Tratau

Tratau
huvud  Toratau

Shikhan Tratau i färgerna på Bashkortostans flagga
Högsta punkt
Höjd över havet406,6 m
Plats
53°33′16″ N sh. 56°05′56″ E e.
Land
Ämnet för Ryska federationenBashkortostan
OmrådeIshimbaysky-distriktet
röd prickTratau
röd prickTratau
skyddat område
Berget Tratau
Profil komplex, geologisk, stratigrafisk, paleontologisk, geomorfologisk, botanisk, historisk
Fyrkant 47,7 ha
datum för skapandet 17 augusti 1965
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Tratau [1] , eller Toratau [1] ( Bashk. Toratau - "fästningsberg" [1] [2] [3] [4] ), eller Shikhan [5] [6] [1]  - shikhan , berg- en enstöring i Ishimbay-regionen i Bashkortostan , en symbol för staden Ishimbay och Ishimbay-regionen , präglad på stadens och regionens emblem och flagga [7] [8] [9] [10] . Ett arkeologiskt monument som skyddats som ett monument av nationell betydelse sedan 1960, ett naturminne sedan 1965, ett unikt geologiskt föremål [11] som ingår i GEOSITES List of Geological Heritage of World Important [12] . Det är en del av Toratau Geopark .

En av kedjan av tre shikhans i närheten av staden Ishikhan , tillsammans med Kushtau och Yuraktau , såväl som den numera nedlagda Shakhtau , som är utvalda till kortlistan för projektet Seven Wonders of Russia (som Shikhans) [13] .

Mount Tratau är en plats som besöks av skärmflygare . Den 3 juli 1999 satte Viktor Fedorov, med start från Shikhan, ett inofficiellt ryskt rekord i skärmflygning på ett öppet avstånd av 143 km [14] .

Etymologi

Enligt en vanlig version kommer namnet Tratau från Bashkir Toratau  - "tora" - "fästning, stad" och "tau" - "berg". [femton]

Enligt motsvarande medlem av den ryska vetenskapsakademin R. G. Kuzeev är bergets namn transparent etymologiserat från det bulgariska språket som gudsberg eller bergshelgedom. [16]

Enligt en alternativ version betyder Tratau "den högsta lagens berg" [17] .

Fysiska och geografiska egenskaper

Höjden är cirka 275 meter över Belayaflodens nivå , 280 meter över marknivån, den absoluta höjden över havsnivån är 406 meter.

Det finns flera små grottor i den övre delen av Trataus västra och sydvästra sluttningar. Vid foten ligger sjön Tugar-Salgan . Vid foten av berget Tratau är en saltkälla känd, som är associerad med halogensulfatkarsten i massivet av berget Tratau [18] .

Liksom resten av shikhans är Toratau, ett fragment av reven i Paleo-Uralhavet (285–299 miljoner år sedan), sammansatt av biohermala kalkstenar med många mossor, koraller, brachiopoder, nautiloider, paleoaplesiner, foraminifer och tubifiter [19] .

Flora

Floran i Toratau inkluderar 404 arter av kärlväxter, vilket är nästan en fjärdedel av det totala antalet florarter i Bashkortostan.

Mount Toratau är också rikt på endemiska arter - arter som har ett begränsat utbredningsområde. 21 endemiska arter har identifierats här: nålbladig nejlika ( Dianthus acicularis ), Agidel clausia ( Clausia agydeliensis ) , Ural mytnik ( Pedicularis uralensis ) och andra .

Toratau odlar 15 sällsynta växtarter i behov av skydd, listade i Röda boken i Republiken Bashkortostan, 8 av dem ingår också i Ryska federationens Röda bok. En särskilt hög koncentration av "Red Book"-arter observeras i den steniga stäppen i den övre delen av sluttningarna [20] .

Fauna

På Tratau har 120 arter av representanter för djurvärlden från 97 släkten och 52 familjer identifierats [21] . Det finns gräshoppor, fjärilar (Apollo, segelmal, vanlig sennitsa, etc.), rödaktig mark ekorre, etc. [15]

Endast 340 arter av växtbaggar från Coleoptera- ordningen, som äter växter , hittades. Några av dem är relikt, som är förknippade med vissa grupper av växter.

Sällsynta arter från Ryska federationens och republiken Bashkortostans röda databöcker har hittats på Toratau, såsom alpskiven ( Rosalia alpina ), den ovanliga humlan ( Bombus paradoxus ), stäpphumlan ( Saga pedo ), den vanliga bönsyrsa ( Mantis religiosa ) och den vanliga kopparhuvudet ( Coronella austriaca ) . Det finns också 22 arter som omfattas av strikt skydd och 37 arter som omfattas av skydd enligt konventionen för skydd av vilda djur och växter samt naturliga livsmiljöer i Europa (Bernkonventionen 1979). Nära Shikhan Toratau finns en stor population av stora eller rödaktiga markekorrar.

Monument av naturen Mount Tratau

Den 25-26 februari 1960 höll Bashkir Republican Council of the All-Russian Society for the Conservation of Nature, tillsammans med Bashkir-grenen av USSR Academy of Sciences, den första vetenskapliga konferensen om tillståndet och uppgifterna för naturvård i Basjkirien. I den antagna resolutionen från konferensen togs frågan om att förklara Tratau- och Yurak-Tau-bergen som naturliga monument av republikansk betydelse upp [22] .

Mount Tratau är ett komplext naturmonument av republikansk betydelse. Naturmonumentet "Mount Tratau" bildades av dekretet från ministerrådet för Bashkir ASSR daterat den 17 augusti 1965 nr 465 "Om skyddet av naturmonument i Bashkir ASSR." Den ligger en och en halv kilometer nordost om byn Urman-Bishkadak. Monumentet är ett konformat restberg som består av organogena kalkstenar av revursprung.

Trataus skyddsregime fastställs av förordningarna om naturminnen i Republiken Bashkortostan, godkända av dekretet från Republiken Bashkortostans ministerkabinett av den 26 februari 1999 nr 48, Republiken Bashkortostans regering daterad mars 19, 2014 nr 110 "Om naturliga monument av republikansk betydelse", dekretet från regeringen i Republiken Bashkortostan daterat den 11 april 2018 nr 163 "Om ändringar av dekretet från ministerrådet för BASSR av den 17 augusti , 1965 nr 465 "Om skyddet av naturmonument i Bashkir ASSR"". Dekret från regeringen i Republiken Bashkortostan av den 11 april 2018 nr 163 för ett naturminne, i enlighet med dess egenskaper, godkände en individuell ordning för särskilt skydd, när det gäller begränsningar och förbud. Ovanstående dekret från Republiken Bashkortostans regering godkände de relevanta förfarandena, inklusive en oberoende anti-korruptionsexpertis och fick en positiv slutsats från den statliga miljöexperten, överenskommen med Ryska federationens ministerium för naturresurser och ekologi .

I enlighet med artikel 3 i den federala lagen av den 10 januari 2002 nr 7-FZ "Om miljöskydd" är en av huvudprinciperna för miljöskydd prioriteringen av att bevara naturliga ekologiska system, naturliga landskap och naturliga komplex. Enligt den federala lagen av den 14 mars 1995 nr ЗЗ-ФЗ "På särskilt skyddade naturområden" är naturmonumentet "Mount Tratau" under statligt skydd.

Enligt lagstiftningen i Republiken Bashkortostan inkluderar naturminnen unika, oersättliga, värdefulla naturkomplex i ekologiska, vetenskapliga, kulturella och estetiska termer [23] . Enligt den alternativa åsikten från företrädarna för bashkirläskföretaget A. A. Shatov och E. A. Safargaleeva har Sterlitamak-shikhans, inklusive Tratau, inget ekologiskt, vetenskapligt, kulturellt eller estetiskt värde [24] .

