Film i offentlig egendom

En film i allmän egendom  är en film som har släppts till allmän egendom av dess upphovsman eller som dess upphovsrätt har upphört att gälla. I länder som är parter i Bernkonventionen tillämpas principen om "nationell behandling", när utländska filmer i varje land omfattas av samma tillvägagångssätt för att beräkna övergångsperioden till allmän egendom som för inhemska.

Efter land

Ryssland

Enligt den ryska federationens civillag är filmer skyddade som föremål för upphovsrätt och närstående rättigheter. Anledningen till att filmer släpps till allmän egendom är att upphovsrättsskyddet löper ut. För filmer gjorda före 1993 är detta 70 år från datumet för skapande eller laglig utgivning för juridiska personer [1] . För enskilda är detta 70 år, räknat från den 1 januari året efter upphovsmannens dödsår eller verkets publicering efter dödsfallet, och tiden utökas även med 4 år om författaren arbetat under det stora fosterländska kriget resp. deltog i det [2] . Sedan 1929 började filmproduktionsbolaget som gav ut dem erkänna upphovsrätten för filmer [3] . Det fanns uppmaningar att släppa alla filmer gjorda i Sovjetunionen till offentlig egendom . Men enligt rektorn för den ryska statliga akademin för immateriella rättigheter Ivan Bliznets , för att överföra sovjetiska filmer till det offentliga området, kommer det att vara nödvändigt att anta en särskild lag, eftersom enligt RSFSR:s civila lag från 1964, en film gjord med statliga pengar tillhör studion som spelade in den [4] . Också i det offentliga området är filmer som är mindre än 70 år gamla från det att de släpptes om de gick in i det offentliga området i sitt ursprungsland.

EU

I EU -länder är ensamrätten till en film skyddad under upphovsmannens liv plus 70 år efter hans död. Varaktigheten av skyddet för exklusiva rättigheter till ett audiovisuellt verk beräknas från döden av den senast avlidne personen som deltog i skapandet av verket: regissör, ​​manusförfattare, producent. Efter denna period övergår verket till allmän egendom. Regissörer överförde dock ofta sina rättigheter till produktionsbolaget, så det är ofta svårt att hitta den slutliga upphovsrättsinnehavaren och ta reda på om den erforderliga perioden har passerat [5] .

USA

Enligt U.S. Copyright Term Extension Act kommer filmer inte automatiskt att bli allmän egendom förrän den 1 januari 2019, när upphovsrätten för filmer som släpptes 1923 löper ut [6] .

En annan fråga som är specifik för USA är effekterna av global upphovsrätt. Uruguayrundans upphovsrättsavtal har fått den amerikanska kongressen att förnya upphovsrättsskyddet för vissa verk som redan har blivit offentliga [7] .

Under de senaste två decennierna har ändringar i både amerikansk inhemsk lag och internationella upphovsrättsavtal återställt upphovsrätten i USA till vissa verk som har blivit offentliga. Motståndare till sådana förändringar hävdade att upphovsrätten till ett verk som en gång var allmän egendom inte kunde återställas. Många rättegångar följde på denna grund, som ett resultat av att många betydande verk (till exempel " Den tredje mannen ") ändrade sin status flera gånger inom en kort period [8] .

I synnerhet, enligt ett utdrag som publicerades den 3 april 2009, var återinförande av upphovsrättsskydd inte tillåtet. Signifikant vid den tiden var fallet Golan v. Gonzalez, som reviderades till fallet Golan v. Holder. Fallet nådde så småningom USA:s högsta domstol , som slog fast att verk som tidigare använts fritt inte längre var allmän egendom och endast kunde användas med upphovsrättsinnehavarens tillåtelse [9] [10] .

Särskilt kan restaurerade, dubbade och undertextade filmer i sig vara föremål för upphovsrätt, även om andra delar av filmen är allmän egendom. Således, även om en film är från 1915 och inte är upphovsrättsskyddad i USA, kan en 2004-version med nya visuella eller ljudelement i sig vara upphovsrättsskyddad. Specialeffekter och förpackningar omfattas också av upphovsrättsligt skydd.

