Florence McCarthy

Fingin Mac Donncha Mac Carthage
irl. Finghin mac Donncha Mac Carthaig
Irländsk stamledare för klanen McCarthy
Födelse 1560 Munster , Nordirland( 1560 )
Död 1640 Munster , Nordirland( 1640 )
Släkte McCarthy (klan)
Far Donoh McCarthy Raig, 15:e prins av Carbury
Make Lady Ellen MacCarthy
Barn söner: Teig, Donal, Florence och Cormac

Fingin Mac Donncha Mac Carthaig ( Irl. Fínghin mac Donncha Mac Carthaig ), en anglicerad version av Florence McCarthy ( Eng.  Florence MacCarthy ; 1560-1640) - irländsk stamledare i slutet av 1500-talet och den sista trovärdiga utmanaren om titeln huvud av MacCarthy-klanen fram till dess likvidation av den engelska makten. McCarthages deltagande i nioåriga kriget (1595–1603) ledde till att han arresterades av kronan, och han tillbringade de sista 40 åren av sitt liv fängslad i London. Hans länder fördelades bland hans släktingar och de engelska kolonisterna.

Ungdom

McCarthage föddes 1560 på Kilbritten Castle nära Kinsale i provinsen Munster , Irland. Representant för McCarthy -dynastin , härskare (baroner) av Carbury , son till Donoch McCarthy Reig, 15:e prins av Carbury (1567-1576). Hans farfar var Donal McCarthy Raig, 12:e prins av Carbury.

Betydelsen av McCarthages karriär ligger i det faktum att han var ansvarig för territorierna i West Munster vid den tidpunkt då Tudors erövrade Irland. South West Munster var det område som var mest öppet för spansk intervention, vilket diskuterades från slutet av 1570-talet för att hjälpa de katolska upproren i Irland. Herren över de flesta av dessa länder, med undantag för Carbury , var McCarthy More av Desmond , vars landområden låg i de nuvarande västra grevskapen Cork och Kerry . Dessutom fanns det tre andra furstliga grenar av MacCarthy-dynastin: Maccarthy Muskerry och Maccarthy av Duhallow , och slutligen den rikaste: MacCarthy Reig av den oberoende Carbury , vars far Florence var en halvoberoende prins. Det var i det komplexa samspelet mellan den engelska regeringen och dessa motsatta regeringsgrenar som Florence befann sig.

Under Desmond-upproren (1569–1573 och 1579–1583), etablerade MacCarthage-Rhaig-grenen sin trohet mot kronan för att hävda självständighet från dess nominella överherrar, Earl of Desmond och MacCarthage-More, som båda gjorde uppror. McCarthages far, Donnhad McCarthage Reig, var en trogen tjänare av kronan och rapporterade att han hade mobiliserat sina män för att driva rebellen Gerald FitzGerald, 15:e Earl of Desmond , från sitt territorium under det andra Desmond-upproret. När hans far dog 1581 ledde MacCarthage, vid den tiden omkring tjugofem år gammal, omkring 300 män i den engelska tjänsten, assisterad av den engelske kaptenen William Stanley och hans löjtnant Jacques de Francesca, under övergripande befäl av Earl of Ormonde . De drev ut Desmonds återstående anhängare från McCarthys territorium "till hans eget ökenland" där trupperna från de upproriska jarlarna inte kunde hitta proviant och deserterade. Mac Carthage krediterades också för att ha dödat Gorey McSweeney och Morris Roe, två kaptener i Galloglasses .

Vid faderns död 1581 ärvde Mac Carthage avsevärd egendom, men var inte prinsens tanist (nästkommande befäl och vanligtvis huvudets efterträdare), och tog därför inte sin fars titel, som gick över till Mac Carthages farbror, Owen MacCarthy Reig, 16:e prins Carbury (1520-1594). Befattningen som tanist gick till McCarthages kusin, Donal on Peepee. Men 1583 gick McCarthage ändå till domstolen, där han togs emot av drottningen av England, som gav honom 1 000 mark och en livränta på 100 mark. År 1585 var han medlem av det irländska parlamentet i Dublin .

Tower

Efter sitt äktenskap med Ellen, dotter och enda arvtagare till McCarthage-Mohr (även Earl of Clanquer), besegrades Fingin Mac Donha av den kungliga regeringen i Munster på grund av det förmodade enandet av de två huvudgrenarna av Carthy-klanen. Utöver regeringens misstankar fanns det rykten om hans band till Spanien. I synnerhet anklagades han för kontakt med William Stanley och Jacques de Franceschi, som deserterade med ett regemente irländska soldater från den engelska till den spanska sidan i början av det åttioåriga kriget i Flandern.

