Tufanov, Alexander Vasilievich
| Alexander Tufanov | |
|---|---|
| Namn vid födseln | Alexander Vasilievich Tufanov |
| Födelsedatum | 19 november ( 1 december ) 1877 |
| Födelseort | Sankt Petersburg , ryska imperiet |
| Dödsdatum | 15 mars 1943 (65 år) |
| En plats för döden | Galich , Kostroma oblast , USSR |
| Medborgarskap | Ryska imperiet → Sovjetunionen |
| Ockupation | poet , översättare , litteraturteoretiker |
| Riktning | zaum |
| Verkens språk | ryska |
 Jobbar på Wikisource | |
Alexander Vasilyevich Tufanov ( 19 november ( 1 december ) , 1877 , St. Petersburg , ryska imperiet - 15 mars 1943 , Galich , Kostroma Region , Sovjetunionen ) - Rysk poet, översättare, konstteoretiker.
Biografi och arbete
Född i St. Petersburg, tillbringade sin barndom i Voronezh-provinsen , 1897 återvände han till St. Petersburg, där han tog examen från Teacher's Institute. Upprepade gånger utsatt för politisk exil. Utgiven sedan 1915, började som en traditionalistisk poet. Hans första samling, The Aeolian Harp (1917), är orienterad mot symbolismens poetik , präglad av en sofistikerad form. 1917 var han sekreterare i redaktionen för tidskriften Free Plough. Tidskriftsredaktör Lev Gumilevsky erinrade sig:
En man med fantastiskt god natur och outtömlig optimism, kort till växten, puckelrygg, han gick i tunga stövlar, med en käpp, haltande. Långt, i poeternas tradition, hängde hår, rakt och slätt, ner på hans panna. Han fortsatte att lägga dem bakom örat. Med varje rörelse, även med en höjning av rösten, föll de på ögonen. [ett]
Han tillbringade åren av revolutionen och inbördeskriget i norr, publicerad i publikationer av olika politiska inriktningar. Från 1922 i Petrograd arbetade han som korrekturläsare (han hade ett rykte som en av de bästa i staden). Han översatte flera av Wells berättelser - Spider Valley och andra (i boken: Wells G. Armageddon. Stories. - L: Thought, 1924, översättningar återges till nutid). Han predikade zaum utifrån fonetiska associationer till olika språks ord. Bland Tufanovs grova experiment finns det experiment med en kvantitativ metrik . Han grundade "Order of the DSO Men of Understanding" (1925), som under en tid inkluderade de framtida Oberiuts Daniil Kharms och Alexander Vvedensky .
1931 arresterades han tillsammans med Oberiuts och andra anställda i Detgiz , under utredningen kände han igen några av sina dikter (dikten "Ushkuiniki" från 1927) som en krypterad vädjan mot sovjetmakten, dömd till 3 år i ett koncentrationsläger , tjänstgjorde i ett läger i Temnikovo , bodde sedan i Orel . Från 1934 översatte han Shakespeare ( Coriolanus , Hamlet ). Sedan 1936 - i Novgorod arbetade han som laboratorieassistent vid avdelningen för pedagogik vid ett lärarinstitut, gick in på forskarskolan vid Leningrad State University i frånvaro , men försvaret av sin doktorsavhandling om forntida rysk litteratur, planerad för slutet av 1940, inte ägt rum.
Jag mötte kriget i Novgorod. 30 juli 1941 flydde från bombningen, kom till Cheboksary . I slutet av september 1941 fick han tillstånd att flytta till Galich . Det sista brevet från honom mottogs av hans hustru den 29 december 1942. Enligt ett intyg utfärdat av registret i staden Galich inträffade A. V. Tufanovs död den 15 mars 1943 av utmattning.
Den 18 januari 1989 rehabiliterades han av Lengorsuds presidium [2] .
Utvalda publikationer
- Till zaumi: Klangmusik och funktionerna hos konsonantfonem. sid., 1924
- Ushkuiniki. L., 1927.
- Ushkuiniki / Comp. J.-F. Jacquard och T. Nikolskaya . Berkeley, 1991 (Berkeley Slavic Specialities. Modern Russian Literature a. Culture. Studies and Texts. Vol. 27.)
- Brev från en exilförfattare: Korrespondens av A. V. och M. V. Tufanov 1921-1942 / Comp., inträde. artikel beredd. text och kommentarer. T.M. Dvinyatina och A.V. Krusanov. - M .: Ny litteraturrevy , 2013. - 904 s., ill. - (Korrespondens). 1000 exemplar, ISBN 978-5-4448-0115-4
Anteckningar
- ↑ Gumilevsky L. Ödet och livet. - M . : Grifon M, 2005. - S. 59. - 368 sid. — (Monogram). - 1000 exemplar. — ISBN 5-98862-007-8 .
- ↑ Tufanov Alexander Vasilievich . // Databas "Öppen lista".