Kharms, Daniil Ivanovich
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 21 augusti 2022; kontroller kräver
6 redigeringar .
Daniel Kharms |
---|
Daniil Kharms i början av 30-talet |
Namn vid födseln |
Daniel Ivanovich Yuvachev |
Alias |
Daniil Kharms, Karl Ivanovich Shusterling, Ivan Toporyshkin, Dandan och andra. |
Födelsedatum |
17 december (30), 1905 [1] |
Födelseort |
|
Dödsdatum |
2 februari 1942( 1942-02-02 ) [2] [3] [4] […] (36 år) |
En plats för döden |
|
Medborgarskap (medborgarskap) |
|
Ockupation |
poet , författare, dramatiker, romanförfattare |
År av kreativitet |
1925 - 1941 |
Riktning |
modernism , absurditet , nonsens , alogism , grotesk , svart humor , absurditet |
Genre |
dikt , prosa , drama , avhandling |
Verkens språk |
ryska |
© Verk av denna författare är inte gratis |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Citat på Wikiquote |
Daniil Ivanovich Kharms (riktiga namn Yuvachev ; 17 december [30], 1905 [1] , St. Petersburg - 2 februari 1942 [2] [3] [4] [...] , Leningrad ) - rysk och sovjetisk författare , poet och dramatiker. Grundare av föreningen OBERIU .
Han förtrycktes , arresterades den 23 augusti 1941 . Han dog på ett fängelse sjukhus den 2 februari 1942 i Leningrad. Rehabiliterad 25 juli 1960 [6] .
Biografi
Ursprung
Daniil Yuvachev föddes den 17 (30) december 1905 i S: t Petersburg i familjen Ivan Pavlovich Yuvachev (1860-1940) och Nadezhda Ivanovna Yuvacheva (Kolyubakina) (1869-1929). Daniil Ivanovich själv betraktade den 1 januari som sin födelsedag [7] . Senare tyckte han om att berätta pseudo-självbiografiska, absurda historier om sin födelse och lämnade flera texter om detta ämne (" Nu ska jag berätta ... ", "Inkubationsperiod" - båda 1935) [8] . I.P. Yuvachev var en folkviljarevolutionär som förvisades till Sakhalin och blev en andlig författare. Daniils far var bekant med A.P. Chekhov , L.N. Tolstoy , M.A. Voloshin och N.A. Morozov [9] .
1915-1918 (enligt andra källor, 1917-1918 [10] ) studerade Daniil Yuvachev på en gymnasieskola (Realschule), som var en del av den tyska huvudskolan vid St. Detskoselskoe Unified Labor School, sedan 1924 - i den första Leningrad elektrotekniska skolan, varifrån han fördrevs i februari 1926 [11] . Den 15 september 1926 skrevs han in som student i filmkurser vid Statens konsthistoriska institut [12] .
Början av litterär verksamhet
Runt 1921-1922 valde Daniil Yuvachev pseudonymen "Kharms" för sig själv. Forskare har lagt fram flera versioner av dess ursprung och hittat dess ursprung på engelska , tyska , franska , hebreiska , sanskrit [13] . Ett fyrtiotal pseudonymer finns i författarens manuskript (Khharms, Khaarms, Dandan, Charms, Karl Ivanovich Shusterling och andra) [14] . När han ansöker om inträde i All-Russian Union of Poets den 9 oktober 1925, svarar Kharms på frågorna i frågeformuläret på följande sätt:
1. Efternamn, namn, patronym: |
Daniil Ivanovich Yuvachev-Kharms
|
2. Litterär pseudonym: |
Nej, jag skriver Kharms [15]
|
1924-1926 började Kharms delta i Leningrads litterära liv: han läser sina egna och andras dikter i olika salar, går med i " DSO-orden , organiserad av Alexander Tufanov " . I mars 1926 blev han medlem i Leningrad-avdelningen av Allryska poetförbundet (utvisad för utebliven medlemsavgift i mars 1929 ) [11] . Denna period kännetecknas av Kharms vädjan till " abstrus " kreativitet, som inträffade under inflytande av verk av Velimir Khlebnikov , Alexei Kruchenykh , Alexander Tufanov, Kazimir Malevich .
År 1925 träffade Kharms medlemmarna i "platanerna" poetiska och filosofiska cirkeln , som inkluderade Alexander Vvedensky , Leonid Lipavsky , Yakov Druskin och andra. Sedan 1926 har Kharms aktivt försökt att förena krafterna från Leningrads "vänster" författare och konstnärer. 1926-1927 organiserade han flera litterära föreningar ("Vänsterflanken", "Academy of Left Classics"). Hösten 1927 fick en grupp författare ledda av Kharms det slutgiltiga namnet - OBERIU ("Association of Real Art"). OBERIU inkluderade Daniil Kharms, Alexander Vvedensky, Nikolai Zabolotsky , Konstantin Vaginov , Igor Bakhterev , Boris (Doyvber) Levin , Klimenty Mints och andra. Den ljusaste sidan i OBERIUs existens var kvällen " Three Left Hours ", som hölls den 24 januari 1928 . Vid denna teaterföreställning läste Oberiuts sina verk, Kharms pjäs " Elizabeth Bam " sattes upp [11] .
Barnlitteratur
I slutet av 1927 rekryterade Samuil Marshak , Nikolai Oleinikov och Boris Zhitkov medlemmar av OBERIU för att arbeta med barnlitteratur . Från slutet av 1920-talet till slutet av 1930-talet samarbetade Harms aktivt med barntidningarna " Hedgehog ", " Chizh ", " Cricket ", "Oktober", där hans dikter , berättelser , bildtexter till teckningar, komiska annonser och pussel publicerades [16 ] . Till skillnad från till exempel Alexander Vvedensky , tog Kharms ett mycket ansvarsfullt förhållningssätt till arbetet med barnlitteratur, vilket för honom var en konstant och nästan enda inkomstkälla . Som en forskare inom det ryska avantgardet , noterade en vän till Oberiuts , N. I. Khardzhiev ,
Vvedensky hackade av i barnlitteraturen: han skrev fruktansvärda böcker, det fanns väldigt få bra ... Och Kharms, det verkar, skrev bara sex barnböcker och mycket bra - han gillade inte detta, men han kunde inte skriva dåligt [ 17] .
