Feldmann, Donald

Donald Feldmann
allmän information
Föddes 1 december 1938( 1938-12-01 ) [1] (83 år gammal)
Medborgarskap Nederländerna
Tillväxt 184 cm
Placera ge sig på
Ungdomsklubbar
1949-1956 AFC
1956-1957 ajax
Klubbkarriär [*1]
1955-1956 AFC ? (?)
1957-1962 ajax 62 (23)
1962-1965 VÄSEN 25 (0)
1965-1966 Blau-Vit ? (?)
Landslaget [*2]
1957 Nederländerna (under 19) 4 (0)
tränarkarriär
1970-1971 VÄSEN tränare
  1. Antalet matcher och mål för en professionell klubb räknas endast för de olika ligorna i de nationella mästerskapen.
  2. Antal matcher och mål för landslaget i officiella matcher.
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Donald Feldmann ( niderl.  Donald Feldmann ; född 1 december 1938 , Amsterdam ) är en nederländsk fotbollsspelare som spelade som vänsterytter , spelade för AFC , Ajax , ADO och Blau-Vit lagen . Han spelade flera matcher för Nederländernas under-19-lag [2] .

Efter spelarkarriären arbetade han som tränare i ADO:s amatörlag. Från 1997 till 2004 satt han i styrelsen för Ajax [3] [4] .

Yngre bror till fotbollsspelaren Wim Feldmann .

Sportkarriär

Vid 10 års ålder gick han med i AFC fotbollsklubb [5] . Vid den tiden bodde han med sina föräldrar i södra delen av Amsterdam på Wechtstraat 185 [5] . Förutom fotboll spelade han även cricket . Även hans storebror Wim var med i klubbens system. Donald började spela för vuxenlaget vid 16 års ålder - den 7 april 1955 spelade han sin första match i den andra klassen av det holländska mästerskapet mot OVVO-klubben. Säsongen 1954/55 slutade hans lag sist i gruppen, men undvek nedflyttning på grund av införandet av professionell fotboll i landet och omorganisationen av mästerskapssystemet.

Ajax

I december 1955 ansökte han om en överföring till Ajax [6 ] . Säsongen 1956/57 spelade han för Ajax ungdomslag. I februari 1957 kallades han upp till Nederländernas U19-lag [7] - den 27 februari startade han landslaget i en vänskapsmatch med tredjeklassklubben Hercules och visade sig enligt pressen bra på attackens vänstra flank [8] . Den 2 mars spelade han mot kamrater från England och blev författare till en assist, mötet som hölls i London slutade med en poäng på 5:5 [9] . I april deltog han i ytterligare tre matcher - mot Belgien , England och Österrike [2] . Sommaren 1957 flyttade hans bror Wim till Ajax från Enschede

Han gjorde sin debut i Ajax huvudlag den 10 november 1957 i mästerskapsmatchen mot NAC [10] och öppnade redan i den 3:e minuten målskyttet med sina mål [11] . Under sin debutsäsong spelade han endast 4 ligamatcher och gjorde ett mål [12] . Först efter två säsonger började få mer speltid. Under mästerskapssäsongen 1959/60 gjorde han 9 mål på 32 möten [13] . Säsongen 1960/61 tävlade han om en plats med Pet Petersen och Piet Keizer .

Han började sin sista säsong i klubben den 17 september 1961 med ett mål mot MBB i matchen i den 5:e omgången av mästerskapet [14] , och i nästa omgång gjorde han ett hattrick i matchen mot Volendam [15 ] . Efter att ha förlorat mot Feyenoord i ett derby ersattes Feldmann av Petersen och först i slutet av februari 1962 återvände han till basen. Under den säsongen spelade han 18 matcher i alla tävlingar och gjorde 8 mål [16] . Han spelade sin sista match för Ajax den 31 maj 1962 mot 't Goy i den fjärde omgången av den holländska cupen .

ADO och Blau-Vit

I juni 1962 flyttade han till ADO- klubben från Haag - överföringsbeloppet var 40 tusen gulden [17] . Han gjorde sin debut i det nya laget den 26 augusti 1962 i mästerskapsmatchen med PSV , och fick låga betyg från pressen för sitt spel [18] [19] . I september var han borta i flera månader på grund av mononukleos [20] . Hans comeback ägde rum den 24 mars 1963 i en match mot Fortuna [ 21] . Den 29 maj gjorde han säsongens första mål och gjorde mål i kvartsfinalen i den holländska cupen med Eindhoven . Under den säsongen nådde ADO cupfinalen, där de förlorade mot Willem II med en poäng på 0:3 [22] . I mästerskapet säsongen 1962/63 spelade Feldmann endast 11 möten.

