Tanker "Derbent" (film)

Tanker Derbent är en  sovjetisk svartvit film från 1941 i regi av Alexander Feintsimmer baserad på berättelsen med samma namn av Yuri Krymov Tanker Derbent . En heroisk äventyrsfilm som berättar om Stakhanov-rörelsen på tankfartyg från Kaspiska havet i slutet av 1930 -talet och om sjömäns räddning av ett brinnande skepp.

Filmen spelades in i Odessa Film Studio 1939-1940 , den släpptes på skärmarna den 9 juni 1941 . Restaurerad 1966 vid c/s im. Gorkij .

Skapande historia

Yury Krymovs berättelse " The tanker Derbent" publicerades i nummer 5 av tidningen Krasnaya Nov för 1938 . Redan nästa år började A. M. Feinzimmer filma en film baserad på historien [1] .

Den 29 januari 1939 publicerar tidningen Kino en plan för produktion av filmer för 1939 , där filmen Tanker Derbent, skriven av Y. Krymov, dyker upp i avsnittet "Om Stakhanov-rörelsen" [2] . I augusti publicerar samma tidning i spalten "Vi diskuterar nya filmer" en ram från en film som spelas in (Dogailo och sjömän på en restaurang) [3] .

Inspelningen avslutades 1940 , men filmen släpptes inte omedelbart till skärmarna av censurskäl . I intyget från avdelningen för propaganda och agitation i centralkommittén för Bolsjevikernas kommunistiska parti "On the state of artistic cinematography" ( 1940 ) inkluderades bilden i antalet "ideologiskt skadliga filmer" som var överfördes till 1941 "på grund av upprepade förändringar i produktionsprocessen." Bland de förbjudna filmerna fanns också " Ruby Stars " av Usoltsev , "The Old Rider " av Barnet , " Hearts of Four " av Yudin  - i alla av dem, enligt intyget, "avbildar de människor som är berövade allmänna intressen, slarvig, leder en sysslolös, sorglös livsstil" [4] .

Våren 1941 , i ett annat intyg från biträdande chefen för propaganda- och agitationsavdelningen i centralkommittén för bolsjevikernas kommunistiska parti, nämndes filmen återigen bland dem som "gjordes om flera gånger under loppet av ett halvt år och fortfarande inte har antagits,” och karakteriserades enligt följande [5] :

Bilden karikerade sjömän från handelsflottan. De flesta av dem är fyllerister, okulterade människor, något slags stubbslut. Stakhanovitrörelsen i flottan har karaktäriserats felaktigt . Idén om socialistisk konkurrens mellan besättningen på tankfartyget "Derbent" och tankfartyget "Agamali" föds på en restaurang under en berusad spree av två lag. Motivet till tävlingen var avundsjuka från sjömännen från tankfartyget "Derbent" till sjömännen från tankfartyget "Agamali", som tjänar bra pengar och ordnar rik fest. Tankerbesättningens kamp dikteras av spänning , trångsynta, själviska intressen, det finns inga spår av några allmänna intressen här.

Premiären av filmen ägde rum först den 9 juni 1941 .

Plot

1937 . Hamnstad i Kaspiska havet .

En ny tanker  , Derbent , tillverkas vid fabriken efter reparationer . Basovs team prisas för sin framgång med reparationer, men han är missnöjd, eftersom han tror att det är möjligt att arbeta mycket bättre, men han får inte göra detta eftersom alla är vana vid föråldrade arbetsnormer . Myndigheterna utnyttjar möjligheten och utser Basov till mekaniker på Derbent-tankern. Sista dagen före avresan grälar Basov med sin fru Musya.

Disciplinen på Derbent-tankern är halt , tankern är ofta sen och underpresterar normen, och sjömän från det konkurrerande fartyget Agamali kallar Derbent-sjömännen långsamma och "kistor på en våt plats". Basov och sjömännen bestämmer sig för att ha en tävling med Agamali, reparera motorerna och stärka disciplinen. Samtidigt vill Chief Officer Kasatsky , som inte gillar Basov, framhålla fartygets arbetsframgångar som sina egna prestationer.