I enlighet med skyddsregimen på berget Tratau, geologisk utforskning (borrning, explosiv forskning, etc.), gruvdrift, fossil gruvdrift, alla konstruktioner (av byggnader, vägar, kraftledningar, antenner, skidbackar, etc.), jakt, anläggning massevenemang (sammankomster, Sabantuev, tävlingar, etc.), insamling av nyttoväxter, plantering av skog, bete, herbarisering av växter, insamling av insekter, slutavverkning [25] .

Geologiska undersökningar

Mount Tratau, tillsammans med andra Sterlitamak-shikhans, ingår i GEOSITES List of Geological Heritage of World Importance, som bildas och är under överinseende av European Association for the Preservation of Geological Heritage ProGEO.

Berget ingår också i informationssökningssystemet "Unique Geological Objects of Russia", skapat av All-Russian Research Geological Institute uppkallat efter A.P. Karpinsky på order av Federal Agency for Subsoil Use [11] .

Från 4 till 11 juni 1989 i städerna Ufa - Sterlitamak - Ishimbay hölls den sjunde paleoekologisk-litologiska sessionen "Permiska revformationer i södra Ural". Sessionen rekommenderade att den statliga kommittén för naturskydd i Sovjetunionen och RSFSR inkluderar Sterlitamak-shikhans i Tratau, Yuraktau och Kushtau i listan över geologiska naturmonument av all-unionens betydelse. [26]

Shikhan är en del av systemet av nedre permiska revmassor (senpaleozoikum), spårad från Ishavet till Kaspiska havet längs hela Ural. Den består av revkalkstenar och består av fossiler av olika representanter för den tidens organiska värld. Bergets ålder, fastställd med radiologiska metoder, är 285 miljoner år. Det speciella med Tratau, liksom andra shikhans, är att dessa fossil höjdes till ytan som ett resultat av tektoniska rörelser, medan reven i resten av utrymmet är täckta med yngre avlagringar eller är dåligt exponerade.

Detta faktum ger geologer möjlighet att direkt i detalj studera de nedre permiska reven, som ingen annanstans presenteras så effektivt och tillgängliga för forskning. I detta avseende återspeglas de geologiska delarna av Tratau, tillsammans med andra Sterlitamak-shikhans, i den internationella stratigrafiska skalan och är välkända i världens geologiska litteratur. Så, Tratau besöktes av deltagare i XVII och XXVII sessioner av den internationella geologiska kongressen 1937 och 1984, berget blev också föremål för utflykten till VIII internationella kongressen om stratigrafi och geologi av karbon 1975.

På Trataus sluttningar är ett geologiskt avsnitt från övre karbon till Artinskian av nedre Perm exponerad. Dess huvuddel består av ljusgrå massiva, starka kalkstenar från Shikhansky (övre) horisonten på Asselian scenen (utsprång 80-100 m tjockt). Yngre avlagringar av Sakmarian-stadiet (Tastub- och Sterlitamak-horisonter) är belägna i den närmast översta delen av Shikhan.

De revbildande organismerna av kalksten var främst kalkalger Tubifites och i mindre utsträckning solitära koraller, mossor och olika brachiopoder (mer än 150 arter). I Artinsk-stadiet, i vissa områden av den västra sluttningen, hittades ett komplex av mossor, vilket är karakteristiskt för den nedre (burtsevianska) horisonten på detta stadium.

Avlagringar av den övre horisonten (Sarginsky), som särskiljs som Upper Artinian avlagringar, exponeras av diken i håligheter som skär genom bergets sluttningar. Några skal av permiska ammonoider hittades i dessa stenar. [27] [28]

Arkeologisk forskning

Genom dekret från RSFSR:s ministerråd nr 1327 av den 30 augusti 1960 inkluderades det arkeologiska monumentet "Tura-Tau-bosättningen och Kurgan" i listan över arkeologiska monument som ska skyddas som monument av nationell betydelse [29] .

Monumentet ingår i det förenade statliga registret över kulturarvsobjekt (historia och kulturmonument) för folken i Ryska federationen under numret 021640414590006 [30] .

Den 12 december 2017, ordern från avdelningen för statligt skydd av kulturarvsobjekt i Republiken Bashkortostan nr 194 "Vid godkännande av skyddsämnet, gränserna för territoriet för föremålet för kulturellt (arkeologiskt) arv av federal betydelse "Tura-Tau bosättning och hög" utfärdades" [31] .

På berget Tratau, på en platt topp, upptäcktes en bosättning från järnåldern. Cirka 100 skärvor hittades i gropen och på jordens yta, varav 10 med prydnadsföremål. Skärvorna är prydda med rader av runda stora gropar och sneda skåror. Mestadels skärvor från tunnväggiga kärl. På de sydöstra, östra och nordöstra gränserna för platsen för toppen av berget noteras resterna av en vallgrav, det moderna djupet är från 10 till 40 centimeter. I norr, söder och väster om platsen är vallgraven förlorad [32] .

Det anses vara ett arkeologiskt monument på första våningen. 1:a årtusendet e.Kr t.ex. 8-9-talet, 12-14-talen. Forskning utfördes 1951 av V.P. Viktorov, 2000 av A.L. Smetanin. Syftar på helgedomar. Den hittade keramiken är fragment av kärl av typen Imendyashev (dekorerade med skåror längs kanten, med en blandning av sand i degen), Kara-Yakupovskaya och Chiyalik-kultur (dekorerade med avtryck av ett snöre längs kanten, med en blandning av skal i degen). Bland fynden finns en amulett gjord av en björntand, ett bronssköld, en klocka, en silverpärla, en lerspiral och benhålningar; djurben. Materialet för monumentet lagras i Sterlitamak-museet [33] .

Historik

Berget Tratau är nära förknippat med historien om Bashkortostan under medeltiden och har ett historiskt värde. [34]

Shezher från bashkirerna från stammarna Burzyan, Kypsak, Usergan och Tamyan säger:

Vid floden Belaya är berget Tura-tau känt. Detta är platsen för hans (Turakhanas) vad. Han var bashkirernas autokratiska khan.

I kommentarerna till shezher rapporterar R. G. Kuzeev det

Det finns dussintals historiska berättelser och legender om Tura-Khan och Tura-Tau (berget Tura), som ligger bara några kilometer öster om Sterlitamak. Traditioner säger att hela södra och centrala Bashkiria (stammarna Kypsak, Burzyan, Yurmaty, Usergan, Tamyan, Ming, etc.) lydde Tura Khan. tau. [35]

En av legenderna ges i Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron (1902):

Enligt legenden migrerade Tura Khan med sin hord efter en kollision med kung Kuchum till flodens strand. Belaya och stannade nära platsen där staden Ufa ligger nu. Efter erövringen av Kazan och med uppkomsten av ryska trupper, flyttade han till söder och stannade vid 2½ ver. från berg. Sterlitamak, där berget fortfarande heter Tura-Tau. [36]

På 30-talet. 1700-talet V. N. Tatishchev, i Bashkirbyn på Siberian Road, upptäckte en kopia av en gammal handskriven bok, omskriven av Mustafa Kutlumukhametov, där, bland khanens högkvarter,

"Turatavmynningen till själva Almaly Ata - Chakhan Khan är en bostad, det vill säga ett berg har en ägare i Yurmatyn Bashkirs arv, där Seleukfloden föll i White River." [37]

I annalerna om Nurmukhamed, Akhmedzyans son, vars översättning publicerades 1937, och som med största sannolikhet är en del av det fortfarande opublicerade verket på persiska "Farhang-name", rapporteras det:

... På floden. Vit är Toratau från Kungrat Khan... [38]

Tratau nämns i "Topography of the Orenburg-provinsen" av Pyotr Rychkov (1762):

Tura-Tau, Kosh-Tau, Yurak-Tau, tre höga berg vid White River längs dess kurs på höger sida i Yurmatyn volost, ett från de andra tre eller fyra verst. På den första finns en jordfästning, där, enligt legenden om bashkirerna, bodde en viss Nagai Khan, varför den kallas Tura. För "turné" på Nagai-dialekten betyder en jordstad, eller vallar [39]

Ivan Lepekhin , adjungerad till Imperial Academy, som besökte Tratau 1768, skrev: [40]

"Elva verst från Sterlitamak-piren, längs floden Belayas högland, kan du se det sista av de högsta bergen nära Orenburg-vägen till Ufa, Tura Tau (Gorodkovaya-berget), med smeknamnet. Basjkirerna har en speciell vördnad för detta berg och vördar det som en helgad plats. I gamla dagar, enligt deras berättelser, bodde Nagai Khan på det med sin familj, och efter det fungerade det som en tillflyktsort för gudfruktiga och avskilda muslimer, som de kallar helgon.