Under perioden 1928 till 1931 publicerades 9 illustrerade böcker med dikter och berättelser för barn - "Stygg trafikstockning" (förbjöd av censur under perioden 1951 till 1961 [18] ), "Om hur Kolka Pankin flög till Brasilien, och Petya Ershov trodde inte på någonting", "Teater", "Första och andra", "Ivan Ivanovich Samovar", "Om hur en gammal kvinna köpte bläck" (klassad som en bok "rekommenderas inte för offentliga bibliotek" [18 ] ), "Spel", "Om hur pappa sköt mig en iller", "Million". 1937 utkom boken av Wilhelm Busch "Plich och Plukh", översatt av Kharms. 1940 utkom Kharms bok "Räven och haren" och 1944 publicerades dikten "Den fantastiska katten" som en separat upplaga, men anonymt [18] . Under författarens liv publicerades också separata upplagor av dikten "Merry Siskins" skriven tillsammans med S. Marshak och boken " Berättelser i bilder ", vars text skrevs av Kharms, Nina Gernet och Natalia Dilaktorskaya . .
Första arresteringen
I december 1931 arresterades Kharms, Vvedensky, Bakhterev anklagade för att ha deltagit i en antisovjetisk grupp av författare, och anledningen till arresteringen var deras arbete med barnlitteratur och inte Oberiuts bullriga chockerande föreställningar. Kharms dömdes av OGPU- styrelsen till tre år i kriminalvårdsläger den 21 mars 1932 (termen " koncentrationsläger " används i texten till meningen) [a] . Som ett resultat, den 23 maj 1932, ersattes domen med utvisning ("minus 12"), och poeten gick till Kursk , där den exil Alexander Vvedensky redan befann sig.
Harms anlände till Kursk den 13 juli 1932 och bosatte sig i hus nummer 16 på Pervyshevskaya Street (nuvarande Ufimtseva Street). Kharms återvände till Leningrad den 12 oktober 1932 [11] .
1930 -talet
Efter att ha återvänt från exilen börjar en ny period i Kharms liv: OBERIU:s offentliga uppträdanden upphör, antalet författares barnböcker som publiceras minskar och hans ekonomiska situation blir mycket svår. I Kharms verk planeras en övergång från poesi till prosa . J.-F. Jacquard pekade ut två stora perioder i författarens arbete, åtskilda av en djup ideologisk kris 1932-1933: den första perioden (1925 - början av 1930-talet) är metafysisk och poetisk, förknippad med det utopiska projektet att skapa världen med hjälp av en poetiskt ord, det andra (1933-1941 år) är prosaiskt och uttrycker det metafysiska projektets misslyckande, upplösningen av bilden av världen och själva det litterära språket [20] .
Kharms inser att han inte kommer att kunna ge ut annat än verk för barn, men slutar ändå inte skriva. På 1930-talet skapade han sina huvudverk - cykeln av berättelser " Fall ", berättelsen "Den gamla kvinnan ", såväl som ett stort antal noveller , dikter, scener i prosa och poesi.
Sommaren 1934 gifte sig Kharms med Marina Malich . Han fortsätter att kommunicera med Alexander Vvedensky, Leonid Lipavsky, Yakov Druskin, med vilken han bildar en vänlig cirkel av "plataner". De träffades flera gånger i månaden för att diskutera nyligen skrivna verk, olika filosofiska frågor [21] . Du kan få en uppfattning om dessa möten från "Konversationer" av Leonid Lipavsky, som är ett register över samtalen med D. Kharms, A. Vvedensky, N. Oleinikov, J. Druskin, T. Meyer, L. Lipavsky i mitten av 1930-talet [22] . I slutet av 1930-talet var Kharms också vän med den unge konsthistorikern och blivande författaren Vsevolod Petrov , som i sina memoarer refererar till sig själv som "Kharms sista vän".
Andra arresteringen och döden
Den 23 augusti 1941 arresterades Kharms för att ha spridit "förtalande och defaitistiska känslor" bland sitt följe. Arresteringsordern citerar Kharms ord, som, som A. Kobrinsky skriver , kopierades från texten till uppsägningen [23] :
Sovjetunionen förlorade kriget på den allra första dagen, Leningrad kommer nu antingen att bli belägrad eller svälta ihjäl, eller bombas, utan att lämna stenen ovänd... Om de ger mig ett mobiliseringsblad kommer jag att slå befälhavaren i ansiktet, låt dem skjuta mig; men jag kommer inte att bära en uniform [sic] och jag kommer inte att tjäna i de sovjetiska trupperna, jag vill inte vara sådan skit. Om jag tvingas skjuta från en kulspruta från vindar under gatustrider med tyskarna, då kommer jag inte att skjuta på tyskarna, utan på dem från samma maskingevär.
Den 21 augusti 1941, på grundval av denna fördömelse, skrev UNKVD:s operativa officer, statssäkerhetssergeant Burmistrov, ett åtal [24] . Det avgjorde poetens öde. Samtidigt finns det, förutom fördömandet och åtalet mot Burmistrov, inga bevis för den sk. "pro-tyska" känslor av Kharms. År 1941, i dubbelnumret 8-9 i barntidningen "Murzilka" (signerad för publicering den 5 september 1941), den sista livstids barndikt av D. Kharms ("På gården i en grön bur ..." ) publicerades.
Litteraturkritikern Gleb Morev och poeten och översättaren Valery Shubinsky skriver: "Tillbaka våren 1941 sa Nina Gernet Kharms:" Det kommer att bli krig. Leningrad väntar på Coventrys öde . Enligt L. Panteleev var Kharms "patriotisk" - "han trodde att tyskarna skulle besegras, att det var Leningrad - motståndskraften hos dess invånare och försvarare - som skulle avgöra krigets öde . " Det är sant att Panteleevs Leningrad-inspelningar publicerades 1965 - deras text är utan tvekan autocensurerad. Kharms sa också till Yakov Druskin att Sovjetunionen skulle vinna kriget, men med en annan konnotation: "tyskarna skulle fastna i detta träsk." […] Ingen av Kharms bekanta (inklusive hans fru) säger något om hans "pro-tyska" känslor. Det finns inga bevis för att han fäste sitt hopp om att bli av med sovjetmakten – eller några förhoppningar alls” [24] .
Kharms föraningar bevisas också av hans ord i blockaddagboken för konstnären och poeten Pavel Zaltsman :
En av de första dagarna råkade jag träffa Kharms hos Glebova . Han var i byxor, med en tjock käpp. De satt tillsammans med hans fru, hans fru var ung och inte illa ut. Det fanns inga larm ännu, men, med goda kunskaper om Amsterdams öde [25] , föreställde vi oss allt som skulle vara möjligt. Han sade att han förväntade sig och visste om dagen då kriget började, och att han hade kommit överens med sin hustru att hon enligt hans välkända telegraford skulle ge sig av till Moskva. Något förändrade deras planer, och han, som inte ville skiljas från henne, kom till Leningrad. När han gick, definierade han sina förväntningar: det här var vad som förföljde alla: "Vi kommer att krypa iväg utan ben och hålla fast vid brinnande väggar." Några av oss, kanske hans fru, eller kanske jag, skrattande, märkte att det räcker med att tappa benen för att kunna krypa illa och ta tag i hela väggar. Eller bränna med oklippta ben. När vi skakade hand sa han: "Kanske om Gud vill, vi ses." Jag lyssnade uppmärksamt på alla dessa bekräftelser av allmänna tankar och mina också.
