Teatertorget (Donetsk)

teatertorget
ukrainska  Teatertorget
 Donetsk
48°00′21″ s. sh. 37°48′14″ in. e.

Teatertorget på vintern
allmän information
Land
OmrådeVoroshilovsky 
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Teatertorget  är ett av de centrala torgen i staden Donetsk . Det ligger i Voroshilovsky-distriktet i korsningen mellan Artyom Street och Theatre Avenue .

Teatertorgets arkitektoniska ensemble inkluderar byggnaderna från T. G. Shevchenko-biografen ( ett arkitektoniskt monument av lokal betydelse [1] [2] ), Dongiproshakht- institutet och Donetsks nationella akademiska opera- och balettteater uppkallad efter A. B. Solovyanenko (ett arkitektoniskt monument av nationell betydelse [2] [3] ). På operahusets flanker finns två torg: norra och södra, där monument är uppförda till F. A. Grinkevich , K. A. Gurov , A. B. Solovyanenko , såväl som en skulpturell skytisk komposition.

P. V. Tamurov , arkitekterna L. I. Kotovsky , V. M. Orekhov, L. L. Berberov , T. I. Bondarenko, G. I. Navrotsky , L. A. Teplitsky, A. P. Strashnov , G. A. Blagodatny, N. K. Ivanchenko , V. Sulptor E. , E. Sulptor E. , E. Yu. I. Baldin och V G. Kiselev .

Bildandet av området

1934, under ledning av chefen för Stalinstroy, Panteley Varlamovich Tamurov , lanserades ett projekt för den allmänna återuppbyggnaden av staden och skapandet av ett kulturellt komplex i den [1] . År 1936 påbörjades enligt detta projekt uppförandet av byggnaden till Opera- och Balettteatern, som ursprungligen var utformad som en dramateater, men under byggnationen gjordes ändringar i projektet för att ge byggnaden till Operan och Balettteatern, eftersom dramateatern redan hade egna lokaler [ 4] [5] . Ludwig Ivanovich Kotovsky blev huvudarkitekten för konstruktionen , och Solomon Davidovich Krol anförtroddes den övergripande förvaltningen av byggarbetsplatsen.

Grundgropen till teatern grävdes för hand med spadar, och dess djup beräknades för underjordiska garage (dessa lokaler inrymde senare produktionsverkstäder) [4] . Konstruktionen övervakades av förmän N. K. Milyutin och G. I. Shchapov. 6,2 miljoner sovjetiska rubel tilldelades för bygget av teatern , men detta belopp var inte tillräckligt, och den beräknade kostnaden ökades till 9 256 200 rubel [4] . Från början var invigningen av teatern planerad till den 23 februari 1941 på Röda arméns dag , men de hann inte med detta datum och öppningsdatumet sköts upp till den 12 april 1941, tillägnat det till första maj [4] ] [5] .

1937 påbörjades byggandet av en biograf uppkallad efter T. G. Shevchenko, som stod klar 1939 [1] . Byggnaden av Shevchenko-biografen överlevde under kriget, även om den led betydande skada [1] , och sovsalen för Donetsks metallurgiska anläggning mittemot den förstördes.

Torget fick sitt namn under den tyska ockupationen av Donetsk, då ockupationsmyndigheterna döpte om stadens gator och torg [6] .

I september 1944 , på ettårsdagen av Stalinos befrielse, beslutade stadens myndigheter att bygga ett monument tillägnat denna händelse framför operahuset. Produktionen av monumentet anförtroddes till teaterns huvudrekvisita Oleg Zdikhovsky enligt färdiga ritningar av en annan författare. Även rekvisitaassistenten Oleg Demyanovich Kritsyn deltog i arbetet. Monumentet var en stele med två skulpturala figurer - en soldat med en Shpagin maskinpistol i händerna, klädd i en regnrock , såväl som en gruvarbetare. Skulpturerna gjordes med papier-maché- metoden . För dem gjordes en ram av tjock tråd på cirka tio gauge, på basis av vilken figurerna gjordes av vit oljig lera, som Zdikhovsky och hans assistent tidigare hade tagit med från ett stenbrott nära fajansfabriken i Yevdokievka . Ovanpå strukturen applicerades flera lager papper och linne, täckta med torkande olja , som sedan skars för att ta ut formen, sattes ihop igen och täcktes med silver . Sockeln och stelen var gjorda av metall och avslutade på framsidan med specialbearbetade och limmade bitar av kol . Monumentet var ursprungligen tänkt som tillfälligt och stod i flera år, varefter det togs bort för att inte störa trafiken [7] [8] .