Som ett resultat av dessa misstankar arresterades MacCarthage 1588 som en försiktighetsåtgärd mot att han antog titeln MacCarthage Mor, vilket skulle ha gett honom makt över stora gods och tusentals anhängare. De brittiska myndigheterna ansåg att denna utsikt var för farlig i det land de försökte underkuva och avväpna.

Sex månader senare överfördes Mac Carthage till Dublin och sedan till London , dit han anlände i februari 1589 , där han fängslades i Towern. Hans fru flydde från Cork några dagar senare, förmodligen på hans instruktioner. Mac Carthage undersöktes i mars och förhördes av Privy Council, där han förnekade all delaktighet i engelska katolikers kontinentala intriger. Han skickades tillbaka till tornet , men femton månader senare dök hans fru upp vid domstolen. Sir Thomas Butler, 10:e Earl of Ormonde , erbjöd sig frivilligt att gå i god för honom för summan av £1 000. Eftersom inga anklagelser väcktes mot honom, släpptes McCarthage i januari 1591 under förutsättning att han inte lämnar England och reser mer än tre mil utanför London utan tillstånd. Drottningens chefssekreterare, Lord Burghley , skyddade Florence McCarthy från sina fordringsägare och godkände indrivningen av de gamla böterna på 500 pund på kronan från Lord Barry, hans granne och rival i Munster , som han anklagade för sin arrestering. Lord Barry anklagade honom senare för illojalitet. Därefter fick Mac Carthage tillstånd att återvända till Irland.

Arvskontrovers

Fingin mac Donncha återvände till Irland (men tekniskt sett fortfarande en fånge) i november 1593 , efter sin fru och sitt barn. Året därpå dog hans farbror Owen (McCarthage Raig) och hans brorson, Donal na Peepee, tog hans plats. Den sistnämnde band sig med summan av £10 000 för att inte distrahera McCarthages efterträdare Reig från McCarthy, som i sin tur var hans tanist . Mac Carthage dök upp inför rådet i Dublin i juni 1594 för att besvara anklagelserna från David de Barry, 5:e Viscount Buttevant , en lokal rival till Mac Carthage med vilken han hade en landtvist, som han återigen blev inblandad i. Florence återvände sedan till England genom domstolsbeslut och stannade där till våren 1596 i ett meningslöst försök att ställa Lord Buttevant inför rätta.

År 1596 dog Donal MacCarthage, MacCarthage More och Earl of Clancarty utan manliga problem, och frågan om arv blev mycket mer komplicerad. Enligt lag skulle godset Clancar övergå till kronan, men Mac Carthage fick en panträtt i dessa marker, samt rätt att ärva efter sin hustru. En annan Donal, den oäkta sonen till en jarl (inte att förväxla med Donal på Pipi), gjorde också anspråk på inte ett engelskt jarldöme, utan titeln Mac Carthage More. Fingin Mac Donha Mac Carthage kommer att referera till Donal som "jäveln Donal" i framtida korrespondens.

Det var högst osannolikt att de engelska myndigheterna skulle erkänna MacCarthage eller ge honom en ärftlig engelsk titel, eftersom de ville dela upp MacCarthages länder; så den verkliga tvisten kom ner till återvinningen av Florens land till förmån för en engelsk pantbank (William Browne) som ägde dem på grund av en skuld till honom av jarlen. I juni 1598 reste Mac Carthage till England för att ta itu med saken.

Situationen förändrades dock med ankomsten till Munster av Ulster-trupperna av Hugh O'Neill , som ledde ett rikstäckande uppror - nioåriga kriget  - mot den brittiska regeringen i Irland. Det rapporterades i höstas att Donal McCarthage (den olagliga sonen till den bortgångne earlen) erkände rebellen O'Neills auktoritet och antog titeln McCarthage More, men O'Sullivan More övergav den vita eller invigningsstaven (som symboliskt godkände inlägget) till förmån för Fingin Mac Donnchy Mac Carthage. I en situation där det inte gick att vinna, när det verkade som om alla de infödda herrarna i Munster stödde upproret, gav den brittiska kronan Mac Carthage en fullständig benådning, på villkoret att han omedelbart avlägsnade sina anhängare från upproret i utbyte mot kvalificerad bekräftelse av hans titel mot Donal Mac Carthage, men han undvek ett svar och återvände först till Munster vid tidpunkten för ankomsten av Sir Robert Devereux, 3:e earl av Essex  - vars fördel han räknade med - gav upp sitt kommando som lordlöjtnant i Irland vid slutet av 1599 och återvände till England. McCarthage lyckades förhandla med britterna för att stödja hans anspråk på land och titel, men i samma syfte upprätthöll han kontakten med rebellerna. Detta har fått vissa författare att hävda att hans genuina sympatier var med rebellerna, särskilt som han i sin ungdom beskrevs som "mycket nitisk i den gamla religionen [katolicismen]". Det är dock mer troligt att Fingin Mac Donncha använde båda sidor som hävstång för att främja sina egna mål.

