| Galimyan Girfanovich Tagan | |
|---|---|
| huvud Ғәlimyәn Ғirfan uly Tagan | |
| Födelse |
1 januari 1892 |
| Död |
29 juni 1948 (56 år) |
| Begravningsplats | |
| Utbildning | Agrotekniska universitetet i Debrecen ( Ungern ) |
| Akademisk examen |
doktor i ekonomiska vetenskaper doktor i turkologi |
| Militärtjänst | |
| År i tjänst | 1914 - 1920 |
| Anslutning |
Ryska imperiet Bashkir Corps1918-1919 Vit rörelse |
| Typ av armé | marktrupper |
| Rang |
Fänrik RIA |
| befallde | 5:e Bashkiriska gevärsregementet i 2:a divisionen |
| strider |
Första världskriget ryska inbördeskriget |
| Vetenskaplig verksamhet | |
| Vetenskaplig sfär | etnograf , ekonom |
| Arbetsplats |
Ungerns nationella etnografiska museum Universitetet i Hamburg |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Galimyan Girfanovich Tagan (Taganov) ( Bashk. Ғәlimyәn Ғirfan uly Tagan ; 1 januari 1892 , Tanrykulovo , Orenburg-provinsen - 29 juni 1948 , Hamburg , Tyskland ) - Bashkir etnograf, doktor i ekonomisk vetenskap , doktor i turkisk vetenskap, doktor i ekonomisk vetenskap, participant i den nationella bashkiriska rörelsen .
Galimyan Tagan (Taganov) föddes den 1 januari 1892 i byn Tanrykulova (Kurmash) i Katai volost i Chelyabinsk-distriktet i Orenburg-provinsen , nu är byn Tanrykulovo det administrativa centrumet för Tanrykulovsky byråd i Almenevsky distriktet i Kurgan-regionen .
Sonen till rika föräldrar, Galimyan Tagan, utbildades först i en mektebe , sedan i en rysk-basjkirisk skola och lärarseminarium. Efter examen från seminariet arbetade han som ryska språklärare i skolan fram till första världskriget. Under första världskriget var Galimyan Tagan officer i tsararmén. 1917 anslöt han sig till den nationella basjkiriska rörelsen, från 1918 befäl han över det femte, senare det tredje bashkiriska gevärsregimentet , var medlem av Bashkirs militära Shuro (rådet) under Bashkirregeringens militäravdelning .
Efter emigration tog han examen från Agrotechnical University i staden Debrecen (Ungern ). Före första världskriget arbetade han som ryska språklärare på en skola.
1914 tog Galimyan Tagan examen från Tiflis- skolan för utbildning av fänrikar och stred fram till 1917 vid första världskrigets fronter med rang av fänrik . 1917 gick Tagan med i Bashkirs nationella rörelse och blev en av organisatörerna av Bashkir-armén och Bashkurdistans autonomi . Efter skapandet av KOMUCH , från juni 1918 var Galimyan Tagan en representant för Bashkir-regeringen vid kommittén för folkmakt i Chelyabinsk , medlem av Bashkirs militära råd . Sedan juli samma år tjänstgjorde han som befälhavare för det 5:e bashkiriska infanteriregementet, var ordförande för kantonrådet i Yalan . Senare blev han befälhavare för 3rd Bashkir Rifle Regiment av 2nd Division , medlem av Bashkir Military Shuro (rådet) under Bashkir-regeringens militäravdelning. Sedan oktober 1918 - som en del av folkets armé , och sedan den ryska armén av amiral A. V. Kolchak - deltog Galimyan Tagan i strider mot enheter från Röda arméns femte armé . Efter övergången av Basjkir-regeringen och trupperna till sovjeternas sida i februari 1919 stannade Galimyan Tagan med sitt regemente på de vitas sida. I mars 1919 tjänstgjorde han på Don, som en del av den södra armén , underställd Don ataman: först general P. N. Krasnov , och från den 6 februari 1919 - general A. P. Bogaevsky .
