serebrennikov
	För musikevenemanget säsongen 2004-2005.	" Tristan och Isolde "		Mariinsky-teatern , Sankt Petersburg
	För initiativet till utvecklingen av samtida rysk opera	Leonid Desyatnikov , Vladimir Sorokin	" Rosenthals barn "	Bolsjojteatern , Moskva
	Kritikerpris	" Mellan hund och varg "		Formell teater, St Petersburg
	Nescafe Gold Audience Award	" Oscar och den rosa damen "		Teater. Lensoveta , Sankt Petersburg
	Bästa utländska prestation som visades i Ryssland 2005	Michael Thalheimer	" Emilia Galotti "	Deutsches Theater Berlin, Tyskland
För heder och värdighet	Lyudmila Makarova • Natalya Terentyeva	Till stöd för Rysslands teaterkonst		Rysslands Sberbank • Republiken Bashkortostans president Murtaza Rakhimov

Anteckningar

1. ↑ Om den organisatoriska strukturen för det ryska National Theatre Award "Golden Mask" . Union of Theatre Workers of the Russian Federation (14 maj 2016). Hämtad 18 april 2016. Arkiverad från originalet 7 juli 2016. (obestämd)
2. ↑ Mikhail Ulyanov. "Love Potion: Självbiografisk prosa" . - Moskva: EKSMO-Press : Algorithm, 2001. - S. 221. - 288 sid. — ISBN 5-04-007486-7 . Arkiverad från originalet den 8 maj 2016.
3. ↑ Larisa Yusipova. Teatern "Nika" kommer att uppträda under en gyllene mask. . Tidningen Kommersant nr 238 (15 december 1994). Hämtad 5 maj 2016. Arkiverad från originalet 7 juli 2016. (obestämd)
4. ↑ 1 2 3 4 "Regler för den All-Russian Golden Mask Award" 2000. Jämförelse sedan 1999 (inte tillgänglig länk) . Webarkiv för webbplatsen "Golden Mask" (2000). Hämtad 1 augusti 2016. Arkiverad från originalet 1 maj 2002. (obestämd) 
5. ↑ 1 2 3 Om 2006 års Golden Mask-festival . Officiell webbplats för Golden Mask-priset och festivalen. Hämtad 1 september 2016. Arkiverad från originalet 1 september 2016. (obestämd)
6. ↑ Alena Karas. Maskerna har tappats . Den allryska teaterfestivalen har nått sitt slut . Rossiyskaya gazeta , storstadsnummer nr 4046 (0) (18 april 2005) .  — Texten i den tryckta versionen är bredare än onlineversionen. Hämtad 2 september 2016. Arkiverad från originalet 2 september 2016. (obestämd)
7. ↑ 1 2 Experter från 2006 års Golden Mask festival och utmärkelse . Officiell webbplats för Golden Mask-priset och festivalen. Hämtad 24 oktober 2016. Arkiverad från originalet 24 oktober 2016. (obestämd)
8. ↑ 1 2 Jury för 2006 års guldmaskutmärkelse . Officiell webbplats för Golden Mask-priset och festivalen. Hämtad 15 juni 2016. Arkiverad från originalet 9 juli 2016. (obestämd)
9. ↑ 1 2 3 4 Marina Davydova. De vet hur man älskar bara mästare . Nyheter (19 april 2006). Hämtad 2 september 2016. Arkiverad från originalet 2 september 2016. (obestämd)
10. ↑ Anna Galayda, Oleg Zintsov, Petr Pospelov. Bra skäl . Vedomosti (19 april 2006). Hämtad 2 november 2016. Arkiverad från originalet 2 november 2016. (obestämd)
11. ↑ 1 2 3 4 5 Vinnare av 2006 års Golden Mask Award . Officiell webbplats för Golden Mask-priset och festivalen. Hämtad 15 juni 2016. Arkiverad från originalet 9 juli 2016. (obestämd)

Länkar

• "Officiell sida för Golden Mask Award and Festival" . Hämtad 7 juli 2016. Arkiverad från originalet 7 juli 2016. (obestämd)
• Officiell sida för Union of Theatre Workers of Russia . Hämtad 7 juli 2016. Arkiverad från originalet 9 juli 2016. (obestämd)
• Projektet för festivalen "Golden Mask" - "The Best of the Worlds" . Hämtad 7 juli 2016. Arkiverad från originalet 7 juli 2016. (obestämd)