| Luca Giordano | |
| Triumf av Galatea . Mellan 1675-1676 | |
| ital. Trionfo di Galatea | |
| Canvas, olja. 206×306 cm | |
| State Hermitage Museum , Sankt Petersburg | |
| ( Inv. GE-9966 ) |
The Triumph of Galatea är en målning av den italienska konstnären Luca Giordano från samlingen av State Hermitage .
Bilden illustrerar en episod från Ovidius Metamorphoses : Nereid Galatea var förälskad i Akis , men kyklopen Polyphemus , som trakasserade henne , dödade Akis (XIII, 740-899). Den sista scenen är avbildad: Galatea, som såg Akis blod rinna under stenen, förvandlade Akis till en flod:
Han bröt av en sten
och lanserade den.
Och även om han slog Akida med bara en spets av stenen , fyllde han hela kroppen.
Jag har gjort här allt som öden låtit göra,
För att den förgåne Akid skulle få farfars makt.
Scharlakansröd blod rann från under blocket; efter en kort tid
Den svagt lila färgen börjar blekna lite i taget.
Här är han, som floderna från den första vårskuren;
Snart rensat; här gapande, kluven, ett block,
Och ur den levande vassens sprickor växer hastigt,
Den öppna klippans mynning ljöd av utbruten fukt.
Saken är underbar! Plötsligt dyker han upp, ser upp till midjan, den
unge mannen, med flexibla horn han är flätad med vass,
Han - när det inte var för att växa och hennes ansikte helt azurblå -
var Akidom. Faktum är att min Akid redan har förvandlats till en
flod: till denna dag har bäcken behållit sitt gamla namn.
(XIII, 882-897; översatt från latin av S.V. Shervinsky )
I det nedre vänstra hörnet av bilden finns konstnärens signatur: Jordanus F. Omständigheterna för skapandet av målningen och dess tidiga historia har inte fastställts. Hon var i mötet med rådman Berlin Trible; Tribl köpte troligen tavlan i Paris , där en gravyr gjordes från målningen av Jacques Beauvarlet. 1771 köptes målningen från Trible för Eremitaget . På 1800-talet förvarades målningen i Tauridepalatset [1] . I början av 1900-talet sattes målningen in i takplafonden i Eremitageteaterns foajé och uteslöts från Eremitageteaterns kataloger. I början av 1970-talet togs den bort från taket och ersattes med en modern kopia [2] . Sedan början av sommaren 2021 har den ställts ut i Vinterpalatsets reservgalleri , rum 344.
Den tyske konstkritikern F. Hand kallade i sin recension av Eremitagesamlingen, utgiven 1827, målningen "Venus med nymfer, tritoner och andra havsgudar" [3] . Faktum är att ett antal tomter av Luca Giordano, tidigare ansett som "Venus triumf", omdefinierades senare som "Galateas triumf" [4] .
Det finns en kopia av målningen, gjord i slutet av 1700-talet. Detta exemplar visas på den främre trappan till det tidigare Lazarevs hus på Italianskaya Street i St. Petersburg , nu Musical Comedy Theatre .
En parad målning, The Rape of Europe, är också känd, som också köptes från Tribl för Eremitaget [5] . Dessutom finns det två större målningar, men tillsammans med Eremitaget bildar de en enda serie – The Judgment of Paris och The Rape of the Sabine Women; dessa målningar köptes från Tribl av kung Fredrik II för Sanssouci-palatset i Potsdam , där de för närvarande bor. Alla dessa målningar är stilmässigt lika Giordanos "Galatea" från samlingen av Palazzo Pitti i Florens och dateras i analogi med den från 1675-1677 [6] .