Khmara, Valentin Nikolaevich

Valentin Nikolaevich Khmara
Födelsedatum 27 april 1931 (91 år)( 1931-04-27 )
Födelseort Sablievka , Salsky-distriktet , Rostov oblast , USSR
Medborgarskap →
Ockupation journalist , litteraturvetare , litteraturkritiker och översättare
Utmärkelser och priser

SU-medalj för tappert arbete i det stora fosterländska kriget 1941-1945 ribbon.svg

Valentin Nikolaevich Khmara (född 27 april 1931 , byn Sablievka , Salsky-distriktet , Rostov-regionen , Sovjetunionen ) är en sovjetisk och rysk journalist , litteraturkritiker , litteraturkritiker och översättare . Filologikandidat. Medlem av Författarförbundet i RSFSR . [1] Veteran från det stora fosterländska kriget och hemmafrontarbetare .

Biografi

Född den 27 april 1931 i byn Sablievka, Salsky-distriktet , Rostov-regionen . [ett]

1954 tog han examen från Moscow State University uppkallad efter M. V. Lomonosov . [ett]

1954-1965 var han litterär kollaboratör och sedan chef för  en avdelning i tidningen Zabaikalsky Rabochiy . [ett]

Sedan 1968 arbetade han som konsult för litteratur- och konstavdelningen på tidningen Pravda . [ett]

1968 avslutade han forskarstudier vid Samhällsvetenskapsakademien under SUKP:s centralkommitté [1] och disputerade där för kandidatexamen för filologiska vetenskaper på ämnet "Konstnärens estetiska ideal och individuella stil". ." [2]

1972 - 1992 var han en av grundarna, och sedan biträdande och förste vice chefredaktör för tidskriften Litteraturrevyn . [ett]

Han publicerade artiklar i tidskrifterna " Fjärran Östern ", " Moskva ", " Nya världen " och " Ural ", såväl som i sådana centrala tidningar som " Literaturnaya Gazeta " och " Lieraturnaya Rossiya ". Dessutom var han författare till publikationer på bulgariska, tyska polska och slovakiska i ledande tidskrifter och tidningar i de socialistiska länderna . Samtidigt var han engagerad i litterära översättningar av böcker av olika genrer (barnböcker, deckare, etc.). Han översatte de två första volymerna av den tyske författaren och religionskritikern Karlheinz Deschners tiodelade verk " Kristendomens kriminella historia " till ryska. [ett]

Pensionär sedan 1992 . [1] Bor i Moskva. [ett]

Utmärkelser

Recensioner

Litteraturhistorikern och litteraturkritikern A. S. Nemzer, som i tidskriften Znamya beskrev historien om början av sitt arbete i tidskriften Literary Review , noterade: [4]

Med detta tillfälle noterar jag att jag alltid kommer att vara tacksam mot Vladimir Maksimovich Piskunov - chefen för avdelningen för kritik och min närmaste handledare under de första "vagn"-åren - och den biträdande chefredaktören Valentin Nikolaevich Khmara för allt de lärde mig. Och de lärde ut mycket.

Och när han talade om det hårda arbetet (tillsammans med I. D. Prokhorova , A. M. Ranchin och E. D. Shubina ) i det första ("Mandelstam") numret från 1991 och om hans kommande avgång från tidningen, mindes han: [4]

Valentin Nikolaevich Khmara, enligt min mening, som älskade oss och var uppriktigt upprörd över vår kommande avgång, gjorde inte en enda anmärkning. För vilket han i februari, när numret kom ut, fick, enligt ögonvittnen, en offentlig sticka av chefredaktören .

Kompositioner

Översättningar

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Penyagina T.V. Khmara Valentin Nikolaevich // Encyclopedia of Transbaikalia
  2. ↑ Khmara, Valentin Nikolaevich. Konstnärens estetiska ideal och individuell stil: Sammanfattning av avhandlingen. för det akademiska examen cand. philol. Vetenskaper: (641) / Acad. samhällen. Vetenskaper vid SUKP:s centralkommitté. - Moskva, 1968. - 16 sid.
  3. ↑ Orden från borgmästaren den 24 juni 1999 nr 667-RM i Moskva "Om överlämnandet av ett certifikat till medaljen "För tappert arbete i det stora fosterländska kriget 1941-1945""
  4. ↑ 1 2 Litteratur utanför litterära publikationer  // Banner . - 1999. - Nr 5 .
  Gå till Wikidata-objektet  I bibliografiska kataloger