Ferrandis, Pedro

Pedro Ferrandis
spanska  Pedro Ferrandiz
Placera tränare
Medborgarskap  Spanien
Födelsedatum 20 november 1928( 1928-11-20 )
Födelseort Alicante , Spanien
Dödsdatum 7 juli 2022( 2022-07-07 ) (93 år)
En plats för döden

Utbildade lag
1957-1959 Esperia
1959-1962 RealMadrid
1964-1965 Spaniens landslag
1965 RealMadrid
1967-1975 RealMadrid
Personliga utmärkelser och prestationer
Basket Hall of Fame
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Pedro Ferrandiz González ( spanska:  Pedro Ferrándiz González ; 20 november 1928, Alicante  - 7 juli 2022) är en spansk baskettränare och administratör. Med klubben "Real" (Madrid) 12-faldig mästare i Spanien , 11-faldig vinnare av den spanska cupen , 4-faldig vinnare av Europacupen , årets tränare i Spanien (1975). Medgrundare av World Association of Basketball Coaches (1976). 1996 belönades han med den olympiska silverorden , 2000 - FIBAs förtjänstorder och 2002 - Storkorset av Order of Civil Merit . Medlem av Basketball Hall of Fame (sedan 2007) och FIBA ​​Hall of Fame (sedan 2009), inkluderade i listan över 50 personer som har gjort det största bidraget till utvecklingen av Euroleague (2008).

Biografi

Pedro Ferrandis började sin basketkarriär som spelare i hemlandet Alicante . 1951, efter att ha flyttat till Madrid, blev han den första basketläraren vid National Institute of Physical Education (nu fakulteten för idrott och sport vid Polytechnic University of Madrid). Senare, efter att ha träffat presidenten för Real Madrid-klubben (Madrid) Raimundo Saporta , blev Ferrandis tränare för klubbens ungdomslag (från 1955 till 1957), och tillbringade sedan två säsonger som tränare för Real Madrids dotterbolag Esperia [1] .

Säsongen 1959/1960 utsågs Ferrandis till huvudtränare för Real Madrid och på tre säsonger med laget vann han tre titlar som spanska mästare och lika många spanska cuper [2] . Under sin sista säsong som huvudtränare tog Ferrandis Real Madrid till Europacupfinalen efter en nyfiken match mot Ignis (Varese) tidigare. När spanjorerna spelade den första matchen i semifinalerna på en utländsk sida oavgjord, vilket innebar förlängning. Ferrandis, som vid det här laget lämnade utan de bästa spelarna borttagna från planen för överträdelser, och fruktade ett nederlag på övertid, instruerade sin spelare Lorenzo Alosen att kasta bollen i sin egen ring. Matchen slutade med 82-80 till det italienska lagets fördel. Real Madrid bötfälldes med 1 000 mark och FIBA ​​initierade ändringar i sin charter för att förbjuda skott på sin egen ring. Real Madrid vann dock enkelt den andra omgången hemma med över 20 poäng för att gå vidare till finalen, där de förlorade mot Dinamo Tbilisi ; Ferrandis själv ångrade aldrig det jippo han hade gjort och sa efteråt att han hade planerat ett sådant steg för sådana fall långt före matchen i Varese [1] .

1964 och 1965 tjänstgjorde Ferrandis som tränare för det spanska landslaget . I denna egenskap deltog han med landslaget i EM i Sovjetunionen och tog bara 11:e plats efter ett förkrossande nederlag från det jugoslaviska laget med en poäng på 65-113. Samtidigt fortsatte Ferrandis att samarbeta med Real Madrid, i synnerhet genom att skriva ut två center Clifford Luik och Bob Burgess från USA , och i Champions Cup 1964/1965 ledde han det spanska laget till seger efter finalen mot CSKA Moskva [1] . 1967 och 1968 vann Real Madrid ytterligare två europeiska cuper med Ferrandis, och fortsatte att regelbundet vinna mästerskapet i Spanien [2] . Real vann den fjärde Champions Cup 1974 , när en annan amerikansk legionär hittad av Ferrandis, Walter Shcherbyak , spelade en ledande roll i laget . 1975 var Ferrandis den första som tilldelades utmärkelsen Årets spanska tränare av den spanska baskettränarföreningen [2] .