På 1940-talet ansågs torget vara det viktigaste i staden, eftersom Lenintorget ännu inte hade bildats - en del av det var omgivet av envåningsbyggnader, och hälften av dess moderna territorium ockuperades av det sovjetiska sjukhuset och veterinärkliniken. Stativ installerades runt omkretsen av Teatertorget, som publicerade information om invånarnas arbetsprestationer [7] .

Enligt planen för bildandet av stadens offentliga centrum, utvecklad 1949 av Giprograd (arkitekterna V. M. Orekhov, L. L. Berberov , T. I. Bondarenko), skulle Teatertorget bli ett av tre sammankopplade torg: Central Administrative (nuvarande ) Lenin ), Teatralnaya och Pobedy (det skapades inte, nu ligger Katedraltorget ungefär på denna plats ) [9] [10] och var rumsligt kopplat till Lenintorget [9] .

1950-1951, på båda sidor om operahuset, byggdes två bostadshus enligt projektet av arkitekten G. A. Blagodatny, som framgångsrikt slutförde organisationen av torgets utrymme [9] . Ett av dessa hus ligger på platsen för byn Dalniy - den sista privata sektorn i stadens centrum [11] . 1952 , bredvid biografen uppkallad efter T. G. Shevchenko, på platsen för sovsalen för Donetsks metallurgiska anläggning , som förstördes under kriget, byggdes byggnaden av Dongiproshakht- institutet .

Den östra sidan av Artyoma Street mellan Teateravenyn och Shevchenko Boulevard bildas av byggnader byggda vid olika tidpunkter och skiljer sig åt i rumslig lösning [9] . För att dessa byggnader skulle bilda en integrerad ensemble användes en enda metod för färgdekoration [9] .

Layouten på torget

Plan över Teatertorget Theatre Square på kartan över Donetsk (enligt OpenStreetMap )

Theatre Square Ensemble

Theatre of Cinema uppkallad efter Taras Shevchenko

Biografbyggnaden byggdes från 1937 till 1939 enligt projektet av arkitekten L. A. Teplitsky. Den första multiplexbiografen i Ukraina [1] . Byggnadens huvudfasad är dekorerad med en välvd loggia på två våningar hög. 1968 rekonstruerades biografen enligt designen av arkitekten Alvian Platonovich Strashnov . Innan återuppbyggnaden hade den tre salar för 1400 åskådare.

Dongiproshakht

Byggnaden av institutet " Dongiproshakht " byggdes 1952 enligt projektet av arkitekten Georgy Ivanovich Navrotsky (ingenjör V.V. Kadintsev). Byggnadens fasad är designad i monumentala former och använder den ryska klassicismens motiv [12] . Ett antal delar av byggnaden symboliserar kolindustrin [12] .

Byggnadens höjd är tre våningar, golvgränsen mellan andra och tredje våningen är uttalad. På tredje våningen är fönstren infällda i nischer och flankerade av pelare . Byggnadens fasad , med utsikt över Artyoma Street, är gjord i form av en portik med fyra kolumner, vars piedestaler är fodrade med svartpolerad granit . Pelarna övervinner golvgränsen och höjer frontonen ovanför den . Byggnadens källare är också klädd med svartpolerad granit [12] .

Opera och balett teater

Byggnaden av Donetsk National Academic Opera and Ballet Theatre uppkallad efter A. B. Solovyanenko är gjord i klassisk stil enligt projektet av arkitekten Ludwig Ivanovich Kotovsky . Teaterns huvudfasad med en loggia är cirka trettio meter hög och vetter mot torget. Interiörer och fasader har en rik plastisk uttrycksfullhet [2] . Facing och arbete på marmor gjordes av mästare från Rostov-on-Don, skulpturer gjordes av hantverkare från Kiev. Invigningen ägde rum den 21 april 1941 [4] .

Mellan teaterbyggnaden och sluttningarna på vänsterstranden och vattenspegeln i Nizhnekalmiusskoye-reservoaren finns det latitudinella rumsliga länkar som löper längs Teateravenyn [9]  - teatertorgets tväraxel. På grund av läget för teatern på teateravenyns axel, har ett bekvämt tillvägagångssätt organiserats till den [13] .