Krig i Munster

Under det nioåriga kriget i Munster deltog MacCarthage inte i den engelska militärkampanjen och förhandlade i hemlighet med rebellerna under befäl av Hugh O'Neill och spanjorerna. O'Neills strategi var att stödja de lokala irländska lords som var missnöjda med engelsk makt och hade tillräckligt med mark och supportrar för att bidra till hans krigsinsats.

År 1599 besökte MacCarthage Fitzthomas FitzGerald, Earl of Desmond , i Carbury , där han påstod sig ha talat till förmån för drottningen. Det är mer troligt att MacCarthage lovade sitt stöd till rebellerna under förutsättning att Hugh O'Neill erkänner honom som MacCarthage Mora. Under dagarna som följde ödelade Fitzthomas, motvilligt följt av Donal MacCarthage, Lord Barrys territorium i Ibon med motiveringen att Barry hade vägrat att gå med i upproret. Från sin bas i Kinsale blockerade Fingin Mac Donncha alla inflygningar till sitt land.

År 1600 anlände Hugh O'Neills armé till Munster och slog läger mellan floderna Lea och Bandon , varefter MacCarthy anlände till lägret för förhandlingar och bekräftades där som MacCarthage More på bekostnad av sin rival, Donal MacCarthage. Det stod nu klart för britterna att Mac Carthage äntligen hade ställt sig på Hugh O'Neills sida, och militära åtgärder vidtogs mot honom. I själva verket kan Florence precis ha spelat båda sidor för att bli Mac Carthage More. I april plundrade en engelsk expedition ledd av kapten George Flower hans land vid Carbury och inledde en blodig skärmytsling med McCarthages trupper som resulterade i över 200 dödsfall.

Samma månad utsågs Sir George Carew till guvernör i Munster , med tillräckligt många män och resurser för att lugna provinsen. Carew kallade McCarthage till Cork för att förklara sitt beteende för honom. Till en början vägrade McCarthage att gå in utan att få garantier för sitt liv och frihet, och när han kom vägrade han att ge sin son som gisslan. George Carew uppmanade honom att stödja den engelska kampanjen, men MacCarthage lovade endast neutralitet och hävdade att han var lojal, men att om han öppet tog engelsmännens sida skulle hans egna anhängare lämna honom (en vanlig begäran från gaeliska ledare).

Faktum är att vid denna tidpunkt försökte McCarthage, i ett avlyssnat brev till Hugh Roe O'Donnell, försäkra de nordliga rebellerna om sitt engagemang för deras sak. Dessutom var han den främsta kontaktpersonen i södra Irland för spanjorerna, som planerade landstigningen vid Munster , som enligt McCarthage slutligen borde ha avgjort krigets utgång. Den 5 januari 1600 skrev han till kung Filip II av Spanien genom sin agent i Ulster , Donach mac Cormac mac Carthage, och erbjöd sin hjälp och vasalage till den spanska kronan i utbyte mot militär hjälp.

Under månaderna som följde slog George Carew ned ett myteri i Munster , återerövrade rebellernas slott, arresterade Fitzthomas, Earl Sugan och övertalade Donal MacCarthy att byta sida. Carew ansåg detta mycket viktigt, eftersom Donal McCarthage inte bara var en pålitlig motståndare, utan också kände till det avlägsna och bergiga land där Fingin Mac Donncha var baserad. Efter att ha fredat provinsen hade Carew ingen avsikt att lämna Fingin mac Donnchu som Maccarthy More, i tron ​​att hans auktoritet skulle göra det omöjligt för någon ytterligare brittisk närvaro i området. För detta ändamål arresterade han Florens och kallade honom till sitt läger för förhandlingar, 14 dagar innan utgången av det säkra uppförandet "efter godtycke" (dvs utan åtal) - en åtgärd som, även om den var olaglig, godkändes av drottningens sekreterare, Robert Cecil av regeringsskäl.

McCarthage skickades till England i augusti 1601 och fängslades i Towern . George Carew arresterade också Mac Carthages son, liksom hans släktingar, Dermot McOwen och Tyge McCormack, och hans anhängare O'Mahon. Bara en månad senare landade spanjorerna i Kinsale och bad omedelbart McCarthage, deras främsta lokala kontakt. Hans frånvaro var utan tvekan en allvarlig brist i organisationen av det lokala stödet. De flesta av McCarthages släktingar, inklusive både Donal och Donal na Pipi, hoppade av till spanjorerna, men kapitulerade efter den brittiska segern över irländarna och spanjorerna i slaget vid Kinsale 1601 .