Det första "geografiska lexikonet" av Vereisk-guvernören F. Polunin (1773) säger [41] :

Turatau, ett berg i Orenburg-provinsen, ligger längs floden Belaya, längs dess lopp på höger sida, i Yurmatyn Bashkir volost. Det finns en jordfästning på den, där, enligt legenden om bashkirerna, bodde en viss Nagai Khan, från vilken den fick smeknamnet, eftersom Tura på det tatariska språket betyder en stad, eller någon form av befästning, eller en oumbärlig bostad .

På kartan över Ufas ställföreträdare 1792 är Shikhan betecknad som "berget Tura" [42] .

I ett brev publicerat 1824 rekommenderade utgivaren av tidskriften Sibirsky Vestnik, Grigory Spassky, att P. P. Svinin, utgivaren av tidskriften Otechestvennye Zapiski, besöker Shikhan:

Besök berget Tura-tau, nära fästningen Sterlitamat; besöka Khans grotta i den; ta en titt på den stora högen som heter Kizlyar-tau; lyssna på berättelserna om dessa föremål av bashkirerna. Lämna dem inte heller utan anmärkning: detta är ett av de mest upplysta nomadfolken; ge oss goda exempel på deras sånger och berättelser, som har nyanser av Ariostos dikter och bevarar många historiska traditioner. [43]

Lokalhistorikern Ruf Ignatiev noterade 1870 [44] att

Sterlitamak-distriktet, 3 verst från staden Sterlitamak, i sydväst, nära floden. Belaya och bergen (Jurassic formation) Tura-tao, resterna av ett schakt som heter Nogai är synliga. De säger att denna vall omringade khanens läger, som lämnade denna plats när han blev informerad om V.K. Ivan III:s segrar över Kazan; skrämd av de fruktansvärda nyheterna flydde han bortom Kuban. Resterna av vallen, som markerar Nogai Khans läger vid berget Tura-tao, består av en svart jordvall med en blandning av flodsand och liten flodsten. Skaftet är beläget i en fyrkant, där varje hörn har 34 sazhens; från norr och öster om högen finns tomma utrymmen som tjänade som entré; höjden på axeln från scree är naturligtvis inte enhetlig, nämligen från ½ till 2½ arshins.

Det finns en legend om att khanen, som hade för avsikt att lämna här, gömde sina skatter i en grotta i berget Tura-tao. I detta berg, på en höjd av 30 famnar, finns en naturlig grotta, en av många i bergen längs flodens strand. Vit. Ingången till den är fri, men det är omöjlig att tränga in längre, eftersom stenarna smulades sönder och blockerade grottans längd, uppenbarligen österut från ingången. Stenarna (vita stenplattor) är så stora att det krävs mycket arbete för att rensa grottan på dem. Om försöken av skattjägare här hörs inte ens.

I slutet av 1800-talet observerade folkloristen S. G. Rybakov Tratau från toppen av berget Masim (ca 88 km i rak linje) [45] .

... Vi kunde urskilja Ufabuktens åsar i väster. och bland dem det avlägsna och härliga berget Tura-tau, nära bergen. Sterlitamak...

Den ryske författaren Sergej Mintslov skrev 1911 [46] :

Enligt informationen jag fick från bashkirerna, i Ilchik i Temirovsky volost, nära byn Karayaganova, i området Trotau, ligger den ovanför floden. Vit hög där den kirgiziska härskaren Thohan ligger begravd. På den platsen stod enligt legenden hans nomadläger, och där ägde rätten och repressalien rum.

Från 1948 till 1955, vid foten av Tratau, fanns ett särskilt läger under brevet 0016. [47] [48] . På den sydvästra sidan av shikhan har tre skelett av baracker bevarats. Fångar bröt kalksten på berget Tratau.

Religion och övertygelser

Enligt den ryske etnografen S. I. Rudenko vördade basjkirerna berget Tratau som en helig plats [49] . Enligt forskare var berget Tratau en gammal helgedom [50] [51] , en helig plats [52] . På toppen av bergshelgedomen Tratau registrerar arkeologer och etnografer spår av rituella handlingar [53] .

Berget Tratau ingår i registret över kultmonument i bergsskogen Ural. Monumentet anses vara en helgedom som har funnits kontinuerligt sedan slutet av 1:a årtusendet e.Kr. e. till nutid [54] .

Ivan Lepekhin noterade 1768 [55] att

Basjkirerna har en speciell vördnad för detta berg och vördar det som en helgad plats. I gamla dagar, enligt deras berättelser, bodde Nagai Khan på det med sin familj, och efter det fungerade det som en tillflyktsort för gudfruktiga och avskilda muslimer, som de kallar helgon.

Att bestiga berget var tabu:

Ingen av dem ville gå till detta berg med oss, och gjorde ursäkter med olika löften att de är skyldiga sorg, och som ännu inte har uppfyllts: för utan uppfyllandet av löften kan ingen bestiga berget, om inte någon vill vara en skurk för sig själv

Basjkirerna gav Lepekhin exempel på vad som kunde hända med dem som inte respekterar det heliga berget. Så, en av lokalbefolkningen,

Han föraktade denna heliga plats, och som vedergällning mot Bashkir-villfarelsen på berget, trasslade han till. Men detta försök var inte förgäves för honom: ty hela hans familj dog ut på kort tid. Pesten började med hans son, som, döende, såg olika rovdjur komma ner från berget och förbereda sig för att plåga hans kropp och hela familjen. En annan, som jagade en räv utan något löfte och klättrade upp på ett berg i hån, slets i stycken av en björn

De lokala basjkirerna, "särskilt de som är vördade som experter bland dem", förklarade för Ivan Lepekhin en sådan respektfull attityd mot berget med det faktum att i "Chingiz bok", det vill säga "Kyssa-i Chingiz Khan" ( "Chingiz-namn"), mycket har skrivits om detta berg. En version av denna legend publicerades 1822 av Ibragim Khalfin, docent i orientalisk litteratur vid Kazans universitet, som lånade den från ett gammalt manuskript [56] . 1835 publicerade V. I. Dal en översättning av legenden i tidskriften Son of the Fatherland . Det står att mamman till Duyun-Bayan, Djingis Khans förfader, var Gulyamalik-Kurekle, som blev gravid från en solstråle. När hon fick reda på detta satte hennes föräldrar henne nära berget Tratau i en gyllene båt och lät henne gå nedströms [57] [58] [59] .

Turkologen Abdulkadir Inan ansåg att omnämnandet av berget Tratau i texten "Chingiz-namn" var ett av argumenten för att detta verk skapades i centrala Bashkiria. [60]

Enligt uppgifter från invånarna i de omgivande byarna fanns det en tradition att göra en kollektiv tur på berget för att uppfylla önskemål.

”Under kriget besteg de berget varje fredag ​​och bad om seger. Den som på gubbarnas råd gjorde en rundvandring sju gånger runt berget, återvände alla levande.

