| Vandrare | |
|---|---|
| Sökande | |
| Författare | Erin Hunter |
| Genrer | Roman - saga , fantasi |
| Land | Storbritannien |
| Originalspråk | engelsk |
| förlag | Olma Media Group |
| översättare | Veronika Maksimova |
| Publiceringsdatum | 27 maj 2008 - 6 januari 2016 |
| Publiceringsdatum på ryska |
sedan 2010 |
Wanderers är en serie fantasyböcker skapade av en grupp författare, publicerade under pseudonymen Erin Hunter , känd från Warrior Cats -serien. Huvudpersonerna i serien är ungar : Kallik (en isbjörn ), Lusa ( en baribal ) och Ujurak (en grizzly ), som kan förvandlas till vilket annat djur som helst, och Toklo (en grizzly). Under ledning av Ujurak letar ungarna efter ett hem där de kan bo utan att vara rädda för människor.
Idén till serien kom till när HarperCollins kontaktade Victoria Holmes, medförfattare till Warrior Cats, för att skapa en ny serie med djurböcker. Först tittade de på hundar, hästar och delfiner; Victoria Holmes ville skriva om björnar, och resten av författarna höll med henne [1] .
Den främsta inspirationskällan för författarna var legenderna om inuiterna och indianerna . Holmes tror att björnens livsstil liknar den indiska, så hon studerade livsstilen hos ursprungsbefolkningen i Amerika. Idén om Ujuraks magiska förvandlingar lånades från indianska shamaner , som tros kunna förvandlas till djur. Namnen på djuren är hämtade från de indiska och ekimo språken [1] .
Victoria Holmes säger att The Wanderers började som en annan kommission från HarperCollins , precis som Warrior Cats [2] . Alla medlemmar i gruppen, som skrev under pseudonymen Erin Hunter , ville att hon skulle starta en ny serie djurböcker . Hundar föreslogs till HarperCollins , men Holmes "ville inte skriva berättelser som var väldigt lika Warrior Cats [1] . Hundar lever i flock, jagar, har en tydlig hierarki och skyddar sitt territorium, vilket skulle vara väldigt likt livsstilen hos Warrior Cats. Då övervägdes hästar , men beteendet hos dessa djur tyder inte på att de skulle börja slåss, istället för att bara springa iväg. Delfiner övervägdes också , men deras möjliga äventyr och strider skulle ha varit långsamma, "utan den där spännande handlingen som Erin Hunter älskar så mycket" [1] . De rådgjorde slutligen med Holmes, som ville skriva om björnar: "De lever mycket mer distanserat än katter, de är vilda, de har aldrig blivit domesticerade i historien (cirkusbjörnar räknas inte), de är stora djur med stor potential för att skriva actionscener." » [1] .
När man skrev serien arbetade man fram och använde legenderna om inuiterna och indianerna – stammar som lever på samma plats som björnar. Förvandlingarna av Ujurak var en av de första idéerna för serien, som uppstod från studiet av information om indianschamaner. Holmes sa också att namnen på ungarna är hämtade från eskimåernas och indianernas språk - "Lusa" betyder "måne" på Choctaw -språket , och "Kallik" betyder "blixt" eller "åskväder" på Inuitspråk [1] .
