Gamla tjat

Old Nags  är en rysk långfilm från 2000 i regi av Eldar Ryazanov .

Plot

Filmen börjar med ett möte mellan fyra medelålders kvinnliga vänner - en facklig aktivist, en labbchef , en järnvägsarbetare och en skollärare - 1989 [1] . Flickvänner sjunger tillsammans med gitarren och minns de gamla dagarna när de var unga, vackra och glada, älskade musik och sjöng i kören för Kulturpalatset i Krasnaya Truba-anläggningen.

Krediterna kommer. Efter krediterna ändras tiden: det är redan 1999 . Efter Sovjetunionens kollaps förblir smarta, vackra, intressanta kvinnor praktiskt taget vid sidan av livet. Anna ( Irina Kupchenko ), en bräcklig och intelligent doktorand och tidigare chef för ett laboratorium, arbetar på en biltvätt och blir ohövligt genomsökt av en kunds chaufför och misstänker henne för att ha stulit hennes chefs tändare. Den fackliga aktivisten Lisa ( Lyudmila Gurchenko ), en livlig skönhet, handlar på marknaden . Ägaren (med smeknamnet "Spindeln") skäller ut och bötfäller henne ständigt för att hon inte tjänar tillräckligt med pengar. Järnvägstjejen Maria ( Svetlana Kryuchkova ), snäll och ärlig, säljer pajer i passagen.

Lyuba ( Liya Akhedzhakova ), den tystaste läraren och oanpassad till det nya livet, slår sig med stora svårigheter ner som tidningsförsäljare på en bricka. Hennes far, en general, en inflytelserik person, dog, och hennes älskade ende son dog i Afghanistan . Liksom andra tidningsförsäljare måste hon betala dagligen till en lokal grupp av high school -utpressare ; om de inte får pengar vänder de på brickorna med varor. En grupp affärsmän övertygar henne att sälja en lägenhet med utsikt över Kreml i huset på banvallen och lovar 100 000 dollar i gengäld och nya bostäder på en lugn plats, i centrala Moskva , med kända grannar. Till slut ger sig Lyuba under för övertalning. Direkt efter att ha skrivit på kontraktet blir hon utslängd ur lägenheten. Nya bostäder på en lugn plats i centrum av Moskva visar sig vara ett uthus på en kyrkogård , och kända grannar är Vysotsky , Okudzhava , Mironov och andra begravda på denna kyrkogård. Lyubas vänner är i chock: när de får veta att kvinnan nu är på kyrkogården tror Liza, Masha och Anna att Lyuba begick självmord. Till deras lättnad lever Lyuba. Dessutom visar det sig senare att bostaden inte köptes av henne, utan hyrdes ut till henne, och bara för en månad. Checken, skriven av den nya ägaren av lägenheten, affärsmannen Vasily Khomenko ( Nikolai Fomenko ), visar sig vara från en bank som aldrig funnits, och signaturen på den är gjord med försvinnande bläck . Således blev Lyuba utan bostad och utan pengar.

Vännerna bestämmer sig för att lämna tillbaka Lyuba till hennes lägenhet. De försöker prata med Khomenko, men han förklarar att han inte skrivit på någon check, och beordrar vakterna att skingra "gamlingarna". Sedan mutar de städaren Khomenko att sluta arbeta i en månad under förevändning av sjukdom. Anna anlitar Khomenko som städare och avlyssnar hans samtal.

Chaufför Khomenko (som sökte efter Anna tidigare) misstänker att den nya städaren spionerar efter konkurrenter. Flickvänner bestämmer sig för att bidra till hans uppsägning. Anna öppnar Khomenkos bil, och vännerna betalar föraren av avloppsbilen för att fylla bilens inre med avloppsvatten. När Khomenko och hans chaufför öppnar bildörren översvämmas de av strömmar av avloppsvatten. Rasande Khomenko sparkar föraren.

Anna får reda på att Khomenko och hans medbrottslingar kommer att stjäla två vagnar med svart kaviar (värda $8 miljoner) och sälja dem till Tyskland . Khomenko måste själv se till att kaviar transporteras. Elizabeth, som i sin ungdom haft vilda framgångar med män, är rikt klädd och sminkad. Efter att ha träffat Khomenko charmar hon honom, spelar en rik tysk kvinna, och stjäl antalet fraktsedlar för last från Khomenko från hennes kostym.

En före detta järnvägsarbetare skickar gods till en avlägsen B-3 återvändsgränd - " Bermudatriangeln " (hennes lärling arbetar på denna järnvägsstation). Khomenko är oroad över förlusten av last. Khomenkos partner, Timofei Astrakhantsev, misstänker att Khomenko stal försändelsen och hotar att döda honom.

För ytterligare vänner behöver en bil och pengar. Lyuba minns att hennes far under krigsåren utvecklade en unik pansarbil för Stalin , som senare presenterades för honom av Stalin. Flickvänner rullar ut bilen från garaget, den är fortfarande i farten. Anna och Maria, iklädda uniformer och utger sig för att vara brandinspektörer, utpressar en muta från "Spindeln" som terroriserar deras vän Lisa. Med dessa pengar köper de dyra kläder och går till kasinot, där de spelar för de återstående 100 rubel . Genom att satsa hela beloppet tre gånger på ett nummer 21 och en gång på nummer 25 vinner de och ökar beloppet med 35 gånger. Kassörskan vill inte ge dem sina enorma vinster - 150 062 500 rubel, och erbjuder sig att komma imorgon eftermiddag. Plötsligt klagar en general i närheten över att han blivit lurad på poker. Han riktar pistolen antingen mot vakterna eller mot partnerna och kräver tillbaka pengarna, som också tillhör divisionen, och nu har han inget att mata soldaterna. Kvinnorna ber honom hjälpa dem att få sina vinster. Generalen riktar sin pistol mot kassan, tar emot påsar med pengar och alla fem lämnar kasinot. En del av pengarna som damerna vinner ges till generalen för hans soldater.