Bostadshus ritade av Blagodatny

1950-1951 byggdes två bostadshus på båda sidor om operahuset enligt projektet av arkitekten G. A. Blagodatny. Det var meningen att de skulle slutföra bildandet av Teatertorget, men när de byggdes hade Lenintorget utvecklats , och därför minskades storleken på Teatertorget - torg lades ut framför dessa hus, och husen slutade spela en betydande roll i torgets arkitektoniska ensemble [11] . Husen ligger symmetriskt i förhållande till teatern och har samma planlösning. De är byggda av silikattegel och dekorerade med betongstuckaturer och figurerade balkonger . I mitten av fasaderna finns valv genom vilka man kan ta sig in på gården. Därefter täcktes bågarna med galler och glaserades därefter [11] .

South Square

The Square of Theatre Square avgränsas av Artyoma Street , Gurov Avenue, Teatralny Avenue; ligger mellan opera- och balettteatern och Donbass Palace Hotel. På torget finns två gravar av befriarna av Donetsk under det stora fosterländska kriget - generallöjtnant, medlem av militärrådet för södra fronten Kuzma Akimovich Gurov och vaktöverste, befälhavare för den 32:a stridsvagnsbrigaden [14] Franz Andrejevitj Grinkevitj . Båda dog inte i Donetsk (Gurov dog den 25 september 1943 i byn Gusarka , Kuibyshevsky-distriktet, Zaporozhye-regionen ; Grinkevitj dog den 11 oktober 1943, i byn Kharkov , Zaporozhye-regionen [15] ), men deras kroppar transporterades efter döden och begravdes här. Gurovs hjärta begravdes separat från kroppen - på dödsplatsen, i byn Gusarka, Zaporozhye-regionen [16] .

Monument till Gurov

Monumentet till Kuzma Akimovich Gurov [17] [18] [19] installerades på hans grav 1954 och representerar hans byst. Författarna till monumentet är skulptörerna Efim Isaevich Belostotsky och Elius Moiseevich Fridman , arkitekt N. K. Ivanchenko [1] . Bysten står på en hög korrugerad piedestal av gjutjärn. Sockelns bas är gjord i form av en stylobat med basreliefer . Monumentet byggdes av den stalinistiska vagnreparationsanläggningen på den regionala kommunala gården.

Monument till Grinkevitj

Monumentet till Grinkevitj [20] [21] [22] [23] är en tank monterad på en hög piedestal . Tankbilarna från 32:a gardes stridsvagnsbrigad, som befriade Stalino i september 1943 , begravde Frants Andreyevich Grinkevitj i centrala Stalino, byggde en piedestal med ett fotografi av sin befälhavare [24] på graven och släpade med sina egna händer T. -34-76 stridsvagn till gravkullen som Grinkevitj stred på [16] .

1964 [25] dök en hög granitsockel och marmorplattor med en inskription gjuten av metall "Evig ära åt hjältarna som stupade i striderna för vårt fosterlands frihet och oberoende" upp på graven. 1941-1945" . Under en tid stod en gammal stridsvagn på en ny piedestal [26] , men sedan ersattes den med en modernare T-34-85 stridsvagn och Grinkevitjs stridsvagn flyttades till gården till hembygdsmuseet , som då var beläget i samma byggnad som Krupskaya-biblioteket . 1972 flyttade tanken, tillsammans med museet, till en annan plats och stod fram till 2010 framför fasaden på museet för lokal lore, med utsikt över Chelyuskintsev Street [15] . 2010 skickades tanken till platsen för militär utrustning till monumentet "To Your Liberators, Donbass ". Museipersonalen tog ett högtidligt farväl till tanken under " Slavens farväl " [27] .

North Square

Monument till Solovyanenko

Anatoly Borisovich Solovyanenko  - operatenor , folkets konstnär i Sovjetunionen . Opera- och balettteatern bär hans namn för att hedra det faktum att den berömda sångaren är född i Donetsk. År 2000, under den andra internationella festivalen " Golden Scythian ", lades en minnessten, på vars plats den skulle resa ett monument [28] [29] och en tävling hölls om det bästa projektet, där tio skulpturer deltog [30] . Den 31 maj 2002, inom ramen för IV International Festival "Golden Scythian", installerades monumentet på Teatertorget och invigdes högtidligt [28] .