| namn | Beskrivning | År | ISBN |
|---|---|---|---|
| Första försök (The Quest Begins) |
En isbjörn, Kallik förlorar sin bror, Takkik och mamma. Grizzlybjörnens mamma, Toklo, överger honom eftersom hennes yngste, sjuka son, Toby, håller på att dö. Snart förs Toklos mamma till djurparken, där hon träffar Lusa, en svart och mycket nyfiken björn. Oka förstår vad hon har gjort, men hon är inte längre given att komma ut. Hon berättar för Lusa om sina ungar och säger sina sista ord. Lusa flyr bugbjörnen och söker efter Toklo. Vid den här tiden räddar Toklo den svarta björnungen Ujurak och får reda på hans huvudhemlighet... | 2007 | ISBN 978-5-373-03068-7 |
| Bear Lake (Great Bear Lake) |
Ungarna förenas och letar efter Bear Lake, en plats för fred och helande. Lusa träffar Toklo och Ujurak, och i slutet sällar Kallik dem med sin bror Takkik. | 2008 | ISBN 978-5-373-03079-3 |
| Smoke Mountain |
Ungarna åker till Arktis , där det ska finnas mat och skydd. På vägen möter de en gammal björn, som berättar om en plats där de kan hitta ett nytt hem, men för detta behöver de åka genom Smoke Mountains, där det enligt ryktena bor en man som äter björn. Takkik bestämmer sig för att lämna gruppen. Längs vägen blir Lusa skadad och björnarna bestämmer sig för att slå läger på Smoky Mountain. Till slut når de den önskade platsen efter att ha övervunnit hunger och fara. | 2008 | ISBN 978-5-373-03479-1 |
| Den sista vildmarken |
Ujurak förvandlas till en gås och sväljer en fiskkrok som fastnar i halsen. Vänner letar efter ett sätt att hjälpa, ber honom att förvandlas till en man och ta honom till en mänsklig bosättning. Där behandlas han av en person som också är ett djurs ande, men som inte kan förvandla sig. Toklo lämnar sina vänner och vill hitta sitt eget territorium där han kan bo ensam. Ujurak hamnar på ett mänskligt sjukhus. Regeringen vill bygga upp platserna där björnarna lever. Vänner förstår att vi måste åka norrut igen. | 2009 | ISBN 978-5-373-03892-8 |
| Eld i himlen |
Björnungar åker till Arktis. Toklo faller genom isen. För att rädda honom förvandlas Ujurak till en val , men i kroppen börjar han glömma sina vänner och livet för en björn. Det visar sig att Ujuraks mamma är ledstjärnan. Lusa och Toklo tvingas lämna eftersom Lusa behöver gå i viloläge. De träffar av misstag människor som fångar Lusa. Ujurak förvandlas till en människa och räddar henne. | 2010 | ISBN 978-0-06-087135-2 |
| Spirits of the Stars (Spirits in the Stars) |
Ungarna anländer till en främmande ö, där de lyckas rädda lokala sjuka isbjörnar och förstöra en oljerigg. | 2011 | ISBN 978-0-06-087140-6 |
Redan före slutet av den första serien tillkännagav författarna sin avsikt att släppa en andra serie böcker med Lusa, Kallik och Toklo [3] . Den andra serien heter Return to the Wild [4] .
| namn | Beskrivning | År | ISBN |
|---|---|---|---|
| Ö av skuggor | Toklo, Kallik och Lusa är på väg att återvända hem. Toklo tar sin vän Ujuraks död hårt och är, till skillnad från sina vänner, rädd för den framtida vägen. Vänner kommer till en främmande ö, där de hamnar i trubbel och möter en annan björnunge som heter Yakon [5] [6] . | 2011 | ISBN 978-0-06-199634-4 |
| Smälthavet | Kallik återvänder till sin hemort och är ledsen på grund av den förestående separationen från vänner som måste hitta sina hem. På plats visar det sig dock att isbjörnarna svälter på grund av den tidiga starten av snösmältningen [7] . | 2012 | ISBN 978-0-06-199638-2 |
| Flod Av förlorade björnar | Björnungar går till bergen. Toklo måste göra ett val mellan sina vänner och livet bland andra brunbjörnar. | 2013 | ISBN 978-0-06-199640-5 |
| skog av vargar | Hjältarna hittar Toklos gamla hus. Yakon blir allvarligt sjuk och kan dö. Lusa överväger att skilja sig från sina vänner. | 2014 | ISBN 978-0-06-199644-3 |
| Den brinnande horisonten | Vännerna ska ta sig till Bear Lake vid samlingsdagen. Toklo, som har hittat ett hem i bergen, bestämmer sig för att inte lämna sina vänner, åtminstone tills Lusa hittar sitt hem, men hon skiljer sig oväntat från alla för att hitta sin egen väg. | 2015 | ISBN 978-0-06-199646-7 |
| Den längsta dagen | Fyra björnar anländer till Bear Lake och tvingas delta i ceremonin för den längsta dagen. I slutet av boken avslöjas att huvudkaraktärerna, nu tre år äldre, har sina egna familjer och ungar. Boken fullbordar hela serien. | 2016 | ISBN 978-0-06-199649-8 |
En manga baserad på Wanderers har också publicerats . Konstnären var Bettina Kurkoski, som tidigare var artist för Warrior Cats manga [8] . Den första serien , The Story of Toklo, släpptes den 9 februari 2010. Den andra delen, "The Adventures of Kallik", släpptes den 8 februari 2011 [9] . Den tredje delen var tänkt att heta "The Story of Lusa" [9] , men Tokyopop , som var ansvarig för att publicera mangan, vägrade att göra böcker för USA; än så länge är ingenting känt om möjligheten att publicera den tredje delen av ett annat förlag [9] .