—
[26]
För att undvika att bli skjuten låtsades författaren [27] galenskap ; militärdomstolen bestämde "av allvaret av det begångna brottet" att hålla Kharms på ett psykiatriskt sjukhus. Daniil Kharms dog den 2 februari 1942 under belägringen av Leningrad , i den svåraste månaden när det gäller antalet svältdödar, på psykiatriavdelningen på Krestys fängelse sjukhus (St. Petersburg, Arsenalnaya street , hus 9).
Kharms fru, Marina Malich, blev först felaktigt informerad om att han hade förts till Novosibirsk [28] .
Den 25 juli 1960, på begäran av Kharms syster Elizaveta Gritsina , fann riksåklagarens kansli honom oskyldig. Hans ärende avslutades på grund av brist på corpus delicti, och han själv rehabiliterades [29] [30] .
Den mest troliga gravplatsen är Piskaryovskoye-kyrkogården [31] (grav nr 9 eller nr 23) [32] .
Familj och privatliv
Den 5 mars 1928 gifte Harms sig med Esther Alexandrovna Rusakova (född Ioselevich; 1909-1943), som föddes i Marseille i familjen till A. I. Ioselevich, en emigrant från Taganrog . Många av författarens verk skrivna från 1925 till 1932 är tillägnade henne, liksom många dagboksanteckningar som vittnar om deras svåra förhållande. De skilde sig 1932 . Esther Rusakova arresterades med sin familj 1936 anklagad för trotskistiska sympatier och dömdes till 5 års läger i Kolyma [33] , där hon dog 1938 (enligt officiell information dog hon 1943) [34] . Hennes bror, dömd samtidigt som hon, är kompositören Paul Marcel (Pavel Rusakov-Ioselevich; 1908-1973), författaren till pophiten "Friendship" ( When with a simple and tender look ... , 1934) till orden av Andrey Shmulyan , som var en del av Vadim Kozins och Claudia Shulzhenkos repertoar . Hennes syster Bluma Ioselevich (Lyubov Rusakova) blev fru till revolutionären Viktor Kibalchich .
Den 16 juli 1934 gifte sig Kharms med Marina Vladimirovna Malich (1912–2002), som han bodde hos tills han arresterades 1941. Författaren tillägnade också sin andra fru ett antal verk. Efter Kharms död evakuerades Marina Malich från Leningrad till Kaukasus , där hon föll under tysk ockupation och fördes till Tyskland som Ostarbeiter ; efter andra världskrigets slut bodde hon i Tyskland , Frankrike , Venezuela , USA [35] . I mitten av 1990-talet spårade litteraturkritikern V. Glotser upp M. Malich och skrev ner hennes memoarer, som gavs ut i form av en bok [36] .
Upplagor av verk
Arkiv av Daniil Kharms
Till skillnad från Oleinikovs och Vvedenskys arkiv, som endast delvis bevarades, bevarades Kharms-arkivet. Det var möjligt att rädda arkivet tack vare Yakov Druskins insatser , som 1942, tillsammans med Marina Malich, samlade manuskripten i en resväska och tog ut dem ur författarens hus skadade av bombningen. V. Glotser beskrev författarens arkiv på följande sätt:
Sedan 1928 skriver D. Kharms ... inte ens om sina manuskript på en skrivmaskin - som onödigt. Och sedan dess är alla hans manuskript ... i ordets fulla betydelse manuskript, autografer. Kharms skrev antingen på separata ark och papperslappar (släta eller slitna från en reskontra eller från en anteckningsbok, eller anteckningsböcker, eller på baksidan av kyrkogårdsformulär, konton för "tvättsinstitution", tabeller med fästelement och pinpointskruvar, baksidan av tryckta anteckningar, sidor från en anställds anteckningsboktidning "Hygien och hälsa för arbetar- och bondfamiljen", etc.), eller - i anteckningsböcker (skola eller allmänt), i reskontra, i anteckningsböcker och mycket sällan - i olika typer av hem -gjorda böcker ("Blue Notebook" och så vidare) [ 37] .
Yakov Druskin överlämnade huvuddelen av arkivet till manuskriptavdelningen på det statliga offentliga biblioteket. M. E. Saltykov-Shchedrin (numera Rysslands nationalbibliotek , F. 1232), den andra delen gick in i manuskriptavdelningen vid Institutet för rysk litteratur ( Pushkin House ).
Livstidsutgåvor
Under Kharms liv publicerades endast två av hans "vuxna" dikter. Den första publiceringen ägde rum 1926, efter att Kharms gick med i Union of Poets: dikten "Chinar-gazer (en incident på järnvägen)" trycktes i unionens almanacka. År 1927 publicerades i antologin "Bonfire" "The Verse of Peter-Yashkin-Communist". Ordet "kommunist" från namnet kastades ut av censorer [38] . Ett antal projekt för publicering av samlingar av verk av Oberiuts genomfördes inte [39] .
Verk för barn publicerades i barntidningar och kom ut i separata upplagor.
Publikationer under 1960-2000-talen
1965 publicerades två dikter av Kharms i Leningrad-numret av samlingen "Day of Poetry", vilket var början på publiceringen av Kharms "vuxna" verk i Sovjetunionen och utomlands. Sedan slutet av 1960-talet har några "vuxna" verk av Kharms publicerats i Sovjetunionens periodiska press, som presenteras som humoristiska [39] . Så, till exempel, i samlingen "Club of 12 Chairs" (verk publicerade på den humoristiska sidan med samma namn "Literaturnaya Gazeta" ), Kharms berättelser "Fairy Tale", "Tyuk" och "Anekdoter från Pushkins liv" trycktes. Publikationen föregås av ett förord av Viktor Sjklovskij ”Om färgade drömmar. Ett ord om Daniil Kharms. [40]
Ett mycket större antal texter av Kharms och andra Oberiuts började cirkulera i samizdat under denna period . Separata upplagor av författarens verk kom först utomlands på 1970-talet. 1974 förberedde den amerikanske slavisten George Gibian boken Daniil Kharms. Favoriter", som innehöll berättelser, dikter, berättelsen "Den gamla kvinnan", pjäsen "Elizaveta Bam", samt verk för barn. En annan upplaga genomfördes av Mikhail Meilakh och Vladimir Erl och släppte fyra volymer av "Samlade verk" av nio planerade 1978-1988 i Bremen .
I barntidningen "Murzilka" i nr 4 för 1966 publicerades dikten "Cats" av D. Kharms, i nr 1 för 1976 - dikten "Ship. Underbar katt."
