"Hanoi Jane" var ett smeknamn som gavs till den amerikanska filmskådespelerskan och antikrigsaktivisten Jane Fonda efter hennes besök i Nordvietnam 1972 under Vietnamkriget . För många i den amerikanska armén blev Jane Fonda och John Kerry symboler för krigets förräderi mot sitt land. [1] Beskrivningen av hennes besök i Nordvietnam blev en "urban legend" och var tydligen medvetet förfalskad.
Jane Fonda, dotter till den berömda amerikanske skådespelaren Henry Fonda, var redan i början av 1970-talet en populär skådespelerska och vann till och med en Oscar för Klute . 1970 blev hon antikrigsaktivist. Fonda har upprepade gånger hållit antikrigstal vid kyrkor och universitet, sponsrat Vietnam Veterans Against the War (som kort leddes av John Kerry ) och Winter Soldiers-utredningen, under vilken amerikansk militär personal talade om de amerikanska väpnade styrkornas brott i Vietnam . Under den perioden dolde hon inte sina vänsteråsikter och kallade sig själv revolutionär. I ett av sina tal till studenter sa hon: "Om du förstod vad kommunism är , skulle du hoppas och be på dina knän att vi en dag kan bli kommunister." 1972 besökte Jane Fonda Nordvietnam .
Fondas besök i Nordvietnam i juli 1972 kom i en tid av tunga amerikanska flygangrepp. Huvudsyftet med besöket var att uppmärksamma världssamfundet på bombningen av dammar, som förstörde det bevattningssystem som hade byggts i århundraden. Under två veckor besökte hon byar, skolor, sjukhus och fabriker som drabbats av flygangrepp. En presskonferens anordnades för henne med sju amerikanska krigsfångar, som försäkrade henne att de inte torterades av vietnameserna och gjorde uttalanden som fördömde USA :s politik i Sydostasien . Dessutom besökte Fonda positionerna för vietnamesiska luftvärnskanoner, där en folksångsensemble uppträdde framför henne. Fonda kommunicerade med luftvärnsskytten, iklädd hjälmen de erbjöd, och satte sig också i luftvärnsskyttens stol. Hela händelsen filmades på film, varav några ramar släpptes som fotografier. Samtidigt rapporterades Jane Fonda ha kallat de amerikanska piloterna "blåögda mördare" och talade om president Nixon som den "nye Hitler ". Hon talade flera gånger på Hanoi radio och uppmanade amerikansk militär personal att inte delta i detta krig.
När hon återvände till USA (och tog med sig brev skrivna av fångar till deras familjer [2] ), rapporterade Fonda att amerikanska piloter inte torterades i Nordvietnam och skämdes för vad de gjorde. 1973 , efter undertecknandet av Parisfredsavtalet och frigivningen av amerikanska krigsfångar, blev många berättelser om brutalitet och tortyr som fångar utsattes för i Nordvietnam offentliga.[3] . I detta avseende ringde Jane Fonda till krigsfångar som berättade historier om tortyr lögnare, hycklare och krigsförbrytare.
Stiftelsens antikrigsaktiviteter gick inte obemärkt förbi av Pentagon och FBI . Hon sattes under övervakning, vars resultat rapporterades personligen till president Nixon och hans nationella säkerhetsrådgivare Kissinger . Hon fängslades utan framgång för droginnehav, men kunde inte åtalas för sin resa till Nordvietnam eftersom justitiedepartementet drog slutsatsen att hon inte hade brutit mot några amerikanska lagar eftersom USA och Nordvietnam inte officiellt var i krig. . Men åsikten från många amerikanska veteraner från Vietnamkriget om henne är otvetydig - hon anses vara en förrädare som gjorde ett propagandabesök i ett land med vilket Amerika (även om inte de jure utan de facto ) var i krig och gjorde uttalanden, inte bara undergräva krigsansträngningarna i deras hemland, som det kunde ha rätt till, utan, viktigast av allt, personligen förolämpa amerikansk militär personal som följde order från den högsta befälhavaren, och med fotografier och filmning med vapen från vilka vietnameserna sköt på amerikanska flygplan.
Under första hälften av 1980-talet spelade Jane Fonda inte i filmer. När hon bestämde sig för att återvända till filmer och det blev känt att hennes nya film "Stanley och Iris" skulle spelas in i Waterbury, Connecticut , började lokala veteraner att demonstrera i staden och hotade att göra upplopp om inspelningen började. I juni 1988 tvingades Fonda träffa demonstranter. Det var hennes första möte med veteraner, efter vilket skådespelerskan sa att hon ångrade en del av de saker hon hade gjort; hon sa att hon tidigare varit hänsynslös och slarvig. Många veteraner ansåg inte att denna ursäkt var tillräcklig. År 2000 , 2005 , 2015 gjorde Fonda återigen uttalanden om sitt besök i Nordvietnam och uttryckte beklagande över att hon lät sig fotograferas i positionen för nordvietnamesiska luftvärnskanoner med vietnamesiska vapen ( Unfortunate Photo ) och kallade det ett svek ( "Unga vietnamesiska soldater sjöng en sång för mig som rörde mig väldigt mycket. Jag försökte sjunga på vietnamesiska. Alla skrattade och klappade. Någon ledde mig till luftvärnspistolen och satte mig bredvid den. Jag insåg mitt misstag senare. Herregud , eftersom detta kan förstås, som om jag var på sidan av Amerikas fiender!" [4] ). [5] Men i själva verket var resten av Jane Fondas påstådda förräderi förfalskade, och många av hennes fiender som utger sig för att vara veteraner kanske inte är Vietnamveteraner. Veteranerna hon träffade i Vietnam är henne tacksamma. Många av krigsveteranerna är överens om att det odeklarerade kriget i Vietnam mot USA:s nuvarande toppallierade i Sydostasien var ett brott och bedrägeri av det amerikanska folket som behövde stoppas. [6]
En av de klassiska formerna av "psykologisk krigföring" är radiosändningar riktade mot fientliga trupper. Erfarenheten visar att, trots befälhavarnas förbud, tenderar soldater att lyssna på fiendens radiosändningar, även om de inte tar dem på allvar. Amerikanska soldater har traditionellt gett smeknamn till utropare i sådana sändningar, vanligtvis baserade på amerikanska namn. Under andra världskriget var det " Tokyo Rose ", under Koreakriget var det "Seoul Sue", och under Irakkriget kallades den irakiske informationsministern Mohammed al-Sahaf "Baghdad Bob". Under Vietnamkriget utfördes radiopropaganda av flera kvinnor, gemensamt kända som Hanoi Hannah. Det frätande smeknamnet "Hanoi Jane" återspeglar faktumet av Jane Fondas framträdanden på Hanoi radio och betonar faktumet av hennes samarbete med fienden. Varianterna "Jane from Hanoi" eller "Hanoi-Jane" är felaktiga översättningar.