Monumentet över Anatolij Solovyanenko [31] [32] [33] är en fullängdsskulptur av en tenor klädd i hertigens konsertdräkt från Giuseppe Verdis opera Rigoletto . Figuren står på en rund piedestal uppburen av cylindrar som symboliserar teaterpelare. Bilden av hertigen från operan "Rigoletto" valdes på grund av det faktum att Solovyanenko gjorde sin debut på scenen i denna bild, och efter att ha turnerat i Spanien med operan "Rigoletto", publicerade en av tidningarna en artikel med titeln "Gruvarbetarens hertig". Från denna publikation tilldelades smeknamnet till sångaren. På monumentets piedestal står också skrivet på ukrainska:

Pride of Ukraine -
Anatoly Solovyanenko -
"Hertigen av Shakhtar" [34]

Författarna till monumentet: skulptören Alexander Mitrofanovich Skorykh och arkitekten Vitaly Evgenievich Vyazovsky . Monumentet är gjort av brons och täckt med bladguld . Monumentets höjd är 3,5 meter.

Bland projekten som deltog i tävlingen var projektet av Alexander Nikolaevich Porozhnyuk , som innebar installationen av ett monument på en liten scen omgiven av en halvcirkel av vita arkader. Små konserter kunde hållas på scenen, och själva skulpturen borde ha gjorts i en mer bekant form för publiken [35] .

2009 inkluderades monumentet till Anatolij Solovyanenko i Donetsk bland de 10 mest kusliga monumenten i Ukraina, sammanställt av veckotidningen "Kommentarer". Enligt sammanställarna av betyget är skulpturen pretentiös, grotesk och den runda piedestalen liknar en "stubbe" [36] .

Skytisk komposition

2003 installerades en skytisk komposition på Teatertorget, bestående av tre skulpturala bronsfigurer: en pectoral, en krigare och en hjälmformad huvudbonad. Alla tre figurerna är kopior av verk av skytisk konst. Skulptörer: Yuri Ivanovich Baldin och Vladimir Grigorievich Kiselyov . Till en början antog man att Pushkin Boulevard skulle rekonstrueras och på den skulle det bland annat finnas en skytisk gränd, med högar och stenkvinnor , men denna idé övergavs [37] . Enligt Konstantin Petrovich Vorobyov, direktör för reklambyrån Firma Kardinal LLC, som utvecklade konceptet för återuppbyggnaden av Pushkin Boulevard, var skulpturerna som installerades på Teatertorget avsedda för denna gränd, men på grund av en konflikt med stadsförvaltningen och regionfullmäktige hamnade de på en annan plats [38] .

Gyllene kunglig bröstkorg från 300-talet. före Kristus e. hittades den 21 juni 1971 under arkeologisk forskning av gravhögen Tolstoy Mogila i Dnepropetrovsk-regionen under ledning av B. N. Mozolevsky. Man tror att bröstkorgen gjordes av grekiska juvelerare på uppdrag av ädla skyter. Förvaras i Kievs museum för historiska skatter i Ukraina . Sammansättningen av pectoral består av tre nivåer. Lägre - djuriska scener med deltagande av mytologiska och realistiska djur. Medium - blommotiv. Övre - scener med deltagande av skyterna och husdjur. Det finns flera versioner-tolkningar av de avbildade motiven. Enligt vissa är vardagliga scener från skyternas liv avbildade på bröstet. Enligt andra finns det en skytisk legend om det gyllene skinnet och två bröder som letade efter det [39] [40] .

Skulptur av en skytisk krigare i full stridsdräkt från 600-talet f.Kr. före Kristus e. finns i byn Olkhovchin , Shakhtyorsky-distriktet , Donetsk-regionen. Denna statyett används som en symbol för Golden Skiff Foundation och som en regional utmärkelse för prestationer inom den ekonomiska och humanitära sfären [41] .

En gyllene skytisk hjälmformad huvudbonad hittades 1988 av arkeologer vid Donetsk National University under ledning av Alla Alekseevna Moruzhenko under utgrävningar av den skytiska gravhögen Perederiev Mogila nära byn Zrubnoye i Shakhtyorsky-distriktet i Donetsk-regionen [42] [43] . Förvaras i Museum of Historical Treasures of Ukraine [44] . Huvudbonaden skildrar en strid på ett realistiskt sätt, med deltagande av två vuxna skäggiga skyter och fyra unga män, uppdelade i två sammansättningsgrupper. I mitten av en grupp drar en knästående yngling ett svärd och tittar på den andra ynglingen till vänster om honom. Den andra unge mannen håller en sköld i sin vänstra hand och ett spjut i sin högra hand , riktat mot huvudet på en vuxen krigare med ett lasso på sina axlar. En vuxen krigare ligger på höger sida av kompositionen och håller en akinak med sin högra hand, och med sin vänstra håller han skölden på en ung man med ett spjut. Till vänster om den andra kompositionsgruppen håller en ung man med hår bundet med ett band ett spjut i sin högra hand, riktat mot huvudet på en vuxen krigare. En vuxen krigare är på höger sida av kompositionen och tog tag i håret på en ung man som låg på knä och befann sig i mitten. Förmodligen hänvisar handlingen som avbildas till historien om Herodotos om slaget mellan de gamla och unga skyterna [42] .