Den första sovjetiska upplagan av de "vuxna" verken "Flight to Heaven" publicerades först 1988 av förlaget " Sovjet Writer ". Den mest kompletta (dock kritiserad för fel i transkribering av manuskript [41] ) publikationen för tillfället är 6-volymen "Complete Works", publicerad under andra hälften av 1990-talet av förlaget " Academic Project " av Valery Sazhin.
För närvarande innehåller repertoaren på ett antal förlag ständigt samlingar och samlingar av verk av Kharms, som återutges från år till år [39] .
Kulturell påverkan
Processerna för att förstå Kharms arbete och hans inflytande på inhemsk litteratur, både på den inofficiella sovjetperioden och på den efterföljande ryska, börjar först under den sista tredjedelen av 1900-talet. Efter att de tidigare medlemmarna av den Leningrad litterära gruppen " Helenukty " fått tillgång till arvet från Kharms och andra Oberiuts i början av 1970 - talet , påverkar OBERIUs poetik på ett eller annat sätt Alexei Khvostenko , Vladimir Erl och även Anri Volokhonskys arbete , som inte var en del av gruppen.
Trots det faktum att Kharms praktiskt taget inte betraktades ur postmodern läsnings perspektiv, spårar forskare Kharms inflytande på rysk rock ( Boris Grebenshchikov , Anatoly Gunitsky , Vyacheslav Butusov , NOM , " Umka and Bronevik "), på den moderna ryska sagan ( Yuri Koval ), rysk litterär postmodern ( Viktor Pelevin [42] ), manusförfattare ( Epitafium till en gipspionjär på Daniil Kharms sätt ), de har ännu inte studerat vilken inverkan Kharms verk har haft på samtida litteratur och konst.
Minne
- Den 22 december 2005, i St. Petersburg, på Mayakovsky Street 11 , där Kharms bodde, avtäcktes en minnestavla av arkitekten V. Bukhaev för författarens hundraårsjubileum . Konstnär D. V. Shagin, författare till projektet, People's Artist of the Russian Federation V. E. Recepter . Kompositionen består av ett marmorreliefporträtt , en blomsterhylla och ett fängelsestilleben ; en rad ur Kharms dikt "En man kom ut ur huset" är ingraverad på tavlan; inskriptionen lyder: "Författaren Daniil Kharms bodde här 1925-1941" [43] .
- Asteroiden (6766) Kharms , upptäckt av astronomen Lyudmila Karachkina vid Krim Astrophysical Observatory den 20 oktober 1982, är uppkallad efter Daniil Kharms , en gata i Krasnogvardeisky-distriktet i St. Petersburg [44] .
- Som en del av festivalen tillägnad Kharms 100-årsjubileum, restes två monument. "Chansen att bli ett slags Mecka för beundrare av Daniil Kharms talang dök upp nära byn Veretyevo . En av strukturerna är en metallstolpe med Kharms "huvud" upptill. Som komplement till kompositionen är "strömmen" av gamla kvinnor som faller från ovan, karaktärerna i ett av författarens verk. Författaren till verket var skulptören Pavlov. Idén om ett annat monument tillhör Kiev - konstnären Stolbchenko . Mot bakgrund av solen med strålar installerades en stiliserad bänk och ett trebent bord. Och bordsstöden är figurer av Kharms-karaktärer vända upp och ner” [45] .
- 2006 dök ett porträtt i graffitistil av Kharms, två våningar högt, upp på väggen i hus 11 på gatan. Mayakovskaya i St Petersburg. I oktober 2021 beslutade Dzerzhinsky District Court att måla över porträttet [46] . Den 3 juni 2022 målades graffitin över av allmännyttan, enligt tjänsterna kommer porträttet att ersättas av en ljusprojektion [47] .
Intressanta fakta
Adress i St Petersburg
- st. Majakovskij, 11, apt. nr 8 (1926-1941)
Bibliografi
Utvalda publikationer [50]
- Kharms D. Samlade verk: Bok. 1-4 / Redigerad av M. Meilakh och Vl. Erl . - Bremen: K-Press, 1978-1988.
- Kharms D. Flyg till himlen: Dikter. Prosa. Drama. Brev / Introduktionsartikel, sammanställning, förberedelse av texten och anteckningar av A. A. Aleksandrov ; Konstnär L. Yatsenko . - L .: Sovjetisk författare , 1988. - 558 s. - (Arv). — 50 000 exemplar.
- Kharms D. Den gamla kvinnan: Berättelser. scener. Saga / Sammanställd av V. Glotser ; Konstnären L. Tishkov . - M . : Yunona, 1991. - 126 sid. - 125 000 exemplar.
- Kharms D. De kallar mig kapuciner. Några verk av Daniil Ivanovich Kharms / Konstnärer G. Muryshkin, S. Georgiev, M. Muryshkin; Sammanställning och förberedelse av texter av A. Gerasimov . - M . : Karavento, Pikment, 1993. - 352 sid. [b]
- "För en amatör verkar alla dessa regissörers prestationer vara eländiga": Från Kharms anteckningsböcker // Mnemosyne. Dokument och fakta från historien om den ryska teatern under XX-talet / Publikation, inledande artikel och kommentarer av Y. Girba; Redaktör-kompilator V. V. Ivanov. - M .: GITIS , 1996. - S. 111-123 .
- Kharms D. Kompletta verk: I 3 volymer / Under allmän redaktion av V. N. Sazhin . - St Petersburg. : Akademiskt projekt , 1997. - 5000 exemplar.
- Kharms D. Kompletta verk. T. 4. Opublicerad D. Kharms. Avhandlingar och artiklar. Brev. Tillägg till v. 1-3 / Sammanställningar och anteckningar av V. N. Sazhin . - St Petersburg. : Akademiskt projekt , 2001. - 319 sid. - 3500 exemplar.
- Kharms D. Kompletta verk. Anteckningsböcker. Dagbok: I 2 böcker / Förberedelse av texten av J.-F. Jacquard och V.N. Sazhin . - St Petersburg. : Akademiskt projekt , 2002. - 3000 exemplar.
- Kharms D. Circus Shardam: Samling/sammanställning, textförberedelse, förord, anteckningar och allmän utgåva av V. N. Sazhin . - St Petersburg. : Crystal, 1999. - ( Library of World Literature ). — 10 000 exemplar.
- Kharms D. Days of Katybr: Selected Poems. Dikter. Dramatiska verk / Sammanställning, inledande artikel och anteckningar av M. Meilakh; Förberedelse av texten av M. Meilakh och Vl. Erl ; Förberedelse av texten till "Elizaveta Bam" Vl. Erl. - M. - Cayenne : Gilea , 1999. - 638 sid. - (Poeternas regering). - 3000 exemplar.