Tre gånger under Ferrandis arbete i Real Madrid blev hans avdelningar mästare i Spanien utan att lida ett enda nederlag på en säsong. Han ingjutit i Real Madrid en spelstil som under lång tid gjorde laget till ledaren för spansk och europeisk basket, byggd på returer under sin egen korg och snabba avbrott [3] . Ferrandis var en principiell motståndare till zonförsvar, och hans lag använde det aldrig, utan använde istället individuella stift mellan spelare som hjälpte varandra. Han har alltid trott på rollen som stjärnorna i laget, särskilt den spanske spelaren Emiliano Rodriguez . Den jugoslaviske tränaren och sportadministratören Borislav Stankovic ( Basketball Hall of Famer sedan 1991) noterade att han var en enastående taktiker som förstod spelet på en intuitiv nivå och kunde alltid skapa rätt atmosfär i laget. Enligt Stankovic tränade Ferrandis inte bara laget, utan fungerade också som general manager redan innan detta koncept dök upp i europeisk basket [1] .

År 1976 grundade Ferrandis, tillsammans med en annan framgångsrik europeisk tränare, Cesare Rubini , International Association of Basketball Coaches [3] och blev dess första president [1] . Sedan 1991 har Pedro Ferrandis Foundation varit verksam i Alcobendas (Spanien). Stiftelsens uppgifter inkluderar studier och främjande av idrottskultur, den har världens största bibliotek för basketlitteratur och ett eget museum [2] ; senare överfördes stiftelsens museum till FIBAs högkvarter i Genève. Ferrandis, som återvände till Alicante efter sin pensionering, donerade också tusen volymer från sin egen samling till stadsbiblioteket [1] .

Död 7 juli 2022 [4] .

Meriterkännande

År 1996 [5] (enligt andra källor, 1998 [2] ) belönades Pedro Ferrandis med Silver Olympic Order . Han är fortfarande den enda baskettränaren som får denna utmärkelse [3] . År 2000 tilldelades Ferrandis FIBAs förtjänstorden och 2002 blev han riddare av den spanska civilförtjänstorden [2] . Han tilldelades också silver- och guldmedaljerna av Royal Order of Sporting Merit [6] .

Tidningen Gigantes del Basket erkände Ferrandis som den bästa spanska tränaren på 1900-talet. 2001 blev han den första mottagaren av Raimundo Saporta-priset, tilldelat av det spanska förbundet för baskettränare [2] . 2007 valdes Ferrandis in i Basketball Hall of Fame (Springfield, Massachusetts) och 2009 i FIBAs Hall of Fame [1] . 2008 var Ferrandis en av de 50 bästa tränarna som bidrog mest till Euroleague [7] . I Ferrandis födelseplats, i Alicante, är ett sportcenter och bibliotek vid det lokala universitetet uppkallat efter honom [1] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vladimir Stankovic. Pedro Ferrandiz: den mest krönta tränaren . Euroleague (8 november 2015). Hämtad 6 september 2016. Arkiverad från originalet 16 september 2016.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Pedro Ferrandis Arkiverad 18 september 2016 på Wayback Machine  på FIBAs Hall of Fame -webbplats
  3. ↑ 1 2 3 Pedro Ferrandis Arkiverad 14 februari 2021 på Basketball Hall of Fame Wayback Machine 
  4. ↑ Muere Pedro Ferrandiz, leyenda del banquillo del Real Madrid de baloncesto . Hämtad 8 juli 2022. Arkiverad från originalet 7 juli 2022.
  5. ↑ Den olympiska orden // Det olympiska århundradet. - Warwick Press, 2015. - Vol. Vol. 24: XXVI Olympiad: Atlanta 1996, Nagano 1998. - ISBN 978-1-987944-23-5 .
  6. ↑ Palmarés y distinciones de Pedro Ferrandiz  (spanska) . Federación Española de Baloncesto (2 april 2007). Hämtad: 6 september 2016.
  7. ↑ Historieprincip 2: 50 bidragsgivare, hedrad i Madrid . Euroleague (7 augusti 2008). Hämtad 6 september 2016. Arkiverad från originalet 3 oktober 2017.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
 50 personer som gjort det största bidraget till utvecklingen av Euroleague
Spelare
Utbildare
Skiljemän