| Lätt Harik | |
|---|---|
| איזי כאַריק | |
| Namn vid födseln | Lätt (Isaac Davydovich) Kharik |
| Alias | A.Z. Zembin |
| Födelsedatum | 17 mars 1898 |
| Födelseort | Zembin , Borisovsky Uyezd (Minsk Governorate) , ryska imperiet |
| Dödsdatum | 29 oktober 1937 (39 år) |
| En plats för döden | Minsk |
| Medborgarskap |
Ryska imperiet USSR |
| Ockupation | poet |
| Verkens språk | jiddisch |
| Debut | 1920 |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Izi (Yitzhak-Leib [1] ; i ryskspråkiga källor Isaac Davidovich) Kharik ( jiddisch איזי כאַריק ; 17 mars 1898 , Zembin , Borisov-distriktet (Minsk-provinsen) , ryska imperiet - 28/29 oktober 1937 , Minsk ) - Judisk sovjetisk poet, publicist, offentlig person. Medlem av Författarförbundet i Sovjetunionen . Han skrev främst på jiddisch .
Från tidig ålder arbetade han som bagare, lärare, bibliotekarie. 1919 anmälde sig Kharik som frivillig för Röda armén, deltog i inbördeskriget (tjänstgjorde som sjuksköterska) [2] .
1920 publicerade han sina dikter för första gången i Moskvatidningen Komunistishe Velt (Communist World) under pseudonymen A. Zembin. Han studerade i Kharkov på apotekarkurserna, under en tid i början av 1920-talet arbetade han på apoteket i Borisov [2] [3] .
1921-1922 var han student vid den medicinska fakulteten vid det vitryska statsuniversitetet [2] , bodde i Minsk på adressen. Novo-Romanovskaya, 33 [1] . Sedan 1922 studerade han i Moskva vid Högre litteratur- och konstinstitutet. V. Ya. Bryusova. Han tog examen från den judiska avdelningen vid den pedagogiska fakulteten vid 2nd Moscow State University . Efter att ha flyttat till Minsk 1928 arbetade han som sekreterare, sedan som redaktör för tidskriften Stern (Star), publicerad på jiddisch. Han var medlem av presidierna för Författarförbunden i Sovjetunionen och BSSR , ordförande för den judiska sektionen av Författarförbundet i BSSR .
Sedan 1931 - medlem av BSSR:s centrala verkställande kommitté .
Den 11 september 1937 arresterades Izi Kharik i fallet med United Anti-Sovjet Underground [4] , arresteringsordern undertecknades av folkkommissarien för inrikes angelägenheter i BSSR Boris Berman . Enligt poeten Stanislav Shushkevich, som satt i samma cell med honom, torterades och misshandlades Kharik för att få honom att inkriminera sig själv och fördöma vänner och kollegor. Efter förhören slog Harik in i celldörren och ropade på jiddisch "Far vos?" ("För vad?") [4] . Den 28 oktober dömde besökssessionen för militärkollegiet vid Sovjetunionens högsta domstol Izi Harik till döden. Rättssessionen varade i 15 minuter [5] .
Kharik sköts i Minsk på natten mellan de "avrättade poeterna" från 28 oktober till 29 oktober 1937, tillsammans med 100 representanter för den intellektuella eliten i BSSR, varav 22 var vitryska och judiska författare [4] . Begravningsplatsen är okänd. Enligt en annan version dog han i Unzhlag [6] .
Rehabiliterad sommaren 1956.
Utgiven sedan 1920. Den första diktsamlingen "Ziter" ("Awe") publicerades i Minsk under överinseende av "Cultural League" 1922. Hariks andra, mer mogna bok, Af der Erd (På marken), publicerades i Moskva 1926. Under poetens liv publicerades mer än tio böcker med hans dikter och dikter på jiddisch .
Khariks poesi är full av motiv av folkvisor - judiska och vitryska. Hans skrifter blev läroböcker, de studerades i judiska skolor och högskolor. Dikterna från Izi Kharik översattes av Anna Akhmatova , Andrey Alexandrovich , Petrus Brovka , Zmitrok Byadulya , Ales Dudar , Arkady Kuleshov , Sergey Narovchatov , Maxim Tank och många andra kända poeter. Izi Kharik själv var engagerad i litterär översättning från vitryska till jiddisch, inklusive verk av Yakub Kolas , Mikhas Charot .
Postumt publicerades diktsamlingar av Izi Harik i Minsk, Moskva, New York på jiddisch, vitryska, ryska.
Man tror att den mest slående perioden av Izi Hariks verk var mitten och andra hälften av 1920-talet [2] . Vid den här tiden skapades hans mest kända dikter: "Minsk Swamps" (1924), "Bar-organ" (1925), "Bröd" (1925), "Soul and Body" (1927; en variant av titeln översatt till Ryska är "Devotion").
Forskare är mer kritiska till 1930-talets arbete och noterar mängden slagord i Khariks dikt "Runda veckor" (1930, publicerad som en separat bok 1932), författarens glorifiering av strafforganen i barndikten om konstruktionen av Vitahavskanalen "Från pol till pol" (publicerad 1934), deltagande i det servila "Brev från det vitryska folket till den store Stalin" (1936; var en av sex medförfattare) [2] . Den polyfoniska dikten "Vid en främmande fest" (1935, publicerad som en separat bok 1936) om det tragiska ödet för en kreativ person från en förrevolutionär stad förtjänar dock stort beröm. Prototypen för huvudpersonen-fritänkaren var Izi Hariks farfar Leizer Sheinman [2] [7] .
I de bästa dikterna och lyriska cyklerna förkroppsligas inbördeskrigets, kulturrevolutionens och omstruktureringen av livet i en judisk stad med stor konstnärlig kraft. Enligt israeliska forskare, "Hariks arbete var djupt nyskapande: han använde skickligt den uppdaterade vokabulären från dessa år, nybildningar, bilder och metaforer som var nya för judisk poesi. Hjälten i Hariks mogna texter är en stark, frisk person, en byggare, en skapare som har brutit med det "eländiga shtetl-förflutna". Passion för uppbyggnaden av det socialistiska livet, såväl som litterär innovation och skicklighet, gjorde honom besläktad med sådana poeter som V. Majakovskij , N. Tikhonov , I. Selvinskij » [8] .
Många av dikterna av Izi Kharik (inklusive utdrag ur dikten "Bröd") har blivit sånger som framförs än idag - både i originalet och i översättningar till ryska, vitryska [2] .