- Kharms D. Daniil Kharms: Samling / Introduktionsartikel av V. Glotser . — M .: Eksmo , 2003. — 493 sid. - (Antologi av satir och humor i Ryssland av XX-talet; T. 23). — 10 000 exemplar.
- Kharms D. Små samlade verk / Sammanställning, inledande artikel och kommentarer av V. Sazhin . - St Petersburg. : Azbuka-klassika , 2003. - 863 sid. - (ABC-klassiker). - 7000 exemplar.
- Kharms D. Fall och saker / Sammanställning och anteckningar av A. Dmitrenko och V. Erl ; Förberedelse av texter av V. Erl; Illustrationer av Y. Shtapakov. - St Petersburg. : Vita Nova , 2004 (2:a upplagan, reviderad och utökad: 2010). — 494 sid. — (Manuskript).
- Kharms D. Antal tider. Årsdag Kharms kalender: Med anledning av 100-årsdagen av Daniil Kharms födelse (1905-2005) / Sammanställare av författarens texter, citat och fragment av dagböcker med tillhandahållande av fotografier och böcker av författaren Valery Sazhin . - M . : Flygplan , 2005. - 368 sid.
- Kharms D. Om kvinnor och om mig själv: Dagboksanteckningar, dikter, prosa. - M. : Alta-Print, 2006. - 319 sid. - (Fallosofiska monument). - 5000 exemplar.
- Teckningar av Kharms / Sammanställd av Yu. S. Alexandrov. - St Petersburg. : Ivan Limbakh Publishing House , 2006. - 336 sid.
- Kharms D. Dikter. Dramatiska verk / Introduktionsartikel, sammanställning, förberedelse av text och anteckningar av V. N. Sazhin . - St Petersburg. : Akademiskt projekt ; DNA, 2007. - 440 sid. - ( Poetens nya bibliotek . Liten serie). - 1000 exemplar.
- Kharms D. Anteckningsbok: Dikter och prosa för barn / Sammanställning och artikel av A. L. Dmitrenko . Illustrationer av Yu. A. Shtapakov . - St Petersburg. : Vita Nova , 2007 (2:a upplagan, korrigerad och kompletterad: St. Petersburg : Vita Nova , 2010). — 112 sid.
- Daniil Kharms genom samtida ögon: memoarer. Dagböcker. Brev / Redigerad av A.L. Dmitrenko och V.N. Sazhin . - St Petersburg. : Vita Nova , 2019. - 528 sid. + XXXII sid.
Filmografi
Filmer med Kharms
Filmatiseringar av verk
- 1972 - " Merry Carousel " nummer 4 " Merry Old Man " är en sovjetisk kort tecknad serie skapad av regissören Anatoly Petrov . Den tredje av tre handlingar i den animerade almanackan.
- 1984 - " Plykh and Plykh ", en docktecknad film baserad på boken "Plikh and Plyukh" av Wilhelm Bush , översatt av Kharms, regissören Nathan Lerner
- 1985 - "Change No. 4", animerad samling: plot "Liar", regissör Alexei Turkus
- 1987 - " The Case of Kharms ", en surrealistisk filmliknelse, regisserad av Slobodan Pesic
- 1987 - " Samovar Ivan Ivanovich ", en tecknad serie baserad på Kharms dikter för barn
- 1989 - " Clownery ", en tragikomedie av det absurda baserad på verk av Kharms, regissören Dmitry Frolov
- 1989 - " Journey ", en tecknad serie baserad på berättelsen för barn "First and Second"
- 1990 - " The Case ", en tecknad serie baserad på tre miniatyrer av D. Kharms på temat urbant liv på 1930-talet, regissören Alexei Turkus
- 1990 - " Tuk! ”, tecknad serie av den kreativa föreningen “Ekran” baserad på berättelserna om M. Zoshchenko och D. Kharms
- 1990 - " Merry Carousel " nummer 21 " Once " - den andra av två handlingar i den animerade almanackan.
- 1991 - " Staru-kha-rmsa ", filmatisering av historien "The Old Woman", regisserad av Vadim Gems
- 1991 - " Fairy Tale ", filmatisering av verket med samma namn, studio " Soyuzmultfilm "
- 1995 - " Konsert för en råtta ", en film i genren politisk absurditet baserad på verk av Kharms, regisserad av Oleg Kovalov
- 1996 - "Charms Zwischenfälle" (Harms Cases), en film av den österrikiske regissören Michael Kreisl baserad på historien "The Old Woman", noveller och biografi om Kharms.
- 1999 - "Fall" , en amatörfilm i genren av en absurdistisk detektiv baserad på historien "The Old Woman", regissör Nikolai Kovalev, ledare för Safe- gruppen
- 1999 - " Pád " (fallet), en kort tjeckisk-kanadensisk tecknad serie som vann flera internationella priser, regisserad av Aurel Klimt
- 2002 - "Dangerous Walk" (tecknad)
- 2003 - " Bulo lito " (tecknad) regi. Masha Medvid studio "Ukraniafilm"
- 2007 - " Vaktmästare på månen ", (tecknad) baserad på Kharms dikt "The constancy of fun and dirt" [51] [52]
- 2009 - "En pjäs för en man ", en soloföreställning baserad på verk av Kharms, regissören Vladimir Mirzoev
- 2010 - " Harmonium ", en tecknad serie baserad på verk av Kharms
- 2010 - Interference , en kortfilm baserad på berättelsen med samma namn, regisserad av Maxim Buinitsky
- 2011 - "Malgil", ( 1 , 2 ), en kortfilm av Yaroslav Ivanov och Dmitry Fetisov baserad på Kharms verk
- 2013 - "Ut ur fönstret. Berättelser från Kharms liv ”(tecknad).
Filmer om Kharms
- 1989 - " Men de förstod inte orden han sa " - en dokumentärfilm (regisserad av Tatyana Chivikova), Tsentrnauchfilm
- 1989 - " Passion for Kharms ", dokumentär tv-film (regissör L. Kostrichkin)
- 2006 - “ Tre timmar kvar. Kharms. Another line ", en dokumentärfilm (regisserad av Varvara Urizchenko)
- 2007 - "Falling into the sky", en långfilm i full längd (regisserad av Natalia Mitroshina)
- 2008 - “Manuskript brinner inte ... Film 2:a. "The Case of Daniil Kharms and Alexander Vvedensky", dokumentärfilm (regisserad av Sergei Golovetsky)
- 2013 - "Ut ur fönstret. Stories from the Life of Kharms”, animation (regisserad av Mikhail Safronov)
- 2015 - "Gurka, eller den ryska gurkans elakhet" / fr. Ogurets, ou les turpitudes d'un concombre russe , kort långfilm (regisserad av Eric Bu / fr. Eric Bu )
- 2017 - " Kharms " långfilm i full längd (regisserad av Ivan Bolotnikov)
Musik
- "1000 Pioneers" - text av Daniil Kharms och musik av Boris Savelyev (1985) (Popovs stora barnkör). Premiären ägde rum den 19 maj 1985 i Moskva på Röda torget.