Han började sin andra säsong i ADO som spelare i huvudtruppen, men i december 1963 fick han en diskvalifikation för en incident i en bortamatch med Fortuna. Strax före halvtid träffade Feldmann Fortunas målvakt Piet Vogels , varefter han hamnade i en skärmytsling med försvararen Kor van der Hart [23] [24] . Båda spelarna stängdes av i fyra matcher [25] . Fram till slutet av säsongen dök han inte längre upp på planen och i juni 1964 ställdes han upp för överföring av klubbens ledning [26] .

Han stannade dock kvar i ADO och anmäldes för den kommande säsongen 1964/65 [27] . Den 6 september 1964, för första gången efter ett långt uppehåll, spelade han i mästerskapet , kom in som avbytare i en match med GVAV och fick nästan omedelbart en varning för fult spel mot Martin Koeman [28] . Efter denna match fick han en fyra veckors avstängning [29] . Fram till slutet av året spelade Feldmann ytterligare fem ligamatcher och en cupmatch – ADO slutade trea i mästerskapet den säsongen.

I juli 1965 gick han med Blau-Vit Amsterdam 30] , där han återförenades med den tidigare Ajax-tränaren Keith Spurgeon . Han gjorde sin debut i första divisionen den 29 augusti i en förlorad match mot Sittardia [ 31] . Efter att ha spelat för Blau-Vit en säsong återvände Feldmann till ADO, men började bara spela för reservlag. I december 1966 stängdes han av fyra matcher för att han upprepade gånger störde en domare under en ADO-tredjelagsmatch [32] .

Han avslutade sin spelarkarriär vid 29 års ålder, eftersom han inte kunde kombinera arbete med träning [33] .

Personligt liv

Far - Franciscus Cornelis Feldmann, mamma - Theodora Wilhelmina Frederika Schmidt. Föräldrar var ursprungligen från Amsterdam, de gifte sig i mars 1929 - vid äktenskapet arbetade hans far som diamantskärare [34] . Under tre år bodde de i Sydafrika , där deras första son , Willem Eduard , föddes , och 1932 återvände de till Amsterdam [35] .

Han gifte sig vid en ålder av tjugofyra - hans fru var den 25-åriga norskan Alfhild Nelly Bjordal, infödd i kommunen Erst . Deras äktenskap registrerades den 27 december 1962 i Erst, och bröllopet ägde rum i brudens hemby, 60 mil bort. från Oslo . Han träffade sin blivande fru i september 1960 i Oslo, när Ajax spelade mot Fredrikstad . De började korrespondera, vilket ledde till att norrmannen flyttade till Amsterdam och började studera det holländska språket. Donald tog norsklektioner i sex månader och semestrade i Norge tre gånger så att de blivande nygifta kunde tala två språk [36] .

Äktenskapet fick två söner: Knut och Nils [37] . Hans fru dog i juni 1979 vid 41 års ålder [38] .

Prestationer

Ajax

VÄSEN

Säsongsstatistik

Klubb Säsong holländska mästerskapet holländska cupen Europacuper [39] Övrig Total
Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål
ajax 1957/58 [12] fyra ett 0 0 fyra ett
1958/59 [40] fyra 0 3 3 7 3
1959/60 [13] 28 9 fyra 0 32 9
1960/61 [41] 12 7 2 0 3 0 17 7
1961/62 [16] fjorton 6 ett 0 3 2 arton åtta
Total 62 23 6 3 6 2 fyra 0 78 28
VÄSEN 1962/63 elva 0 3+ 2 fjorton 2
1963/64 åtta 0 0 0 åtta 0
1964/65 6 0 ett 0 7 0
Total 25 0 4+ 2 29+ 2