Karga kvinnor bad berget om ett barn. Goda önskningar om fred och lycka uttalades på berget. Lokala invånare har bevarat legender om att heliga siare och religiösa predikanter begravdes på berget Tratau och dess sporrar, till vars minne pilgrimsfärder till gravarna och kollektiva böner gjordes. [61] Tratau är fortfarande en pilgrimsplats, på en av dess sluttningar finns en skylt med en inskription som informerar om platsen för en aulias grav på berget. [62]

Enligt berättelserna om oldtimers, klättrade lokala invånare i gamla dagar på dagarna av stora helgdagar till toppen av berget. [63]

I boken " The Ridge of Russia " av författaren Alexei Ivanov kallas Shikhan Tratau för det "heliga berget" [64] . För vissa invånare i Bashkiria är berget Tratau, tillsammans med andra shikhans, en nationell symbol, som Ararat för armenier eller Fujiyama för japanerna. [65]

Enligt resultaten av en undersökning gjord av Ulyanovsk-forskaren A. Idiatullov inkluderades berget Tratau i listan över föremål som vördas av bashkirerna i Volga Federal District och angränsande territorier som heliga, framför i synnerhet bergen Aush- tau, Narys-tau, mausoleet i Tura-khan, cachen för Hussein-bek, Lyalya-Tulpan-moskén [66] .

Den 24 juli 2016 serverade biskop Nikolai av Salavat och Kumertaus en liturgi på toppen av berget Tratau . Stiftets sammansatta kör framförde liturgiska psalmer. [67] .

I Geographical and Statistical Dictionary of the Russian Empire (1885) ägnas en separat artikel "Tura-tau" åt shikhan, som noterar:

Basjkirerna har bevarat legender om berget, och själva berget är vördat som heligt [68]

Enligt den biträdande generaldirektören för Bashkir Soda Company Marina Bortova bekräftade studien som genomfördes av Bashkir Soda Company inte Shikhans heliga betydelse [69] :

När det gäller den heliga innebörden, letade vi efter bekräftelse på detta, kollade alla uppslagsverk från den sovjetiska och förrevolutionära perioden, tittade på läroböcker, studerade legender, sagor, folkliga epos, inklusive på bashkiriska och tatariska språken - allt kontrollerades, och vi hittade inte något omnämnande av Tratau någonstans.

Shihan Tratau i kulturen

I folklore

Mount Tratau nämns i Bashkir folkkonst.

I legenden "Aytysh av Akmurz-sesen och Kubagush-sesen" nämns Khan Karakulumbet, som tillbringade sommaren på Dema, övervintrade på Tratau [70] .

I eposet " Idukai och Muradym " sägs det att generationen av Idukais far - Kutlu "uppfostrade hästar på Shikhan" [71] .

Eposet " Akbuzat " nämner batyren Tamyan från Tura (det vill säga Tratau) [72] .

Berget Tratau nämns också i eposet "Idel och Yaik". [73]

I den poetiska genealogin av "Bait Kinyakaya" sägs det [74] :

I gamla dagar bodde Tura-khan -
I sidan av sin tarkhan,
På berget av hans sardak (residens)
Där hade han ett vinterläger,
Den khanen var härlig överallt ...
Frun var snabb.
De hade tre söner,
Tre mäktiga hjältar;
Alla är som en Arslan batyr:
Ishey, Salih och Karaigan.

I legenden "Ett fält fläckat med blod" heter det [75] :

En gång i tiden bosatte sig en mongolsk khan på toppen av berget Toratau. Jorden där såg inte solen - den blockerades av khanens tält. Folket upplevde många plågor, upplevde många sorger. Till slut var tålamodet slut - han gjorde uppror. Två strider var särskilt blodiga vid foten av Toratau, gräset blev rött och blev blött av utspillt blod. Sedan dess började det fältet kallas Kanyatkan - fältet fläckigt med blod.

I boken "Palaces Under the Ground" av S. D. Lyalitskaya (1939) [76] finns en legend om dottern till en grym khan, den vackra Diafet, som fängslades av sin far i en grotta på berget Tratau för att hon ville att fly med en tillfångatagen rysk krigare. Enligt legenden vaktades ingången till grottan av en gigantisk boakonstriktor. [77]

I litteratur

Prosa fungerar
  • Rim Akhmedov "Ord om floder, sjöar och örter". Ufa, Bashkir bokförlag, 1988 [78]
  • Bulat Rafikov "Akhyryzaman kotkandә" (1993; "Waiting for the end of the world", 1996) [79]
  • Amir Saifullin "The Lonely Wanderer" (roman) [80]
  • Amir Aminev "Ber kamәlә" ("I samma båt") (berättelse) [81]
  • Galim Khisamov "On һәm һan" ("Ljud och nummer") (roman) [82]
Dikter Dikter Spelar
  • Ralif Kinyabaev "Och Toratau är fortfarande där" [96]

I musik

Låtar

I bildkonsten

Från 16 till 22 augusti 2013 pågick konstprojektet "Let's Save the Shikhans of Toratau and Yuraktau". 20 konstnärer deltog i konstsymposiet "Creation-4, shikhans" (organiserat av MSI RB uppkallad efter N. Latfullin) vid foten av shikhans och i konsthallen i Sterlitamak. De målade 40 dukar och 30 studier. Den hedrade konstnären i Republiken Vitryssland Vasil Khannanov målade ett "porträtt" av Tratau på en enorm duk utspridda på marken framför Shikhan. [98]

Åsikter om det estetiska värdet av Tratau

V. V. Zefirov skrev om Shihans skönhet [99] :

Långt innan resan hörde jag många, många gånger från en av mina vänner oändliga berättelser om Mount Shikhan, beläget nära Sterlitamak, som, på grund av en speciell andlig stämning, till de högsta nöjen, prisade nästan till skyarna ...

Och det fanns verkligen något att beundra. När vi närmar oss staden ändrar detta fruktansvärda moln lite i taget sitt utseende och går slutligen över i ett enormt ensamt berg, som gradvis antar alla nyanser av blått och grönt, från det tjockaste, nästan svarta, blåa av ett åskmoln till det ömtåliga. skuggan av en blommande grönska. Nu verkar den täckt av detta förtjusande gröna skal, nu blottar den sina kala vita stenar, mellan vilka torkade buskar är utspridda här och var. Under tiden sprider sig stäppen bredare och friare, och bland den, omgiven av fyra andra berg, stoltserar Shikhan stolt, som en evig, oförstörbar väktare av de guldbärande Uralerna, och tecknar mörkblått på den avlägsna horisonten ...

... Det var omöjligt att inte stanna vid foten av berget och beundra dess vilda skönhet härifrån. Stäppslätten breder ut sig jämnt åt alla håll, täckt av all lyx från vår nordliga växtlighet. Bland dem står fem berg åtskilda från varandra, men endast ett befaller hela rymden; andra skildes ödmjukt från henne; de ensamma gav dem all ära av stäppskönhet.

Samtidigt anser representanter för bashkirläskföretaget A. A. Shatov och E. A. Safargaleeva att Sterlitamak-shikhans, inklusive Tratau, inte har något estetiskt värde [24] .

Hot mot utvecklingen av Tratau

Republiken Bashkortostans president Rustem Khamitov gjorde den 10 oktober 2010 följande inlägg i sin blogg:

”... Tratau, Iremel, våra berömda berg. För Soda finns det ingen enkel lösning vad gäller råvaror. Men utvecklingen av Tratau är inget alternativ. Vi måste leta efter alternativ. Hittills försöker de övertyga mig om att Tratau är det enda och oundvikliga alternativet för leverans av kalksten. Jag håller inte med, om så bara för att jag inte har sett beräkningarna. Bara känslor. Jag måste matcha alternativen. Så jag står fast vid min åsikt. Tratau - rör inte! [100]

“7. Jag har gett de berörda departementen i uppdrag att söka efter alternativa alternativ för att förse Soda med råvaror. Uppgiften, Tratau, är inte att röra den, att leta efter andra alternativ” [101] .

28 oktober 2010 höll "Komsomolskaya Pravda i Ufa" ett runt bord om bevarandet av berget.