Sedan juni 1919 var den 27-årige Tagan stabschef för det militära nationella direktoratet för basjkirerna i den ryska östra utkanten som en del av den ryska armén av den högsta härskaren A.V. Kolchak. Deltog i Siberian Ice Campaign . Efter nederlaget för huvudstyrkorna i Kolchak ledde Tagan evakueringen av bashkiriska kontingenter och flyktingar i Transbaikalia. G. Tagan och M. Kurbangaliev lyckades 1920 uppnå samtycke från den överbefälhavare för alla de väpnade styrkorna och fältatamanen för alla kosacktrupperna i de ryska östra utkanterna, den militära atamanen för den transbaikaliska kosackarmén G.M. Semyonov , till återupplivandet av den bashkiriska kosackarmén (avskaffad 1863). Den 14 mars 1920 ägde det första affärsmötet mellan Kurbangaliev och ataman Semenov rum i atamans hus, där Kurbangaliev beskrev bashkirernas historia och deras nationella rörelse efter revolutionen, såväl som målen för den nationella gruppen bashkirer. i Transbaikalia. Atamanen talade för sin del om sin politiska riktning och önskan att ordna det federativa Ryssland och uttryckte sin beredvillighet att som överbefälhavare tillmötesgå basjkirernas önskemål och börja reducera Kappelarméns bashkirkrigare och den s.k. Semyonov enheter till en speciell stridsenhet. Den 17 mars lämnades en officiell framställning till Ataman Semyonov:
Hans excellens Ataman Semyonov. Med tanke på att det är önskvärt att fortsätta kampen mot bolsjevismen, i enlighet med stämningen hos de bashkiriska soldaterna i den ryska armén, ber jag om din order om följande:
I juni 1920 utfärdade överbefälhavaren för alla väpnade styrkor och fältataman för alla kosacktrupper i den ryska östra utkanten, generallöjtnant Semyonov, en order:
Upprätta en militär-nationell administration av basjkirerna på grunder som är lika med kosacktruppernas militära regeringar, med dess underordning under den marscherande atamanens högkvarter.
I november 1920 hotades Chita att bli ockuperad av Röda armén. Tillsammans med ataman G. M. Semenovs avdelningar lämnade kapten Galimyan Tagan med två tusen bashkiriska vita garder till Manchuriet . Väl i Manchuriet avväpnades bashkirsoldaterna (liksom de flesta av kosackerna) omedelbart av de kinesiska militaristerna.
Från Manchuriet emigrerade Tagan till Japan . I februari 1921 anlände tio officerare från basjkirerna och tatarerna (bland dem överste Bikmeev, kapten Tagan, mullah Madyar Shamgulov) till Tokyo . Japanerna stödde tydligt de antisovjetiska vita muslimska officerarna och hade för avsikt att använda deras ankomst för att öka sitt inflytande bland muslimerna i Fjärran Östern. Intresset för dem berodde också på det japanska kommandots aktiva spaningsverksamhet i området för södra Moskvas järnväg [1] .
Den efterföljande emigrationen av G. Tagan till kungariket Ungern underlättades av välkända ungerska forskare - orientalister, författare till böcker om basjkirerna och bashkirspråket B. Baratoshi-Balog, V. Prele och den ungerska ambassadören i Japan, som organiserade sin flytt till Ungern. Efter examen från Agricultural Academy i Debrecen flyttar han till Budapest , där han arbetar på Ungerns nationalmuseum. Samtidigt blir han doktorand vid Budapests tekniska universitet med en examen i nationalekonomi. Två år senare försvarade G. Tagan sin doktorsavhandling om "Rysslands valuta inför och efter (första världs)kriget", som publicerades på ungerska med en kort sammanfattning på tyska. Senare gjordes en partiell översättning av boken i Bashkortostan av D. Zh. Valeev och A. Madyari. Arbetet i museet och att få ungerskt medborgarskap förbättrade statusen och den ekonomiska situationen för bashkirforskaren i Ungern.
1930 hade G. Tagan en praktikplats i Wien , där han fick möjlighet att inte bara bekanta sig med den senaste litteraturen, material från österrikiska arkiv, museer och bibliotek, utan också att bli vän med framstående etnografer, historiker och musikologer i Österrike. , Tyskland, som han höll kontakt med livet ut. Särskilt fruktbara var hans kontakter med musikprofessorn Robert Lach och turkologen Herbert Jansky, med vilken vetenskapsmannen deltog i förberedelserna för publicering av prover av turkisk sångfolklore, inklusive bashkirernas folk.
1932 återvände G. Tagan till Budapest och återupptog sitt arbete på Ungerns nationella etnografiska museum. Fram till 1944 var Tagan ansvarig för museets östra avdelning. Han organiserar expeditioner och resor till Turkiet , Finland , de baltiska staterna och Island för att samla in etnografiskt material . Allt detta gav honom möjligheten att skapa unika verk om den jämförande etnografin av de turkiska och finsk-ugriska folken, som ett resultat blev han en erkänd ungersk turkolog, antogs till Ungerska etnografiska sällskapet. 1944 flyttade Tagan till Tyskland.
Sedan 1945 var han lektor i turkiska språk vid universitetet i Hamburg i Tyskland, där han fick jobb med hjälp av de tyska orientalisterna A. Schade och R. Shtrotman. Som M. N. Farkhshatov betonar var detta den första erfarenheten av att "undervisa i bashkiriska språket i tyska universitets historia."
Galimyan Tagan dog den 29 juni 1948 i staden Hamburg , ett brittiskt ockuperat tyskt territorium ( Bizonia ).