Anteckningar

  1. Donald Feldmann // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. 1 2 Donald Feldmann - Jeugd mannen onder 19.  (n.d.) . onsoranje.nl . Hämtad 7 december 2021. Arkiverad från originalet 8 december 2021.
  3. Ajax har två nya bestuursleden.  (nid.) . Ajax Life . Hämtad 7 december 2021. Arkiverad från originalet 8 december 2021.
  4. Jaarverslag Ledenraad 2004-2005.  (nid.) . Jaarverslagen Vereniging . Hämtad 7 december 2021. Arkiverad från originalet 8 december 2021.
  5. 1 2 Nieuwe Leden.  (nid.) . A.F.C. Bulletins . Hämtad 7 december 2021. Arkiverad från originalet 8 december 2021.
  6. Överskrivningen. F2989.  (nid.) . Sportkroniek . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  7. Jeugdelftallen voor oefenwedstrijd.  (nid.) . Algemeen Dagblad . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  8. Jeugdelftal wint oefenwedstrijd Generale voor Londen.  (nid.) . De Tijd . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  9. Kraning gelijkspel van jong Nederland mot jong Engeland i London.  (nid.) . Sportkroniek . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  10. Vermeer, van Hoof, 1999 , sid. 364.
  11. Donald Feldmann spelade efter tre minuter.  (nid.) . Lösenordet . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  12. 1 2 Vermeer, van Hoof, 1999 , sid. 179.
  13. 1 2 Vermeer, van Hoof, 1999 , sid. 187.
  14. Ajax övervann MVV utan moeite: 2:4.  (nid.) . Lösenordet . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  15. Drama voor Volendam nog net te overzien (9:1).  (nid.) . Lösenordet . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  16. 1 2 Vermeer, van Hoof, 1999 , sid. 195.
  17. Feldmann (Ajax) till ADO.  (nid.) . Lösenordet . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  18. Feldmann blev genererad. Verzwakt PSV var ändå stark ADO – PSV 1:3.  (nid.) . De Telegraaf . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  19. Betere techniek en strategi av PSV velden ADO.  (nid.) . Algemeen Dagblad . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  20. ADO ändrad.  (nid.) . De Telegraaf . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  21. Gehavend ADO var nog te stark voor Fortuna '54: 3:0.  (nid.) . Algemeen Dagblad . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  22. Willem II strafte fouten van ADO af en won de beker.  (nid.) . Lösenordet . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  23. Van der Hart författad. Horn lichtte advies aan Limburgse arbiters tå.  (nid.) . Algemeen Handelsblad . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  24. Leo Horn i Ltmburg: vd Hart en Feldmann kregen een waarschuwing.  (nid.) . Limburgs Dagblad . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  25. Cor van der Hart voor vier matchen geschorst.  (nid.) . Limburgs Dagblad . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  26. Feldmann op de transferlijst.  (nid.) . De Waarheid . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  27. Lijst av spelare för det nya säsongen.  (nid.) . De Waarheid . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  28. ADO försvarar mot GVAV: 0:0.  (nid.) . Lösenordet . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  29. Barry Hughes har gått igenom veckorna.  (nid.) . Lösenordet . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  30. Levendige handel op voetbalmarkt.  (nid.) . De Telegraaf . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  31. Amsterdammers började med nederlaag av 0:2. Voorhoede van Sittardia är snabb för Blauw Wit.  (nid.) . Lösenordet . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  32. Vervolg Schorsingen. VÄSEN.  (nid.) . Sportkroniek . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  33. Het 1:0-säsong.  (nid.) . Ajax Magazine . Hämtad 7 december 2021. Arkiverad från originalet 8 december 2021.
  34. BS Huwelijk träffade Franciscus Cornelis Feldmann.  (nid.) . Noord-Hollands Archief . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  35. Archiefkaarten: Franciscus Cornelis Feldmann.  (nid.) . Stadarchief Amsterdam . Hämtad 7 december 2021. Arkiverad från originalet 8 december 2021.
  36. Koning Voetbal omsorgde för äktenskapet av Feldmann.  (nid.) . De Telegraaf . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  37. I "ADO-Post" lazen...  (n.d.) . Klubbnyheter Ajax . Hämtad 7 december 2021. Arkiverad från originalet 8 december 2021.
  38. Familjebericht.  (nid.) . N.R.C. Handelsblad . Tillträdesdatum: 7 december 2021.
  39. European Cup , Intertoto Cup
  40. Vermeer, van Hoof, 1999 , sid. 183.
  41. Vermeer, van Hoof, 1999 , sid. 191.

Litteratur

Länkar