Derbent lyckas ta ledningen i tävlingen. Plötsligt kommer ett meddelande på fartyget som säger att Agamali hade en olycka nära den tjetjenska ön och måste tas i släptåg . Under bogsering på "Agamali" börjar en brand . Kasatsky ger order om att skära av bogserkabeln och lämna det brinnande skeppet, men Basov, Pompolit Bredis och sjömännen övertygar den viljesvage kaptenen Kutasov att skicka båtar för att rädda Agamali. Sjömännen från Derbent på båtar når Agamali och tillsammans med hans team lyckas de släcka branden. Båda tankfartygen återvänder till hamn.

I hamnen möter anhöriga sjömän, bland vilka det finns sårade. Musya kommer till Basov och erkänner att hon hade fel när hon kritiserade honom. Pompolit Bredis håller ett tal som hyllar arbetarna vid Kaspiska havet.

Cast

• Alexey Krasnopolsky  - mekaniker Alexander Ivanovich Basov
• Anatoly Goryunov  - Kapten Kutasov
• Konstantin Mikhailov  - seniorassistent Kasatsky
• Petr Kirillov  - pompolit Bredis
• Ivan Kuznetsov  som vårdare Hussein
• Vasily Merkuriev  som båtsman Alexey Petrovich Dogailo
• Tamara Belyaeva  som Musya, Basovs fru
• A. Zhigotskaya - Zhenya, en vän till Hussein
• Pavel Springfeld  som radiooperatör Tarumov
• Lydia Sukharevskaya  som barmaid Vera
• Emmanuil Geller  som vårdare Zhora
• Konstantin Sorokin  - vårdare Misha
• Andrey Miroshnichenko - vårdare
• Peter Hoffman  - vårdare
• Efim Kopelyan  - rorsman
• Andrey Sova  - sjöman Alekseev
• Stepan Krylov  - en sjöman från "Agamala"
• Iona Bii-Brodsky  - Neiman Yakov Borisovich
• Alexander Larikov  - produktionschef
• Sergey Karnovich-Valois  - reporter
• Nikolai Ivakin  - avsnitt
• Alexander Kulakov  - avsnitt
• Alexey Maslyukov  - avsnitt
• Alexander Grechany  - avsnitt

Filmteam

• Regissör: Alexander Feintsimmer
• Manusförfattare: Sergei Ermolinsky
• Operatör: Sergey Ivanov
• Artist: Mikhail Yuferov
• Kompositör: Gavriil Popov
• Text: Pavel Armand
• Ljudtekniker: Leon Cann
• Senior assisterande direktör: V. Viktorov
• Installationsassistent: G. Axelrod
• Kombinationsskytte: G. Eisenberg
• Bildens regissör: M. Shor

Intressanta fakta

• Filmen har ett antal skillnader från historien med samma namn av Yuri Krymov " Derbent Tanker" : bakgrunden till hjältarna (förutom Basov) är utelämnad, mycket mer tid ägnas åt lagets vistelse på stranden, musikal- och dansnummer introduceras, vissa karaktärers roll stärks . Så pigan Vera i berättelsen dyker upp i två eller tre scener utan repliker, medan i filmen försöker barpigan Vera flera gånger prata med Basov och vinna hans sympati. Båtsmannen Dogailo tar hand om Vera själv. Vera säger också namnet på tankfartyget "Berbent" flera gånger istället för " Derbent ", och Dogailo rättar henne.
• Den mest slående metamorfosen i filmen inträffade med båtsmannen Dogailo. I berättelsen är det här en gammal man (han omnämns som "farbror Khariton"), som förekommer i flera scener, men på det hela taget spelar en obetydlig roll i handlingen. I filmen är båtsmannen Alexei Petrovich Dogailo fyrtio år gammal, han är huvudjokern och började på tankbilen, underhåller alla med sina cyklar (" Voroshilov rider fram till mig på en häst och säger ..."), tar hand om av barfrun Vera och dansar med henne på balen. Dogailo spelade även den karismatiske Vasilij Merkuriev .
• Till skillnad från historien bogserar Derbent-tankern i filmen Agamali-tankern (inte Uzbekistan). Dessutom kan den brinnande tankbilen släckas, medan den i berättelsen sjunker.
• Pompolite Bredis i filmen lider inte av konsumtion och lämnar inte skeppet. Av denna anledning är det inte klart varför, i slutet av filmen, ett meddelande från tankfartyget skickades med signaturen "för pompolen Derbent - ​​Basov"
• Av någon anledning är det ingen som kallar Mustafa Hussein vid namn i filmen
• Filmen visar inte hur Kasatsky missbrukar alkohol
• Filmen visar inte Alyavdins förslag att förkorta rutten (avskuren med en tom längs en mindre del)
• Filmen fick stor popularitet och blev källan till ett antal filmcitat . Uppslagsboken "Catched Phrases of Russian Cinema" [6] innehåller sex citat från filmen, varav de flesta tillhör båtsmannen Dogailo:
  • Vi har sett de som utger sig för att vara sjömän på land! (Dogailo, på en restaurang på stranden)
  • Den revolutionära flottans traditioner håller på att dö! (Dogailo, på en restaurang på stranden)
  • Kistor i det våta! (sjöman från "Agamali", på en restaurang vid stranden)
  • Ung fortfarande, förstår inte! och tyst! Fortfarande ung! (Dogailo till vårdaren, på en restaurang vid stranden)
  • Från vilket skepp? Känner du Aurora? Jag känner Aurora. – Från det som stod bredvid honom. (mekaniker och Dogailo, på en restaurang på stranden)
  • Vi är inte bundna med ett snöre. Förlåt för den hårda karaktären! (Basov, fru Musa vid avskedet)