Huvudtemat för böckerna i serien är natur och miljöskydd . Holmes sa, "Att skriva böcker om andra djur ger dig chansen att beröra ämnen som inte passade in i Warrior Cats-serien. I synnerhet temat natur. Hon ville prata om hur björnar och andra djur känner när människor förstör deras hem och livsmiljöer . Holmes uppgav också att hon är engagerad i återvinning och ekologi [10] . En Publishers Weekly recension noterade att "Läsare kommer att vara intresserade av att följa ungarnas kamp för tillvaron och Erin Hunters syn på miljöfrågor" [11] . Boklistan noterade att alla berättelser om de tre ungarna rörde miljöfrågor [11] . School Library Journal skrev att "faktumet av förstörelsen av huset för ungarna är uppenbart, ofta under deras vandringar möter de människor i bilar och med vapen" [11] .
Samma publikation noterade utvecklingen av teman om "konfrontationen mellan ung och gammal, ny och traditionell, och upptäckten att någon av ett annat slag kan vara mycket lik dig själv" [12] [13] .
En recension på barnlitteratursajten Kidreads.com konstaterar att ett av teman också är rasism . Recensenten skriver att "hon [Erin Hunter] hanterar ämnet rasism mycket skickligt, med hjälp av ett unikt och ärligt tillvägagångssätt: tre björnar av olika färger, bakgrunder och trosuppfattningar slår sig ihop med varandra för överlevnad och vänskap" [14] .
Liksom Warrior Cats består varje serie av sex böcker. Ursprungligen var serien planerad att heta The Clawed Path (”Clawed Path”), som björnarnas resa i böckerna heter, men sedan ändrades namnet till Seekers (”Wanderers”) – något som var mer konsonant med Warriors -serien ("Warrior Cats") [ 15] .
Den första boken, The First Trials, publicerades av HarperCollins i november 2007 [16] [17] . Deltagare i FirstLook- programmet , organiserat av förlaget, fick boken innan den träffade återförsäljare [17] . Den släpptes i USA den 27 maj 2008 [18] . Den 10 februari 2009 släpptes en pocketutgåva [19] , en elektronisk version den 6 oktober 2009 [20] [21] .
Serien har även publicerats i Kanada och Storbritannien. Den första boken publicerades i Kanada den 25 maj 2008 [22] [23] . Endast fyra böcker av den första serien publicerades i Storbritannien, den sista började säljas den 6 september 2010 [24] . År 2010 började översättningen och utgivningen av serien i Ryssland av förlaget " Olma Media Group " [25] , fyra böcker översattes.
I allmänhet är recensioner av "Wanderers" positiva. Publishers Weekly lyfte fram bokens lyckliga slut, björnarnas kamp för sina liv, och noterade också att den första boken inte var lika hårt skriven som Warriors Cats [11] . Boklistan noterade "en intressant balans mellan antropomorfa egenskaper och realistiskt björnbeteende" [11] . School Library Journal skrev att "en övertygande ny berättelse börjar från första sidan", att "intrigen rör sig snabbt och författarna kan skapa och behålla adrenalinet i läsaren" [11] . Kirkus Review skrev att "Hunter skapar en rik sinnesvärld fylld av brutalitet, skönhet, ömhet, vildhet och tillräckligt många mytologiska övertoner för att skapa mystik", men tillägger att för mycket tid och detaljer ägnas åt karaktärsutveckling, vilket inte lämnar något utrymme för handling [11 ] . I recensioner av den andra och tredje boken, Bear Lake och Smoke Mountain, skriver Horn Book Review att läsare kan tappa tråden i berättelsen i Smoke Mountain, men kommer att njuta av fantasi, äventyr och djurbeskrivningar .