Astrakhantsev kastar Khomenko i floden och knyter en sten runt hans hals. Kvinnorna räddar och pumpar ut Khomenko. Lyuba erbjuder honom en väska med hundra tusen dollar i utbyte mot hennes lägenhet. Khomenko vägrar.

Damerna kommer för att besöka sin vän, Variety Theatre -administratören Iosif Lazovsky ( Roman Kartsev ). Administratören visar dem numret "baggens flyg", utvecklat av någon begåvad guldklimp från provinsen . Den i skalbaggsdräkt och med vingar flyger genom luften, men blåser samtidigt hela hallen, och bryter också näsan. Administratören är chockad: han måste på något sätt spara de investerade pengarna. Plötsligt bjuder han in damerna att uppträda istället för guldklimpen. Kvinnorna håller med och kallar sin musikgrupp "Old Nags".

Khomenko bjuder in en vacker "tysk" till sin plats. Tre av hennes vänner, såväl som generalen, går in i rummet under sken av hotelltjänare (piga, kock och servitörer). I rummet binder de Khomenko under pistolhot, varefter de tvingar honom att skriva om lägenheten i deras namn. Damerna och generalen åker iväg med bil. Khomenko och hans vakter följer efter dem. Under en biljakt visar det sig att bilen designad för Stalin inte bara är skottsäker utan också kan köras på järnvägsspår . Jakten fortsätter. Bilen, som sakta glider från bron och ut i vattnet, flyter längs Moskvafloden . Vakten Khomenko avfyrar en pansarvärnsgranat, men missar. Bilen, efter att ha gått över till undervattensläge, störtar till botten av floden. Khomenko och hans vakter tror att de har hanterat bilen.

Kvinnor, som har seglat till teatern, uppträder. Det visar sig att de inte hann skriva ut biljetterna, och det var bara en åskådare i hela salen - mamman till teateradministratören. De räddas av en general, på vars order en division soldater förs till teatern. De "gamla tjatarna" uppträder i triumf, och sedan ordnar de en bankett med soldater och äter gröt med svart kaviar.

Kvinnor arresteras och ställs inför rätta. Offret Khomenko, som håller ett vackert tal mot de åtalade, ser Astrakhantsev med ett rep och en sten genom fönstret. Efter att ha stängt av sitt tal i mitten, flyr Khomenko från hallen och mutar föraren av skåpbilen som transporterar fångar för att ta honom in i sin skåpbil. Astrakhantsev jagar efter honom och hamnar också där. I skåpbilen sitter en rädd Khomenko med honom i samma bur och säger att han kommer att avge ett erkännande och vittna mot honom.

Som sista ord framför gruppen "Old Nags" en låt. De applåderas och domstolen avkunnar en dom som inte är skyldig. Vid utgången från rättssalen möts de av ett militärband utsänt av generalen. En av damerna gifter sig med en teaterförvaltare. Gruppen "Old Nags" blir känd och fortsätter att uppträda.

Cast

Filmteam

• Manusförfattare:
  • Vladimir Moiseenko
  • Jurij Fedorov
  • Eldar Ryazanov
• Regissör: Eldar Ryazanov
• Operatörer-direktörer:
  • Akhvlediani, Lomer Bidzinovich
  • Grigory Belenky
• Art directors:
  • Alexander Borisov
  • Leonid Svintsitsky
• Kostymdesigner: Natalia Ivanova
• musik
  • Kompositör: Andrey Petrov
  • Dirigent: Sergei Skripka
• Producent: Vladimir Dostal

Soundtrack

Musik av Andrei Petrov framförd av State Symphony Orchestra of Cinematography under ledning av S. Skrypka.

1. Uvertyr
2. Kör en gammal bil
3. Unga utpressare
4. Song of a Soldier's Mother (spanska L. Gurchenko ), text av Y. Ryashentsev
5. Dans på National
6. Indiska sommaren ("åren med dåligt väder rusar")
7. jaga
8. Tum-balalaika (judisk folksång) (solister: L. Gurchenko och S. Kryuchkova)
9. Generalens romantik
10. Skalbaggens flyg
11. Anthem of Pipe Rollers (solister: L. Gurchenko och S. Kryuchkova) texter av Y. Ryashentsev
12. Kasino
13. Last love (spanska V. Gaft ) dikter av E. Ryazanov
14. Soldatvals
15. Dåligt väder åren rusar (solist: S. Kryuchkova) dikter av E. Ryazanov
16. Detektiv i Ryazanov
17. Sång om en mobiltelefon (solister: L. Gurchenko och S. Kryuchkova) text av Y. Ryashentsev
18. Sista marschen
19. Bestäm mig ett datum (solister: L. Gurchenko och S. Kryuchkova) verser av Maria Petrovs.

Soundtracket till filmen släpptes på CD år 2000.

Anteckningar

1. ↑ De sovjetiska truppernas tillbakadragande från Afghanistan nämns ( 15 februari 1989)

Tematiska platser	AllMovie ČSFD Internet filmdatabas Ruttna tomater