– Råvaror som bryts på Shakhtau-anläggningen kommer att hålla i sex år. Under denna tid är det nödvändigt att hitta det bästa alternativet för ytterligare försörjning av läsk med råvaror, - sa Yuri Pustovgarov, vice premiärminister för regeringen i Republiken Vitryssland. – Vi har redan identifierat ungefär fem källor på republikens territorium. Nu beräknas det mest lönsamma alternativet.

- Tratau är ett unikt berg, det är det enda i världen i sin geologiska struktur, - sade ministern för naturförvaltning och ekologi i Republiken Vitryssland Idel Shayakhmetov. - På naturmonumentets territorium finns 25 arter av växter listade i Röda boken.

"Faktiskt är Shikhans framtid fortfarande öppen. Det finns prejudikat när status för särskilt skyddade objekt antingen gavs eller togs bort. Och i det här fallet måste allmänheten noggrant övervaka Soda OJSC:s, regeringens och lokala myndigheters agerande. Och i framtiden, om frågan om Shikhans uppstår igen, bör den endast lösas genom offentliga utfrågningar - och inget annat, - sa Alexander Veselov, ordförande för Union of Ecologists of Bashkiria.

— Komsomolskaya Pravda i Ufa [102]

2011 ansökte Bashkirskaya Khimiya till Rysslands regering med en begäran om att ta bort statusen för ett naturmonument från Tratau och Yurak-Tau shikhans och utfärda ett tillstånd för deras utveckling. [103] .

Detta ledde dock till protester från befolkningen, publikationer mot utvecklingen av shikhans och organiseringen av demonstrationer.

En omfattande sociologisk studie i september-oktober 2015 visade en ganska hög grad av psykologiskt engagemang hos invånarna i republiken i utvecklingen av Tratau: 62 % av de tillfrågade visade intresse för detta ämne i Ufa och 71 % i områden i problemzonen .

Den stora majoriteten av deltagarna i massundersökningen uttryckte en negativ inställning till utsikterna för industriell utveckling av Tratau: i Ufa håller 67 % helt eller snarare med om detta, och 69 % i problemområdet. Huvudargumentet mot utvecklingen av Shikhan, enligt resultaten av undersökningen, är först och främst bevarandet av ett monument av natur och kultur, som är förknippat med befolkningens historiska (nationella, etnokulturella) traditioner av denna region.

En undersökning av experter som en del av studien visade att expertgruppen generellt sett är positiv till att hitta en kompromiss för att lösa den nuvarande situationen, söka efter alternativa råvarukällor och bevara Tratau som ett monument över natur och kultur , ett unikt vetenskapsobjekt och ett nationellt arv. [104]

I slutet av april - början av maj 2018 genomförde All-Russian Public Opinion Research Center (VTsIOM) en sociologisk studie om problemet med den industriella utvecklingen av Tratau-berget i Ufa och i städer som ligger nära problemområdet. 25 % av den undersökta befolkningen i regionen och 45 % av invånarna i närliggande kommuner tror att Tratau är ett unikt landmärke i Bashkiria. 36% av undersökningsdeltagarna anser att Tratau inte bara har ett naturligt, utan också ett historiskt värde, och bland invånarna i problemområdet är denna siffra 50%. 65 % av de tillfrågade godkänner protester som syftar till att bevara Tratau. Samtidigt uttryckte 35 % av de tillfrågade att de vid behov var beredda att personligen delta i protester mot utvecklingen av shikhan [105] .

Under 2018 krävde den ryske industri- och handelsministern Denis Manturov överföring av kalkstensshikhans (naturmonument av regional betydelse) till Bashkir Soda Company . [106] .

Åsikter som gynnar bevarandet av Tratau

För bevarandet av Tratau uttalade sig:

  • Tidigare chef för Republiken Bashkortostan Rustem Khamitov. [107]
  • Sekreterare för Rysslands medborgarkammare Valery Fadeev [108]
  • Chef för Bashkirs regionala gren av det ryska geografiska samhället Kamil Ziganshin [109]
  • Vice ordförande i kommittén för statsförsamlingen - Kurultai i Republiken Bashkortostan om jordbruksfrågor, ekologi och naturförvaltning, ledare för den regionala grenen av det politiska partiet "Alliansen av gröna och socialdemokrater" Rufina Shagapova [110]
  • Alexander Zakondyrin , chef för det allryska ekologiska politiska partiet " Alliance of the Greens " [111]
  • Ordförande för partiet Rättvisa Ryssland Sergej Mironov [112]
  • Ordförande för Partiet för Rysslands veteraner Ildar Rezyapov [113]

Åsikter för utvecklingen av Tratau

Utvecklingen av Tratau stöddes av:

Den 12 december 2018 undertecknade den tillförordnade chefen för Bashkortostan, Radiy Khabirov, dekretet om skapandet av Toratau Geopark. [117] Syftet med skapandet av parken är att bevara republikens geologiska, biologiska, historiska och kulturella arv, samt att utveckla turismen och det lokala näringslivet. År 2020 planerar Toratau Geopark att lämna in en ansökan och ett nomineringsunderlag för att gå med i UNESCO Global Geoparks Network (GGN).

Bergen är uppkallade efter

  • Byn Shikhan i Ishimbai-distriktet i Bashkortostan
  • Tidning från staden Ishimbay och Ishimbay-regionen "Toratau" (i Bashkir)
  • Barnens folkdansensemble "Toratau" (Sterlitamak)
  • GBU RB "Congress Hall Toratau"
  • Geopark "Toratau"