En del fakta om Jane Fondas möte med tillfångatagna amerikanska piloter är påhittade. Deras opålitlighet har bevisats på ett övertygande sätt. Dessa förfalskningar cirkulerades av okända personer på Internet i slutet av 1990-talet, även om det kan antas att de dök upp redan innan dess.
Mike McGrath, ordförande för Vietnam War POW Association, själv krigsfånge, sa om berättelser om krigsfångar som dött under tortyr efter att ha pratat med Foundation:
Detta är en bluff upplagd på internet av Fondas okända hatare. Ingen vet vem som startade den här historien. Snälla hjälp utan att sprida det. Fonda har gjort tillräckligt med dåliga saker för att förtjäna sin rättmätiga plats i historiens soptunnor .
Ovanstående förfalskningar spreds över Internet i e-postmeddelanden 1999 på grund av att Jane Fonda fanns med på listan över 1900-talets hundra mest inflytelserika kvinnor , presenterad av den amerikanska journalisten Barbara Walters på ABC. Förutom förfalskningarna nämnde mejlet en verklig historia relaterad till den fångna medborgarekonomen Michael Benj. Benj var inbjuden att delta i ett möte med stiftelsen. Han höll med och sa att han ville berätta för henne om fångvaktarnas verkliga inställning till fångarna. Han fick inte besöka stiftelsen. Som ett straff för sitt mod fick Benj knäböja på stengolvet i tre dagar, med en tung metallstång i sina utsträckta armar; när hans händer föll, blev han slagen med en bambupinne.
Jane Fondas resa till Nordvietnam orsakade ett skarpt avslag på skådespelerskan i den amerikanska armén, vilket fortsätter till denna dag. Även om Fonda har erbjudit en delvis ursäkt för sina handlingar i Nordvietnam, anser många amerikanska veteraner henne nästan som en personlig fiende. I april 2005 spottade 54-årige Michael Smith, som tjänstgjorde i Vietnam i marinkåren, tobaksjuice i Fondas ansikte vid lanseringen av sin bok. När han greps av polisen sa Smith: "Jag brukar inte tugga tobak, men för det här tillfällets skull köpte jag ett paket ... jag betraktar mitt spottande som en hedersskuld. Jag har ingen ånger för vad jag gjorde... De flesta veteraner skulle gärna upprepa min handling. Fonda blev personifieringen av bilden av hela antikrigsrörelsen på 1960-talet och början av 1970-talet, vilket resulterade i att betydelsen av hennes Hanoi-resa ofta överdrivs. Det påstås att hennes tal i Hanois radio hade en mycket negativ inverkan på amerikanska soldaters moral. Vissa tror att hon gav moraliskt stöd till fienden och är indirekt ansvarig för amerikanska soldaters död. Sålunda sa den tidigare nämnda Michael Smith: "Hon är ansvarig för att namnen på mina vänner och kamrater är inristade på väggen" [8] . Tidigare infanteriofficer Nelson DeMille vittnade av egen erfarenhet att Fondas prestationer påverkade soldaternas moral och ledde till en ökning av förlusterna bland dem. DeMille tjänstgjorde dock i Vietnam 1968 , långt innan Fondas besök i Nordvietnam. Uppenbarligen har bilden av "Jane of Hanoi" blivit så stereotyp att den har kommit in i folkloren från Vietnamkriget och kan påverka veteranernas minnen. Faktum är att Fonda inte nämnvärt kunde påverka moralen hos amerikanska soldater i Vietnam, för vid tiden för hennes tal förde USA praktiskt taget inte längre ett markkrig där. Den sista stora markoperationen (Operation Jefferson Glenn) avslutades 1971 . I juli 1972 fanns färre än 50 000 amerikanska soldater kvar i Sydvietnam (jämfört med 550 000 på toppen av fientligheterna), och i augusti drogs den sista stridsmarkenheten tillbaka därifrån. I januari 1973 undertecknades Parisavtalet, vilket avslutade den amerikanska fasen av kriget. Det är också intressant att dussintals amerikanska antikrigsaktivister under kriget besökte Nordvietnam, inklusive den ikoniska folksångerskan Joan Baez och USA:s tidigare justitieminister Ramsey Clark , men inget av besöken gjorde så mycket ljud som Jane Fonda gjorde.