I berättelsen finns bara uttrycket "kistor på en våt plats" och Basovs fras " Nja, vi är inte bundna med ett snöre, gör som du vet ".

Recensioner av filmen

• Från intyget från avdelningen för propaganda och agitation i centralkommittén för bolsjevikernas kommunistiska parti "Om tillståndet för konstnärlig film" ( 1941 ) [4] :

Filmen "Derbent Tanker" (regisserad av Feinzimmer) berättar hur det mest efterblivna tankfartyget bland Kaspiska havets fartyg blir avancerad och exemplarisk. Men tankfartygets kamp för mästerskapet visas falskt och perverst. Sovjetiska sjömän avbildas som nedslagna människor, fyllare och huliganer . Kaptenen på Derbent-tankern, en viljesvag person, försöker undandra sig ansvaret för det arbete som anförtrotts honom och ser helt likgiltigt på upprördheterna och brotten som händer omkring honom. Den enda positiva karaktären i bilden, i motsats till denna dystra miljö, presenteras i form av en mekaniker Basov, en skarp och grälsjuk person på jobbet, oförskämd och okänslig mot sin familj. Idén om socialistisk konkurrens föds på en krog under en fest med två lag. Motivet till tävlingen var avundsjuka från de berusade sjömännen på Derbent-tankern mot sjömännen på Agamali-tankern. Genom hela filmen betonas medvetet det sovjetiska folkets okunnighet och brist på kultur.

Anteckningar

1. ↑ 1939 i filmerna - RuData . Hämtad 16 januari 2009. Arkiverad från originalet 30 juni 2020. (obestämd)
2. ↑ Tidningen " Kino " (ett organ i kommittén för film under rådet för folkkommissarier i Sovjetunionen). nr 5 (899). 25 januari 1939. S. 1. PDF  (inte tillgänglig länk)
3. ↑ Tidningen " Kino " (ett organ i kommittén för film under rådet för folkkommissarier i Sovjetunionen). nr 37 (931). 11 augusti 1939. S. 2. PDF  (inte tillgänglig länk)
4. ↑ 1 2 Från intyget från avdelningen för propaganda och agitation i centralkommittén för bolsjevikernas kommunistiska parti "Om tillståndet för konstnärlig film" (senast den 16 juni 1941) till centralkommitténs sekreterare av bolsjevikkamratens allunionskommunistiska parti. Andreev A. A., kamrat. Zhdanov A. A., kamrat. Malenkov G. M., kamrat. Shcherbakov A.S.
5. ↑ Information från den biträdande chefen för propaganda- och agitationsavdelningen i centralkommittén för bolsjevikernas kommunistiska parti D. A. Polikarpov om filmer som förbjöds 1940-1941. (Våren 1941) Källa: RGASPI . F. 17. Op. 116. D. 88. L. 1. Se även: Biograf i krig. Dokument och bevis. M.: Fastlandet, 2005. S. 34.
6. ↑ A. Yu. Kozhevnikov. Stor ordbok: Fånga fraser från rysk film. St Petersburg: Neva, 2001. S. 395.

Länkar

• Information om filmen på sajten ruskino.ru
• Information om filmen på sajten kino-teatr.ru
• Information om filmen på sajten nashekino.ru
•  Film Tanker "Derbent" på den officiella kanalen för Odessa Film Studio

Tematiska platser	Internet Movie Database