- "The Legend of Tobacco" - en låt av Alexander Galich , tillägnad Daniil Kharms, 1969.
- "Tre körer på verserna av Daniil Kharms" - Viktor Suslins cykel för damkör och flickläsare ("Tiger on the Street", "Cats", "Patter", 1972.
- The Blue Notebook är ett verk av Edison Denisov för sopran, recitator, violin, cello, två pianon och tre grupper av klockor till verser av Alexander Vvedensky och texter av Daniil Kharms (i 10 delar, 1984). Premiären ägde rum den 11 april 1985 i Rostov-on-Don, solist är Elena Komarova.
- "Love and Life of a Poet" - en sångcykel av Leonid Desyatnikov till verserna av Daniil Kharms och Nikolai Oleinikov, 1989 [53] .
- "Kharms-10 - fall" - ett album av free-jazz-ensemblen " Orchester of Moscow Composers " (alla texter tillhör Kharms), 1998.
- "Charms" är ett album av den belgiske kompositören och musikern Peter Vermeersch med texter skrivna av Harms och musik skriven för teateruppsättningen med samma namn, producerad av Walpurgis-gruppen i samarbete med Vooruit Arts Center, 1998. [54]
- Album "Messengers", musikaliskt projekt "Snake Paradise" - föreställningar baserade på Kharms prosatexter, visade som en del av firandet av författarens hundraårsjubileum i Belgrad, 2005.
- "Kharms FM" - en samling verk av Kharms i den musikaliska tolkningen av samhället " Annat kreativt " med deltagande av Vyacheslav Butusov , 2008.
- "Gvidon" - köropera av Alexander Manotskov baserad på pjäsen "Gvidon" och andra dikter av Daniil Kharms, 2009.
- "How Volodya hastigt flög nedför" - ett verk av Irina Alekseychuk för a'cappella blandad kör till texter av Daniil Kharms.
- "Kharms är vid liv" - en vokalcykel baserad på texterna från litterära anekdoter av Daniil Kharms framförd av Krylovkvartetten ( Pakava It 'kreativa förening).
- "Janitor" - en låt av folkgruppen Otava Yo , text av Daniil Kharms, 2012.
- "Pseudo Matrix uppkallad efter den grymma romantikern", "Name Day of Daniil Ivanovich Kharms" - två låtar från Cyber Ra-albumet "Name Day of Kharms", 2013.
- "The Persistence of Fun and Dirt" - ett gemensamt album av Leonid Fedorov och gruppen " Kruzenshtern and the Steamboat " på verserna av Daniil Kharms, 2018.
- "Okänd Natasha" - album från gruppen "Waltz in the Congo" på verserna av Daniil Kharms, 2013.
- "Kharms" - ett album på verserna från Kharms av gruppen " Buli for Granny " med deltagande av Alexander Liver , 2022.
- "Med en klubba och en väska" - en låt av Kushva Band (Samara, musik av Evgeny Zhevlakov), 2018.
Teaterföreställningar
Dramatenater
- "Sinfonia No. 2" - en föreställning av Lusores Theatre , regisserad av Alexander Savchuk.
- "Harms! Behag! Shardam! — Hermitage Theatre, Moskva. Premiär: 1982-04-21
- "Elizaveta Bam" - en pjäs regisserad av Fjodor Sukhov baserad på pjäsen med samma namn av Daniil Kharms. Premiären ägde rum på Teatern på banvallen den 22 mars 1989 (22 mars 2009 - förnyelse).
- "Vita får" - "en spell-föreställning tillägnad Oleg Nikolaevich Efremov." Moskvas teater "Hermitage" (2000).
- The Old Woman är ett gemensamt verk (scener, scenografi, ljuskoncept) i regi av Robert Wilson och skådespelarna Willem Dafoe och Mikhail Baryshnikov . Premiären ägde rum den 4 juli 2013 på Manchester International Festival [55] .
- "Three Left Hours" (en löjlig komedi) - en pjäs av Primorsky Regional Youth Theatre (Vladivostok) baserad på verk av Daniil Kharms, regisserad av Lidia Vasilenko. Premiären ägde rum den 4 april 2014 [56] .
- Kharms är en pjäs baserad på verk av Daniil Kharms i regi av Sergei Filatov. Premiären ägde rum på St. Petersburg Academic Lensoviet Theatre den 6 februari 2015.
- "Skadar. Myr" - "Gogol Center", regisserad av Maxim Didenko.
- "11 uttalanden av Daniil Ivanovich Kharms" - iscensatt av Vladimir Krasovsky från teatergruppen "Pereulok" i utbildningsteatern vid Moscow State Institute of Cinematography 2009. Föreställningen deltog i YOUR CHANCE-festivalen, Left Bank-festivalen.
- "Breathing (Answer to Aristotle)" är en interaktiv enmansshow. St. Petersburg. "Tre bokstäver Teater". Regissörer: Sergei Gogun och Kirill Chumakov.
- "Second Breath (dialog med Solomon)" - Interaktiv enmansshow. St. Petersburg. "Tre bokstäver Teater". Regissörer: Sergei Gogun och Kirill Chumakov.
- "Mislyckad föreställning" - teaterstudio "På tredje våningen". Regisserad av Larisa Karaseva. 2015. Pristagare av 1:a graden vid den allryska festivalen "Rainbow of Childhood". Pjäsen är tillägnad Ekaterina Okhotnikova.
- Daniel Kharms. The history of SDYGR APPR” är en soloföreställning av Alexander Lushin baserad på Kharms verk och dagboksanteckningar. Regisserad av Yuri Vasiliev . "En sådan teater" (S:t Petersburg)
- "Fyrbent kråka" - Moskvas ungdomsteater. Regisserad av Pavel Artemyev.
- "Kharms, Kharms and AGAIN Kharms" - produktion av Yuri Tomoshevsky (scenregissör Sergey Safronov). St. Petersburg. Premiär 11 maj 2017.
Balett
- Old Women Falling Out är en balett av Alexei Ratmansky med musik till en sångcykel av Leonid Desyatnikov. Premiären ägde rum den 6 oktober 2007 som en del av Territory Festival [57] .