En liten lön, brist på bostäder, mat, nära och kära, de moraliska kostnaderna för emigration, utvecklingen av leversjukdom, allt detta var orsaken till hans tidiga avgång från livet vid 56 år gammal. Professorerna A. Schade, B. Shpuhler och andra kollegor till G. Tagan vid universitetet i Hamburg såg honom på sin sista resa. Tyvärr, vid begravningen av G. Tagan, liksom många emigranter, fanns inte släktingar och släktingar i närheten. Hans vänner och vapenkamrater i kampen för autonomi A.-Z. Validi och A.-K. Inan, som vid den tiden var emigranter i Turkiet. En gravsten med text på turkiska och bashkir placerades på G. Tagans grav. Textförfattare var Zaki Walidi. Översättningen av texten är som följer: ”Befälhavaren för det tredje bashkiriska regementet, en etnograf i Budapest, en lektor i turkiska studier i Hamburg, en orädd kämpe för sitt älskade folks rättigheter, doktor Galimzhan Tagan, är begravd här. . Må Allah välsigna honom. 31.1.1892-29.6.1948. Vidare skrevs en kvat från Bashkir-folksången "Taftilyau" med latinska bokstäver på gravstenen:
kandugas ҡoshtar, ai, oyala, oyalary yashelga buyala.
Kemdәrҙen yane, kemdәrҙenң liten kemdәrҙәn ҡalmay fani donyala.
Plåten med dessa inskriptioner på G. Tagans grav på Ohlsdorf-kyrkogården i Hamburg var fram till 1973, i enlighet med den tyska lagen "Om begravningsritualer", senare, efter hyrestidens utgång, togs den bort och kasserades. [2] .
Genom sitt arbete försökte han förmedla till världssamfundet basjkirernas rika historia och kultur, "för att uppnå sympati för den rättvisa kampen för frihet för de turkiska folken i den ryska öst."
Huvuddelen av verken av Galimyan Tagan är skriven på ungerska.
1929 publicerade han monografin "Rysslands valuta under och efter kriget" på ungerska. [3]
Från 1927 till 1943 publicerade han 68 vetenskapliga artiklar på sidorna i välrenommerade vetenskapliga publikationer, såsom "Bulletin of Ethnography" av Janos Janok - grundaren av ungersk jämförande etnografi, tidningen "Levente" ("Ung man"), tidskriften för det ungerska etnografiska sällskapet "Ethnographia" ("Etnografi") och bulletinen för den etnografiska avdelningen på Ungerns nationalmuseum "Nepraizi Ertesito" ("Bulletin of Ethnography"). Artiklar och essäer om hästuppfödning, metoder för att tillaga traditionella turkiska drycker, bearbeta ull, göra filt, andlig kultur, seder och ritualer för bashkirerna, tatarerna, kazakerna, turkmenerna, azerbajdzjanerna, krimtatarerna, tjuvasjerna. Dessa material har inte förlorat sin relevans och vetenskapliga värde till denna dag.
I populariseringen av Galimyan Tagans etnografiska verk spelade den ungerske turologen, bashkirforskaren, diplomaten Jozsef Torma en viktig roll, som 1980-1990 översatte 12 essäer och artiklar av forskaren om etnografi till ryska, nämligen: om ekonomin, boskapsuppfödning. , hantverk, traditionell mat från bashkirerna, kazakerna och anatoliska turkarna. 2004 överlämnade hans son, diplomaten Tamas Torma, efter sin fars död, dessa översättningar till Institute of History, Language of Literature vid USC RAS, och 2005 publicerades de i Ufa under titeln "Ethnographic notes about bashkirerna och andra turkiska folk." Anställda vid UC RAS genomförde vetenskaplig redigering av översättningen och förberedde kommentarer.
Verken av Galimzhan Tagan, en enastående etnograf och aktiv deltagare i den nationella bashkirrörelsen, är fortfarande föga kända i hans hemland Bashkortostan. Eftersom han tillbringade hälften av sitt liv i påtvingad emigration, visade sig hans verk, huvudsakligen skrivna på ungerska, vara otillgängliga. Men forskare från Ungern, Tyskland, Turkiet och Frankrike känner honom väl. Hans ovärderliga verk om turkernas etnografi, inklusive basjkirerna, förvaras noggrant i Ungerns etnografiska museum, biblioteken i Budapest och Wien, Hamburg och Istanbul.
[[Fil: Plan över Ohlsdorf-kyrkogården i Hamburg, som anger G. Tagans tidigare begravningsplats (Hamburg, i mars 2003).jpg|mini|Plan över Ohlsdorf-kyrkogården i Hamburg, som anger G Taganas tidigare begravningsplats (Hamburg, i mars 2003)]] En gata i byn Nagaevo i Oktyabrsky-distriktet i Ufa heter till hans minne - st. Galimyan Tagan .