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 5 6 A. K. Skibenko. 6 Donetsk-utflykter. - Donetsk: Nord Computer, 2009. - S. 65-67. — 145 sid.
  2. 1 2 3 Monument av arkitektur // Allt om Donetsk.: Uppslagsbok. - Donetsk: Donbass , 2003. - S. 162-163. — ISBN 5-7740-0782-0 .
  3. Donetsks opera- och balettteater (1941)  (ukrainska)  (otillgänglig länk) . ÖGA. Datum för åtkomst: 14 december 2010. Arkiverad från originalet den 28 juli 2014.
  4. 1 2 3 4 5 Styopkin V.P. , Gergel V.P. Donetsks fullständiga historia. - Donetsk: Apeks, 2008. - S. 333-335. - ISBN 978-966-8242-69-4 .
  5. 1 2 Styopkin V.P. Donetsk Academic Opera and Ballet Theatre. Historiesidor . infodon.org.ua - Donetsk: historia, händelser, fakta (17 december 2010). Hämtad: 2 januari 2011.
  6. L. P. Shulikina. Till 45-årsdagen av namnbytet på Donetsk-regionen (otillgänglig länk) . Statsarkiv för Donetsk-regionen (2006). Datum för åtkomst: 14 december 2010. Arkiverad från originalet den 27 november 2012. 
  7. 1 2 E. Yu. Yasenov . Historien om ett monument . Donbass historia . Donetsk nyheter (27 mars 2010). Hämtad 14 december 2010. Arkiverad från originalet 17 augusti 2011.
  8. E. Yu. Yasenov . Mystisk stele (otillgänglig länk) . Retro . Donetsk. Författarens webbplats Evgeny Yasenov (6 mars 2010). Datum för åtkomst: 14 december 2010. Arkiverad från originalet den 14 juni 2010. 
  9. 1 2 3 4 5 6 Kilesso S. K., Kishkan V. P. , Petrenko V. F. m.fl. Donetsk. Arkitektonisk och historisk uppsats . - Kiev: Budivelnik, 1982. - 152 sid. Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 11 januari 2011. Arkiverad från originalet den 25 december 2010. 
  10. Victory Square från planen för bildandet av stadens offentliga centrum, utvecklad 1949 av Giprograd, skapades aldrig, men det finns ett torg med samma namn i Petrovsky-distriktet i Donetsk. Blanda inte ihop dessa två områden.
  11. 1 2 3 Evgeny Yasenov . Houses of Donetsk: Tvillingar på operahuset . Livet i Donetsk . Donetsk. Författarens webbplats Evgeny Yasenov (28 januari 2011). Hämtad: 1 januari 2011.
  12. 1 2 3 E. A. Gaivoronsky. Resultaten av analysen av den sammansatta och konstnärliga lösningen av arkitektoniska föremål, vilket återspeglar den ledande betydelsen av kolindustrin på Donbass territorium (på Donetsks exempel)  // Bulletin of the Donbass National Academy of Construction and Architecture. - 2010. - Utgåva. 2010-2(84) . - S. 115 . — ISSN 1814-3296 .
  13. Historia av teatern . Donetsk National Academic Opera and Ballet Theatre. A.B. Solovyanenko. Behandlingsdatum: 14 december 2010.
  14. 32nd Guards Tank Brigade . tank fram. Hämtad: 14 december 2010.
  15. 1 2 Grinkevitj Franz Andrejevitj (1905-1943) . infodon.org.ua - Donetsk: historia, händelser, fakta (20 oktober 2006). Hämtad: 14 december 2010.
  16. 1 2 Evgenia Martynova. Donbass befrielse. Befriare i granit och brons (otillgänglig länk) . Donbass (5 september 2008). Hämtad 14 december 2010. Arkiverad från originalet 10 september 2010. 
  17. Monument till Gurov // TV-guide. Specialnummer. Donetsk turist. 150 bästa platserna för familjesemestern. - Donetsk, augusti 2010. - Nr 2 . - S. 8 .
  18. K. A. Gurovs grav . Vår Donetsk. Hämtad: 14 december 2010.
  19. K. A. Gurovs grav (otillgänglig länk) . Kiev Sputnik. Hämtad 14 december 2010. Arkiverad från originalet 6 april 2008. 