Opera
Anteckningar
Kommentarer
- ↑ "Juvachev (Kharms) Daniil Ivanovich att fängslas i ett koncentrationsläger under en period av TRE år, med tiden från 10/XII-1931" Cit. av: [19]
- ↑ För första gången släpptes denna antologi inofficiellt 1991: utan att ange utgivaren, namnen på kompilatorn och artisterna, med minimalt avtryck. Därefter återpublicerades den 1993, avtrycket anges i artikeln och 2015 av Hummingbird- förlaget .
Källor
- ↑ 1 2 Great Russian Encyclopedia - Great Russian Encyclopedia , 2004.
- ↑ 1 2 http://web.archive.org/web/20170323035324/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/daniil-charms
- ↑ 1 2 Daniil Kharms // Internet Speculative Fiction Database (engelska) - 1995.
- ↑ 1 2 Daniil Ivanovic Harms // Babelio (fr.) - 2007.
- ↑ jeugdliteratuur.org
- ↑ Öppen lista: Kharms Daniil Ivanovich (1905)
- ↑ Daniil KHARMS: berättelser, dikter. Zoshchenko humoristiska berättelser (otillgänglig länk) . haharms.ru. Hämtad 10 mars 2019. Arkiverad från originalet 25 augusti 2018. (obestämd)
- ↑ Shubinsky, 2008 , sid. 14-15.
- ↑ Shubinsky, 2008 , sid. 26-34.
- ↑ Shubinsky, 2008 , sid. 50-52.
- ↑ 1 2 3 4 Kobrinsky, 2009 , sid. 490–498.
- ↑ Kharms D.I. - S:t Petersburgs arkiv . spbarchives.ru . Tillträdesdatum: 27 augusti 2020. (obestämd)
- ↑ Böcker N. Namn som teknik. Till lösningen av pseudonymen Daniil Kharms // Absurt och runt: en samling artiklar. - M . : Languages of Slavic culture, 2004. - S. 378-379 .
- ↑ Ostrokhova E., Kuvshinov F. Pseudonymer för D. I. Kharms (otillgänglig länk) . Hämtad 17 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juni 2010. (ryska)
- ↑ Kharms D. [Works]. - M . : Victory, 1994. - T. 2. - S. 277.
- ↑ Sazhin V. N. Ödet för Kharms litterära arv // Kharms D. Complete Works. - St Petersburg. : Akademiskt projekt, 1997. - T. 1 . - S. 11-12 .
- ↑ källa = Khardzhiev N. I. Artiklar om avantgardet. - M. : KA, 1997. - T. 1. - S. 378.
- ↑ 1 2 3 Blum A.V. Förbjudna böcker av ryska författare och litteraturkritiker. 1917-1991: Ett index över sovjetisk censur med kommentarer . - St Petersburg. : SPbGUKI , 2003. - S. 181. Arkiverad kopia (otillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 17 december 2011. Arkiverad från originalet den 22 september 2013. (obestämd)
- ↑ Kobrinsky, 2009 , sid. 220.
- ↑ Jacquard J.-F. Daniil Kharms och slutet på det ryska avantgardet. - St Petersburg. : Akademiskt projekt, 1995. - 472 sid.
- ↑ Dmitrenko A., Sazhin V. En kort historia om "platanerna" // "... En samling vänner som ödet lämnat." "Chinari" i texter, dokument och studier. - M . : Ladomir, 2000. - T. 1 . - S. 5-48 .
- ↑ Lipavsky L. Samtal // "... En samling vänner som ödet lämnat." "Chinari" i texter, dokument, studier. - M . : Ladomir, 1998. - T. 1 . - S. 174-253 .
- ↑ Kobrinsky, 2009 , sid. 475-476.
- ↑ 1 2 ”Låt dem skjuta mig; men jag kommer inte att bära uniform» | Colta.ru . www.colta.ru _ Hämtad: 8 februari 2022. (obestämd)
- ↑ Med största sannolikhet talar vi om Rotterdam, som utsattes för ett massivt tyskt bombardemang den 14 maj 1940.
- ↑ Saltsman P. Och så började den fruktansvärda blockadvintern ... // Znamya: journal. - 2012. - Nr 5.
- ↑ Kobrinsky, 2009 , sid. 498.
- ↑ Kobrinsky, 2009 , sid. 471-486.
- ↑ Kobrinsky, 2009 , sid. 488.
- ↑ Biografi om Daniil Kharms . RIA Novosti (20151230T0301). Hämtad: 8 februari 2022. (ryska)
- ↑ S: t Petersburgs vetenskapsmän namngav begravningsplatsen för Daniil Kharms . TV-stjärna.
- ↑ Sebeleva I. Mellan två massgravar: en plats upprättades i St. Petersburg där Daniil Kharms begravdes : [ rus. ] // Komsomolskaya Pravda - St Petersburg. - 2020. - 4 februari.
- ↑ Kobrinsky, 2009 , sid. 28-29.
- ↑ Shubinsky, 2008 , sid. 437.
- ↑ Kobrinsky, 2009 , sid. 489.
- ↑ Glotser V. Marina Durnovo. Min man heter Daniil Kharms. - M. : IMA-Press, 2001. - 196 sid.
- ↑ Glotser V.I. Kharms samlar på en bok // Rysk litteratur. - 1989. - Nr 1 . - S. 207 .
- ↑ Kobrinsky, 2009 , sid. 62-63.
- ↑ 1 2 3 Grishin A. A. Verk av det ryska avantgardets klassiker på väg till läsaren // Bibliografi. - 2010. - Nr 4 . - S. 70-84 . Arkiverad från originalet den 11 maj 2012.
- ↑ "Klubb 12 stolar". Moskva, Konst, 1973. S. 151-157.
- ↑ Transcendental bef-boop för immanenta brunesser - Magasinrum . magazines.gorky.media. Hämtad: 6 december 2019. (obestämd)
- ↑ Vysotskaya O. Skratt som ett villkor för semantisk kommunikation (analys av fenomenet på exemplet Kharms arbete) (otillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 20 december 2011. Arkiverad från originalet den 4 mars 2009. (ryska)
- ↑ Minnesmärke till författaren D. Kharms . // Sacharov Center . Hämtad: 18 december 2011. (obestämd)
- ↑ LSR lyckades "namna" gatorna i Novaya Okhta innan de första husen togs i bruk // Kanoner . - 2014. - 8 oktober.
- ↑ Ett monument över Kharms dök upp i Moskva-regionen // Moskovsky Komsomolets . - 2005. - 30 september.
- ↑ Orlova N. Petersburgers försvarade graffitiporträttet av Daniil Kharms // St. Petersburg Vedomosti. - 2021. - 15 november.
- ↑ Graffiti med ett porträtt av Kharms i St. Petersburg målades över // St. Petersburg Vedomosti. - 2022. - 6 juni.