Japan

I Japan beslutade en domstol 2006 att alla filmer gjorda före 1953 är offentliga [11] . Detta beslut mottogs negativt av den japanska filmindustrin. Särskilt i september 2007 beslutade domstolen att Akira Kurosawas filmer skulle bli offentliga ägodelar 2036 [12] [13] . Efter Kurosawa-fallet började ett nytt system att fungera. Filmer blir alltså offentliga om de är gjorda före 1953 och regissören har varit död i mer än 38 år. Exempel är de tidiga filmerna av Kenji Mizoguchi och Yasujiro Ozu .

Andra länder

Enligt indisk lag är filmer upphovsrättsskyddade i 60 år efter filmens utgivning. I synnerhet är City in the Valley (1946) i offentlig egendom och belönades med Guldpalmen [ 14] .

I Iran kommer alla filmer (och fotografier) ​​till allmän egendom 30 år efter att de publicerats. Till exempel, i det offentliga området filmen " Cow " (1969) [15] .

Kinas upphovsrättslagar föreskriver att filmer blir allmän egendom 50 år efter utgivningen, och listan uppdateras årligen den 31 december. Till exempel är filmen Princess Iron Fan (1941) i offentlig egendom [16] .

Se även

Anteckningar

  1. Federal lag nr 231-FZ av 18 december 2006 - Wikisource . en.wikisource.org. Hämtad 3 mars 2018. Arkiverad från originalet 3 oktober 2018.
  2. Civil Code of the Russian Federation / Kapitel 70 - Wikisource . en.wikisource.org. Hämtad 3 mars 2018. Arkiverad från originalet 11 juli 2018.
  3. Resolution av den allryska centrala exekutivkommittén och rådet för folkkommissarier i RSFSR av den 8 oktober 1928 om upphovsrätt - Wikisource . en.wikisource.org. Hämtad: 3 mars 2018.
  4. Sovjetiska filmer som ett offentligt område . Hämtad 5 januari 2016. Arkiverad från originalet 3 januari 2016.
  5. Chris Vos, Bewegend Verleden. Inleiding i analys av filmer och TV-program (Amsterdam 2004) ISBN 90 5352 9918 , sida 205-206.
  6. US Copyright Office, Circular 1: Copyright Basics Arkiverad 17 oktober 2012 på Wayback Machine , s. 5-6
  7. Cirkulär 38b: Återställande av upphovsrätt under URAA , Washington, DC: United States Copyright Office, januari 2013 
  8. Hirtle, Peter B Copyright Term and the Public Domain i USA . Cornell Copyright Information Center (3 januari 2014). Hämtad 26 augusti 2014. Arkiverad från originalet 25 augusti 2017.
  9. Liptak, Adam . Offentliga verk kan vara upphovsrättsskyddade av Anew, Supreme Court Rules  (18 januari 2012). Arkiverad från originalet den 3 oktober 2015. Hämtad 27 augusti 2012.
  10. Totenberg, Nina, Högsta domstolens sida med man övergiven av advokater Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine , 'Separat Decision Upholds Copyright Law', NPR, 2012-1-18.
  11. Paramount Pictures - Japanska domstol reglerar filmer före 1953 i det offentliga området - Contactmusic News . Contactmusic.com (12 juli 2006). Datum för åtkomst: 5 december 2010. Arkiverad från originalet den 19 februari 2012.
  12. ↑ Validering av besökare mot robotar Arkiverad 5 december 2007.
  13. Tokyo domstol beslutar Kurosawa fortfarande under copyright • Akira Kurosawa News . Tillträdesdatum: 5 januari 2016. Arkiverad från originalet 27 januari 2016.
  14. s. 22, Copyright Act, 1957-talet. 24, s. 25, s. 26, s. 27, ibid.
  15. Källa . Tillträdesdatum: 5 januari 2016. Arkiverad från originalet 7 januari 2016.
  16. www.wipo.int: Upphovsrättslagen i Folkrepubliken Kina, 41. (via archive.org)