  20. F. A. Grinkevitjs grav . Vår Donetsk. Hämtad: 1 januari 2011.
  21. F. A. Grinkevitjs grav (otillgänglig länk) . Kiev Sputnik. Hämtad 1 januari 2011. Arkiverad från originalet 3 november 2007. 
  22. Evgeny Yasenov . TANK . Donetsk Encyclopedia . Donetsk. Författarens webbplats Evgeny Yasenov (21 juni 2010). Hämtad: 1 januari 2011.
  23. Monument till Grinkevitj // TV-guide. Specialnummer. Donetsk turist. 150 bästa platserna för familjesemestern. - Donetsk, augusti 2010. - Nr 2 . - S. 7-8 .
  24. Foto av det första monumentet till Grinkevitj (otillgänglig länk) . Donetsk stadsportal. Hämtad 1 januari 2011. Arkiverad från originalet 14 september 2012. 
  25. Dmitry Zaborin. Donetsks  stenansikten // "Fredag" (" Salon of Don and Bas "). - 15 april 2005. Arkiverad från originalet den 29 november 2012.
  26. Cherevatenko Igor Petrovich. Donetsk i mitten av 1960-talet . infodon.org.ua - Donetsk: historia, händelser, fakta (18 november 2010). Hämtad: 14 december 2010.
  27. Tanken T-34 togs bort från Donetsk Museum of Local Lore (otillgänglig länk) . KID (8 april 2010). Hämtad 16 maj 2010. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011. 
  28. 1 2 "Golden Scythian" öppnar Solovyanenko (otillgänglig länk) . Golden Skiff (1 juni 2002). Hämtad 1 januari 2011. Arkiverad från originalet 17 augusti 2011. 
  29. Monument till A. B. Solovyanenko (otillgänglig länk) . Embroll-Ukraina. Hämtad 1 januari 2011. Arkiverad från originalet 26 mars 2012. 
  30. Olga Yatsik. Monumentet till Solovyanenko kommer att installeras i maj (otillgänglig länk) . City (8 april 2002). Hämtad 1 januari 2011. Arkiverad från originalet 19 januari 2013. 
  31. Monument till A. B. Solovyanenko // TV-guide. Specialnummer. Donetsk turist. 150 bästa platserna för familjesemestern. - Donetsk, augusti 2010. - Nr 2 . - S. 11 .
  32. Monument till A. B. Solovyanenko (otillgänglig länk) . Kiev Sputnik. Hämtad 1 januari 2011. Arkiverad från originalet 20 januari 2013. 
  33. Monument till A. B. Solovyanenko (otillgänglig länk) . Sevärdheter i Donetsk . Hämtad 1 januari 2011. Arkiverad från originalet 12 januari 2011. 
  34. Översättning: "Ukrainas stolthet - Anatolij Solvyanenko -" Gruvarbetarens hertig ""
  35. Han förbjöds att göra en kentaur (otillgänglig länk) . Donetsk talar. Hämtad 6 oktober 2011. Arkiverad från originalet 1 februari 2012. 
  36. Topp 10 mest kusliga monument i det oberoende Ukraina . UNIAN (19.11.2009). Hämtad: 14 december 2010.
  37. På Pushkin Boulevard kommer det inte att finnas en skytisk gränd, utan en fontän . "Ö" (11 september 2003). Hämtad 1 januari 2011. Arkiverad från originalet 17 augusti 2011.
  38. Maxim Isaenko. Taktashov beordrade Akhmetov . Maidan (12 december 2006). Hämtad: 1 januari 2011.
  39. Kravchenko S. Skytiskt guld / Vetenskap och liv, nr 9. - 1971. - S. 10-12
  40. Nikolaj Slavinsky. Pectoral / / Veche, nr 3, 2006
  41. Olga Stelmashevskaya. "Scythians" och "palm" bland högarna (otillgänglig länk - historia ) . Veckans spegel (25 september - 1 oktober 1999). Hämtad: 16 december 2010. 
  42. 1 2 Odyssey in Scythian  // Metal Journal. - Nr 2 .
  43. Forskning av skytiska monument i Donetsk-regionen . Vår Donetsk. Hämtad: 16 december 2010.
  44. Museum av historiska skatter . Museumsutrymme i Ukraina . Internationella fonden "Ukraina 3000". Hämtad 1 januari 2011. Arkiverad från originalet 17 augusti 2011.

Länkar