Galleri

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 Tratau  // Bashkir Encyclopedia  / Ch. ed. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Bashkir Encyclopedia ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  2. ↑ Bashkir shikhans: legendernas land och ett paradis för klättrare . Offentlig internettidning i Republiken Bashkortostan. Hämtad 1 september 2017. Arkiverad från originalet 1 september 2017.
  3. ↑ Shihany . www.rgo.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 28 augusti 2018. // VOO "Russian Geographical Society", 2013-2017.
  4. ↑ Legender om Tratau . save-shihan.ru . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 10 juni 2018. // Rädda shikhans i Tratau och Yuraktau.
  5. ↑ Shikhan ( nr 668324 ) / Register över namn på geografiska objekt på Republiken Bashkortostans territorium // Statlig katalog över geografiska namn. rosreestr.ru.
  6. ↑ Kartblad N-40-89. Skala: 1: 100 000. Områdets tillstånd 1983. Upplaga 1985
  7. ↑ Vapensköld av staden Ishimbay . www.geraldika.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 6 oktober 2018. www.geraldika.ru
  8. ↑ Flagga för staden Ishimbay . www.geraldika.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 6 oktober 2018. www.geraldika.ru
  9. ↑ EMBLEM AV ISHIMBAY-DISTRIKTET . www.geraldika.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 29 juni 2019. www.geraldika.ru
  10. ↑ FLAGGA FÖR ISHIMBAY-DISTRIKTET . www.geraldika.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 6 oktober 2018. www.geraldika.ru
  11. ↑ 1 2 "Unika geologiska föremål i Ryssland" . www.geomem.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 29 januari 2020.
  12. ↑ Khismatullin I. R. Sterlitamak shikhans: ekonomisk betydelse och rättslig status för naturgeologiska monument (otillgänglig länk) . www.universityjournal.ru . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 13 juli 2019.   // Nya universitetet (Serie: Ekonomi och juridik). 2013. Nr 11(33). s. 25-27.
  13. ↑ Shikhanybergen: Republiken Bashkortostan . Rysslands 100 underverk. Hämtad 10 december 2015. Arkiverad från originalet 16 november 2020.
  14. ↑ REKORD AV RYSSLAND Intervju med Viktor Fedorov . paragliding.spb.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 27 oktober 2020.
  15. ↑ 1 2 Tratau (Toratau), GAUN RB "Bashkir Encyclopedia", 2018 . Arkiverad från originalet den 24 december 2019. Bashkir-encyclopedia.rf
  16. ↑ Kuzeev R. G. Bashkirernas ursprung. Etnisk sammansättning, bosättningshistoria. . kraeved.opck.org . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 17 januari 2019. Förlag "Nauka", Moskva, 1974, s.123
  17. ↑ Bashkir-klanernas historia. Yurmata. Samling av dokument och material. Volym 30. Del 2 . bashkirica.com . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 1 juni 2019. / S. I. Khamidullin, B. A. Aznabaev, I. R. Saitbattalov, I. Z. Sultanmuratov, R. R. Shaikheev, R. R. Asylguzhin, V. G. Volkov, A. A. Karimov, A M. Zainulin. - Ufa: REC "History of the Bashkir people" IIGU BashGU, Kitap, 2018., s.129
  18. ↑ E. Z. Gareev. Geologiska monument av naturen i Republiken Bashkortostan. - Ufa: Tau, 2004. - 296 s.: ill. s.72
  19. ↑ Geopark Toratau - officiell webbplats  (ryska)  ? . geopark-toratau.ru . Hämtad 31 maj 2022. Arkiverad från originalet 31 maj 2022.
  20. ↑ Flora Toratau |  (ryska)  ? (15 november 2020). Hämtad 31 maj 2022. Arkiverad från originalet 31 maj 2022.
  21. ↑ I. R. Khismatullin // GEOEKOLOGISK ANALYS AV STERLITAMAK SHIKHANS: KONSEKVENSER OCH UTSIKTER AV ANTROPOGEN PÅVERKAN PÅ KOMPLEXA NATURMONUMENT. . oaji.net . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 5 september 2018. Bulletin of the Kemerovo State University, 2014 nr 2 (58) V. 2, s.78
  22. ↑ Valishin R. A. Bashkirs republikanska råd för All-Russian Society for the Protection of Nature: skapande och aktiviteter. / Arkeografi över södra Ural. Miljö, naturresurser och geologiska monument i historien, kulturen och försörjningen för folken i Eurasien. Material från den XIII allryska vetenskapliga och praktiska konferensen tillägnad miljöåret. Ufa, 25 oktober 2013 - S. 21 . // Ikuzeev.ru. Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 8 mars 2022.
  23. ↑ Resolution av Republiken Bashkortostans ministerkabinett daterad 26 februari 1999 nr 48 "Om godkännande av förordningarna om särskilt skyddade naturområden i Republiken Bashkortostan" . // Techexpert . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 21 september 2020.
  24. ↑ 1 2 Shatov A. A., Safargaleeva E. A. Om några problem med miljöledning och hållbar utveckling av den kemiska industrin. // Kemi för hållbar utveckling, 2014, nr 22. - S. 334. . // Sibran.ru. Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 29 augusti 2018.
  25. ↑ Resolution av Republiken Bashkortostans ministerkabinett daterad 26 februari 1999 nr 48 "Om godkännande av förordningarna om särskilt skyddade naturområden i Republiken Bashkortostan" . // Techexpert . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 21 september 2020. Föreskrifter om naturminnen i Republiken Bashkortostan
  26. ↑ Geologi och geofysik, nummer 1-6. Sovjetunionens vetenskapsakademi. Sibirisk gren. Publishing House of the Siberian Branch of the Academy of Sciences of the USSR., 1990 . books.google.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 2 juni 2021.
  27. ↑ E. Z. Gareev. Geologiska monument av naturen i Republiken Bashkortostan. - Ufa: Tau, 2004. - 296 s.: ill. s.28
  28. ↑ Khismatullin I. R. Sterlitamak shikhans: ekonomisk betydelse och rättslig status för naturgeologiska monument (otillgänglig länk) . www.universityjournal.ru . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 13 juli 2019.   // Nya universitetet (Serie: Ekonomi och juridik). 2013. Nr 11(33). s. 25-27.
  29. ↑ Resolution från RSFSR:s ministerråd nr 1327 av 30 augusti 1960 . okn-mk.mkrf.ru . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 28 augusti 2018.
  30. ↑ Unified State Register of Cultural Heritage Objects (Monument of History and Culture) av folken i Ryska federationen . opendata.mkrf.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 4 januari 2021.
  31. ↑ Order från byrån för statligt skydd av kulturarvsobjekt i Republiken Bashkortostan nr 194 "Om godkännande av skyddsobjektet, gränserna för territoriet för det kulturella (arkeologiska) arvsobjektet av federal betydelse "Tura-Tau Hillfort och Kurgan"" . okn.bashkortostan.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 28 augusti 2018.
  32. ↑ Arkeologisk karta över Basjkirien. Förlag "Nauka", Moskva, 1976, s.160
  33. ↑ TOUR-TAU, arkeologisk plats (otillgänglig länk) . Hämtad 9 september 2018. Arkiverad från originalet 9 september 2018. 
  34. ↑ A. Yarmullin. Watandash. OM DET HISTORISKA VÄRDET AV MOUNT TORATAU . elibrary.ru . Hämtad: 3 februari 2020. // Antal: 6 (249) År: 2017 Sidor: 20-24
  35. ↑ R. G. Kuzeev. Bashkir shezheres. Bashkir bokförlag, Ufa. 1960 _ kraeved.opck.org . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 28 augusti 2018.
  36. ↑ Ufa-provinsen // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron. volym XXXV (1902), sid. 96
  37. ↑ Bukanova R. G. Befästa städer på Bashkortostans territorium under 1500- och 1600-talen. . bashkirica.com . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 8 mars 2022.  - Ufa: Kitap, 2010. - 264 s.: ill. ISBN 978-5-295-05156-2 s.41-42