- ↑ Dobrokhotova N., Pyatnitsky V. Roliga killar . Litterära anekdoter . Hämtad: 18 december 2011. (ryska)
- ↑ Dobrokhotova-Maikova N., Pyatnitsky V. Roliga killar / Fig. V. Pyatnitsky. — M .: Arda, 1998. — 110 sid. — ISBN 5-89749-001-5 .
- ↑ För den fullständiga bibliografin, se: Grishin A. A. Verk av det ryska avantgardets klassiker på väg till läsaren // Bibliografi. - 2010. - Nr 4 (369) . - S. 70-84 . Arkiverad från originalet den 11 maj 2012.
- ↑ Vaktmästare på månen (otillgänglig länk) . newslab.ru (ryska) . Hämtad 4 augusti 2014. Arkiverad från originalet 8 augusti 2014. (obestämd)
- ↑ Daniil Kharms på Neformat Cinema Club . kinote.info (ryska) . Hämtad: 4 augusti 2014. (obestämd)
- ↑ Leonid Desyatnikov. Kompositör . Datum för åtkomst: 6 januari 2012. Arkiverad från originalet den 3 februari 2012. (ryska)
- ↑ Peter Vermeersch - Charms (CD ) . Hämtad: 21 februari 2021.
- ↑ Manchester International Festival (länk inte tillgänglig) . Hämtad 25 juli 2013. Arkiverad från originalet 8 juni 2013. (obestämd)
- ↑ Tre timmar kvar i Vladivostok 18 maj 2014 (ryska) ? . Affisch Vladivostok . vl.ru (april-maj 2014). (obestämd)
- ↑ Alexei Ratmansky föll till punkten
- ↑ Opera av A. Manotskov baserad på pjäsen "Guidon" och andra dikter av Daniil Kharms (otillgänglig länk) . Hämtad 6 april 2012. Arkiverad från originalet 14 november 2011. (obestämd)
Litteratur
Biografier
- Kobrinsky A. A. Daniil Kharms. - M . : Ung garde , 2009. - 508 sid. - ( Underbara människors liv ). — ISBN 978-5-235-03258-3 .
- Fall och saker: Daniil Kharms och hans följe. Material av det framtida museet. Utställningskatalog. - St. Petersburg: Vita Nova, 2013. - 200 s., ill., 1000 exemplar, ISBN 978-5-93898-462-2
- Shubinsky V. Daniil Kharms. Människoliv i vinden. - St Petersburg. : Vita Nova, 2008. - 560 sid. - ("Biografier").
Memoarer
- Bakhterev IV När vi var unga // Minnen av Zabolotsky. - 2:a upplagan. - M., sovjetisk författare, 1984. - S.57-100.
- Gernet N. V. About Kharms (Anteckningar för kvällen till minne av D. I. Kharms, Moskva, 1976) / N. V. Poret // Neva . - 1988. - Nr 2. - S. 201-204.
- Glebova T. N. Om Daniil Ivanovich Kharms // Experiment / Experiment: Journal of Russian Culture. Nr 16: Sexton fredagar: Den andra vågen av Leningrads avantgarde: Om 2 timmar LA (USA), 2010. Del 2. S. 467-469.
- Glotser V. Marina Durnovo. Min man heter Daniil Kharms. - M. : IMA-Press, 2000. - 196 s., ill.
- Gritsina E. I. Elizaveta Ivanovna Gritsina minns / E. I. Gritsina // Teater . - 1991. - Nr 11. - S. 38-45.
- Myntverk K. Minnen / K. Myntverk // Litteraturfrågor . - 2001. - Nr 1. - S. 277-294.
- Petrov V. N. Daniil Kharms: [Memoarer, 1977] / V. N. Petrov; publ., förord och kommentera. V. I. Glotsera // Panorama of the Arts . - 1990. - Utgåva. 13. - S. 235-248.
- Poret A.I. Memories of Daniil Kharms / A.I. Poret; förord och publ. V. I. Glotsera // Panorama of the Arts . - 1980. - Utgåva. 3. - S. 343-359.
litteraturkritik
- Jaccard J.-Ph. Daniil Harms et la fin de l'avant-garde russe. - Bern: Peter Lang, 1991. - (Slavica Helvetica).
- Jacquard J.-F. Daniil Kharms och slutet på det ryska avantgardet / Översatt från franska av F. A. Petrovskaya; Vetenskaplig redaktör VN Sazhin . - St Petersburg. : Akademiskt projekt , 1995. - 472 sid. — ISBN 5-7331-0050-8 .
- Kobrinsky A. A. Poetics of "OBERIU" i sammanhanget av det ryska litterära avantgardet: [i 2 volymer] / A. A. Kobrinsky. - M., 2000.
- Kobrinsky A. A. Om Kharms och inte bara: artiklar om rysk litteratur från XX-talet / A. A. Kobrinsky. - St. Petersburg. : SPGUTD, 2007. - 406 sid.
- Centenary of Daniil Kharms : material från den internationella vetenskapliga konferensen tillägnad 100-årsdagen av Daniil Kharms födelse / vetenskaplig. redaktör A. Kobrinsky. - St Petersburg, 2005. - 255 sid.
- Tokarev Dmitry . På väg mot det värsta: Absurditet som textkategori av Daniil Kharms och Samuel Beckett. - M . : New Literary Review , 2002. - 339 sid.
- Kharms-avantgarde : material från den internationella vetenskapliga konferensen "Daniil Kharms: avantgarde i handling och i att vissna bort. Till 100-årsdagen av poetens födelse” (Filologiska fakulteten, Belgrad, 14-18 december 2005). - Belgrad: Förlag för filologiska fakulteten vid universitetet i Belgrad, 2006. - 503 sid.
- Mikhail Yampolsky . Medvetslöshet som källa (Reading Kharms) . - M . : New Literary Review, 1998. - 379 sid. — ISBN 9785867930325 .
- Tumanov, Vladimir och Larissa Klein . " Barnet och det barnlika i Daniil Kharms ." Russian Literature 34 (1993): 241-269.
- Obukhov E., Gorbushin S. Överraska väktaren. Rereading Kharms / IKAR Publishing House, 2012. - 184 sid.
- Gerver Larisa . Daniil Kharms: tre musikfall // Scientific Bulletin of the Moscow Conservatory . - 2015. - Nr 2 .
- Natalia Dobrokhotova-Maikova, Vladimir Pyatnitsky . "Leo Tolstoy var väldigt förtjust i barn ...": skämt om författare som tillskrivs Kharms. - M .: Bombora , 2020. - 288 s.
- Bykov D. L. Daniil Kharms // Porträttgalleri // Amatör. - 2019. - Nr 3 .
Länkar
Tematiska platser |
|
---|
Ordböcker och uppslagsverk |
|
---|
Släktforskning och nekropol |
|
---|
I bibliografiska kataloger |
---|
|
|