Fängslad i London

Mac Carthage begärde förgäves att bli frigiven från fängelset med löftet att vända sig mot Hugh O'Neill. Efter den brittiska segern i slaget vid Kinsale dödades hans bror, Diarmud Maol ("Bald Dermot"), som i sin frånvaro befäl över anhängarna till Fingin McDonnchy, av misstag under en boskapsräd av Donal II O'Donovans män under befäl av Fingin McCarthage, hans kusin, hans farbror Owens son. Många av hans släktingar dödades också i olika förbindelser med engelska eller rivaliserande irländska styrkor. År 1604 överfördes han till Marshalsea av hälsoskäl, men skickades tillbaka till tornet , med tillstånd att läsa hans böcker.

År 1606 avsade Donal na Pipi sitt anspråk på Lordship av MacCarthage och beviljades territoriet Carbury . Sedan försökte Sir Richard Boyle, 1:e earl av Cork , och Lord Barry att ta ifrån MacCarthage det territorium han hade ärvt från sin far, men han gjorde framgångsrikt motstånd enligt lag. Men mycket av dess tidigare mark omfördelades. Han åkte igen till Marshalsea 1608 , släpptes 1614 mot borgen på 5 000 pund för att inte lämna London, och 1617 skickades han tillbaka till Towern på uppsägning av sin tjänare Thaigh O'Harley, som hävdade att han var bunden. med William Stanley och flera förvisade irländska katolska präster och adelsmän, inklusive Hugh Maguire. MacCarthage skulle släppas 1619 , men skickades 1624 tillbaka till porthuset, i "ett litet trångt rum utan utsikt över luften", på grund av döden av två av hans borgensmän, Donoch O'Brien, 4:e Earl of Thomond och Sir Patrick Barnwall . Han släpptes 1626 under nya obligationer och vann sin långdragna rättegång för baroniet Molahiff 1630 (även om alla landområden fortfarande var i engelska panthavares ägo 1637 ).

McCarthy levde resten av sitt liv i London , där han skrev en bok om irländsk historia, Mac Carthaigh's Book , baserad på gamla irländska texter. Han skrev att " även om de [irländarna] är, enligt mångas åsikt, bättre rustade att ryckas upp med rötterna än att lida för att njuta av sina länder, är de inte så upproriska eller farliga som de kallas av dem som eftertraktar det ." Han dog 1640 .

Legacy

McCarthage hade ett svårt förhållande till sin fru, som var avundsjuk på hans arv och fördömde honom till de brittiska myndigheterna. Hon ogillade tydligen också hans politiska val och rapporterade att hon "inte skulle gå och tigga i Ulster eller Spanien". År 1607 rapporterade han att han " sände bort den där onda kvinnan som var min hustru... som jag inte såg och inte kunde bära på nästan ett år tills jag blev fängslad [i fängelse] ." Ändå hade han fyra barn från henne, som är kända: Thayg (död en pojke i tornet ), Donal (konverterade till protestantismen och gifte sig med Sarah, dotter till Earl Antrim MacDonnell), Florence (hustru - Mary, dotter till Donal III O 'Donovan ) och Cormac (Charles).

Med tiden avskaffades titeln Mac-Carthage More, och Fingin Mac-Donnchie Mac-Carthages förfäders länder fördelades bland engelska nybyggare, bland vilka var Richard Boyle, 1:e earl av Cork. Maccarthy-herrarna, inklusive Donal na Peepy från Carberry, Donal McCarthy (son till en jarl) och Dermot McCarthy från Muskerry, fick äganderätten till sina landområden, men var tvungna att avstå upp till en tredjedel av sitt arv till den engelska kronan. Dona McCarthy, son till Dermot McCarthage, som senare blev Viscount Muskerry, fortsatte med att bli en av ledarna för det irländska upproret 1641 och det irländska konfederationen på 1640-talet.

Ett grovt porträtt av McCarthage fördes till Frankrike 1776 av en avlägsen släkting, Justin McCarthage (1744–1811) från Springhouse, Banshe , County Tipperary , som var en direkt ättling till Donal na Pippi och var på väg i exil på grund av hans misshandel i Irland med katoliker under straffrätt. Porträttet förvarades i en herrgård på adressen: rue Mage, hus 3 i staden Toulouse, där han bodde som greve McCarthy-Reig av Toulouse. Greven var känd för sitt rika bibliotek, som var näst efter kungens bibliotek i Paris i sin betydelse.

Källor