  38. ↑ OM SHIBANID "SPOREN" I ULUS JUCHIS BULGÄRA VILAYAT (otillgänglig länk) . Hämtad 16 oktober 2018. Arkiverad från originalet 17 oktober 2018.   // D. M. Iskhakov, Z. A. Tychinskikh. GOLDEN HORDE RECENSION. nr 2. 2013, s. 134-135
  39. ↑ Rychkov P. I. Orenburg-topografi, det vill säga en detaljerad beskrivning av Orenburg-provinsen. (inte tillgänglig länk) . Arkiverad från originalet den 18 juli 2018.  St. Petersburg. - 1762 . S. 244
  40. ↑ I. Lepekhin. Dagsanteckningar om doktorns och vetenskapsakademins adjunct Ivan Lepekhins resa till olika provinser i den ryska staten 1768 och 1769. Del I. St Petersburg. 1795. - Ufa, 2007. (Återtryckt i serien "To Help the Historian"). - P.19-20 .:
  41. ↑ Polunin, Fedor Afanasevich. Den ryska statens geografiska lexikon, eller ordboken, som i alfabetisk ordning beskriver floder, sjöar, hav, berg, städer, fästningar, ädla kloster, fängelser, vinterhyddor, malmfabriker och andra minnesvärda platser i det stora ryska imperiet ... . dlib.rsl.ru . Hämtad: 3 februari 2020.  - Moskva: Dependent on Chr. L. Vevera: Napech. vid Imp. Moskva un-te, 1773. S. 407
  42. ↑ Karta över Ufas guvernörskap . kraeved.opck.org . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 26 september 2018.
  43. ↑ Siberian Bulletin Part 1 Type. Avd. nar. upplysningen, 1824, sid. tjugo
  44. ↑ R. Ignatiev. Fornminnen. Arbetet från Moskvas arkeologiska förening  (fr.) . mrodnov.ru . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 8 mars 2022. / ed. K. Görtz. Vol II, nr. I-III. M., 1870. Material till arkeologisk ordbok.
  45. ↑ Rybakov S.G. Uralmuslimernas musik och sånger med en kontur av deras liv. - 1897, s.256
  46. ↑ S. R. Mintslov. Uppsatser om Ural. Östra delen av Sterlitamak-distriktet. . www.do1917.info . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 5 september 2018. Adresskalender för Ufa-provinsen och en uppslagsbok för 1911. Ufa, 1911
  47. ↑ Zykina R. Zastenok vid foten av Tratau  // Republiken Bashkortostan  : tidning. - Ufa , 2005. - 20 september. - Nr 181 . Arkiverad från originalet den 4 mars 2016.
  48. ↑ Vyacheslav ZAVYALOV. Ful historia  // Republiken Bashkortostan  : tidning. - Ufa , 2013. - 30 mars. - Nr 63 . Arkiverad från originalet den 31 augusti 2018.
  49. ↑ Rudenko, Sergey Ivanovich Bashkirs. Historiska och etnografiska uppsatser. - Ufa: "Kitap", 2006. S.268
  50. ↑ Yunusova A. B. Islam i Bashkortostan. - Ufa: Ufa Polygraph Plant, 1999. S.32
  51. ↑ A. T. Akhatov, I. I. Bakhshiev, A. I. Tuzbekov. ARKEOLOGISKA FÖREMENS ROLL I FORMNING AV NYA HELIGA RYMMER I SÖDRA URAL. Ural Historical Bulletin, 4 (53), 2016, sid. 33 . docplayer.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 8 oktober 2018.
  52. ↑ Aminev Zakiryan Galimyanovich. Mount Tora-tau som en helig plats för bashkirerna . rusanthro.files.wordpress.com . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 29 augusti 2018. // XI kongressen för antropologer och etnologer i Ryssland: lör. material. (Jekaterinburg, 2-5 juli 2015). Moskva; Jekaterinburg: IEA RAN, IIiA UrO RAN, 2015. S. 185.
  53. ↑ G. N. Garustovich, V. V. Ovsyannikov. Medeltida helgedom på berget Uklakai i södra Ural", PROBLEMS OF HISTORY, PHILOLOGY, CULTURE 1 (35), 2012, s. 179 . cyberleninka.ru . Tillträdesdatum: 3 februari 2020.
  54. ↑ Viktorova V.D. Berget Tura-Tau / Kultmonumentens matrikel // Kultmonument i bergsskogen Ural. Jekaterinburg: Ryska vetenskapsakademins Ural-gren, 2004, s. 329
  55. ↑ I. Lepekhin. Dagsanteckningar om doktorns och vetenskapsakademins adjunct Ivan Lepekhins resa till olika provinser i den ryska staten 1768 och 1769. Del I. St Petersburg. 1795. - Ufa, 2007. (Återtryckt i serien "To Help the Historian"). - S. 19-21.
  56. ↑ Khalfin I. I. Jingiz Khans och Aksak-Timurs liv. Kazan: Kazans universitets tryckeri, 1822.
  57. ↑ Matvievskaya G.P., Prokofieva A.G., Zubova I.K., Prokofieva V.Yu. LIV OCH KREATIVITET I V.I. DAL I ORENBURG. Naturhistoriska Akademien. 2011  (engelska) . monographies.ru . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 18 april 2021.
  58. ↑ Dal, V.I. Life of Jingiz Khan. Tatarisk saga . istclub.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 28 januari 2020. (översatt från tatarisk) // Fosterlandets son. 1835. V. 47. N:o 4. S. 195-230
  59. ↑ S. I. Khamidullin, B. A. Aznabaev, I. R. Saitbattalov, I. Z. Sultanmuratov, R. R. Shaikheev, R. R. Asylguzhin, V. G. Volkov, A. A. Karimov, A M. Zainullin. Bashkir-klanernas historia. Yurmata. Samling av dokument och material. Volym 30. Del 2 / . - Ufa: REC "History of the Bashkir people" IIGU BashGU, Kitap, 2018, sid. 126 . bashkirica.com . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 1 juni 2019.
  60. ↑ Abdülkadir İnan, "Destan-ı nesl-i Çengiz Han Kitabı Hakkında 1", Azerbaycan Yurt Bilgisi, 9-14, 1934 . www.turktoresi.com . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 26 september 2020.
  61. ↑ SULTANGAREEVA R. A. FOLKKUNSKAP OM TRATAU-BERGETS HELIGHET. BÄSTA VETENSKAPLIGA ARTIKEL 2016 samling av artiklar från III International Scientific and Practical Competition. Penza, "Vetenskap och utbildning", 2016. S.69-76
  62. ↑ Basjkirer. Serien "Människor och kulturer". M.: Nauka, 2015. S. 519 . mirknig.su . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 23 april 2019.
  63. ↑ G. V. Vakhrushev "Guide till Basjkirien". Bashkir bokförlag, 1965. s.139 . books.google.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 6 oktober 2018.
  64. ↑ Ivanov A.V. Ridge of Russia . books.google.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 21 september 2018. , Moskva, AST, 2014, s.89
  65. ↑ E. Z. Gareev. Geologiska monument av naturen i Republiken Bashkortostan. - Ufa: Tau, 2004. - 296 s.: ill. s.73
  66. ↑ A. K. Idiatullov "HELIGA" FÖREMÅL FÖR TATARNA OCH BASHKIRS I MELLANVOLGA OCH URAL. . journals.tsu.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 28 april 2019. Bulletin från Tomsk State University. Berättelse. 2018. Nr 52 s.92
  67. ↑ Biskop Nikolai firade liturgin på toppen av berget Tratau  // Ufa Diocesan Gazette: tidning. - Ufa , 2016. - Juli. - Nr 8(316) . - S. 9 . Arkiverad från originalet den 1 september 2018.
  68. ↑ Ryska imperiets geografiska och statistiska ordbok . en.wikisource.org . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 3 april 2019. . T.V. St Petersburg, 1885 s.268
  69. ↑ BSC kommer att bevara arkeologiska fynd under utvecklingen av berget Tratau. 2018-02-22 . vz.ru. _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 25 september 2018.
  70. ↑ Tidernas röster. Antologi av Bashkir poesi. Ufa, Kitap, 2001, s.150
  71. ↑ "Idukai och Muradym" (otillgänglig länk) . Arkiverad från originalet den 25 mars 2016. 
  72. ↑ Basjkir folkepos. Moskva, Huvudupplagan av orientalisk litteratur, Nauka förlag, 1977, s. 317-473.
  73. ↑ Bashkort khalyk izhady: 8:e volymen. Epos: irtәktar һәm epik ҡobayyrҙar. - Өfeө: Kitap, 2006. - 492 f.
  74. ↑ Nadergulov M. Kh. BASHKIR POETISKA SHESHERES. På lör. SÖDRA URALENS ARKEOGRAFI: HISTORISKT MINNE SOM EN RESURS FÖR CIVIL KONSOLIDERING. Material från den XV allryska vetenskaplig-praktiska konferensen tillägnad 70-årsdagen av den stora segern. Ufa, 1 oktober 2015 sid. 162 . www.ikuzeev.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 27 september 2018.
  75. ↑ Bashkir folkkonst. Traditioner och legender. Volym 2. Ufa, Basjkir bokförlag, 1987, s.82
  76. ↑ Lyalitskaya S. D. Palaces under the Earth: Essäer om Ural-grottorna. Tjeljabinsk, 1939
  77. ↑ G. V. Vakhrushev "Guide till Basjkirien". Bashkir bokförlag, 1965. s.140 . books.google.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 6 oktober 2018.
  78. ↑ "Ett ord om floder, sjöar och örter" . www.ozon.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 24 november 2020.
  79. ↑ Väntar på världens ände: Roman: i bash. lang. / B. Z. Rafikov. - Ufa: Kitap, 1996. - 320 sid.
  80. ↑ En infödd i Ishimbay-regionen skrev en roman om Mount Toratau (otillgänglig länk) . Hämtad 30 augusti 2018. Arkiverad från originalet 31 augusti 2018.   Tidningen "Sunrise". voshod-news.ru 08.08.2018
  81. ↑ Agidel magazine, nr 3 (1044), 2010, s. 32-70 . agidel-rb.ru . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 9 november 2016.
  82. ↑ Agidel magazine, 2013, nr 8 (1084) (otillgänglig länk) . Hämtad 26 september 2018. Arkiverad från originalet 26 september 2018. 
  83. ↑ R. A. Timerbayeva POETIK OCH PROBLEM I R. BIKBAYEVS DIKT "TÖRST - GE VATTEN!" Bulletin of the Bashkir University volym 20, 2015, nr. 2. . bulletin-bsu.com . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 28 augusti 2018.
  84. ↑ Kadim Aralbay. Utvalda verk. v.2 Ufa, Kitap, 2011 s.331-341 (otillgänglig länk) . Hämtad 18 december 2020. Arkiverad från originalet 25 oktober 2018. 
  85. ↑ Yakub Kulmy . Björk och kärlek. Ufa, Bashkir bokförlag, 1973, sid. 28-29 . ebook.bashnl.ru . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 25 oktober 2018.
  86. ↑ Yakup Kulmy. Ufa melodier. Ufa, Bashkir bokförlag, 1982, sid. 9 . ebook.bashnl.ru . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 3 december 2020.
  87. ↑ Bulat Rafikov: bio-bibliografiskt index/komp. F. M. Iskuzhina. - 2:a uppl., tillägg .. - Meleuz, 2012. . gbs.my1.ru . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 29 augusti 2018.
  88. ↑ Tamara Iskanderia. ”Bөyok ber mon bilәy kүңelemde”  (Bashk.)  // Bashkortostan  : tidning. - Ufa , 2017. - 11 juli. Arkiverad från originalet den 3 september 2018.
  89. ↑ Kinyabulatov I. L. "Jag är en bashkir". Poesi (i Basjkir). Ufa, Kitap, 1993, s.66
  90. ↑ Irek Kinyabulatov. "Mange torhon өson Toratau"  (Bashk.)  // Bashkortostan  : tidning. - Ufa , 2015. - 11 december. Arkiverad från originalet den 3 september 2018.
  91. ↑ Rashit Shakur. Khaterebeҙ menәn tere beҙ  (Bashk.)  // Bashkortostan  : tidning. - Ufa , 2015. - 7 augusti. Arkiverad från originalet den 3 september 2018.
  92. ↑ Hassan Nazar. Yabailyҡta - bөyoklҩk, ti ​​zatym, ҡurai yabailyғy һindә, khalҡym  (Bashk.)  // Bashkortostan  : tidning. - Ufa , 2015. - 26 juni. Arkiverad från originalet den 3 september 2018.
  93. ↑ Salavat Abuzar. Ҡoroltaiga koylo hitap  (Bashk.)  // Bashkortostan  : tidning. - Ufa , 2015. - 21 november. Arkiverad från originalet den 3 september 2018.
  94. ↑ Agidel magazine, nr 12 (1064), 2011, sid. 15 (inte tillgänglig länk) . agidel-rb.ru . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 10 augusti 2016. 
  95. ↑ Rail Kulmurzin. Yәshәһen Toratau!  (Bashk.)  // Bashkortostan  : tidning. - Ufa , 2017. - 9 juni. Arkiverad från originalet den 3 september 2018.
  96. ↑ Turnén för Sterlitamak-skådespelare i Ufa är tillägnad teatersäsongen för 15-årsjubileum. Bashinform, 15 september 2005 . www.bashinform.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 26 november 2020.
  97. ↑ Han sjöng sitt hemland på vers (vid tillfället av 95-årsdagen av poeten Yakup Kulmyys födelse) . www.bashinform.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 26 januari 2020.
  98. ↑ ""Toratau-2013": kamp och kreativitet med kärlek i själen" . rb.version.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 28 augusti 2018. rb.version.ru 02.09.2013
  99. ↑ V. V. Zefirov. Sheehan. (Orenburg provinsblad. 1851. 20 oktober)  (fr.) . mrodnov.ru . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 15 februari 2020.
  100. ↑ Rustem Khamitovs blogg . blog-rkhamitov.livejournal.com . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 2 mars 2022.
  101. ↑ 16 oktober 2010 . blog-rkhamitov.livejournal.com . Hämtad: 3 februari 2020.
  102. ↑ I Basjkirien bestämde de sig för att inte röra Tora-tau . Hämtad 29 oktober 2010. Arkiverad från originalet 15 juli 2013.
  103. ↑ "Bashkir Chemistry" gick till bergen . Kommersant (19 juli 2011). Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 19 september 2020.
  104. ↑ Markin V.V., Rogovaya A.V. Regional lagstiftning och sociala konflikter. Övervakning av brottsbekämpande. 2016. Nr 2 (19). s. 4-12. . cyberleninka.ru . Hämtad: 3 februari 2020.
  105. ↑ VTsIOM studerade Bashkiriens invånares åsikt i frågan om Shikhan. ufa.rbc.ru 25 maj 2018 . ufa.rbc.ru _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 13 maj 2021.
  106. ↑ 1 2 Chefen för industri- och handelsdepartementet stod upp som ett berg. Denis Manturov stödde offentligt BSC i utvecklingen av bashkiriska shikhans . Kommersant (25 maj 2018). Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 17 juli 2018.
  107. ↑ Rustem Khamitov: det är omöjligt att ta bort skyddsstatusen från shikhans. . Kommersant (19 april 2018). Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 2 oktober 2018.
  108. ↑ Rysslands offentliga kammare kom ut till försvar av Shikhan . RBC (26 maj 2018). Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 19 juli 2019.
  109. ↑ Shihany: ett tåg av åsikter. Tidningen "Sterlitamak arbetare", 27 november 2015 . srgazeta.ru . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 19 mars 2019.
  110. ↑ Rufina Shagapova talade till försvar av Toratau vid ett möte i Ryska federationens offentliga kammare. 26 november 2015 . gsrb.ru. _ Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 29 september 2018.
  111. ↑ Alexander Zakondyrin vände sig till chefen för Rysslands ministerium för naturresurser med en begäran om att skydda Shikhany (Bashkiria), vilket gör dem till en nationalpark . ecopress.center . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 2 februari 2020. russian-greens.ru 25 maj 2018
  112. ↑ SERGEY MIRONOV: "UNDER INGEN OMSTÄNDIGHET BÖR DU GÄRNA FÖR TRYCKET FRÅN BASHKIR SODA-FÖRETAGET" . mironov.ru . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 2 oktober 2018. mironov.ru 29 augusti 2018
  113. ↑ ETT SAMORDNINGSRÅD FÖR BEVARANDET AV SHIKHAN I REPUBLIKEN BASHKORTOSTAN SKAPATS I MOSKVA . veteransrussian.ru . Hämtad 25 augusti 2020. Arkiverad från originalet 21 oktober 2020. / veteransrussian.ru, 04.08.2020
  114. ↑ Kemistförbundet bad om att lösa problemet med råvaror för Bashkir Soda Company . Kommersant (21 augusti 2018). Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 1 oktober 2018.
  115. ↑ Sterlitamak: de vill beröva framtidens stad . mkset.ru . Hämtad 3 februari 2020. Arkiverad från originalet 29 september 2018. / mkset.ru, 21.05.2018
  116. ↑ OFFENTLIGA MEDLEMMAR RINGAR ATT ÖVERFÖRA SHIKHANY-BERGEN TILL BASHKIR SODA-FÖRETAGET . gosnews.ru . Åtkomstdatum: 25 augusti 2020. / gosnews.ru, 25/05/2018
  117. ↑ Radiy Khabirov undertecknade ett dekret om skapandet av Toratau Geopark . Geopark Toratau (12 december 2018). Hämtad 14 september 2020. Arkiverad från originalet 22 oktober 2020.

Se även

Länkar

 Speciellt skyddade naturliga territorier i Bashkortostan
reserver
parker
Reserver
Trädgårdar
Sanatorier
Anmärkningar: N - nationalpark ; L - landskapspark ; Y - förlorad status för skyddade områden